看板 KoreaStar
作者 Master5566 (5566大師)
標題 [閒聊] Jisoo被'雪降花'爭議所掩蓋的災難性演技
時間 Wed Dec 22 20:12:10 2021



Jisoo被'雪降花'爭議所掩蓋的災難性演技

https://tinyurl.com/y2xb5dz9


《雪降花》繼引發扭曲民主化運動、美化安企部的爭議之後,關於BLACKPINK Jisoo
演技的爭議也越演越烈。大家認為的Jisoo發音不準確,很難相信她是歌手出身,
發聲方面也讓人感到不安。

Jisoo不僅無法正確唸出自己劇中的名字「殷英路」之外,連「我是欠別人就會活不下去
的人」、「怎麼樣?」等簡單的台詞也無法準確發音。

JTBC表示,「很多人對『扭曲歷史』和『詆毀民主化運動』抱有擔憂,但在今後的劇情
發展中,大部分的誤會都會消失,希望大家能夠關注今後的發展。」但是,在Jisoo的
演技沒有達到預期而受到批評的情況下,今後能否以高水準的演技挽回觀眾的心,備受
關注。


----------------------

Jisoo演技片段 (此段為劇中劇)
https://streamable.com/vvh8uy

台詞:
「壞蛋!你不是和勝熙姐姐一起去音樂會了嗎!
你以為我不知道嗎?我有說錯嗎?沒錯嘛!沒錯嘛!你回答我啊」



Jisoo和其他演員對戲時念台詞的差異
https://streamable.com/ie1n9r


(韓網留言數破千)


來源: theqoo https://theqoo.net/2284517416
'설강화' 논란에 가려진 지수의 처참한 연기력 [이슈+] - 스퀘어 카테고리 블랙핑크 지수, 첫 연기 도전부족한 발성, 부정확한 발음 지적글로벌 스타, 기대감 모았지만…준비되지 않은 연기력, 실망감 드러내 '설강화'가 민주화 운동 왜곡 논란에 이어 블랙핑크 지수의 연기력 논란까지 더해지고 있다.하지만 막상 방송이 시작된 이후 지수의 연기력을 지 ...

 

1. 沒有什麼演戲的經驗,竟然可以直接演主角

2. 就.. 她的聲音和發音不適合演戲

3. 她的聲音和發聲好像天生就那樣,很遺憾...

4. 我是不太會區分誰演技好誰演技不好的類型,但是我看也覺得她的演技不好,有點
像以前U-KISS東澔在演戲的感覺

5. 聲音是天生的,沒辦法,但發音是怎麼回事

6. 因為發聲像鼻塞一樣,唱歌的聲音也很刺耳,演戲的時候好像更嚴重

7. 不是每個歌手都適合當演員

8. 她以前客串《製作人的那些事》的時候,因為演技很不好所以我還嚇了一跳,還以為
這次是主角所以有認真準備呢,沒想到演技還是一樣讓人吃驚╕╕╕╕╕╕

9. 真的是史無前例.. 發聲本身不是演戲的語調,而且發音也很模糊不清

10. 表情還可以,但發聲和發音都讓人聽不清楚

11. 她以前演技就沒有很好了,但又不是接配角,製作團隊只是想著她是BLACKPINK
的成員,為了瞄準海外市場,所以一下子就讓她坐上了主演的位置。雖然預期得到她的
演技不會很好,但是沒想到會這麼悲劇,覺得這樣演也OK的製作人也很好笑

12. 她的發聲不適合演戲,所以感覺發音聽起來也跟著變得不太好,還有她換氣的時間
點也有點尷尬,只要多累積經驗改善就可以了

13. 唉... 如果只是做好自己的本業該有多好啊,已經得到天下的BLACKPINK還要
更貪心什麼....

14. 聲音好像最有問題.. 很沙啞,聽起來不是很悅耳的聲音

15. 反正我不會看這部,所以演技怎樣我都無所謂,只不過我怕大家會因此覺得偶像
出身的演員都不會演戲,所以有點火大。明明就有很多很認真準備,也演得很好的人,
但每次都是反面例子給人的印象更深刻

#雪降花

(轉載請註明出處,謝謝~)
cr. 韓網評論翻譯站

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.224.116.184 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1XmnOTKH (KoreaStar)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KoreaStar/M.1640175133.A.511.html
cyc1998: 推15...1F 81.19.223.244 英國 12/22 20:18
yuan0117: 推11,完全切中要害2F 111.71.33.10 台灣 12/22 20:21
littledos: 11怪怪的吧 第一次演戲的話 怎麼會說以前演技就沒很好?3F 42.74.162.57 台灣 12/22 20:22
cck525: 之前有客串過5F 223.136.188.74 台灣 12/22 20:23
littledos: 喔喔 了解6F 42.74.162.57 台灣 12/22 20:23
angelak765: 完全沒發現她客串過製作人…7F 223.138.24.236 台灣 12/22 20:25
fin1989: 用moptt看這篇的同時也在播放雪降花廣告.....XD8F 114.40.13.58 台灣 12/22 20:26
hellolaw: 我還以為大家會收斂搬這齣的文XDDDD10F 101.10.93.23 台灣 12/22 20:26
angelak765: 之前劇中劇那段只聽懂「壞蛋」和「沒錯嘛」沒翻譯真的聽不出她講什麼 難怪被說含滷蛋www11F 223.138.24.236 台灣 12/22 20:27
dbnkks: 她的發聲真的不行14F 36.225.64.51 台灣 12/22 20:28
hotsummer: 沒演技才要演主角啊 配角都會幫忙15F 114.175.132.199 日本 12/22 20:28
dbnkks: 劇中劇那段我只聽得清壞蛋還有沒錯嘛 沒錯嘛 其他真的都黏在一起16F 36.225.64.51 台灣 12/22 20:29
RCxx: 她的聲音不管是唱歌還是演戲發音真的都不行18F 101.9.238.56 台灣 12/22 20:29
angelak765: hellolaw大 托演員粉絲的福 當然要多po一些囉^^19F 223.138.24.236 台灣 12/22 20:30
j5818359: 對戲那段發音真的好明顯,應該是本身聲音就是那樣了...感覺就是什麼都沒有準備充足就讓她擔任主演,難怪會被批評21F 42.77.148.203 台灣 12/22 20:30
cyc1998: fin大我的也是 廣告真的超多XD
人在英國 看yt也有投廣告 感覺行銷花了不少24F 86.106.157.203 英國 12/22 20:31
angellzu: 她平常私下講話就是這樣啦發音不清楚 只是要演戲我以為會去上個正音課 結果就這樣上陣了27F 114.32.67.144 台灣 12/22 20:33
emmy41124: 只聽得懂壞蛋跟沒錯嘛+130F 111.71.29.242 台灣 12/22 20:35
ronale: 11和15很中肯31F 122.118.196.243 台灣 12/22 20:36
littledos: 對耶!! 我看過製作人阿 想起來了32F 42.74.162.57 台灣 12/22 20:37
nnw224: 印象中預告是她在被窩裡講話,以為聽起來難免會有收音不好悶悶的感覺,但一和人對戲落差就很明顯33F 114.136.15.134 台灣 12/22 20:38
emmy41124: 劇中劇那段一開始兩人都小聲講話就有差別了36F 111.71.29.242 台灣 12/22 20:39
AllenHuang: 沒救了 停播吧38F 140.112.25.222 台灣 12/22 20:39
Demenz: 推15跟11...39F 223.136.89.222 台灣 12/22 20:40
kohala: 可惜了漂亮的臉蛋40F 123.195.115.159 台灣 12/22 20:40
ctie: 尹世雅(對戲的前輩女演員),不只要講自己41F 220.143.91.9 台灣 12/22 20:40
towertower: 唱歌也很刺耳是真的42F 175.182.6.150 台灣 12/22 20:40
ctie: 台詞,恐怕連女主的台詞都要一起背43F 220.143.91.9 台灣 12/22 20:40
emmy41124: 表情是真的還不錯,但聲音很慘44F 111.71.29.242 台灣 12/22 20:41
shoogogo: 配角群都蠻厲害的說。真令人惆悵。資本凌駕一切囉。45F 49.216.56.150 台灣 12/22 20:41
PrinceKanto: 15很中肯47F 114.136.122.34 台灣 12/22 20:41
ctie: 至於表情動作,可能我看不多,都在一種很驚慌的狀態。演的很用力。48F 220.143.91.9 台灣 12/22 20:42
※ 編輯: Master5566 (36.224.116.184 臺灣), 12/22/2021 20:44:12
shoogogo: 我認為雖然聲音是天生 但真的下苦功會有改善。所以…..50F 49.216.56.150 台灣 12/22 20:44
EiryoWaga: 這部就誰接誰倒霉啊,只能找個大咖偶像52F 1.165.107.235 台灣 12/22 20:46
aquacomfort: 張震口條也是很悲劇 最後也是苦練到拿影帝 就...再加油吧53F 114.43.179.12 台灣 12/22 20:46
EiryoWaga: 好歹有粉絲當基本盤55F 1.165.107.235 台灣 12/22 20:46
winnie1206: 題外話這部廣告真的打超大 除了FB IG這種常見的 我連在噗浪都看到D+的廣告 看起來是大撒幣了難怪死不肯退56F 114.40.13.102 台灣 12/22 20:46
verna312: 廣告,+1 躲不掉59F 61.223.198.250 台灣 12/22 20:47
EiryoWaga: 不過這部我一眼都不看,看了都像共犯60F 1.165.107.235 台灣 12/22 20:47
greensh: 等等又有人叫你道歉 小心喔61F 42.73.2.48 台灣 12/22 20:47
verna312: 廣高真的打很大62F 61.223.198.250 台灣 12/22 20:48
imina: 第一段劇情瞎到不行,要抓人可以都不用看到間諜正面的臉,還翻照片翻這麼久?你拿後腦勺認喔63F 42.73.34.83 台灣 12/22 20:48
dora1023: 我的每個社群都是這部廣告XDD66F 1.200.243.166 台灣 12/22 20:48
yipleasure: 這真的沒啥好護航的 沒料需要時間跟努力才能彌補67F 61.57.152.149 台灣 12/22 20:49
emmy41124: 誒我居然沒印象看過這齣的廣告,是眼睛自動忽略了嗎69F 111.71.29.242 台灣 12/22 20:49
sean47: 不論演技,劇情真的很好笑+171F 180.217.225.173 台灣 12/22 20:50
goodtime123: 推11跟1572F 36.233.124.231 台灣 12/22 20:51
nnw224: 其實連翻照片的聲音都比女主講話清晰...73F 114.136.15.134 台灣 12/22 20:52
beatrix399: 製作人都不覺得劇本有問題了,區區演技當然可以過關阿XD74F 111.240.137.40 台灣 12/22 20:53
hihiLIFE: Jisoo接這部戲真是錯誤的決定…搞到名聲好臭76F 42.77.202.97 台灣 12/22 20:54
guesswho: https://youtu.be/wZiCEW_nAGU78F 220.137.137.9 台灣 12/22 20:55
myeunji: 口條是真的可以練好的,以我家恩地為例,當初她道地的釜山腔,是連當初團裡成員都說不可能改掉的,演完97要接演那冬時,恩地是把台詞唸一遍錄下來,重複播放去慢慢糾正的79F 101.137.153.201 台灣 12/22 20:57
SHwEE: 但是張震其實也算資源咖啊XD被嫌演技也是很多很多年(離題了84F 114.39.82.155 台灣 12/22 20:57
wumayzi: 我完全被雪降花的廣告襲擊耶,不管開什麼一定是我有點開看一次的關係XDDD86F 61.224.165.104 台灣 12/22 20:58
myeunji: 所以只要有心練,我想智秀是能練好發音88F 101.137.153.201 台灣 12/22 20:58
yrr7101: 要翻的照片放後腦勺照片才對啊!只聽得懂壞蛋和怎麼了+190F 42.73.106.25 台灣 12/22 21:00
winnie1206: 張震雖然後來口條被嫌很久 但他出道作真的表現太好 直接就是經典代表作了92F 114.40.13.102 台灣 12/22 21:00
yrr7101: *沒錯嘛94F 42.73.106.25 台灣 12/22 21:00
aak4760: 有對比更顯得災難,還有為什麼感覺演得很用力95F 39.12.129.87 台灣 12/22 21:01
abellea85209: 練口條之前還是先想怎麼安全下庄吧接了這部整個演員路已經臭到不行97F 1.161.81.245 台灣 12/22 21:05
kccintcc05: Jisoo聲音很低吧…我還真第一次聽到有人說刺耳…99F 118.167.236.196 台灣 12/22 21:05
Ellie2324: 真的很像感冒鼻塞會有的聲音101F 36.226.230.62 台灣 12/22 21:05
mike13112: 口條絕對是可以練的,很多演員口條也是訓練後才達到演員的標準的102F 72.201.252.35 美國 12/22 21:06
tingover: 他的發音感覺是大舌頭那種問題 不知道練習能不能改善104F 114.136.214.190 台灣 12/22 21:07
manmani: 她有時大聲說話會有快破音的感覺106F 14.199.217.36 香港 12/22 21:09
yooda: 套句中國人的話,應該就是自帶資源進劇組吧。107F 111.241.58.15 台灣 12/22 21:10
CaminoI: 照原始劇本設定 本來就女主角爭議最大 連名字都影射真實人物 找到她可能也是想演技不行至少還有資源cover戲劇成本吧?109F 118.170.7.214 台灣 12/22 21:12
herisson: 還是聲帶有受傷?智秀是演員臉,但偶像出生的演員演技很好的很多都從配角開始磨…(徐玄振、IU、任時完、朴炯植…等)112F 27.242.158.29 台灣 12/22 21:14
polarpolarr: 4.一次貶兩位XD,久久才看到一次名字115F 114.37.230.145 台灣 12/22 21:17
song139871: 看得出來努力在“演”了116F 1.161.113.246 台灣 12/22 21:19
e8804282: 覺得她近兩年唱歌中高音鼻音有變更重...117F 122.121.74.240 台灣 12/22 21:20
yang122: 發聲口條勤練一定會進步的,如果想繼續在戲劇路耕耘的話,公司或本人真的可以去找118F 150.116.233.29 台灣 12/22 21:21
lisawu60623: 聲音真的很沙啞...會聽不下去120F 49.217.133.148 台灣 12/22 21:22
RCxx: 她的演技就是,「哈囉~我現在在演戲喔」的那種121F 101.9.238.56 台灣 12/22 21:22
yang122: 老師尋求幫助。不然個人覺得她在演戲是有潛力的,尤其這次角色人設又剛好很適合她123F 150.116.233.29 台灣 12/22 21:22
e8804282: 給人的感覺就是發聲更差了,或許還真的有因為損耗的關係,如果發聲不好說話都會損耗到聲帶的125F 122.121.74.240 台灣 12/22 21:23
TtTt4: 之前的片段其實表情什麼的還可以,但聲音真的不OK
這次的片段感覺若旁邊有很多厲害的演員的話128F 61.223.12.116 台灣 12/22 21:24
jojaj712: 說不定因為這樣,韓國電視劇慢慢改成有字幕的也不一定。131F 36.226.7.183 台灣 12/22 21:24
TtTt4: 就會很慘 立判高下133F 61.223.12.116 台灣 12/22 21:24
wumayzi: 也覺得應該要從配角開始演起,一來壓力至少輕一點,二來透過其他專業演員的對手134F 61.224.165.104 台灣 12/22 21:25
TtTt4: 聲音的演技其實很重要,演員是得要在這方面136F 61.223.12.116 台灣 12/22 21:25
wumayzi: 戲,其實更能快速增進演技137F 61.224.165.104 台灣 12/22 21:25
oplp407: 表情跟以前客串比好很多 但口條在台詞多的情況下真的和對戲演員都有不小落差138F 114.136.144.93 台灣 12/22 21:25
TtTt4: 下功夫的...但確實也是有口條很差的演員140F 61.223.12.116 台灣 12/22 21:25
minne96: 之後就從配角開始磨練吧,以目前的狀況真的還擔不起女主角141F 1.200.243.109 台灣 12/22 21:25
rumicco: 以前客串的時候聲音好像就已經沙啞了143F 101.9.99.95 台灣 12/22 21:26
castlewind: 煙嗓?144F 36.226.201.211 台灣 12/22 21:26
TtTt4: ex: 台灣 張震 張鈞甯
不過隨著時間增加,口條是可以被習慣的145F 61.223.12.116 台灣 12/22 21:26
song139871: 但繼續這樣玩 能不能有下一部都懸了147F 1.161.113.246 台灣 12/22 21:27
wumayzi: 我覺得張震和張鈞甯口條算是有進步的
以前張鈞甯的口條真的慘,不過我倒是想到周渝民...到現在還是一個樣XD148F 61.224.165.104 台灣 12/22 21:27
jin062900: 張鈞甯現在口條還是很爛151F 1.34.135.62 台灣 12/22 21:29
aoisei: 張鈞甯現在還是很爛,哪有什麼進步152F 111.254.10.135 台灣 12/22 21:30
clwwimmida: 聽她唱歌的時候就一直覺得音色和發聲超悶... 現場蠻穩是一回事 但聽音源的時候真的不太舒適153F 180.217.42.22 台灣 12/22 21:30
wumayzi: 我覺得比早期有好一點了啊XDDDDD156F 61.224.165.104 台灣 12/22 21:30
TtTt4: 張震就演技讓中國人也服他的口音,不然他們以前也是閒氣得要命,中國演員很講究口條157F 61.223.12.116 台灣 12/22 21:30
wumayzi: 張鈞甯早期的口條是我聽了馬上關掉的XDDD159F 61.224.165.104 台灣 12/22 21:30
TtTt4: *嫌棄160F 61.223.12.116 台灣 12/22 21:31
wumayzi: 不過說中國演員很重口條,也是以大劇正劇來說吧,古偶劇那些的...XD161F 61.224.165.104 台灣 12/22 21:31
TtTt4: 張那個真的也是靠臉去演戲的XDD163F 61.223.12.116 台灣 12/22 21:31
song139871: 我以為中國演員都事後配音...164F 1.161.113.246 台灣 12/22 21:32
castlewind: 古裝大都配音 時裝原聲的不少165F 36.226.201.211 台灣 12/22 21:32
aoisei: 張鈞甯在中國演的戲都是配音…她本身口條進步有限166F 111.254.10.135 台灣 12/22 21:32
wumayzi: 等一下,難道我是被配音迷惑了XDDD
因為查資料有的會寫配音,有的沒有寫168F 61.224.165.104 台灣 12/22 21:33
selfer2k: 看了一下第一段感覺好尷尬喔 XD170F 175.181.152.111 台灣 12/22 21:34
castlewind: 配音也有分演員參加後製 還是包給專業171F 36.226.201.211 台灣 12/22 21:34
yuan0117: 中國古裝幾乎配音,看多部只聽到聲音就知道是哪個配音員172F 111.71.33.10 台灣 12/22 21:35
TtTt4: 早期看張鈞甯演戲也覺得很奇特,她明顯是用174F 61.223.12.116 台灣 12/22 21:35
zeroLara: 除了女演員除了張,我覺得陳意涵口條也…上次看創業的那件鳥事,也很口齒不清175F 219.71.102.110 台灣 12/22 21:36
TtTt4: 一般講話的口吻去演戲,但後面她去中國發展177F 61.223.12.116 台灣 12/22 21:36
zeroLara: …178F 219.71.102.110 台灣 12/22 21:36
TtTt4: 就比較少看他演戲了179F 61.223.12.116 台灣 12/22 21:36
wumayzi: 我是知道有幾位演員都有固定的配音老師所以聲音常常會串戲XDDD180F 61.224.165.104 台灣 12/22 21:36
castlewind: 發聲 咬字 吐字 語速 都是學問跟技術182F 36.226.201.211 台灣 12/22 21:37
erin6677: 不考慮找配音員嗎?他真的是漂亮的,一些片段演技也可以閉耳過183F 101.10.106.81 台灣 12/22 21:38
cocojohn111: 其實聲音問題最大 演技面癱臉好看就不會太致命 車銀優也是被嫌的要死
但聲音沒什麼問題靠臉還是能適合青春偶像劇185F 27.53.16.145 台灣 12/22 21:38
dora1023: 韓國沒有在用配音員的...漂亮的人不會少189F 1.200.243.166 台灣 12/22 21:39
yvette34528: 張鈞甯口條一直都沒啥進步,不配音不190F 42.77.100.185 台灣 12/22 21:39
wumayzi: 日韓台劇是不是都要求演員原聲?192F 61.224.165.104 台灣 12/22 21:39
littledos: 林依晨演古裝劇就堅持不配音193F 42.74.162.57 台灣 12/22 21:40
TtTt4: 可是其實她就算不演戲,平常講話就比起一般人還要口齒不清跟所謂大舌頭一點了194F 61.223.12.116 台灣 12/22 21:40
littledos: 之前看小女花不棄覺得很親切 但有點怪196F 42.74.162.57 台灣 12/22 21:40
wumayzi: 林依晨堅持不配音,但非常違和啊XDDD197F 61.224.165.104 台灣 12/22 21:41
TtTt4: *Jisoo198F 61.223.12.116 台灣 12/22 21:41
wumayzi: 尤其是古裝劇,完全就是現代人的語氣199F 61.224.165.104 台灣 12/22 21:41
castlewind: 兩岸對兒化音的重視不同200F 36.226.201.211 台灣 12/22 21:41
littledos: 台灣女演員的口條我喜歡柯佳嬿 之前看想見你 聽她念台詞就能分辨韻如雨萱201F 42.74.162.57 台灣 12/22 21:41
TtTt4: 但之前看Jisoo的片段覺得沒有那麼慘,真的條修正就也稱得上偶像可以演戲的203F 61.223.12.116 台灣 12/22 21:42
castlewind: 需要時間跟功夫 不然就會不管演啥都是自己205F 36.226.201.211 台灣 12/22 21:43
hotsummer: 林依晨古裝劇不配音下場就是很悲劇xDDDD207F 114.175.132.199 日本 12/22 21:45
LynnCho: 林依晨古裝不配音都會變穿越劇209F 123.192.230.217 台灣 12/22 21:48
a85316: 同意15 這種就是來加深刻板印象的......210F 49.217.202.222 台灣 12/22 21:53
viva4ever: 但表情、演技不錯啊,只要上上正音班就好了吧211F 123.195.200.35 台灣 12/22 21:53
greensh: 林依晨時裝口條都那樣了 古裝更…213F 42.73.2.48 台灣 12/22 21:55
mikado2: XD214F 36.225.133.205 台灣 12/22 22:01
n790321: 我覺得他聲音很有特色啊 一聽就知道是他215F 114.37.212.244 台灣 12/22 22:01
circler: 林依晨口條不好+1,她的口音拍古裝非常悲劇216F 58.178.215.78 澳大利亞 12/22 22:03
ronale: 被廣告襲擊的人可能是因為點過一次 現在大數據都很厲害……218F 122.118.196.243 台灣 12/22 22:05
bluenova: 我真的覺得沒那麼差欸,是我會想追劇的程度哈哈哈220F 36.237.78.224 台灣 12/22 22:05
gotohikaru: 怎麼記得她最早進YG是演員練習生??222F 175.181.145.34 台灣 12/22 22:05
angelak765: 我也記得她是演員練習生
聽她唱歌覺得聲音悶悶緊緊的223F 223.138.24.236 台灣 12/22 22:06
sphinx1031: 台灣演員口條好的寥寥可數 哪怕是拿金鐘的也一樣225F 1.163.51.39 台灣 12/22 22:06
angelak765: 劇中劇就幾句小破音到聽不清楚了227F 223.138.24.236 台灣 12/22 22:07
jenny98582: 她好像一激動就會破音,這真的要下苦心練習228F 49.217.192.144 台灣 12/22 22:08
yrr7101: 先說我覺得她真的超美!完全演員顏!但像鼻塞大舌頭的發音放在歌裡面可以說有特色,但戲劇是需要放情感而且有連貫,放在戲劇就有些令人難入戲了。希望她之後又下功夫至少不要字糊在一起可能就好很多230F 42.73.106.25 台灣 12/22 22:09
yang122: 同blue大,只要修正發音和口條,會期待她日後的演員路236F 150.116.233.29 台灣 12/22 22:09
poju1024: 鴨子噪XDDD  重點是韓國又沒字幕,讓韓國人都聽不清楚台詞還說你覺得沒問題,是在?
口條那麼好練就不會台灣一堆演員去中國發展幾年了還是老樣子238F 1.164.209.69 台灣 12/22 22:09
pigergod: 去中國發展幹嘛練口條 幾乎都是配音阿...連他們自己都在酸中劇只要有原音就吹的跟神劇一樣XD243F 112.78.85.54 台灣 12/22 22:12
poju1024: 有的中國劇方要求演員自己配音...246F 1.164.209.69 台灣 12/22 22:13
minne96: 台灣口條好的我喜歡謝盈萱,講台語也超有魅力,她在劇場走跳好多年磨出來的實力很堅強247F 1.200.243.109 台灣 12/22 22:13
poju1024: 所以也要練啊,周渝民去上類似正音班還不是一樣超悲劇250F 1.164.209.69 台灣 12/22 22:14
cocojohn111: 台灣人演陸劇怎麼裝怎麼練都是會被笑彎彎腔啦 基礎教育就不一樣 發音要怎麼一樣 乖乖用配音就行了252F 27.53.16.145 台灣 12/22 22:17
angelak765: 我也覺得她口條改善就會好很多,臉蠻漂亮的,表情動作就再磨練255F 223.138.24.236 台灣 12/22 22:18
sphinx1031: 有的台劇的演員我也希望請專業配音QQJisoo現在還要討論演技問題嗎XD她以後還有演員路可以走嗎257F 1.163.51.39 台灣 12/22 22:19
poju1024: YG背後中資騰訊力挺的話,應該還有戲演XD260F 1.164.209.69 台灣 12/22 22:21
wumayzi: 我也覺得如果真要走演員陸,一定還有很多資源可以拿的,JISOO背後可是YG,YG背後還有更有力的XD262F 61.224.165.104 台灣 12/22 22:23
angelak765: 感謝近期口條相關的討論串讓我明白自己為何始終看不了中文發音的任何影劇,原來是口條讓我爆炸尷尬XD265F 223.138.24.236 台灣 12/22 22:24
wumayzi: 近期我覺得整部戲口條爆發讚的是,俗女268F 61.224.165.104 台灣 12/22 22:24
angelak765: 今年看了被人狂推的同學麥娜絲 有些演員的口條演技實在是wwwww269F 223.138.24.236 台灣 12/22 22:25
TtTt4: 謝盈萱不能比啊XD她就是劇場磨練出來的專業演員271F 49.216.53.233 台灣 12/22 22:26
yun0215: 台灣人演陸劇配音也還好啦 中國一堆人是配音老師的臉替www273F 220.129.131.107 台灣 12/22 22:27
poju1024: 甄嬛...孫儷因為配音加分1000275F 1.164.209.69 台灣 12/22 22:28
ewane711: 推文說的周渝民 今年的逆局我覺得進步很多欸276F 220.129.206.142 台灣 12/22 22:28
wumayzi: 臉替.... 的確如此XDDD278F 61.224.165.104 台灣 12/22 22:28
donna841213: 這個發音真的不行,但表情覺得還可以,希望可以再去多訓練再來演戲279F 118.150.183.206 台灣 12/22 22:29
pttnew: 整個含滷蛋 外國人聽著都這麼明顯了281F 118.150.219.132 台灣 12/22 22:37
lisa945434: 一開始就演主角就會讓人放大檢視,想想申惠善爬了這麼多年好不容易才演到女主角,演員演戲的像D.O跟時完也是從配角慢慢演起282F 118.169.71.157 台灣 12/22 22:37
pttnew: 這哪裡叫放大檢視,這放在那個主角發音成這樣都一樣吧?!
既然都要出演主角,認真下點苦功糾正發音做不到嗎?你拿上述有下功夫的藝人來比較也太不公平了吧286F 118.150.219.132 台灣 12/22 22:39
leewo: 實力不好再怎麼用新聞吹捧,大字報etc.都經不起時間的考驗,bp 趕快下去吧291F 140.112.215.50 台灣 12/22 22:41
pttnew: 認真說我看韓劇沒有10年也有7.8年,還真沒看過那個主角發音像這樣含糊不清293F 118.150.219.132 台灣 12/22 22:43
ronale: 配音老師的臉替XDDDDD295F 122.118.196.243 台灣 12/22 22:45
hbl420ii: 這串要要有好多人被les送去檢舉版了 哈296F 180.217.115.141 台灣 12/22 22:45
pttnew: 看著像第一次主演想必對藝人本身也很重要,連認真對自己事業做足功課都做不到真的別怪別人會講話
要去比的話,怎麼不和童星比較人家出道還更早,喔不有的童星的發音可能還更好298F 118.150.219.132 台灣 12/22 22:45
wumayzi: 所以我真的比較贊同,如果歌手要嘗試演戲先從小角色慢慢演起,除非是真的對自己實力很有信心吧,直接扛主角真的太猛303F 61.224.165.104 台灣 12/22 22:51
hyeok23: 11.15講的滿好 雖然我也沒看這部拉306F 1.175.159.232 台灣 12/22 22:57
wendy8026g: 我覺得演的不會很差啊307F 106.107.216.181 台灣 12/22 23:03
gabiihair: 新人就接主角 本來就會被放大檢視308F 61.230.3.41 台灣 12/22 23:05
cck525: 鴨嗓我無法 整部劇她一開口我就出戲
聲音悶悶糊糊的309F 223.136.188.74 台灣 12/22 23:10
shany4ebeba: 幾個尾巴音聽起來臭奶呆 母語者聽起來應該會更有感 是說最近讓我耳朵痛的台劇演員是鄭元暢 其他字還好但ㄓㄔㄕㄖ幾個捲舌音刻意到傻眼 路上沒人這樣講話啦311F 1.200.131.234 台灣 12/22 23:11
wumayzi: 鄭元暢啊....算了吧XDDD316F 61.224.165.104 台灣 12/22 23:13
zonbytai: 台灣劇場出身的口條其實大都不會差
那些從公視磨上來的也大都還可
只是那些2000年代就紅、後來跑中國的那群口條差的比例就滿高的,可能是這樣讓很多人有台灣演員口條不好的印象XD317F 42.73.196.92 台灣 12/22 23:14
CaminoI: 那一批就台灣一窩蜂拍偶像劇時期 選的人自然沒有往演技口條等去挑 他們出走後322F 118.170.7.214 台灣 12/22 23:21
LtoM722: 她平常講話就有點臭伶呆的感覺啊,可能需要去上課訓練一下吧324F 220.136.188.169 台灣 12/22 23:22
CaminoI: 台灣劇種開始多元起來 選人也就注重基本功力了 謝盈萱劉冠廷等實力派也因此出頭劉冠廷當年只能跑龍套 一度離開戲劇界326F 118.170.7.214 台灣 12/22 23:22
vaniya: 就是沒有準備好就接了主角,其實口條和發音都是可以下功夫練的,真的要走演員路還是從配角開始磨比較好329F 111.241.238.62 台灣 12/22 23:24
CaminoI: 現在那批人想回來卡位主角 能扛的沒幾個332F 118.170.7.214 台灣 12/22 23:25
wumayzi: 因為在對岸他們也沒市場了
回來也卡位不了,等於靠以前的光環客串333F 61.224.165.104 台灣 12/22 23:25
CaminoI: 最慘的莫過於放不下身段忘不了過往光環…335F 118.170.7.214 台灣 12/22 23:30
MDay56: 沒演技實力就靠公司的力量拿到女主角,露出馬腳了吧
這種行為對其他努力想轉型演員的偶像真的很傷336F 118.168.187.218 台灣 12/22 23:48
sam40026: 認真說多看幾次的話演技尚可,覺得有在練,但口條是真的聽不清楚340F 27.242.129.182 台灣 12/22 23:53
dbory: 發音不ok 可是演技真的沒有這麼糟吧?342F 27.242.168.159 台灣 12/22 23:55
nnw224: 這種話就像音色(表情)其實還不錯,但五音不全(發音),這樣唱歌(演技)還是難聽啊343F 223.136.61.74 台灣 12/23 00:00
wumayzi: 因為口條也是不可分割的演技
除非去拍中國劇,就能靠配音老師XD345F 61.224.165.104 台灣 12/23 00:06
pinkmoons: 看了第一集,鄭信惠好美XD347F 111.241.216.44 台灣 12/23 00:11
hotkick203: 演技蠻尬,外表在一票女演裡也顯得很路人...348F 210.209.197.169 台灣 12/23 00:24
smurfifi: 愛豆真的在劇裡好看的很少…..沒有舞台妝髮和打光很一般350F 101.12.34.31 台灣 12/23 00:33
PinkBnN: 推11、15 她講話記得本來就那樣 看來就是沒訓練過口條直接演352F 175.183.47.35 台灣 12/23 00:37
sol785632: 對沒字幕的韓國 口條可能佔比比演技重354F 101.9.237.206 台灣 12/23 00:45
longsre: 大舌頭發音真的很受不了耶,尤其跟專業演員對比更慘356F 223.138.57.165 台灣 12/23 00:45
f3442826: 是不是有點大舌頭?358F 123.192.85.215 台灣 12/23 00:47
djuri: 其實第一部戲演技差可以理解,但比較驚訝的是完全沒練口條就上,因為她的大舌頭不是講台詞才暴露的,是聽她採訪就能明顯感覺到,照理來說練習生時期就應該有正音課,怎麼會讓她就這樣出道唱歌演戲然後公司沒意見,甚至去試戲導演都通過。359F 110.26.5.30 台灣 12/23 00:47
mtytimm: 雖然Jisoo總是很常被嫌聲音,但我覺得很具特色,有辨識度。發音這就不知道了,畢竟我沒有精通韓文。365F 111.252.16.193 台灣 12/23 00:49
louloupan: 就是因為常常破音破音的容易出戲啊…368F 218.172.20.56 台灣 12/23 01:03
wumayzi: 就算不懂韓文,說話含滷蛋很容易聽出來啊不過導演給過,就是製作方編導的問題了369F 61.224.165.104 台灣 12/23 01:04
huihuiiiii: 有被尷尬到371F 140.112.192.139 台灣 12/23 01:09
whaleu6: 這發音真的不改不行,配角就算了…結果…372F 61.224.33.151 台灣 12/23 01:29
sxxs: 爆炸性的災難演技負評373F 203.203.38.240 台灣 12/23 01:40
yeardoss: 感覺是大舌頭 要快速講台詞時 嘴型變動太快就會糊在一起374F 140.109.160.13 台灣 12/23 01:45
mozo: 所以導演群是 失聰?還是現場聽的較清楚?376F 1.200.9.45 台灣 12/23 01:52
bigbee407: 大舌頭還滿明顯的377F 1.172.213.64 台灣 12/23 01:53
pinkalice: 第一個影片那個驚慌的演技也太過僵硬了吧378F 125.230.210.62 台灣 12/23 01:57
lpgbc: 人在美國 也有看到廣告XD380F 24.183.33.125 美國 12/23 02:21
k5a: 她長得蠻像湯唯381F 219.71.99.110 台灣 12/23 02:36
rbzzin18: Jisoo 聲音低 但他這段聲音真的聽起來很刺耳 可能太用力了 沒看過韓國演員發音這麼含糊的 像音響破音的聲音382F 49.216.90.152 台灣 12/23 03:14
YuiWu: 她側面跟下巴不太上相,不過整體還算好看演技跟發音可以慢慢練,只是直接空降女主角有點HOLD不住,跟資深演員一對比就是超明顯感覺還是YG會包裝,MV拍得超級好看385F 218.35.182.162 台灣 12/23 03:37
lomoxa: 演偶像劇堪用了  燒聲的音質 比較傷腦筋 和偶像女主特質牴觸
如果這部挺得過的話 我相信他會大紅
演技口條都可以練  女主臉和氣質練不來389F 42.76.186.137 台灣 12/23 04:50
poju1024: 挺得過?當韓國人是台灣人? 再者發音演技爛成那樣是要磨幾年才夠? 女主臉和氣質?哈哈393F 1.164.209.69 台灣 12/23 05:04
thb96300: 本來想養肥一點再看 結果這麼多篇負面396F 123.194.19.229 台灣 12/23 05:28

--