看板 Gossiping作者 MyAll (靜岡玉露)標題 [新聞] 奈及利亞恐攻死2千人 國際媒體卻不關注時間 Sun Nov 15 09:50:03 2015
1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題:
奈及利亞恐攻死2千人 國際媒體卻不關注
3.完整新聞內文:
法國巴黎上周五發生恐怖攻擊事件,國際媒體全天候報導。今年初,《查理周報》巴黎辦
公室遭激進穆斯林槍手血洗,引起全球關注,而同一時間,奈及利亞發生兩千人被屠殺事
件,卻沒有太多篇幅。
《關鍵評論》網站今年一月一篇「你知道嗎?奈及利亞也有恐怖攻擊,死亡人數是法國百
倍,為什麼媒體不關注?」文章這兩天引起網友瘋傳。今年1月7日,法國巴黎發生恐怖攻
擊,造成17人死亡;三天後,奈及利亞一名約10歲女童全身綁的炸彈被引爆,在市場中炸
死至少20人;伊斯蘭恐怖組織博科聖地更早之前,對一個村落發動攻擊,屠殺兩千人。法
國與奈及利亞都遭到伊斯蘭恐怖分子攻擊,但國際反應卻大不相同。
文章指出,巴黎的恐怖攻擊,國際媒體進行即時報導,在歐美國家,人們透過電視、網路
,幾乎是同時間取得事件發展的資訊;而奈及利亞兩千人被屠殺的後續報導,卻沒有引起
太多篇幅。智庫大西洋評議會的非洲中心主任彼得.范(J. Peter Pham)說:「多年以
來,我們已經習慣接收來自非洲的壞消息,所以對這種消息似乎不意外。」「有一種反應
是:『那是非洲,很多壞事發生,這是巴黎,在西方國家,這不應該發生』。」(即時新
聞中心/綜合報導)
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://goo.gl/qFDdey
5.備註:
不管何處都希望不要再有攻擊事件QQ
請台媒多多關心聯合國新聞網喔 >.0
我知道你們要翻譯比較麻煩
所以附上中文網
http://goo.gl/MTwUyP
联合国新闻
联合国新闻中心每天报道联合国总部以及世界各地办事机构的最新动态和焦点新闻。 ...
快點進來抄吧~
--
→ totte: 樓下obov07/06 02:36
→ totte: 樓上obov07/06 02:37
→ obov: 靠杯 被命中惹QQ07/06 02:37
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.161.193.76
※ 文章代碼(AID): #1MH-JJ8Z (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1447552211.A.223.html
→ XZXie: 不好意思 我的同情心只給先進國家的白人喔3F 11/15 09:51
→ yeaaah: 請用引導代替指責好嗎 高能記者等級不下酸民5F 11/15 09:51
推 Leeng: 現在各種長頸鹿如雨後春筍般冒出來6F 11/15 09:51
→ valenci: 那是遙不可及的事,話說非國際的國內都有殺人事件。7F 11/15 09:51
推 yanvcvc: 弱國無外交,人命如草芥8F 11/15 09:51
推 emperor: 所以是每個國家都要哭一遍嗎10F 11/15 09:51
噓 login: 這是台霉的問題......15F 11/15 09:52
推 lohon: 強國跟弱國的差距18F 11/15 09:52
推 davidex: 賣問 很多人只知道世界上有巴黎19F 11/15 09:52
推 jimmy885: 第三世界的日常,放在巴黎就變得不尋常23F 11/15 09:53
→ yesonline: 美國表示: 我家無人機很乖的......25F 11/15 09:53
噓 ice76824: 阿就不意外 又不是什麼新聞26F 11/15 09:53
噓 bg00004: 廢話因為那邊是日常生活
假掰也要有個程度好嗎?28F 11/15 09:53
→ sakura000: 以後台灣被支那大姦殺時外國人也說這是國內戰爭 別關心30F 11/15 09:54
噓 Pony5566: 你們這些台媒整天行車記錄器發這種文臉不會痛?32F 11/15 09:54
推 hunchisin: 奈及利亞採訪一不小心就被軍閥抓走了33F 11/15 09:54
推 tim1112: 外國人本來就沒義務關心台灣34F 11/15 09:55
推 sdflskj: 那每天都報不完阿,記者到底可不可以他媽動點腦阿36F 11/15 09:55
推 gary360: 奈及利亞本來就比較亂阿 就像印度出現誇張的強暴案也都41F 11/15 09:56
噓 kei29: 西方媒體以西方為主錯在哪?42F 11/15 09:56
推 easyfish: 明明還是有新聞啊 不能說不關注吧43F 11/15 09:56
→ phew18: 奈吉利亞有LV、Dior嗎44F 11/15 09:56
→ Taidalmc: 如果今天是台北被恐怖攻擊關注度應該也會跟巴黎一樣高46F 11/15 09:57
推 f204137: 因為歐洲人命比較值錢47F 11/15 09:57
→ Taidalmc: 就是越安定的地方被攻擊才叫"新聞"啊48F 11/15 09:57
推 OPGood: CCR:Pray for Ni.....啊算了 奈及利亞人家不會拼字 討厭49F 11/15 09:57
噓 kimifort: 別人在關注奈及利亞時記者還在包尿布吧52F 11/15 09:58
噓 ccpz: 誰說關注一定要說讓大家知道, 私下關注錯了嗎56F 11/15 10:00
噓 souter: 10歲...幹你老師勒...57F 11/15 10:00
→ loxlox …
推 loxlox: 說真的 越不關注只會讓IS往越讓人關注的地方亂搞59F 11/15 10:00
噓 kimifort: 鬼扯 非洲阿拉伯世界恐攻戰亂從來不少61F 11/15 10:01
※ 編輯: MyAll (1.161.193.76), 11/15/2015 10:02:52
→ gnew: 歐巴馬這時就不會說普世價值了 好一個選擇性的普世價值63F 11/15 10:01
推 gedicht: 只有白人的命是人命,pray for paris >///<64F 11/15 10:01
推 adon0313: 人種有貴賤
就像王金平在國民黨一樣68F 11/15 10:03
推 bernicellu: 這世界本來就是強國比較有人權,有人關注..不 意 外70F 11/15 10:05
推 Taidalmc: 不用酸白人黑人啦 就說發生在台北關注度也會很高71F 11/15 10:06
推 purplebfly: 因為法國人命比較值錢,奈及利亞有壽險公司嗎?75F 11/15 10:06
噓 chihchuan: 白癡嗎,台媒爛怪誰啊。BBC,cnn都有報好不好76F 11/15 10:07
→ ascii: 該講的都在最後幾句被講光了77F 11/15 10:08
→ Pegasi: 所以這邊記者親自採訪關心非洲(? 還是又找新聞引用81F 11/15 10:12
推 Twiz: 因為只有高尚的白人是人,其他的死幾個也沒人在意82F 11/15 10:12
→ linceass: 日常 呵呵 真悲哀 非洲人的命就不是命83F 11/15 10:12
→ Pegasi: 說真的在記者眼裡也不過跟巴黎死亡人數一樣是數字罷了84F 11/15 10:12
→ silentence: CNN很常在報啦,蘋果日報你又有多關注咧(  ̄ c ̄)y▂ξ假高尚什麼阿,阿不就好棒棒87F 11/15 10:14
推 raymondlai: 血鑽石裡的台詞啊:T.I.A. "This is Africa"90F 11/15 10:16
推 kai91: 搞不好連奈及利亞在哪裡都不知道91F 11/15 10:18
→ ryan0222: 貴賓狗跟蟑螂的差別,這是事實92F 11/15 10:19
推 lunaX19: 10歲綁炸彈...93F 11/15 10:21
推 Clinkz: 人命本來就不等價95F 11/15 10:22
→ flux: 顏色錯誤98F 11/15 10:26
噓 ocf001497: 10歲綁炸彈= = 讓她做人肉炸彈的大人根本垃圾 幹99F 11/15 10:26
推 reil: 膚色不一樣100F 11/15 10:26
噓 funkD: 你伊斯蘭教自家內鬥關我屁事 誰叫你要信101F 11/15 10:28
推 wattfu: 看來人類還是存在種族階級制度。102F 11/15 10:29
推 farmoos: Isis在巴黎屠殺。也是因為在巴黎會受到關注。911雙子星也一樣。105F 11/15 10:44
推 tokyoto: 死亡人數是十倍不是百倍吧108F 11/15 10:50
→ arsene333: 台媒只會抄行車紀錄器和網路,現在都沒再看新聞了
看新聞根本浪費時間109F 11/15 10:58
→ C00L: 這不就關注了? 美國新聞媒體一直都有報啊 分明是臺媒自己目光如豆 還以為全球都一樣咧 笑死 XD112F 11/15 11:07
噓 catatonic: 我家種的檸檬樹得蟲害死了 你怎麼不關心? 偽善!
蘋果就這種等級還自以為清流 別人都是盲從加智障114F 11/15 11:07
→ elsa6741: 本來長期內戰的地方,又不要外人介入,要如何關心116F 11/15 11:12
→ elsa6741: 但歐美主流媒體其實有常報導118F 11/15 11:14
噓 lkk61432: 「死亡人數是法國百倍」 怎麼算的?120F 11/15 11:29
推 k47100014: 國際媒體都有報阿 但是人可以選擇要看哪則新聞不是嗎?別說你們沒種族歧視 不可能沒有 兄弟姊妹都會互相比較何況是跟你沒有血緣關係的 當然會自動分優劣122F 11/15 12:30
推 ndr: 瓶裹爛爆最棺心世界大事了耶!125F 11/15 12:38
噓 p112233: 常在看BBC基本上都知道,自己不知道說別人不關心126F 11/15 12:47
推 yeap193: 只能說他們國家亂阿 早習慣了127F 11/15 13:04
推 SHIU0315: 別指望每天PTT FB抄新聞的台媒好嗎128F 11/15 13:04
--