看板 KoreaStar作者 itsen ()標題 [閒聊] 搶走100多名簽售會中獎資格的經紀公司時間 Sat Mar 26 13:16:28 2022
搶走100多名粉絲簽售會中獎資格的經紀公司
https://theqoo.net/2395220419
這個粉絲簽名會是STARSHIP旗下CRAVITY的粉絲簽名會
26日 預計進行 CRAVITY 簽售會(線下/視訊)
25日 2點 中獎人名單發表
25日 6點 以計算錯誤為由 重新發表中獎者
25日 10點 出現的名單上有和2點出現的名單沒有任何重疊的人 一個都沒有
視訊的名單全部被推翻了
https://reurl.cc/125xx8 (推特)
💗
@zzan9mosz
에버라인 크래비티 영상통화 이벤트 명단 새로 올라온 명단 전부 가지고 있고 당첨자 135명 모두 바뀐 거 확인했습니다 어떤 전산오류길래 영통 당일 자정 넘어서 싹 갈아치운 명단이 올라왔는지 설명해주세요 @EVERLINESHOP
「EVERLINE的CRAVITY視訊通話活動名單和新公布的名單全部都搜集起來了,已確定135名
中獎者全被換掉了。請說明一下,到底是因為什麼樣的計算錯誤,在視訊通話活動當天午
夜上傳全部換過的名單。」
線下粉絲簽名會名單上新增10人(現有名單上有10人消失)
https://reurl.cc/Wk2dd9 (推特)
거래
@nangmanpuppy
에버라인 대면 명단 다시 보는데 글자 색이 다름 회색이 처음 명단에도 있었는데 두번째 명단에도 있고 검정색이 처음 명단에는 없는데 두번째 명단에는 있음
크래비티 대면 영통 팬싸
「再看一次EVERLINE線下的名單,灰色字的是一開始就在名單上且第二張名單上也有的,
黑色字的是第一次沒有出現在名單上,但是第二次名單上有出現的。」
新增加的10名中有八名是視訊簽售會中獎者
https://reurl.cc/9OKEEd (推特)
「是在開玩笑嗎...
線下簽售裡
新增的名字中除了2個以外 還有在視訊通話中啊 哈哈」
內文中補充的韓評:
12. 我在推特上看到的是
(下面有3則回覆這個留言)
1. 135名視訊簽售會中獎者全部都更換
2. 面對面中獎者更換10名
2-1. 新增加的面對面中獎者中,每10人中就有8人在新視頻名單上
94. 雖然還沒有確定 但不得不讓人產生懷疑
(下面有3則回覆這個留言)
1. 不是只在一個地方,而是在兩個地方都發生計算錯誤
2. 更換名單後高手們都掉光了(去過粉絲簽名會的人就知道有多奇怪吧)
3. 在這種情況下,新上傳的名單中重複的名字和號碼很多... 5的倍數增加的
以上為止都是theqoo內文 不含韓評
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.136.132.103 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1YFg6n21 (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1648271793.A.081.html
※ 同主題文章:
[閒聊] 搶走100多名簽售會中獎資格的經紀公司
03-26 13:16 itsen.
推 bluecat5566: 知道你很氣 但縮一下網址好嗎1F 118.169.140.223 台灣 03/26 13:40
→ e8804282: 也太機翻2F 42.72.196.204 台灣 03/26 13:48
→ where1993: 內文完全不知所云3F 49.217.207.147 台灣 03/26 13:49
我並沒有使用機翻 單純只是照theqoo內文翻譯的 並沒有刪減或是添加內容 那可能我翻
譯沒有那麼好 讓大家看得不知所云真的抱歉...
推 dg7158: 網址也縮一下4F 27.240.242.26 台灣 03/26 13:54
因為想表達連結是推特推文 所以才沒有縮網址
目前已經縮好了 不好意思
→ yun0215: 是說簽售名單不是唱片行給的嗎(?)
還是這家的作法不一樣(?5F 220.129.169.167 台灣 03/26 13:58
推 SARAH12349: 簡單來說就是EVERLINE把上百人的簽售名單整個掉包了,這件事如果不鬧大對參加簽售的粉絲也太沒保障了吧
文章是唱針對片行沒錯,翻譯問題7F 49.216.89.63 台灣 03/26 13:59
→ x06arashi: 又是這間…11F 61.230.210.128 台灣 03/26 14:03
→ fff0722: 什麼意思?12F 219.69.71.100 台灣 03/26 14:05
推 shau7276: 厲害,如果真的這樣,星船直接不演耶13F 180.217.202.195 台灣 03/26 14:08
推 seeseelee: 為什麼要掉包名單(有什麼好處嗎)@@14F 220.141.27.92 台灣 03/26 14:09
推 chenyu0937: 就是原本公佈過簽售中獎名單,結果幾個小時說名單有問題重新上傳,結果新的名單中只有兩個中獎者在原本的名單內,名單完全被大調包,但是everline 沒有說明清楚原因15F 1.175.13.251 台灣 03/26 14:11
推 linetzu: 看不懂...20F 114.36.177.140 台灣 03/26 14:11
→ chenyu0937: 不清楚原因,唱片公司也一直不給解釋,所以大家都很生氣也很著急21F 1.175.13.251 台灣 03/26 14:14
推 jansy: 本來名單上的人應該很崩潰吧23F 39.10.98.190 台灣 03/26 14:16
推 SARAH12349: 名單公開後藉口說系統有誤重新上傳了份完全不一樣的名單,但新名單有很多疑點,例如線下和線上有好幾個重複,但一般線上線下只隔一兩小時,正常不會兩個都參加,在外面線上很不方便的;然後新名單海外簽售大戶全掉,換上的韓國名字又沒看到有人出來認領,所以合理懷疑新名單是造假。其實韓網文下面也很多人看不懂XD24F 49.216.89.63 台灣 03/26 14:16
멀비
@vitamin_hone
음반사 에버라인 및 스타쉽엔터테인먼트에 피드백 및 환불요청합니다. @EVERLINESHOP @STARSHIPent
推 mandy1121: 翻譯完全看不懂35F 218.35.171.235 台灣 03/26 14:18
※ 編輯: itsen (223.136.132.103 臺灣), 03/26/2022 14:21:57
→ dg01: 就是線下會變人,線上全變,韓以外疑似被擋舊粉疑似也被擋37F 111.246.106.76 台灣 03/26 14:21
推 SARAH12349: 沒好處但也沒壞處啊XD 反正EVERLINE專輯都賣了錢也收了,簽售規則就是不給退費39F 49.216.89.63 台灣 03/26 14:23
→ dg01: 不過擋舊粉能做甚麼42F 111.246.106.76 台灣 03/26 14:24
推 Hearto: everline不是第1次換中獎名單43F 27.246.225.113 台灣 03/26 14:30
→ tea517: 是否保留名單被不知情員工放出只好重改44F 114.137.129.89 台灣 03/26 14:32
→ hdmd: 原PO要不要把推特內容用”引號”括起來?比較知道這段範圍是某人的直接引述;下面翻譯留言開始前也加上「留言:」讓人知道以下是theqoo留言內容,也許這樣比較好懂?45F 36.229.170.136 台灣 03/26 14:33
好的 已經修改了 謝謝!
→ verthdandy: 破船也不是第一次這樣啦 10年前就這樣了科科49F 39.8.39.97 台灣 03/26 14:33
※ 編輯: itsen (223.136.132.103 臺灣), 03/26/2022 14:37:24
噓 a85316: 阿鬼~你還是說中文吧~51F 182.155.185.60 台灣 03/26 14:39
→ circler: 完全沒看懂+152F 58.178.215.78 澳大利亞 03/26 15:10
推 haohaomin: 要不要你理解完直接用文字解釋一遍53F 223.137.129.88 台灣 03/26 15:12
目前就我所知的就是和前面SARAH12349說的一樣
公司以計算錯誤為藉口 換了一份中獎名單
但目前不知道具體換的原因是什麼 為什麼要這樣換
推 avrilrock: 奇怪我看得懂中文 但我看不懂在寫什麼54F 223.138.225.89 台灣 03/26 15:18
推 Joice796002: 我也不看不懂,但是大概知道是什麼狀況55F 122.254.12.207 台灣 03/26 15:25
推 noreg0095680: 看到別的地方又說EVERLINE好像不是第一次在中獎名單動手腳了57F 223.139.144.95 台灣 03/26 15:27
推 marui: 這間唱片行不是就有被爆過換過名單嗎59F 111.251.19.103 台灣 03/26 15:31
推 rairobin: 看不太懂 不過為啥要換名單 還換掉大戶??60F 114.27.37.24 台灣 03/26 15:35
推 LoveTaenggu: 換掉大戶是為了讓大戶下次再衝更多? 我想到的只有這個 沒別的了 但會這麼傻嗎…62F 111.83.8.102 台灣 03/26 15:38
→ SARAH12349: 本來以為只是要平衡海外/國內飯(有些簽售名單如果海外飯太多韓飯會抗議),但後來發現可能整份名單都是假的後我也不懂了65F 49.216.89.63 台灣 03/26 15:43
推 ritaswstlmbb: 但這是唱片行還是公司的鍋啊?
everline之前也有換過名單69F 223.138.151.5 台灣 03/26 15:46
噓 nocrazim8205: 紅明顯 ...有八名是"視訊"簽售會中2.開"玩"笑嗎? 3. 8人在新"視訊"名71F 220.137.251.102 台灣 03/26 15:48
推 yui2143: 原本有中的看到會崩潰吧73F 49.216.235.21 台灣 03/26 15:52
→ nocrazim8205: 單上 還請注意一下錯字74F 220.137.251.102 台灣 03/26 15:52
錯字已更正 謝謝提醒
※ 編輯: itsen (223.136.132.103 臺灣), 03/26/2022 15:56:32
推 nocrazim8205: 推回來 再請原PO改一下錯字 感謝75F 220.137.251.102 台灣 03/26 15:54
推 mashmallow: 有看沒有懂@@ 但聽起來很誇張76F 82.17.78.212 英國 03/26 15:58
--