看板 movie作者 godofsex (性愛戰神)標題 [新聞] 局終人散！小勞勃道尼被公布不回漫威時間 Mon Dec 4 10:28:18 2023
「局終人散」！小勞勃道尼被公布不回漫威
葛大維
2023年12月4日 週一 上午8:51
https://i.imgur.com/ZYhHLVp.jpg
小勞勃道尼今年7月13日出席演出電影《奧本海默》的倫敦首映（圖片來源：美聯社）
好萊塢沒有不散的筵席。
影視媒體「The Hollywood Reporter」、英國「每日郵報」（Daily Mail）等外媒醒目報
導：漫威工作室大老闆凱文費吉正式宣布小勞勃道尼演的「鋼鐵人」不會重返「漫威電影
宇宙」（MCU）！
這也是漫威最高層首度率先公布正式切割元老級「
復仇者聯盟」成員，與MCU創立第一位
演超級英雄的演員劃清界線。
「每日郵報」報導，
凱文費吉接受國際「浮華世界」（Vanity Fair）雜誌最新期訪問證
實：
「因為小勞勃道尼過去曾有許多粗略的（sketchy）行為，當年我們（漫威工作室）許多
主管都猶豫甚至不考慮用小勞勃道尼演《鋼鐵人1》，大家緊張錄用過去涉及法律事件的
人，會降低漫威的招牌及未來的電影。」
「2019年《復仇者聯盟4終局之戰》是我們（漫威工作室）保證最後一次用他（小勞勃道
尼），我們放棄（passed up）他是『保存（過去合作）時刻，但不再碰觸（未來）時刻
』，我們努力一起工作許多年，我們要神奇地（magically）撤銷（undo）未來任何（合
作）方式，我們在《終局之戰》殺青時，大家已互道goodbyes，每人都很感動…」
今年58歲的小勞勃道尼，以《卓別林與他的情人》入圍1993年奧斯卡最佳男主角（可惜沒
得），後來因違法事件入獄服刑，出獄後改過自新，除了當時正紅的梅爾吉勃遜鼓勵小勞
勃道尼一定要繼續振作，確定執導《鋼鐵人1》的導演強法夫洛在看了試鏡後，也執意用
小勞勃道尼主演，據外媒報導，強法夫洛曾說：
「小勞勃道尼過去人生起伏有目共睹，他努力克服內外在的困難，和東尼史塔克（鋼鐵人
）一模一樣。」
小勞勃道尼主演2008年《鋼鐵人1》，成本1.4億美元，全球票房5.85億美元，替MCU「第
一階段」的首部電影打響第一炮，而且以非超級英雄電影《開麥拉驚魂》入圍2009年奧斯
卡最佳男配角（可惜沒得），直到2019年《復仇者聯盟4終局之戰》全球票房27.99億美元
（影史第二高，僅次於重映的《阿凡達1》全球票房29.23億美元），小勞勃道尼的努力與
他和其他超級英雄對MCU的貢獻，有目共睹。
當MCU電影的票房與口碑都每況愈下，好萊塢盛傳漫威想把元老級「復仇者聯盟」的超級
英雄都「找回來」，之前和漫威未來還有合作計畫的「黑寡婦」史嘉蕾喬韓森笑說「那是
『漫威奇蹟』」，「美國隊長」克里斯伊凡表示「永不說不」，沒想到如今由漫威大老闆
率先公布「鋼鐵人」小勞勃道尼不會回來。
以小勞勃道尼為封面人物的「浮華世界」最新期標題：「重塑的藝術家」（Reivention A
rtist），據IMDb網站資料，小勞勃道尼預定4部新作：7集迷你影集《同情者》（以下片
名皆暫名）在後製，與傑哈巴特勒合演《全明星周末》已殺青，和羅伯派汀森、艾咪亞當
斯合演《平均高度，平均建造》展開前置，《福爾摩斯3》籌備中，沒有任何漫威電影。
「每日郵報」報導，小勞勃道尼的妻子蘇珊沒有提及小勞勃道尼對凱文費吉公開表示「關
上大門」的回應，但表示「他（小勞勃道尼）很享受（不是漫威的）其他電影和電視劇，
常工作到深夜，他覺得演員就像參加比賽的運動員，令人尊重是最困難的。」
（圖／美聯社）
新聞網址：
https://ynews.page.link/UuU2v
「局終人散」！小勞勃道尼被公布不回漫威
好萊塢沒有不散的筵席。影視媒體「The Hollywood Reporter」、英國「每日郵報」（Daily Mail）等外媒醒目報導：漫威工作室大老闆凱文費吉正式宣布小勞勃道尼演的「鋼鐵人」不會重返「漫威電影宇宙」（MCU）！這也是漫威最高層首度率先公布正式切割元老級「復仇者聯盟」成員，與MCU創 ...
表示鋼鐵人不會復活。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.115.21 (臺灣)
※ 作者: godofsex 2023-12-04 10:28:18
※ 文章代碼(AID): #1bRJb4Bl (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1701656900.A.2EF.html
→ hmt17: 我知道這是局終人散的寂寞1F 12/04 10:28
噓 sonans: 雷屁啊！雷到他會回漫威！！！！！！！！3F 12/04 10:29
推 aiglas0209: 靠北 那之前這段時間是雙方互相炒作給大家耍猴戲喔4F 12/04 10:30
→ dahlia7357: 曼威宇宙的救世主The One，走了後剩下一坨屎5F 12/04 10:30
推 johnx: 回歸後幫鋼鐵心抬轎（x7F 12/04 10:37
推 b08297: 之前說要回歸的也是這些小報不回歸的也是你們，你們就靠編漫威故事生活就好9F 12/04 10:45
推 VoV: 翻譯:你已經沒有利益價值了12F 12/04 10:45
推 hanslins: 真的太好了，別回去揹鍋
現在的漫威根本沒有底氣嗆小勞勃道尼，應該就錢錢沒談好13F 12/04 10:46
→ vestal: 給的數足了 就好談了16F 12/04 10:48
推 huan0: 現在的漫威誰回去誰準備晚節不保而已，狗屎劇情大量輸出17F 12/04 10:49
推 hu6111: 回歸也只是抬轎用，看了會更氣19F 12/04 10:49
推 GEKKAKAJIN: 不會回漫威是好事啊，他如果回漫威也只會變成幫人抬轎的老白男，別回去才好20F 12/04 10:51
推 jiaching: 現在漫威的票房扛不住小勞勃道尼的薪資吧22F 12/04 10:51
推 Anakin: 葛先生對自己寫的東西沒信心到加一堆英文在裡面？結果還是一堆錯23F 12/04 10:51
推 Manaku: 小勞勃： 在事情變得尷尬前先退休28F 12/04 10:54
→ macrose: 鄉民看戲就好，話也不用嗆得那麼滿，勿忘加菲貓用生29F 12/04 10:54
→ macrose: 命否認有出演無回日的演技31F 12/04 10:54
噓 totocc: 這文章看得好累 = =32F 12/04 10:57
推 night957: 整個美國找不到演第二代鋼鐵人的人嗎？34F 12/04 10:58
噓 m19941010: 回來肯定是要幫鋼鐵心上課的啊，順便幫小蜘蛛補課按錯 補推36F 12/04 10:59
→ totocc: 2019年的那段到底在翻啥啊 不如直接放原文…38F 12/04 11:01
推 Anakin: 2019年那段，其實原文還是兩個不同人說的話，他全部湊在一起亂翻41F 12/04 11:04
※ 編輯: godofsex (101.12.115.21 臺灣), 12/04/2023 11:05:54
推 jimmy885: 復出頂多就是幫新角色抬轎，算了吧
不要再破壞美好的回憶44F 12/04 11:08
推 Krishna: 最好再考慮清楚，驚奇少女要生氣了喔46F 12/04 11:09
推 SALEENS7LM: 這樣最好，時間有限，小勞勃還不如去拍福爾摩斯47F 12/04 11:10
推 x09285006: 以RDJ現在的名氣形象 不回漫威也好吧48F 12/04 11:15
推 mikeneko: 我也是看新聞才知道我不會回去演漫威了49F 12/04 11:19
推 rbull: 回來像星八那樣幫塑膠心抬轎會一堆人出來暴動51F 12/04 11:25
推 tot9221: 這篇報導的文字看得好頭痛…52F 12/04 11:25
推 trogtor: 除了薪資高，劇本如果是要他來抬轎漫威的政確角，他會肯接嗎？53F 12/04 11:29
推 phix: 太貴了
找湯姆克魯斯都不用這麼貴吧56F 12/04 11:34
噓 wayne0215: 他就挺好兄弟船長到底，還說要一起拍片，當然米老鼠會不爽58F 12/04 11:35
→ tsairay: RDJ就不想幫抬轎啊,他退的時機剛剛好61F 12/04 11:36
→ k798976869: 而且鋼鐵人一二 就是很多很政治不正確的橋段 現在弄一定被罵翻62F 12/04 11:37
→ rbull: 整天怕被那些不買票的罵翻 然後把買票的當盤子薛64F 12/04 11:41
推 Bigcookie2: 記者程度真的是……
是用什麼垃圾翻譯軟體？google都沒這麼爛67F 12/04 11:50
噓 AStigma: 寫個娛樂新聞，一堆括號補充說明？記者自認文筆爛69F 12/04 11:54
→ laechan: 賺十輩子的錢了還把名聲洗得亮晶晶,何必呢70F 12/04 12:03
推 ziya: sjw：老白男哪懂什麼屁鋼鐵人 有我們黑人厲害嗎71F 12/04 12:09
→ s175: 阿之前那些幻想爆料回歸的勒72F 12/04 12:14
推 vovoson: 回歸客串交接鋼鐵人給黑鬼哦73F 12/04 12:14
噓 tools: 以前也一直否認蜘蛛人三代同堂唷76F 12/04 12:22
→ manadrtoto: 漫威本來就說過，小勞勃的片酬太高，花不起，應該只是錢沒談好77F 12/04 12:25
→ yaya0303: 一堆括號是在報導還是在閒聊81F 12/04 12:35
推 tom91002: 到底為什麼（why）要一直用（use）括號來補充（add）原文的英文（english）？82F 12/04 12:35
推 Anakin: 不是補充，就英文不知道怎麼翻，丟google複製單字翻86F 12/04 13:14
→ Anakin: 譯之後，加個原文讓你讀者自己去想什麼意思
連中文通不通順程度他都不管直接省略了88F 12/04 13:15
噓 will1205: 這新聞到底在翻譯殺小，連句子的寫不好就別當記者了吧91F 12/04 13:24
推 ilovedt: 要小勞回來先準備至少5000萬美金片酬97F 12/04 14:11
推 Sephiroth: 在現在政治正確為主軸的噁心漫威，不回去才是對的99F 12/04 14:19
推 NEWinx: 翻譯：太貴了100F 12/04 14:19
推 rbull: 照現在老鼠的尿性 鋼鐵人復出一定是幫莫名其妙跑出場的塑膠心抬轎103F 12/04 14:36
噓 bnick5: 費吉的嘴 騙人的鬼106F 12/04 14:53
推 lolicat: 沒有小勞勃道尼但會有鋼鐵人 我懂107F 12/04 15:03
推 yechau: 算了啦，回來被現在這堆糟蹋111F 12/04 15:47
→ QQ6429: 幹嘛說切割..好像一定要每個人都回來112F 12/04 15:52
推 wowbenny: 翻譯：他現在片酬太貴了我們不想請他。113F 12/04 15:57
推 CaminoI: RDJ之前被記者問到的反應都是說不要阿 是米老鼠一直沒給肯定答案 還炒元老回鍋的新聞吧？現在才在裝 XD115F 12/04 16:32
推 nowingboy: 這樣也好 憑現在的漫威跟劇本就不要消費舊角了119F 12/04 17:23
推 no2046: 應該是價碼沒有談攏！120F 12/04 17:55
→ amorose77: 實話就是他太貴了 好不容易劇情殺 怎麼可能回來123F 12/04 18:26
推 CaminoI: RDJ片酬沒有到很貴 他是票房分紅拿很多 算觀眾捧場奧本就是演開心的了 他也有自己的其他職涯規劃吧125F 12/04 20:47
推 sigma9988: 想看Rdj拍其他片 超級英雄爛梗了129F 12/05 01:54
推 Tendo: I am "I don't care" snap130F 12/05 03:37
推 p20162: 多元鋼鐵人熱身中131F 12/05 07:02
推 pattda: 他收別部片都很合理 已經不缺了 缺別的132F 12/05 11:00
推 pattda: 去別部不會 他需要是更多好片機會
他沒演鋼鐵人直接離開年度片酬10大134F 12/05 11:04
→ goodboy98: 迪士尼：我們有驚奇隊長、蟻人、美隊4136F 12/05 11:24
--