看板 movie作者 syamp (fsd)標題 [新聞]寒戰未解懸念引發熱議 導演首度回應七宗謎時間 Fri Nov 23 10:44:02 2012
國際線上娛樂報道：由郭富城、梁家輝、李治廷、彭于晏、楊採妮等聯合主演的香港警匪
片《寒戰》上映兩周票房一路飆升。截止到目前，該片內地票房已突破2億大關。而隨著
影片的全國熱映，廣大網友對片中的諸多細節和懸念產生激烈猜測和討論。日前，導演陸
劍青、梁樂民首度現身回應影迷熱議，並一一解析了影片中廣受討論的“七宗謎”。
謎題一：終極大BOSS猜想
網友：在片尾給郭富城打匿名電話，策劃整起事件的幕後黑手究竟是誰？一時間，郭
富城為貪污設局、梁家輝曲線奪權、彭于晏自導綁架迷局，甚至楊採妮為情嫁禍等等網友
猜測讓人疑竇叢生。而其中最大的嫌疑主要集中在梁家輝飾演的副處長李文彬身上。
導演：我們看過網友們的分析，看上去李文彬的嫌疑最大，可是我們原本設定的大
Boss 既不是李文彬，亦不是劉傑輝。李家俊于片末時跟父親說過，連父親想像不到的人
，一直都在幫助他們，這暫可稱為一個神秘組織，潛藏于警隊內，為著自己的信念跟制度
週旋的一批俠盜吧。
謎題二、9千萬贖金演算法
網友：歹徒所要贖金時並沒有直接報出贖金數額，劉傑輝關於9200萬的贖金數字是怎
麼算出來的？片中只是在紙上一直劃拉劃拉的，最後都得出了一個數字，謎題謎面顯得有
些玄乎。
導演：五個警員，計算若不在事件死去，由現在到退休期間的十多二十年任職的每月
薪酬、房屋及子女醫療津貼、加上假設退休前的職位升遷，香港市民平均年齡以男方七十
九歲，女方八十五點九歲的生存上限而計算的長俸，並加上衝鋒車流動武器庫內的價值、
衝鋒車本身的車價及保險等最後算出來的總值。他們是以最貴重的演算法算出的人命價值
。
謎題三、天臺槍戰到底誰是內鬼？
網友：天臺煙花大戰中，林家棟、安志傑、文峰三人言語蹊蹺。安志傑全片出現時間
很短，文峰剛說出“為什麼出賣我？”就被滅口，三人按照劇情應該都被天臺黑火藥炸死
，那這三人到底是什麼關係？究竟誰是內鬼？
導演：文峰和林家棟都是李文彬的部屬，文峰就是李治廷查出 ND157 的那幫前警員
。當年李文彬主管O記（有組織罪案及三合會調查科），文峰就是得到南非國藉的更新人
士，他們得知李文彬的鷹派一脈有可能不再被重視，永遠處於下風，於是他們便開始行動
。在經過嚴密的組織安排，加上李家俊的協助，便發生衝鋒車失蹤及旺角炸彈事件，可是
事後知悉有人要滅口，便主動聯絡他唯一相信的林家棟，想知道誰要置於他們于死地。最
後在天臺上文峰問了三次“你為什麼出賣我？”到了最後一句他問“米高，你為什麼出賣
我？”出賣文峰的人就是安志傑。
謎題四、金庫主管和錢嘉樂誰被收買？
網友：金庫老大和錢嘉樂到底誰被收買？其中金庫老大的嫌疑最大，因為他被滅口。
而錢嘉樂涉賭的劇情安排只不過是利用點。雖然他欠下鉅資，但有些人，再困難，也還是
不會背叛兄弟的。但是他在死的時候，又貌似解脫的模樣……
導演：網友的理解是正確的。錢嘉樂並沒出賣劉傑輝，只是劉傑輝也是凡人，在事件
接踵而至、千頭萬緒之時，他曾經懷疑過錢嘉樂而已。
謎題五、彭于晏看的書是否有特殊寓意？
網友：彭于晏最後在牢房裏看的書是《Shadow Warrior》，日本的《影子武士》。片
中是否借這本書暗指什麼內幕？難道說彭于晏只是一個影子，後面還有更大的BOSS，這正
和結尾郭富城接到的電話呼應。所以這本書是否有什麼 特殊的寓意？
導演：這本書只是同名，跟日本的影武者無關。本書的作者是澳大利 SAS 特種部隊
成員，因澳洲政府緊縮開支而將他辭退，他拿了退休金四處遊歷，在亞洲其中一個小國認
識了一批武裝份子，因同情他們的俠盜精神，潛伏回國，以他軍人的專業訓練成功打劫數
家銀行，並將款項支助這些遊擊隊購買軍火。這名影子武士跟彭于晏于戲中的理念十分契
合，所以他在羈押病房中也不忘充實自己，拿著他的傳記在翻閱。
謎題六、《寒戰》片名解釋
網友：“寒戰”二字字面上來源於這次解救行動的代號，但片中郭富城曾提到“這個
行動代號本身就有問題”，“寒戰”是否還有更深的寓意？
導演：這是因為劉傑輝認為李文彬第二個不恰當的決策。第一個為一級戒備狀態，第
二個就是使用了 Inappropriate operation code ，不恰當行動代碼。因此行動代碼為最
高級別 ( Cat. A ) ，代表香港警隊需要調動等同防暴的警力，當時車上有三人，全是高
級警務人員，他們當然知道原因，所以便不再追問。
謎題七、《寒戰》是否拍續集？
網友：電影《寒戰》會不會拍續集？續集是什麼內容？是否由原班人馬飾演？
導演：網上已經有網友幫我們寫續集，有些比我們想得更精細！我們首要的是先收集
好各方的意見，批評跟讚譽我們都會看。畢竟這只是我們第一部作品，請給我們一點時間
，我們也不想因票房好而馬上寫續集。也謝謝各位朋友對寒戰的批評和愛護！
新聞網址:
http://big5.chinabroadcast.cn/gate/big5/gb.cri.cn/27564/2012/11/23/1042s3935687.htm
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 115.164.3.98
→ IBIZA:結果是真的沒拍好 而不是故意留白..1F 11/23 10:49
推 a9a99:寒戰是真實事件改編??2F 11/23 11:16
推 sun8:唯一相信的林家棟(Albert)..他不是非綁匪組織的嗎? 怎麼會
是唯一相信的人。找他的話，綁匪不就要自曝身分了?3F 11/23 11:19
推 gorogumi:這篇真好,疑惑終於全部解開了
ALBERT非綁匪組織的人,但是一直以來都更隨著李文彬,所以也有參與到10年臥底人員漂白的事件.認識這名匪徒.這名匪徒因為想轉作汙點證人,所以主動聯絡他唯一相信的ALBERT5F 11/23 11:35
→ ej2l3:真相大白啦~再拍個兩百集也救不回這部爛電影了~科科9F 11/23 11:40
→ gorogumi:ej你真的很厲害.只要能酸你永遠跑第一...= =10F 11/23 11:47
推 fattyfox:結果一堆人腦補BOSS被打臉呢好爽喔11F 11/23 11:58
推 Tattoo:至少這部片比007好看12F 11/23 12:15
推 missjulie:結果李文彬不但兒子被抓還幫主謀背了好大一個黑鍋喔！哈大家都懷疑他才是大boss,真是躺著也中槍XD13F 11/23 12:20
推 gorogumi:老實說自我腦補也蠻有意思，看電影不就是要有共鳴嗎..15F 11/23 12:22
推 afa1919:搞不好根本沒有BOSS 講電話的是幽靈之類的16F 11/23 12:23
→ gorogumi:但老實說覺得自己腦補的版本比較有意思..17F 11/23 12:23
推 yoyomoyo:寒戰跟七宗罪有什麼關係.....原來眼殘看錯= =18F 11/23 12:32
推 queery:唯一相信albert應該是指相信他的為人 相信albert不會陰他19F 11/23 12:39
推 googlemail:幸好我推論的都沒有出錯...明天再看一次好了20F 11/23 12:39
推 queery:也能說是導演留白曖昧的部分太多 觀眾都腦補出自己的劇本了22F 11/23 13:05
推 mansonrock:腦補無所謂，可是有些人語氣非常堅定不容任何異議24F 11/23 13:06
推 julie1026:看這類電影不就有趣在這裡嗎?看大家推論我覺得蠻有趣的~25F 11/23 13:07
推 fattyfox:之前還會被酸看不懂劇本呢 腦補大軍臉好痛喔26F 11/23 13:08
推 kao8855:比這部片還三條線的就是腦補觀眾XD27F 11/23 13:11
推 linhsiuwei:原來謎題三跟似是根本就沒拍好導致觀眾看不懂不是故意留伏筆= =29F 11/23 13:56
→ afa1919:不要跟大都一樣就好 等到最後根本沒續集31F 11/23 14:10
推 cappa:根本不在乎 難看32F 11/23 16:39
推 ej2l3:我明明不是第一個...自我腦補王 果然名不虛傳...這也可腦補我先前是支持下一集有機會 可能救的回來 可是都還沒發生
就也沒必要講得如此信誓旦旦....
結果導現現在自己出來承認啦...他連腦補王的程度都沒想過...所以 這是部爛片 沒有轉圜餘地...33F 11/23 17:29
→ gorogumi:老實說內容比想像中的簡單讓我有點失望,但還是覺得這部充其量只能算普不到爛..你每篇這樣到處說爛又言而無物真的好無聊....= =38F 11/23 17:39
推 ej2l3:一開始是心情舒發 後面就是樂趣了 看有些人腦補還補錯
腦補補到崩潰 跳樑小丑 可笑有趣 當消遣還勉強勉強摟~~41F 11/23 17:45
推 smallstan:能引起討論 外加票房 何來之爛? 要言之有物才能引起共鳴43F 11/23 17:51
→ ej2l3:能吸引人注意+有人砸錢看=好? 聽起來賓拉登是個好人阿44F 11/23 18:03
推 Daborah:電影不是每個細節說得明明白白仔仔細細吧...
大家在討論時的興奮刺激,看很久沒看的香港警匪片類電影時的感動和刺激...我想ej大對於爛片的定義和我相差甚大...看完寒戰,我全身起雞皮疙瘩XD 犯罪從未結束,只是層級高低45F 11/23 18:05
→ ej2l3:呵呵49F 11/23 18:12
推 Jefa910:有些人喜歡唱反調引起注意 就原諒他吧50F 11/23 18:56
推 huiru:口嫌體正直的樂趣的確一般人難以理解~推樓上原諒他~人真好~!51F 11/23 22:43
推 smalljim:有些人看午夜場沒花精神專心看，看完不合意就崩潰亂酸囉~52F 11/24 03:46
→ kasamewon:按照作者已死論 本來就是由觀者自行解讀 這也沒什麼54F 11/25 23:52
推 goldeneye:照導演說法，李家俊是天龍特攻隊的粉絲55F 11/28 00:51
推 ckuyar:超好看
原諒ej酸酸人
其實片末伏筆蠻像今年蜘蛛人結尾56F 11/28 04:22
--