※ 本文為 QBian 轉寄自 stardoggy.bbs@ptt.cc 時間: 2011-06-30 23:57:44

看板 C_Chat
作者 stardoggy (圓香是我的神 QBは俺の嫁)
標題 [廢怯] 麻美學姐的生日派對
時間 Thu Jun 30 23:56:05 2011


先看看今晚的QB吧

蒼勇之刃QB
19987849

一樣是從pivix上看到的作品

跟之前一樣  本人的日文程度沒有很好

所以有錯誤還請幫忙指正

先附上中文版  再附上日文版

19986982

中文版

日文版

明明就是很感人的作品

可是後面淑女焰的表現還是讓我笑出來了

--
宇宙なんじかなくて  君のために      —並不是為了這個宇宙  只是為了妳
寂びしがりかの 君のために          —為了那個一直以來孤單一人的妳
ああ そうか                        —啊  原來如此...
これがエントロピーを凌駕するほどの  —這就是超越了熵的法則
「願い」という感情か                —被稱為「祈願」的感情嗎
         キュゥべえマミThe Love Between a Girl and an Incubator

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.124.103.1

--