看板 movie作者 jay5566 (jay5566)標題 [請益] 日韓觀眾為什麼願意接受強檔電影晚上映?時間 Fri Mar 2 14:19:47 2018
看黑豹票房
發現獵殺星期一在韓國才剛上映
《獵殺星期一》排名週末票房榜第二位, 第一名是黑豹
《獵殺星期一》在台灣是去年9/7上映
但是獵殺星期一在韓國2月底才剛上映
發現日本韓國很常有這種現象
像是好萊塢等很多大片
日本韓國都會晚其他國家好幾個月上映
已爬文
雖然是國家的政策
但日本韓國觀眾都不會反彈嗎?
請問日韓觀眾為什麼願意接受好萊塢等強片晚很多國家上映呢?
謝謝
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 153.174.105.166
※ 文章代碼(AID): #1QcEq5dd (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1519971589.A.9E7.html
推 ckshchen: 個人覺得因為他們只看配音版，不習慣字幕，所以即使有盜版也不會看1F 03/02 14:21
推 Bastille: 就配合政府保護自己電影產業啊3F 03/02 14:21
→ darkbrigher: 國片保護政策啊
像台灣就是早已全面淪陷 反正只會拿輔導金拍甲片5F 03/02 14:22
推 KYLAT: 韓國西片應該不會配音吧，我JL就在首爾看的，沒有配成韓語7F 03/02 14:23
→ la1aco …
推 la1aco: 日本星際爭霸戰2也很晚上9F 03/02 14:25
→ egg781: 久了你就習慣了,沒有甚麼能不能接受的問題11F 03/02 14:33
推 borntoeat: 國片保護啊......討論過很多次了，台灣就是門戶大開，沒有什麼好值得自豪的。12F 03/02 14:33
→ egg781: 強片若真的強制比較晚上你又能如何?糾團上凱道抗議?14F 03/02 14:34
推 vince4687: 習慣問題 台灣人就是因為天天接受超級好萊屋片洗腦所以洗一洗發現奇怪怎麼日本跟韓國甚至大陸都不一樣這也是我們國片會難做的原因之一
國外電影是挺爽的啦 台灣的票房水準往往可以透露15F 03/02 14:34
推 basakazero: 因為台灣人喜歡新鮮感還有跟風，所以比別國晚上映的話，票房一定不好，而且還有盜版充斥19F 03/02 14:36
→ vince4687: 這片在海外的市場水準 是一個指標
台灣人看外語片沒啥限制 而且接受度極高 這部如果在台灣都賣的鳥 在其他地方普遍上只會更爛~~~21F 03/02 14:36
推 mhlee: 台灣都沒保護國片政策這才是最奇怪的24F 03/02 14:37
推 clubee: 韓國國片保護能造就屍速列車跟與神同行等強檔也值了25F 03/02 14:44
推 Lovelys: 漫威好幾部 韓國都比台灣早一天上...26F 03/02 14:44
推 yes520: 希望台灣可以保護國片31F 03/02 14:47
→ asdfg567: 台灣應該保護國片+1 至少要限制螢幕比例32F 03/02 14:47
→ laechan: 他們看吹替版的看習慣了33F 03/02 14:48
→ puppetired: 我覺得~~~~~~有好有壞~~~~~~~~~~~~37F 03/02 14:49
→ york1987: 台灣哪裡沒有保護，早期是有保護的
是因為保護之下國片還是慘，抵不過浪潮才被迫開放看看國產汽機車業，保護下的結果是什麼鳥樣子39F 03/02 14:50
→ StarLeauge: 保護國片前，至少要有那個量...國片一個月能出幾部43F 03/02 14:52
→ tomcl: 其實韓國也會看盜版...48F 03/02 14:58
→ StarLeauge: 樓上有人用車子做比喻，根本就不能比，進口科課重49F 03/02 14:59
推 tsming: 保護個雞蛋啦，台灣保護汽車保護出什麼鬼啊，垃圾菌50F 03/02 14:59
→ StarLeauge: 稅，主因在希望國外廠商在台設廠，增加工作機會51F 03/02 14:59
推 godrong95: 韓國也不是一開始就拍的出失速列車啊 都保護多久了又要馬兒好 又要馬兒不吃草53F 03/02 15:00
→ tsming: 叫我花錢看大尾鱸鰻然後延後上羅根？55F 03/02 15:02
→ jdklas: 保護 ？ 說實在話 會看就是會看 不會看就是不會看56F 03/02 15:02
→ StarLeauge: 進口課重稅，1.增加工作機會2.增加稅收，保護是最小57F 03/02 15:02
→ jdklas: 倒不如吸引國外片廠來排拍攝 然後規定要聘請一個比例的台灣人加入59F 03/02 15:03
→ StarLeauge: 有人先搞懂什麼叫國產再來說，國產≠納智捷，好嗎
？61F 03/02 15:03
→ jdklas: 國片要在台灣市場回本很難63F 03/02 15:04
推 tsming: 以前保護到連周星馳電影都要拍兩種版本，有保護到國片飛起來嗎？
增加那些東西是拿觀眾和收視群的權益去換的65F 03/02 15:04
→ asdfg567: 限制螢幕數 至少國片不用面臨連要上映的資格都交給影城吧 不然連上映的機會都沒有 更不用說拍了吧68F 03/02 15:06
→ lovebxcx: 我覺得雞生蛋蛋生雞唄，看看小螢幕就知道就算不開70F 03/02 15:14
→ la1aco …
推 la1aco: 還是有日本人不爽有些還會來台灣看?71F 03/02 15:14
推 e04su3no: 要晚幾個月才能看好萊塢大片那不如國片爛吧73F 03/02 15:14
→ york1987: 都已經課重稅了還覺得保護力小，我也不曉得該說啥76F 03/02 15:18
推 mhlee: 國片就一定爛嗎 怎麼不說台灣很多人連看都沒看過就認為國片爛?再來保護國片每個國家多少都會做 不用77F 03/02 15:18
→ mhlee: 保護也很搞笑 國片起不來只能拍小成本片又被嫌不如80F 03/02 15:20
→ mhlee: 好萊屋大片 到最後反正國片就是不如郝來屋無限循環82F 03/02 15:22
→ york1987: 當初就是有國片保護，西片票價貴，國片半買半相送83F 03/02 15:23
推 atomos1230: 的確有日人來台灣看洋片 之前kingsman2就不少84F 03/02 15:23
推 lovelove5566: 質疑大家沒看國片，為什麼不先檢討光題材就讓人提不起勁去看呢？85F 03/02 15:23
→ mhlee: 題材是個人興趣問題吧 角頭和花甲題材我個人就很感88F 03/02 15:24
推 s7503228: 保護國片也要看他們能不能拍出有價值的東西吧 整天拍那種黑的片是80年代香港喔 這種水準被保護就跟國產車一樣 最終都只有人民受害而已 回歸市場機制 打89F 03/02 15:25
→ mhlee: 興趣 重點是看都看過就覺得國片永遠不如郝來屋那種93F 03/02 15:25
→ mhlee: 人 我好萊屋也是很多常看到昏昏欲睡好嗎95F 03/02 15:25
推 ss59418ss: 其實我日本朋友反而覺得台灣人愛看洋片很奇怪97F 03/02 15:28
→ lovelove5566: 你講的再氣憤，說國片題材多好，好萊塢的片多難看也一樣，網路反應、評價就說明一切了98F 03/02 15:28
→ york1987: 這東西就是市場機制一翻兩瞪眼，過去事實就是證明保護再多國片還是起不來，又不是沒嚐試過
這幾年國片當然有進步，那你以為其他國家沒進步嗎100F 03/02 15:29
推 Leaflock: 台灣電影市場被拿去換其他產業的優惠啦
觀眾胃口被好萊塢養大 然後就回不去了103F 03/02 15:36
推 phix: 檔期幾個月前都排好了 國片可以插空隙吧???105F 03/02 15:38
→ la1aco …
推 la1aco: 發現奇怪怎麼日本跟韓國上映都不一樣XD106F 03/02 15:39
推 rubeinlove: 我也很不愛國片，但去年大佛+和血觀音我覺得都相當不錯，還是可以期待的啦107F 03/02 15:42
→ evelyn055: 所以還有日本人等不及特地跑來台灣看強片 因為他們三個月後才上映 能這樣促進觀光也是不錯啦111F 03/02 15:43
推 goofyfeet: 台灣就算有保護國片的政策也不會比較好 看看嚴董的裕隆汽車 真的厲害的片不用保護也能賣的嚇嚇叫116F 03/02 15:45
→ darkbrigher: 台灣不是沒保護過國片 而是 主力傾向文藝片 結果觀眾不買帳就崩盤了118F 03/02 15:47
推 ryanwen: 晚一點on檔如何能保護國片?不懂120F 03/02 15:52
→ sarada: 晚上映又不是不上映 也不是只有好萊塢片一種選擇121F 03/02 15:52
推 Leaflock: 過去台語片還是有它的榮景的 好可惜
美國片商一路施壓 最後還是守不住122F 03/02 15:53
→ fantasyhorse: 台灣晚上映又要被酸民酸說片商沒心, 只進爛片
反正早上映晚上映都會有酸民愛酸124F 03/02 15:55
→ york1987: 現在這時代晚上映對消費者沒太大差別，盜版那麼多改成每部好萊塢片晚個半年上映，看戲院會收幾間126F 03/02 15:57
→ jerrylin: 因為他們盜版抓的嚴
台灣你晚上映一週試試 種子都滿天飛了129F 03/02 16:07
推 CavendishJr: 不是因為盜版才早上的好嗎，真是那樣不是會害片源更早流出嗎131F 03/02 16:11
→ la1aco …
推 la1aco: 日本人寫來台灣看電影的詳細教學?133F 03/02 16:12
→ CavendishJr: 同樣跟台灣一樣早上的國家是歐洲，難道他們也是因為盜版?134F 03/02 16:13
推 jerrylin: 種子是美國那邊上映就有了唄.
電影又不是什麼生活必須娛樂 靠保護有屁用
爛片就是爛片 寧可等久點看好片也不會餓死
更別說現在一堆線上付費電影網站 為啥要看爛國片.136F 03/02 16:14
噓 checkmarx: lmao,一堆晚好久上映的也沒滿天飛，沒上映也沒當天有，夏蟲140F 03/02 16:30
推 gordon185: 但是保護國片給的一堆補助都在拍甲甲互肛的片啊 會想看？ 所以影城才不會排場次給國片142F 03/02 16:34
→ vintsai: 樓上舉個例啊一直講144F 03/02 16:38
推 xvited945: 不支持保護！看看汽車保護了多少年，有生出什麼好東西嗎？電影我不覺得保護以後就能拍出暢銷全球的大片啦
話說韓國有抓盜版抓的很嚴嗎？不是一堆盜版片源都來自韓國？145F 03/02 16:43
→ asdfg567: 不需要暢銷全球 拍給台灣人看就好了 至少要有創作空間 台灣的保護政策都是半調子 看看韓國汽車自己150F 03/02 16:46
推 ethanch: 一句話，好電影不在乎票房152F 03/02 16:47
→ asdfg567: 作的多絕 沒錢就是買國產車153F 03/02 16:47
推 xvited945: 台灣對國產車保護的還不夠嗎？嚴董笑了
看看我們的國產車，這麼多年來都是外國車的閹割版，賣的還比人家貴，我真的很佩服挺國產車的人他們的想法154F 03/02 16:48
→ asdfg567: 跟韓國的保比起來真是見人笑啊XD 台灣這哪叫"保護"158F 03/02 16:50
推 sesfan: 人是習慣的動物，習慣成自然160F 03/02 16:53
→ york1987: 台灣也是沒錢只能買國產車啊? 沒錢還能買法拉利啊?覺得台灣保護不過的多買幾台納智捷吧，嚴董感謝你161F 03/02 16:54
推 usoppp: 台灣的品質這麼爛還想要保護 可悲163F 03/02 16:58
推 xvited945: 現代汽車有給韓國人台灣國產車那種水準的配備嗎
台灣車商又不是技術做不到，是根本不想做好嗎164F 03/02 16:58
→ bbluejay: 韓國都什麼格局了 台灣還在賀歲黑道片166F 03/02 16:58
→ xvited945: 變速箱不行就算了，一堆主動式安全配備都省掉是怎挺國產車的人就繼續當盤子，還有進口車的安全氣囊吧我無法想像台灣對國產車更進一步的保護我們的車是167F 03/02 16:59
→ york1987: 賣的是產品，還是民族主義? 我都搞不懂170F 03/02 17:01
→ xvited945: 不是連正副駕駛座的安全氣囊都要變選配了171F 03/02 17:01
噓 GivemeApen: 國片這品質是要保護個毛？爛就讓市場機制淘汰掉啦172F 03/02 17:02
→ york1987: 順便提一下嚴董說是拿IPhone的也是王八蛋唷，啾咪173F 03/02 17:03
推 kukulee: 韓國其實也就晚一個多禮拜而已 也還好吧174F 03/02 17:04
推 godrong95: 保護沒有用 日韓幹嘛保護？韓國電影花了多少年才有今天的成績？175F 03/02 17:05
推 sads333: 日韓有愛國心 不像台灣人 沒有民族性178F 03/02 17:13
推 xvited945: 台灣人想盡辦法就是凹自己人，去國外生活看看就知道，通常欺負自己人的都是華人
上次才有台灣人詐欺同鄉留學生，呵呵179F 03/02 17:14
→ york1987: 凹你是因為愛國，你不讓我凹你就是不愛國182F 03/02 17:17
推 atomos1230: 話說日本歷代總票房前20也只有7部是日片 其中6部還是動畫 說日本人愛日片大於洋片有點微妙184F 03/02 17:19
→ york1987: 某牌車主最愛嘴進口車主不愛國，也不想想人家繳的稅186F 03/02 17:20
推 okwep: 人家有在保護國片，哪像台灣187F 03/02 17:20
→ york1987: 比你多好幾倍，愛國，科科188F 03/02 17:20
→ imrt: 以前聽過一個說法，是台灣盜版嚴重。第一時間不上映，願意進電影院的人就會減少很多190F 03/02 17:23
推 tmlisgood: 以前保護國片還能出不少好片，稻草人、桂花巷、無192F 03/02 17:27
推 LKKG: 國片劇本跟狗屎一樣 保護幹嘛193F 03/02 17:28
→ tmlisgood: 言的山丘、悲情城市、魯冰花…，沒保護後死一遍，沒有量的養成只能期待幾年才生得出一部好片194F 03/02 17:28
推 zealeliot: 因為日韓競爭力不夠所以需要保護啊(咦)196F 03/02 17:28
推 CHANNELV: 可可夜總會韓國也超晚才上映197F 03/02 17:30
推 Jin63916: 習慣就好，而且日影又不差
應該說，沒好萊塢看，看國片也可，台灣則是沒了就不看了198F 03/02 17:40
推 visa9527: 這才是台灣的特色啊，何必跟日韓一樣走保護路線
新加坡也沒在等那麼久，也是走國際開放路線
保護主義本來就不適合台灣這種小島使用
這個世界會多元就是因為每個國家採用不同主張201F 03/02 17:45
推 auron4041: 我比較好奇為何韓國版外流的程度那麼嚴重?205F 03/02 17:46
噓 hmt17: 爽阿206F 03/02 17:48
推 tot9221: 等戲院倒光再來唉一次國片保護?207F 03/02 17:50
推 tonybbbb: 有文章可以看日本人教學來台看的嗎209F 03/02 18:13
推 atomos1230: tonybbb 估狗"映画旅行 台湾" 懶得縮網址211F 03/02 18:15
→ sagarain: 就不先看無所謂啊 這麼早看跟誰討論212F 03/02 18:17
推 nthank: 因為大家不想只能看垃圾啊215F 03/02 18:43
→ Snowyc: 因為人家政府政策非常保護本國電影，人民也很支持本國電影。台灣只會唱衰說國片都很爛(挖鼻216F 03/02 18:45
推 towierc: 台灣千萬別學他們弄什麼保護政策啊拜託218F 03/02 18:49
推 peragy: 日本沒有保護政策 純粹是需要挑檔期以避開本國強片而且日本主要的連鎖戲院像東寶跟松竹都是發行商自己美商硬要排片不會有好下場219F 03/02 18:55
推 Robben: 晚排片 暴民又要喊鎖國222F 03/02 19:07
推 yuh80929: 常說保護政策 但其實大多是片商有自己的考量 你想在223F 03/02 19:12
→ yuh80929: 日本有好的宣傳跟排片 你也會想避開日本本土大片225F 03/02 19:12
推 lazo: 以前有保護國片阿，結果呢？拍出一堆垃圾軍教片226F 03/02 19:13
→ GFLR20: 保護到日本那樣就是一堆糞電影了227F 03/02 19:17
推 jerry543: 台灣就美國殖民地呀！跟美國同步還很自豪228F 03/02 19:20
推 LVE: 臺灣不先上映的話，之後種子會很多229F 03/02 19:23
推 jeross: 有無良慣老闆廠商，怎麼還有人期待保護國片？230F 03/02 19:36
→ reinana: 政府政策就是保護國片阿，不然要怎樣？日本人又不政府政策就是保護國片阿，不然呢231F 03/02 19:37
推 newgunden: 沒辦法 被超級401開國 不然之前好萊塢片也有配額233F 03/02 19:40
推 lovecut: 因為台灣保護的公司都很廢物 EX裕隆234F 03/02 19:40
推 kians: 因為他們不像台灣人喜歡一窩蜂+搶頭香
什麼都一定要搶第一個 好像晚看到就輸了一樣236F 03/02 20:00
推 alteriakon: 哎台灣愛跟風+1 有些好萊塢片不管多爛影評多差 還是238F 03/02 20:15
推 weiike: 什麼叫強檔電影？239F 03/02 20:21
推 bhis: 看這些討論就知道台灣人已經被外國片訓練得很好了240F 03/02 20:52
推 raysilence: 小眾不滿而已 大眾都習慣了
這是一種習慣,也和產業發展度有關242F 03/02 21:25
→ weiike: 台灣教育還要等多久？245F 03/02 21:41
推 jim68126812: 保護國片就像保護動物一樣，我是沒聽說過有人在保護什麼蚊子螞蟻還蟑螂的啦247F 03/02 22:06
推 puffbox: 以前做過相關報告，日本只是想確定該片在發行國或海外賣不賣座，再來制訂行銷策略，所以會晚上映，如果是像星際大戰那種強片，也是會跟美國同步上映250F 03/02 22:46
推 well0103: 因為台灣人才會覺得沒洋片會死，日韓自己片拍這麼多，根本久不在意有沒有洋片看253F 03/02 22:48
→ yepii: 國片難做跟這個根本沒關係吧 整個電影產業環境根本257F 03/02 23:04
→ jiny49: 台灣電影市場最能看出國際競爭力258F 03/02 23:29
噓 MAXcafe: 自從某隻母神豬自誇領補助派垃圾賀歲片交差
這島上就不用再推出國片了260F 03/03 00:19
→ farnorth: 台灣保護也出不了好東西，一樣保護車業，韓國除了現代，台灣剛開到台北港262F 03/03 01:08
推 keny80206: 日本的新聞或節目只要出現老外都要幫他日配音。上字幕不就好?264F 03/03 02:16
推 shun01: 我比較好奇為何日韓電影不像美國大片一樣是全球同步上映?266F 03/03 03:17
推 exrickey: 台灣國產車賣的比別人的國產車貴，爛的要死268F 03/03 03:26
推 FERRE: 一直保護？可是我們汽車工業一直被保護啊269F 03/03 07:31
→ Netherland: 國片除非有李安導的水準 否則別叫我進戲院支持270F 03/03 09:08
推 gishileh: 根本不需要保護 一個產業爛 就讓他全倒也沒關係
電影不是必需品 就算台灣沒有任何電影也不會死亡271F 03/03 09:38
噓 trickart: 人家在問觀眾反應 ㄧ堆人在扯政府政策 牛頭不對馬嘴273F 03/03 10:11
推 gishileh: 政府政策有時候也是觀眾考量點之一
很多事情是環環相扣的
日韓的電影保護政策 真的讓他們習慣性先看自己的國片 強檔電影其實沒這麼重要 但台灣本來就不是日韓和星港一樣的開放市 也造就出另一種不同的觀影習慣開放市場274F 03/03 10:14
推 xvited945: 樓上，這篇推文已經有人指出日本沒有保護政策，晚上映單純是想觀察全球票房制定的策略耶
您看起來很專業，可是說的內容好像不正確唷280F 03/03 10:28
推 goldenfire: 日本是個人口破億的國家，韓國也是台灣兩倍。市場規模就不一樣怎麼會覺得日韓有的台灣就會有？283F 03/03 10:55
推 raura: 日本晚上映，但明星會到那邊宣傳，各種週邊，骨子上是大贏，而且消費者錢多，嫌慢上還可以去台灣搶先看已經看過不少日本人來台灣看熱門洋片的小旅行285F 03/03 11:36
推 gishileh: 不好意思 沒看到
感謝指正288F 03/03 11:45
--