看板 Military
作者 johnruby (柳丁)
標題 [分享] 烏軍無人機炸醒兩名睡在散兵坑內的俄軍
時間 Sat Sep 24 00:38:07 2022


影片連結:https://youtu.be/2DK50bnoNyY

影片來源(Reddit):http://redd.it/xl9hav

---

NSFW,沒有血腥畫面,但蠻令人哀傷的,敏感者勿入。

---

烏軍用無人機投放一枚炸彈到一個散兵坑,坑內有兩名俄軍正在睡覺。

爆炸之後,右側的俄軍用力抓住左側的俄軍,可能是因為驚嚇或劇烈疼痛;

左側的俄軍本來睡在睡袋裡頭,被炸醒之後立刻開始在他的左大腿綁止血帶,

影片中依稀可以看出他的胯部有一灘血漬,很有可能是傷到了腿部動脈。

(這部分的動脈好像很難用止血帶止血?該俄軍也可能沒有足夠力氣把止血帶綁緊)

影片兩分鐘左右,右側俄軍再次抱住左側俄軍,但力道微弱很多,似乎即將失去意識;

左側俄軍嘗試坐起來幾次,但都沒能成功,可能左腿小腿以下的傷勢很嚴重。

約 2:20 左右,左側俄軍手腳開始顫抖抽搐,可能是因為失血休克、或是過度緊張。

影片結尾,兩名俄軍似乎都明白自己的處境,並逐漸失去意識。

---

分享這部影片不是為了同情俄軍,只是想展示戰爭的殘酷。

想起烏克蘭聯合國代表 Kyslytsya 的名言:

「戰爭犯沒有煉獄,直接下地獄。」


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 202.45.129.182 (日本)
※ 文章代碼(AID): #1ZBU3p6i (Military)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Military/M.1663951091.A.1AC.html
enamor753: 聰明的俄軍直接逃兵或投降吧 沒必要為了獨裁者送命1F 09/24 00:39
jabari: 不就打地鼠2F 09/24 00:40
daidaidai02: 再次覺得煉獄這翻譯真的好爛3F 09/24 00:40
amury: 想到開戰之初去借廁所的俄軍真是聰明4F 09/24 00:40
David4160: 善用兵的將官在動員一次軍隊之後絕不做第二次徵召長年戰爭的國家沒有一個不敗亡的5F 09/24 00:41
ct13579: 是普丁害死他們的,不要繼續往凹單就沒事7F 09/24 00:42
David4160: 用兵作戰貴勝不貴久,越久越糟糕8F 09/24 00:42
b160160: 唉 真的是殘酷9F 09/24 00:47
BW556: 留下來讓黑土更肥沃吧~10F 09/24 00:47
SILee: 那是啥彈藥?被這樣炸到身體竟然沒直接被破片削爛11F 09/24 00:48

30mm Round IO-30 (VOG-17M)
https://kintex.bg/product-4-242
爆炸時會產生大量破片

spirit119: 飛出去的應該是身體的一部分吧12F 09/24 00:50
catlazy42120: 這就是戰爭,只有不理解它殘酷之處的人與神經病才會覺得打仗很棒棒,侵略者去死剛剛好而已13F 09/24 00:53
gwofeng: 開心不起來15F 09/24 00:53
viewer1946: 何必為了獨裁哥布林賣命呢16F 09/24 00:56
Zsanou: 高興不起來,侵略者真的該死17F 09/24 00:56
c1951: 以為是嚇到尿出來18F 09/24 00:57
spirit119: 是說大白天還毫無掩蔽的睡覺 也是蠻猛的19F 09/24 00:57
greenday0827: 很傷心 普丁去死20F 09/24 00:58
CCNK: 打是死逃兵要逃的掉啊 不然也是死21F 09/24 00:59
suyusian: 噴出去的應該是腿22F 09/24 00:59
wts4832: 應該的23F 09/24 00:59
googlexxxx: 黑色那個是止血帶,然後這個應該比直接打死還殘忍。因為基本上就是等死24F 09/24 01:00
Wall62: 變成肥料了26F 09/24 01:03
diyaworld 
diyaworld: [url=https://imgur.com/k9rQxGL]https://i.imgur.com/k9rQxGL.jpg[/url]27F 09/24 01:04
Kuhn: 血有可能被衣物/毯子/土壤吸收了 所以遠看並不明顯28F 09/24 01:04
sammyymmas: 真的很殘酷......29F 09/24 01:05
H23324216: 不值得同情,烏軍幹得好!30F 09/24 01:05
highwayshih: 殘酷歸殘酷 放過一隻鵝就多一分可能讓殘酷的事情發生在自己的親戚朋友上31F 09/24 01:06
jyekid: 很慘酷但你不弄死他 他那天可能弄死你或同胞33F 09/24 01:07
highwayshih: 放棄投彈如果是真的 只能說瀆職34F 09/24 01:08
myang0402: 「戰犯無從滌罪,他們直接下地獄。」比較通順好懂。35F 09/24 01:08

感謝提供翻譯。我看到的英文原文是:
There is no purgatory for war criminals. They go straight to hell.

googlexxxx: 準一點送他們下去可能比較仁慈,至少痛覺不會那麼久也沒有思考時間36F 09/24 01:10
starport: 我感覺難過 因為腦殘高層送他們去死38F 09/24 01:10
※ 編輯: johnruby (202.45.129.182 日本), 09/24/2022 01:12:00
askingts: 自業自得 侵略者不管是自願為被迫為鷹犬39F 09/24 01:12
dos01: 不只是高層 有一票本來就該死40F 09/24 01:12
askingts: 都應該直接下地獄41F 09/24 01:13
dos01: 布查那群俄仔直接扔進果汁機都只是剛好而已42F 09/24 01:13
highwayshih: 侵略戰爭的防守方不需要也不該有一絲一毫的同情43F 09/24 01:14
coox: 看不到左邊那人的左腿 看他絕望的躺下去等死還蠻..44F 09/24 01:14
askingts: 他腿部大動脈被炸斷 早晚會死
常有山裡獵人被山豬咬破腿部大動脈 只能等死的新聞45F 09/24 01:15
adwn: 感覺散兵坑遇到無人機投彈幾乎必死吧47F 09/24 01:18
Two2Seven: 煉獄是犯過錯誤的人清洗罪惡的地方 ,清洗之後就能上天堂48F 09/24 01:21
JustSad: 想想烏克蘭被入侵佔領還被虐殺姦殺分屍剁鳥的平民~50F 09/24 01:22
googlexxxx: 除非跟一二戰挖壕溝通道,否則傘兵坑現在用途不大。平面可以但熱紅外線一樣可以看到,有太多方式可以偵測活體51F 09/24 01:23
Muscovy: 對於這樣的遭遇, 我不知道該說什麼...54F 09/24 01:25
aegis43210: 對,煉獄可以清洗罪惡,但地獄不能55F 09/24 01:27
highwayshih: 話說回來東正教也不承認煉獄的存在吧56F 09/24 01:29
h965715: 覺得舒服57F 09/24 01:31
adwn: https://i.imgur.com/MeHLQ7h.jpg 這段話挺適合的58F 09/24 01:33
Vansace: 烏克蘭人不會同情 想想他們被虐死的同胞 該再丟一顆59F 09/24 01:35
Two2Seven: 戰犯沒有償還罪惡的餘地,唯一等待他們的只有永遠的折磨
中二且直接一點的話,他的話就是這個意思,Myang翻的那個算是最貼切的了60F 09/24 01:37
assanges: 補充一下煉獄是羅馬公教的世界觀
煉獄是為犯小罪不至打落地獄卻
也無法直升天堂者準備的地方
在煉獄自省受難抵罪到煉淨自身罪惡後可上天堂64F 09/24 01:42
shi0520: 看完只覺得開心68F 09/24 01:44
assanges: 也就是說 Kyslytsya 祝福那些
犯下滔天大罪的鵝冰直奔地獄永不得道69F 09/24 01:45
facefear: 我感覺難過 因為腦殘高層送他們去死 +171F 09/24 01:47
huangjyuan: 記得去找普丁72F 09/24 01:48
fragmentwing: 中二版的文意比較好73F 09/24 01:50
dynamo: 這種裝備還要在入冬時徵兵?74F 09/24 01:50
muncheberg: 因為前線真的沒兵能用了啊75F 09/24 01:54
chewthelife8: 侵略者去死剛好 但心情沈重76F 09/24 01:56
Smoltzy: 俄軍該做的事是拿起槍,打回莫斯科,救自己也救別人77F 09/24 01:59
maxboy06: 沒有任何一個活著的俄羅斯人是無辜的78F 09/24 01:59
pooznn: 無人機加入戰場後 真該重新思考壕溝&傘兵坑該怎麼挖偽裝該怎麼做 才不容易被發現79F 09/24 02:00
askingts: 無人機是未來的戰爭趨勢 該怎麼反無人機很重要81F 09/24 02:02
hylio7754: 比照非洲土撥鼠派人盯天空阿==82F 09/24 02:02
askingts: 看是用電波還是啥干擾 不然整天這樣被無人機搗亂
就算不被無人機整死 也會被整到精神耗弱虛脫83F 09/24 02:03
hahabis: 煉獄跟地獄有什麼差別
喔喔感謝a大說明85F 09/24 02:20
notd481: 很殘酷,但這就是戰爭87F 09/24 02:29
steven853: 唉88F 09/24 02:51
silentence: 無感  死得跟糞土一樣就是入侵者的宿命89F 09/24 03:05
TrueTears: 普丁身上人命+2
不過對普丁來說只是九牛一毛90F 09/24 03:07
visualcookie: 俄國同袍用美工刀切下烏克蘭俘虜生殖器時,俄國同袍也沒人阻止,用無人機炸也是剛好而已。92F 09/24 03:09
Yanrei: 原來煉獄比較輕微? 原本聽名字還以為比地獄更嚴重94F 09/24 03:13
tn1983: 動員兵的下場95F 09/24 03:37
rada118: 不講武德 哈哈96F 09/24 03:52
wnin: 多麼希望這些俄軍士兵找到機會趕快投降!97F 09/24 04:26
palindromes: 好沉重98F 09/24 04:27
zoidswsaga: 怎會曝露到在這種地方睡覺,慘99F 09/24 04:29
palindromes: 中國還是無人機大國100F 09/24 04:29
faiya: 不知道能不能用燃燒彈101F 09/24 05:17
slayermuta: 結尾也太腦補102F 09/24 05:39
nn1975: 被虐死的烏克蘭平民 更無辜103F 09/24 05:56
Pegasi: 同情的如果把俄軍換成侵台共軍還會有這種想法嗎104F 09/24 06:05
curlymonkey: 想想布查大虐殺 就知道這只是剛好而已105F 09/24 06:26
kixer2005: 這些人是自願送死的106F 09/24 07:22
skuderic: 侵略者就是該死而已 他們可憐的話 誰來可憐布查那些平民百姓107F 09/24 07:27
super223351: 感覺真爽,侵略者就該像老鼠一樣死去109F 09/24 07:45
libur: 俄羅斯人民推翻普丁吧。戰爭總是上面的垃圾為了私利而挑起110F 09/24 07:47
Bf109G6: 只能早點把前線的鵝軍殺光 讓業力傳導回去莫斯科那些王八蛋身上112F 09/24 07:48
yahappy4u: 俄軍在燒殺擄掠的時候烏克蘭也很可憐阿,垃圾普丁應該上絞刑抬114F 09/24 07:54
gngn5566: 侵略者不值得同情116F 09/24 08:01
howenchong: 台灣人有必要為了操作統獨上位的蔡皇賣命嗎?何況民進黨越來越像共產黨了117F 09/24 08:15
cattgirl: 飛出來的是他的下半身119F 09/24 08:17
joe2: 一彈兩人,有效率,非常棒120F 09/24 08:25
liquormania: 只有一個人沒投彈的 應該是判斷對方會逃走 而且不划算吧121F 09/24 08:32
hit0123: 唉123F 09/24 08:33
TSMininder: 我已經祝福他倆下輩子別當鵝兵了124F 09/24 08:41
aeoleron: 不值得同情
多少烏克蘭平民連最後擁抱都來不及就被你俄軍炸死更別說那些被抓來虐待閹割的老百姓125F 09/24 08:43
akway: 侵略者不值得同情128F 09/24 08:50
allan0926: 小腿炸斷了,那種野戰環境下,就只能等死了129F 09/24 08:55
sa87a16: 他沒反抗上了戰場,就是敵人,沒有同不同情
不想死就反抗殺了害你上戰場的人130F 09/24 09:01
osirisjy: 唯一好的侵略者就是死掉的侵略者,不然就去殺掉要你去侵略的人132F 09/24 09:13
ayaneru: 這樣剛好 直接炸死太便宜侵略者了134F 09/24 09:13
Tung2463: 就普丁害這些俄軍曝屍荒野的135F 09/24 09:15
Silwez: 跟炭治郎一樣,同情歸同情,該斬還是不會猶豫136F 09/24 09:35
jabari: 俄即斬137F 09/24 09:43
dunhilln: 大量出血後休克痙攣,會有種冷死昏迷感覺吧…138F 09/24 09:59
DDG114514: Z粉-2139F 09/24 10:00

--