看板 movie作者 jej (賊一賊)標題 [討論] 金庸底下哪個角色最好/難詮釋時間 Wed Oct 31 23:14:10 2018
個人覺得韋小寶最好詮釋
只要演的夠好笑就行了
梁朝偉 周星馳 陳小春 黃曉明 都詮釋的不錯
各有各的風格
最難的應該是武術類的
除了
段譽林志穎
東方不敗林青霞
鰲拜徐錦江
張三豐 少年 萬梓良 /老年 洪金寶
洪七公 梁家仁
到位外
張無忌 郭靖 蕭峰 虛竹 令狐沖
目前看到的版本
有霸氣的沒柔情, 有柔情的沒霸氣
這應該是金庸底下最難詮釋的角色吧
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.135.241.253
※ 文章代碼(AID): #1RsSR58K (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1540998853.A.214.html
※ 同主題文章:
[討論] 金庸底下哪個角色最好/難詮釋
10-31 23:14 jej.
推 oil7: 胡軍不錯啊3F 10/31 23:22
→ puppetired: 郭靖呆萌正氣愛國就夠了~~~~~郭破虜才難演~~~~5F 10/31 23:22
推 whynunuwhy: 我覺得楊過最難 少年的痞子個性 中期的狂野 專情又帶著散發費洛蒙的被動 十六年後的滄桑 完全是三種截然不同的角色
個人認為陳曉適合少年 但中晚年完全不行 黃曉明適合萬年的滄桑 古天樂適合中期 劉德華年紀不夠沒印象 任賢齊就算了 三種都詮釋得好的沒有7F 10/31 23:25
推 ex42r1: 我覺得張無忌沒啥個性，所以最難演。到目前都還沒一個廣受肯定的版本。15F 10/31 23:28
→ xxx60133: 楊過 故事前幾回都沒本人出現 只有靠耳聞 你看過哪個主角遲到10幾回到嗎
令狐沖 說錯18F 10/31 23:35
推 rs813011: 神雕吧，每個都把觀眾當智障一樣21F 10/31 23:35
推 sukyfish: 張無忌最被推崇的是梁朝偉版吧22F 10/31 23:44
→ realtw …
→ realtw: 最好演：店小二 我也能演23F 10/31 23:44
推 joey0602: 黃曉明的韋小寶演的很爛欸…24F 10/31 23:48
→ realtw …
→ realtw: 黃曉明的韋小寶不爛啊 在香港播放收視率還很高25F 10/31 23:50
→ realtw: 倒反陳小春的韋小寶跟書中形象差太遠 只有痞沒有智
推 pattda: 演很爛跟收視不錯差很多 而且 黃版香港收視倒數第四哪有好阿27F 10/31 23:53
→ realtw …
→ realtw: 算不錯了 作為難得在香港上映的大陸劇 也引起大討論29F 11/01 00:07
→ realtw: 當年香港討論區電視劇版 這劇討論度蠻高的
推 roccqqck: 「大師哥說的好 我華山～」34F 11/01 00:15
→ jy1112: 我覺得吳啟華把張無忌的優柔寡斷、三心兩意，詮釋的很好!!35F 11/01 00:15
推 joycemei: 覺得吳啟華詮釋得不錯 因為看的時候超討厭他的XD37F 11/01 00:17
推 jy1112: 郭靖相對來講最好演39F 11/01 00:18
推 pattda: 要舉也舉神鵰俠侶 當年收視第三 評價也好
鹿鼎記大家都在罵還佔頻道XD40F 11/01 00:22
→ realtw …
推 realtw: 郭靖最難演吧 這樣的性格很難表現42F 11/01 00:23
→ pattda: 吳啟華... 大叔版張無忌 雖然演得不錯可是不像小夥子阿XD 聽他叫舅舅我打問號 你好意思叫人舅舅XDDD43F 11/01 00:23
→ realtw …
→ realtw: 郭靖性格憨厚但不傻 義膽忠肝 嫉惡如仇 很多人演得45F 11/01 00:24
→ realtw: 並不像 并且演得都有些過了
→ realtw: 李亞鵬演的郭靖就呆又傻 哪有這麼好演
推 jy1112: 覺得令狐沖比較難演48F 11/01 00:26
推 pattda: 果然在說李亞鵬XD 他真的沒演好49F 11/01 00:26
推 fp737: 這裡也有realJP50F 11/01 00:28
推 mio760904: 張衛健的韋小寶&張三豐&小魚兒&齊天大聖孫悟空(後面兩個亂入)都不錯啊(時代的眼淚)，現在聽到年少輕狂的好日子一懂事就結束~~~，都還是會起雞皮疙瘩www(咦)51F 11/01 00:29
推 Jin63916: 楊過，需要演技強大但又夠帥的
所以我覺得胡歌比較適合楊過的說...55F 11/01 00:29
推 shadow1031: 蘇有朋的張無忌有把優柔寡斷的氣質演出來XD58F 11/01 00:32
→ puppetired: 什麼看不到五集~~~~~是看到李亞鵬就轉台了~~~~~~~~59F 11/01 00:36
推 AryaNymeria: 黃曉明的楊過還不錯阿 美中不足的是剛張大那時覺得好老60F 11/01 00:37
推 Alexiel: 梁朝偉的張無忌很傳神啊 優柔寡斷讓兩個女人為他爭風吃醋XD 周海媚的周芷若兇巴巴超有趣的63F 11/01 00:41
推 bfacsls: 張衛健的鹿鼎記絕對是神作，感覺他就是小寶本人了。67F 11/01 00:44
→ puppetired: 胡歌別鬧啦~~~~他就李逍遙就好了~~~~~~68F 11/01 00:45
推 supereva: 覺得段譽最難演 要演得廢廢的又不討人厭
楊過我覺得白皮膚古天樂很完美啊 又帥又有邪氣 黃曉明外型可以演技不好
劉德華... 不適合71F 11/01 00:46
→ Alexiel: ...喔 我搞混了 周海媚是另一個版本的75F 11/01 00:49
→ supereva: 話說 我覺得小龍女沒有一個夠正的...76F 11/01 00:50
推 supereva: 小龍女依劇情描述 只要出場其他美女都是垃圾 而且要夠有仙氣 演倒是不難演 但外型門檻很高
劉亦菲不是那種一看就超正的美女79F 11/01 00:51
推 supereva: 我個人是覺得年輕的周慧敏可以 不過沒演過83F 11/01 00:54
→ jy1112: ru83b686F 11/01 00:55
→ supereva: 不要鬧了..
小籠包怎麼來了89F 11/01 00:55
→ jy1112: 我覺得年輕時候的王祖賢演最正，可惜都沒演過金庸91F 11/01 00:56
→ realtw …
→ realtw: 個人最不喜歡張衛健 演誰都是演他自己 永遠同樣表情92F 11/01 00:56
→ realtw: 韋小寶給張衛健演得像個大俠一樣 哪裡像了
→ realtw: 張衛健講話最喜歡背過身去 手背後 像一代大宗師
→ xxx60133: 雖然很多人嫌棄 吳倩蓮的小龍女太老 但我覺得她是小龍女裡面演技最好的一個95F 11/01 00:58
→ realtw …
→ realtw: 所有角色都一樣 講話時面無表情98F 11/01 00:58
推 supereva: 耶 王祖賢演小龍女我可以101F 11/01 00:59
→ realtw …
→ realtw: 張衛健的韋小寶 小不懂 黃飛鴻 孫悟空都是一樣演法102F 11/01 00:59
→ xxx60133: 劉奕菲我看的太嫩 楊過年紀都大過他105F 11/01 00:59
→ Jin63916: 阿小龍女的視覺年齡就一直都小於楊過啊106F 11/01 01:00
→ realtw …
→ realtw: 都是背過身縛手講話面無表情 講一串順口溜的演法107F 11/01 01:00
推 supereva: 要一看就很正的 靠氣質靠仙氣不太夠
還要讓尹志平understand的衝動109F 11/01 01:01
推 lynnoo: 劉亦菲超正的啊111F 11/01 01:04
推 supereva: 真人我看很難了 ff7裡面的tifa來演小龍女好了113F 11/01 01:06
推 wangsan: 楊過不好演，因為情緒轉折很大~金庸好像曾說過小龍女不是呆呆的冷若冰霜就好,可是所有演的人往往都演成這樣...他說只有陳玉蓮有把遇到楊過之後內心的情感轉折給詮釋出來，所以她才是最符合原著的~114F 11/01 01:06
噓 jackylin25: 林志穎演段譽的武術有到位？你確定眼睛OK？118F 11/01 01:07
推 wangsan: 金庸也說過不喜歡黃曉明演的楊過，流裡流氣的，一點都沒有對小龍女的尊敬...120F 11/01 01:09
推 aksnap: 李銘順的楊過不錯+1122F 11/01 01:10
→ cashko: 覺得令狐沖不好詮釋，有瀟灑卻又有糾結點123F 11/01 01:12
推 cashko: 原本以為小龍女不太需要演技，看了劉亦菲才知道需要，劉亦菲外形這麼合卻演出不佳才知道小龍女演技是要的
覺得古天樂劉德華陳玉蓮李若彤有演出神韻
林志穎段譽不怎樣，那部是其他人撐起來，陳浩民比林志穎強
黃曉明流裡流氣+1，而且黃曉明劉亦菲毫無火花125F 11/01 01:13
→ cashko: 劉亦菲一看就很正啊，她只是不能跟王祖賢比，當年倩女一比整個被王祖賢艷壓133F 11/01 01:16
→ xxx60133: 周海媚 紀曉芙 孫興 楊肖135F 11/01 01:17
→ cashko: 郭芙只推陳紫函136F 11/01 01:17
→ realtw …
→ realtw: 林志穎的段譽 跟陳浩民比 完全是被吊打137F 11/01 01:18
→ realtw …
→ realtw: 天涯早就討論過了 五個演段譽的 陳浩民是公認第一139F 11/01 01:18
→ cashko: 劉亦菲小龍女王語嫣趙靈兒扮相都很驚豔140F 11/01 01:19
→ realtw …
→ realtw: 林志穎和韓國那個姓金的並列倒數第一141F 11/01 01:19
→ realtw: 原來我看金庸原著時 就覺得小龍女是個面無表情的人
→ cashko: 林志穎演技根本那版天龍墊底吧，跟其他演員比起來表現超弱143F 11/01 01:20
→ realtw …
→ realtw: 劉亦菲很適合小龍女145F 11/01 01:20
→ cashko: 張紀中天龍八部經典，但能經典無關林志穎段譽147F 11/01 01:20
→ realtw …
→ realtw: 林志穎本身演技就不行 他演啥都是娘娘的笑嘻嘻的148F 11/01 01:21
→ realtw: 就沒見他嚴肅過
→ cashko: 劉亦菲可惜了，明明外形這麼合，她王語嫣表現比小龍女好很多
林志穎好像還真想不到他哪部有演技的150F 11/01 01:21
→ xxx60133: 林志穎 演最好的是江小魚153F 11/01 01:22
→ cashko: 流星蝴蝶劍裡面林志穎是最大敗筆154F 11/01 01:22
推 jy1112: 劉亦菲演技太差，跟林志穎半斤八兩..155F 11/01 01:23
→ realtw …
→ realtw: 嚴格說劉亦菲演技比林志穎強太多了157F 11/01 01:23
→ cashko: 沒看過林志穎江小魚，他能勝任江小魚？158F 11/01 01:23
→ xxx60133: 我滿喜歡流星 裡的林志穎說159F 11/01 01:23
→ realtw …
→ realtw: 劉亦菲金粉世家 天龍 神雕都算出彩 林志穎真的沒一160F 11/01 01:24
→ realtw: 部拿得出手的
→ realtw: 林志穎還是只適合在MV中笑迷迷的唱歌
→ cashko: 劉亦菲演技樂勝林志穎+1，林志穎就是個男花瓶吧，角色好像還很喜歡裝天真裝小裝可愛163F 11/01 01:24
→ jy1112: 會嗎?我看都是偶像在演戲，可能劉亦菲現在進步一些165F 11/01 01:26
→ realtw …
→ realtw: 當年陳冠希一出來 長得很像林志穎 但不同的根本就是166F 11/01 01:26
推 cashko: 林志穎江小魚真的不錯嗎？這角色如果照小說應該不好演167F 11/01 01:26
→ realtw …
→ realtw: 陳冠希的表情很酷 不會像林一樣總是娘娘的笑迷迷的169F 11/01 01:26
推 poreplay3: 古天樂李若彤的神雕最經典！
朱茵的黃蓉也非常經典 好看171F 11/01 01:26
→ realtw …
→ realtw: 所以陳冠希立刻紅了 而林志穎那時是最低迷的時期173F 11/01 01:27
→ cashko: 如果比陳冠希，那林志穎起碼我不討厭他，雖然演技不出色，但演員我不討厭176F 11/01 01:27
→ xxx60133: 電視跟小說有點差距 劇情有改179F 11/01 01:28
→ cashko: 劉亦菲是東方美型，不屬於輪廓深邃型，比較顯小
新版神雕劇照感覺不錯，有點期待180F 11/01 01:28
→ cashko: 17射雕黃蓉楊康選角很好，在這之前本來最喜歡朱茵黃蓉，但17黃蓉我覺得很好，就是劇情弱化了
郭靖還是張智霖好，李亞鵬演成弱智感184F 11/01 01:29
推 kenandrew: 劉亦菲仙氣滿點，但劇中就是說不出的違和187F 11/01 01:30
推 amy33212001: 推胡軍的蕭峰，外型上最符合，演技我已經忘的差不多了194F 11/01 01:33
→ realtw …
→ realtw: 喬峰按原著是北方國字臉 胡軍的氣質比較貼近197F 11/01 01:36
推 cashko: 陳可能不得我眼緣，豔照前我就覺得看起來流裡流氣胡軍喬峰經典+1198F 11/01 01:37
推 cashko: 覺得劉亦菲外形是很脫俗202F 11/01 01:45
推 ladyblue: 古天樂把楊過開始時的亦正亦邪詮釋的很好
翁美玲版的黃蓉很經典，其後的朱茵很明顯就是在模仿她203F 11/01 01:47
推 cashko: 翁版有點太凶太刁了，黃蓉一般對郭靖很溫柔的，17如果不是劇本弱化成襄兒，外形氣質都很合206F 11/01 01:52
→ realtw …
→ realtw: 說朱茵經典的應當是沒看過翁美玲的版本的208F 11/01 01:53
→ realtw: 翁美玲可以表現出書中黃蓉的古靈精怪 而其它扮演者
→ realtw: 大多都是硬擠出來的
→ realtw: 呂頌賢的令狐我不行 呂演過三級色情片 看到他的臉我
→ realtw: 老想到他抓奶時的淫邪表情 接受不了
→ realtw: 而且呂就標準的反派臉
→ Soccer: 陳百祥的多隆214F 11/01 02:01
推 cashko: 其實我很討厭一直摸頭髮的動作，偶爾很OK，一直摸到成招牌動作我覺得很小家子氣，偏偏朱茵版也這樣，應該是學翁版的215F 11/01 02:02
推 pattda: 翁演得比朱好 但我不喜歡翁版 改太多
呂是公認最好的令狐沖218F 11/01 02:04
→ realtw …
→ realtw: 呂頌賢演太多反派和奸邪的角色 多的是人不接受的223F 11/01 02:09
→ realtw: 有啊 我都看過
→ realtw: 呂頌賢是拍三級片成名的 還不止一部
→ realtw …
→ realtw: 就和舒淇一樣 後面再怎麼上大戲 心裡還是接受不了227F 11/01 02:11
→ KingKingCold: 我看過之後覺得差呂差很多，他像是台柱來衝收視的李亞鵬也眼得不錯，但是跟許冠傑一樣演出令狐冲浪子那一面，但是沒有演出令狐冲迂腐跟苦情那一面
呂是令狐冲每個面向都詮釋得極佳228F 11/01 02:11
→ realtw …
→ realtw: 呂的問題是臉長得太反派 不像好人232F 11/01 02:13
→ realtw: 比較適合演那種奸邪之徒
推 cashko: 我覺得李亞鵬令狐沖不羈的感覺有出來234F 11/01 02:13
→ pattda: 呂是兩岸三地公認最好的令狐沖 周潤發是來亂的吧
當年被罵很慘XD235F 11/01 02:13
→ cashko: 吳啟華的張無忌我也是有因為對他以前作品印象導致出戲237F 11/01 02:14
→ realtw …
→ realtw: 他出道時基本全是演反派 還沒張耀揚正面239F 11/01 02:14
→ cashko: 呂版記得很多人認同啊240F 11/01 02:14
→ realtw …
→ realtw: 呂哪是什麼兩岸三地公認最好令狐 就台灣這邊自認的241F 11/01 02:14
推 KingKingCold: 李亞鵬跟許冠傑的問題一樣 演出浪子不羈的味道，但沒有癡心苦戀自我放逐以及對師門迂腐的那一面243F 11/01 02:14
→ realtw …
→ realtw: 發哥長得比呂正派陽光多了245F 11/01 02:15
→ pattda: 請不要想像XD 讓一切停留在賭神階段246F 11/01 02:15
→ realtw …
→ realtw: [url]https://dwz.cn/sc0KYAqv[/url]248F 11/01 02:16
→ realtw …
→ realtw: 張耀揚是大反派 呂頌賢演的都是不入流的反派251F 11/01 02:17
推 funsheep27: 演員形象真的蠻重要的，完全影響後面觀影的人的感受252F 11/01 02:17
→ realtw …
→ realtw: 我是接受不了呂的令狐 完全看不下他演的笑傲254F 11/01 02:18
推 cashko: 許冠傑只有不羈，感覺沒有癡心苦戀+1XD，不過小師妹也變單戀他的男人婆了255F 11/01 02:18
→ realtw …
→ realtw: 主要是看過他的三級片和反派電影 看他臉沒法接受他257F 11/01 02:18
→ realtw: 演正面角色
→ cashko: 那如果看吳啟華的張無忌可能也會影響260F 11/01 02:19
→ KingKingCold: 仇錄的心硯(陳家洛書僮)
那版的張召重，是最近才去世的岳華261F 11/01 02:19
推 funsheep27: 方唐鏡的無忌小時候看的倒沒有影響太多 哈哈，現在回去看應該很出戲263F 11/01 02:21
→ realtw …
→ realtw: 方唐鏡是反面搞笑人物 不會讓人討厭265F 11/01 02:21
推 cashko: 不是方唐鏡啊，記得吳啟華也演過不少強暴戲變態戲266F 11/01 02:26
→ realtw …
→ realtw: 吳啟華的臉並不會讓人很覺得討厭 很有喜感的一個人267F 11/01 02:28
推 KingKingCold: 吳啟華演過冷血人狼，比呂頌賢演的反派變態噁心十倍而且呂其實亞視時期的反派率很低268F 11/01 02:28
→ realtw …
→ realtw: 呂就不行了 是真的陰邪的個性感覺270F 11/01 02:28
→ realtw …
→ realtw: 我早期看過的呂的戲全是反派和三級片272F 11/01 02:29
推 pattda: 吳啟華在當主角前一直都是反派為主274F 11/01 02:29
推 cashko: 我也覺得吳啟華反派形象比呂更讓人有印象
吳啟華曾經是反派專業戶啊，而且很多是變態的那種275F 11/01 02:30
→ realtw …
→ realtw: 吳是反派沒錯 但大多都是搞笑型反派 和大傻成奎安一277F 11/01 02:30
→ pattda: 亞視演員少呂頌賢上位快 吳啟華是相反 人多上位慢278F 11/01 02:30
→ realtw …
→ realtw: 樣 反派也細分的279F 11/01 02:31
→ cashko: 不是方唐鏡那種搞笑的
而且吳啟華也是三級片出身，當時他演張無忌還很驚訝找他演280F 11/01 02:31
→ pattda: 吳啟華渣男 小白臉吸毒... 反正書生型反派他都演過283F 11/01 02:32
→ realtw …
→ realtw: 大傻成奎安演過生活片正面角色 就讓人感覺不錯284F 11/01 02:32
→ realtw: 他笑起來還是很親切的
→ realtw: 再對比另一個香港惡人演員何家駒 就感覺陰森森的壞
→ realtw: 這種突然演正面角色不會有什麼人接受的
→ realtw: 同樣演反派 還是要看臉和氣質
→ realtw: 吳啟華和呂頌賢雖然都是反派出身 但吳比較喜感
推 pattda: 也不是阿 吳啟華跟對監製立刻從三級片演員變師奶殺290F 11/01 02:35
→ realtw …
→ realtw: 呂的臉還是看起來更壞一點291F 11/01 02:35
→ pattda: 手 也是碰到伯樂 要不然他已經消失了292F 11/01 02:36
→ realtw …
→ realtw: 我對呂的形象已經沒法反轉了293F 11/01 02:36
推 pattda: 不要用你自己看世界 觀眾沒你想的脆弱跟記憶好XD
吳啟華以前是討論度最大的翻轉演員 反而呂沒這種刻刻板印象295F 11/01 02:44
推 cashko: 吳啟華還有媒體報導他扭轉形象，呂好像沒有，呂的反派應該沒有吳那麼標籤298F 11/01 02:48
推 pattda: 呂會被說令狐沖 一輩子只有一部戲XDD300F 11/01 02:50
推 aca03: 怎麼沒有寫到張衛健的韋小寶301F 11/01 02:50
→ jy1112: 呂頌賢的令狐沖真的很經典302F 11/01 03:01
推 mindy201: 覺得郭靖要演得好又「討喜」很難，楊過是不好演，不過總會有個部份(年紀階段)讓觀眾喜歡；但郭靖的個性說真的應該有的呆板，要演得傳神但又讓觀眾喜歡滿難的。
令狐沖好像也不容易，我只喜歡電影許冠傑的版本。303F 11/01 03:43
→ mindy201: 呂的版本我是沒看就是了，但論演員的反派形象，我自己是覺得吳>呂，因為有段時間電影台好像常重播他演的一些變態角色，轉到就看到XD 其實我很喜歡令狐沖這角色，所以看到他演確實就興趣缺缺。
許冠傑的版本畢竟時間很短，不像電視劇那麼長，顧不到很多面可以理解，連小師妹跟林平之都差這麼多了，就算啦。309F 11/01 03:56
推 ssss3566: 張衛健詮釋韋小寶好？他每部演法都差不多啊……那時看著很尷尬，還不如看周星馳電影的韋小寶，賊頭賊腦又很賤的市井小民樣316F 11/01 05:52
推 signm: 怎麼都沒人推古天樂 楊過319F 11/01 05:55
推 stocktonty: 主角各有定見 但郭芙只推陳紫函
張衛健的韋小寶還會吟詩加耍酷 根本崩壞320F 11/01 06:53
推 sumo3310: 呂頌賢的令狐沖明明就公認的最好,不要自己不喜歡就一直貶低322F 11/01 07:01
推 astucieuX: 只看過電視，先不論原著如何，張衛健的小寶真的很生動!324F 11/01 07:18
推 frice: 喬峰只推黃日華326F 11/01 07:26
→ Brian23: 呂那版的任盈盈超老的328F 11/01 08:03
推 whj0530: 黃曉明版的爛死了330F 11/01 08:08
推 Batu: 梁家仁的蕭峰經典331F 11/01 08:16
推 IT13: 很多人都說郭靖不白痴 但是依照金庸的寫法描述
郭靖根本低能兒
會覺得郭靖不白癡是後面開竅了
不然到六歲了都還不太會寫字 說話也不是很正常332F 11/01 08:17
→ widec: 就輕度自閉阿337F 11/01 08:20
推 ranpla: 朱茵的黃蓉339F 11/01 08:22
推 BF109Pilot: 呂頌賢版令狐沖是還原度最高的令狐沖。 而許冠傑版340F 11/01 08:30
推 EVASUKA: 推文很多離題XD 是在問詮釋的難易度，不是喜歡誰XD341F 11/01 08:31
→ BF109Pilot: 是理想型令狐沖. 婆媽、愚忠愚孝、過分癡戀師妹等缺點都看不到了，只剩瀟灑。342F 11/01 08:31
→ EVASUKA: 推whynun前十樓的分析345F 11/01 08:36
→ modog777: 田伯光最難掩，前半是淫賊，後半是和尚+太監！346F 11/01 08:38
推 Lian: 只有我覺得咆哮大哥馬景濤的張無忌不錯嗎QQ347F 11/01 08:40
推 orcman124: 最近在複習咆哮版無忌 優柔寡斷的一面有演出來啊。只是有時候哭哭啼啼情節太多又會有點瓊瑤劇的出戲感348F 11/01 08:56
推 ben110: 韋小寶 我看最近大陸有一部是韓棟拍的我覺得還不錯說錯是演的350F 11/01 08:59
→ qazxswptt: 韋小寶 袁承志 胡斐都蠻晚出來的吧 這本來就是金庸的強項
韋小寶是很沒水準的角色 滿嘴土髒話 星爺的演法其實比較接近352F 11/01 09:04
→ joey0602: 馬景濤的張無忌其實ok。優柔寡斷有演出來356F 11/01 09:12
→ ppccfvy: 不是貴古，不過老版TVB的金庸確實比較有味道357F 11/01 09:17
推 GoalBased: 黃曉根本不會演怎麼會說他演的爛呢。。358F 11/01 09:18
推 attdave: 滅絕師太大家推哪位？359F 11/01 09:18
→ ppccfvy: 不過後期像雪山飛狐，就實在改得太歪 看不下去360F 11/01 09:19
推 coolmark01: 朱茵版黃蓉，周海媚版周芷若，周星馳版的韋小寶，事實上我都是先看過真人版再看小說，邊看會覺得角色有被帶到小說裡面，還蠻傳神的361F 11/01 09:23
推 jhnny: 呂頌賢版的笑傲，還原度很高，364F 11/01 09:25
推 jeylove: 神雕本人啊，沒有之一367F 11/01 09:36
推 benboy: 胡軍演蕭峰很傳神 可惜不夠高大 不然更像XD368F 11/01 09:44
推 bestteam: 石破天 很容易演成白癡但她卻是天才369F 11/01 09:45
推 jeylove: 怎麼沒人提黃藥師、洪七公跟老頑童
TVB的強項是全都是硬底子演員，所以整部片配角會提升主角的演技370F 11/01 09:47
推 e1q3z9c7: 胡軍長得太斯文沒有粗獷感373F 11/01 09:55
推 leione: 喬峰推1982年版的梁家仁 慕容復推同樣這版的石修374F 11/01 10:00
推 wtfconk: 郭破虜難演在於原著根本沒啥詮釋他吧XD,就一個靠爸姊寶382F 11/01 10:15
→ leione: 倚天1987年梁朝偉那版不錯,任達華演張翠山
鄭裕玲演殷素素
寫錯是1986年384F 11/01 10:17
推 e04bank: 凌霄宮劍神張三丰和華山殺人王最難演390F 11/01 10:49
推 sunnydragon7: 楊過最難演沒錯…尤其個性邪狂又我行我素，但是後面卻跟郭靖一樣變大俠391F 11/01 10:54
推 waeipoex0: 范文芳的小龍女，覺得外型最符合了394F 11/01 11:17
推 cashko: 張衛健的戲我很多看不下去...，韋小寶推梁朝偉，楊過覺得劉德華古天樂都好，更喜歡古天樂
張智霖郭靖很棒啊
其實我覺得令狐沖的瀟灑是表面，他實際上很癡，所以許冠傑我覺得是改動很大了
韓棟演韋小寶覺得好像太帥了XD
沒看過范文芳版，不過以前轉到覺得髮型好油395F 11/01 11:21
→ EVASUKA: 胡軍長得太斯文沒有粗獷感→我感覺怎麼完全相反
胡軍的粗獷實在是男演員界少有403F 11/01 11:41
推 cashko: 胡軍很陽剛很MAN+1405F 11/01 11:58
推 cashko: 程靈素也沒看過詮釋好的，不是太美就是個性差很多407F 11/01 12:17
推 cashko: 賈靜雯太柔美，覺得沒有趙敏的霸氣，其實張敏很有那氣質409F 11/01 12:49
推 c280019: 倚天我只認李連杰一個411F 11/01 12:51
推 iamandre: 胡軍 林志穎的天龍八部大概就是最棒的天龍八部 那個劇組規格很高 很有電影的感覺
胡軍在發射降龍18掌氣勢他媽超威413F 11/01 13:19
推 milk4100: 唯一支持胡軍版天八 百看不厭 所有角色根本像小說走出來 超會挑演員416F 11/01 13:23
→ YHTNIMK: 胡軍大概是外型跟演技詮釋最好的
其他感覺都差了一些418F 11/01 14:00
推 HONNE: 是說沒有人覺得周迅的黃蓉不錯嘛？420F 11/01 14:30
推 itachi0609: 劉亦菲的小龍女氣質很好 就是太幼了叫姑姑超詭異
胡軍的蕭峰超有霸氣的421F 11/01 14:42
推 jcshie: 令狐沖 氣質難找 楊過是年紀跨很遠 很難每個時期都掌握得很好423F 11/01 14:54
→ jcshie: 以前港版選角其實都滿好的426F 11/01 14:56
推 lovelva00: 劉亦菲在天龍八步詮釋還不錯，然後要推一下那個版本的虛竹，很憨很討喜XD427F 11/01 15:02
推 jcshie: 樊少皇那版選角我也滿喜歡的431F 11/01 15:36
→ realtw …
→ realtw: 陳浩民+樊少皇 吊打林志穎版天龍八部432F 11/01 15:45
→ realtw: 林志穎版其實也不錯 個個都經典 唯一就林志穎是敗筆
推 VASTSKY: 胡軍太斯文？你是不是看成胡歌？胡軍就一臉契丹人的樣子！434F 11/01 15:47
→ realtw …
→ realtw: 黃日華演技可以 但演喬峰不太像 一看就南方人436F 11/01 15:54
→ realtw: 包個阿拉伯頭巾 怎麼看都不像北方漢人或契丹人
→ realtw: 而且他演不太出北喬峰的那種豪氣
→ jej: 胡軍就是有演出蕭峰的霸氣 但與阿朱的鐵漢柔情不行黃日華版霸氣不足 但柔情部分不錯439F 11/01 16:02
推 lovelva00: 虛竹其實都不像 因為小說形容是個醜人XD441F 11/01 16:09
推 lovecfcm: 胡軍怎麼會斯文XD 我覺得演宋青書沒一個我滿意的442F 11/01 16:30
推 cashko: 張紀中天龍八部除了林志穎鍾麗緹，其他選角都很棒，康敏還是雪梨好
怎麼會選鍾麗緹這麼洋氣這麼野性外顯的演康敏443F 11/01 17:08
噓 UCboy: 劉亦菲還不適合小龍女..你認真？447F 11/01 17:29
推 joey0602: 鍾麗緹演的超風騷…康敏表面上根本不是那樣448F 11/01 17:56
推 cad2215: 覺得林志穎那版的天龍八部角色都很難忘，張衛健沒有演技差不多吧，他演的我覺得是最生動的449F 11/01 17:56
推 Mystiarun: 梁家仁的郭靖很經典啊
結果是我記錯XD451F 11/01 18:01
推 best0811: 韋小寶我只記得涼風有信，秋月無邊...453F 11/01 18:18
推 eb7682peter: 黃日華的喬峰吳啟華的張無忌古天樂的楊過張智霖的郭靖455F 11/01 19:09
推 y6837660: 楊過雖然常常有機會上螢幕，但覺得不容易演。演員很容易只抓深情孤傲這種比較帥的元素，偏激鑽牛角尖又容易自卑自憐的部分很少被演員好好傳達457F 11/01 19:41
推 hau7341: 郭靖張智霖楊過古天樂張無忌吳啟華令狐沖呂頌賢韋小寶陳小春蕭峰胡軍段譽陳浩民虛竹樊少皇460F 11/01 21:56
推 OoJudyoO: 楊過 性格複雜 年齡跨很大 之外
首先要帥到有說服力啊462F 11/01 22:45
推 LouisLEE: 推呂頌賢的令狐冲 黎姿的趙敏
樊少皇的虛竹 感覺就是要叫大家回家一樣XDD468F 11/02 00:39
--
→
polo1230
台灣 11-03 23:05
周訊 的 黃蓉演的很好阿
→
jeffreymoto
台灣 11-12 23:12
韋小寶很難演啊！
又要好笑，又要賊賊的。