看板 movie作者 ALEXP (天下一家)標題 [新聞] 《阿甘正傳》翻拍印度版 阿米爾罕改編經時間 Fri Jul 29 10:12:28 2022
新聞網址:
https://myppt.cc/MPrH4q
《阿甘正傳》翻拍印度版 阿米爾罕改編經典台詞「人生就像酥炸球」
記者潘鈺楨/綜合報導
經典電影《阿甘正傳》翻拍成印度版!電影《拉辛正傳》由「印度良心」、以《三個傻瓜
》等片為台灣觀眾熟知的印度電影天王阿米爾罕主演,他化身為印度阿甘,描述從平凡小
人物走上跌宕起伏的人生。
主人翁拉辛從小就和辛苦拉拔他長大的單親媽媽相依為命。(圖/UIP)
阿米爾罕最早計畫《拉辛正傳》將在2020年上映,但因為疫情拍攝進度數度中斷,他與卡
琳娜卡布爾(Kareena Kapoor)、蒙娜辛格(Mona Singh)也終於再度同台演出。《拉辛
正傳》描述主人翁拉辛從小就和辛苦拉拔他長大的單親媽媽相依為命、並且從他媽媽身上
學到堅定不移的正面人生價值觀。
故事帶領觀眾跟著拉辛踏上一場關於愛、純真與命運的人生旅程,並且見證他努力克服人
生各種難關的過程。原版電影中的金句「人生如同一盒巧克力」如今改成「人生就像酥炸
球」,究竟還有哪些改編巧思,就待民眾進戲院發掘。電影將於9月8日在全台上映。
https://www.youtube.com/watch?v=RsFZvwgA4ig&t=167s
剛剛看了一下預告
感覺除了劇情忠於原著 演技表情也神似當年的湯姆漢克
--
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.241.190.210 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Yuq8Jtt (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1659060755.A.DF7.html
推 PKming: 小時候覺得奇怪 我買的巧克力整盒都同一個口味啊QQ2F 07/29 10:18
→ maggie024: 人生就像酥炸球 你永遠不知道哪顆會讓你烙賽4F 07/29 10:20
推 Tencc: 哈利波特版:人生就像全口味豆8F 07/29 10:39
推 wakeupzero: 希望能因地制宜的改編,如果完全不動的翻拍,其實沒什麼必要耶10F 07/29 10:41
推 colchi: 打桌球改成到明治神宮球場打棒球嗎?12F 07/29 10:44
推 kawazakiz2: 不可能原封不動啦,阿甘暗戀女生的行業就得改了14F 07/29 10:45
推 mokjb4a: 買蘋果要改成買T-series嗎?15F 07/29 10:48
推 a21096: 看不出阿米爾汗拍這部的時候54歲了XD16F 07/29 10:50
推 Herblay: 這個阿甘看起來太聰明了18F 07/29 11:06
推 NaaL: 會想看耶~ 如果好看的話,可能首刷回來後拼命查劇中出現的那些跟印度近現代歷史發展的名場面相關,然後再去刷一次XDD20F 07/29 11:09
推 kai0101: 女主角、也是三個傻瓜的:)
感覺親切。23F 07/29 11:12
推 qwe88016: 印度也沒有嬉皮吧,雖然一堆生活方式很像的28F 07/29 11:33
推 gomotion: 台灣翻拍;人生就像是地瓜球XD29F 07/29 11:35
--