看板 NBA作者 pneumo (超☆冒險蓋)標題 [花邊] Marc Gasol說他哥Pau會願意回來湖人打球時間 Thu Nov 26 17:04:37 2020
來源: TalkBasket
網址:
https://tinyurl.com/y2jvjbqc
Marc Gasol says his brother Pau Gasol would ‘love’ to return and play for
the Lakers
Marc Gasol說他哥Pau Gasol會願意回來替湖人打球
Marc Gasol addressed the possibility of his brother Pau Gasol making his
return to the Los Angeles Lakers for the 2020/21 season.
Marc Gasol講了一個有關他哥哥Pau Gasol在2020-21賽季回歸湖人打球的可能性。
Marc Gasol said his brother Pau would ‘love’ to come back to the team and
retire as a Laker.
Marc Gasol說他的哥哥Pau會願意回湖人,然後以湖人球員身分退休。
影片:
https://twitter.com/i/status/1331713644917264385
Spectrum SportsNet
@SpectrumSN
New @Lakers center Marc Gasol joins @RealAClifton to discuss free agency, Pau's excitement on his decision to join the #Lakers, and the 'pride and responsibility' he feels to continue playing at a high level in purple & gold.
“I’m not a very social media guy, but I know Pau loves L.A. and loves the
Lakers. Obviously he feels like it’s home, so I’m sure that he would love
to come back, but that’s question for Rob and ownership,” Marc Gasol told
Allie Cliffton of Spectrum SportsNet, via Christian Rivas of the Silver
Screen and Roll.
「我不是一個很愛用社群媒體的人,但是我知道我哥Pau很愛洛杉磯,很愛湖人,很明顯的
他覺得這是他家。所以,我很確定他會願意回來這裡的,但是這會是總管Rob跟老闆得要處
理的問題,」Marc Gasol在訪問時說到。
Marc Gasol signed a two-year, $5.25M contract with the Lakers. He and Pau
Gasol are the first brothers to ever play for the Lakers.
Marc Gasol以兩年525萬鎂跟湖人簽約,他跟Pau是湖人史上第一對都替湖人打球的兄弟
檔。
For his part, Pau Gasol spent six years with the Lakers, winning the NBA
title twice (2009, 2010).
Pau Gasol在湖人六年,拿過兩屆冠軍(2009,2010)。
--
一張短約 然後退休 人情滿滿
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.181 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1Vls-ghb (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1606381482.A.AE5.html
推 jkduke: 等可以開放觀眾進場 再簽個幾天短約 回來退休吧4F 11/26 17:07
推 smartpon: 拜託 希望成真 退休球衣放在24號旁邊吧8F 11/26 17:10
推 Gsun: 希望Gasol回湖人退休11F 11/26 17:11
推 ooxxman: 老大哥家嫂回歸,達叔真的要踢下車了12F 11/26 17:13
→ brodigit: 這應該要天助自助吧,你幫湖人連霸,湖人幫你兩圓夢16F 11/26 17:16
推 vincent1985: 幹嘛踢下車 季初簽哥哥10天短約 季中達叔底薪上車大家都拿得到 可喜可賀17F 11/26 17:16
推 LuckyoPuppy: 車票夠啊,15th借他開非保證日薪,退休完裁掉。
達叔會季前就簽吧,要給點尊重。20F 11/26 17:17
推 smartpon: 當年gasol為湖人盡心盡力,又一直飽受交易傳言
沒有gasol現在還少兩個冠軍22F 11/26 17:19
推 smartpon: 二當家 2冠 退休球衣 合情合理25F 11/26 17:23
推 TimmyJiang: 珍妮爽就好啦,張伯倫轉隊來的+巔峰也不在湖人+只有一冠,還是照樣退了26F 11/26 17:23
推 tmacor1: 酸民口中的真大腿不給退情何以堪33F 11/26 17:29
→ chrisplash: Pau會退,可是要等進HoF之後了,湖人傳統34F 11/26 17:30
推 Eloye: 歐肥是兄弟,砲姐才是真愛35F 11/26 17:30
推 azlbf: 季中給約有機會 不太可能開季 他哥太貴37F 11/26 17:34
推 TimmyJiang: 退球衣當然是老闆和球員本人開心就好XD,總不會辦投票問球迷說值得不值得吧
天花板放得下就能退呀,只是學弟能用的背號比較少而已39F 11/26 17:37
推 josephpu: 支持,可以跟老大球衣掛在一起qqqqq43F 11/26 17:45
推 bye2007: 簽個10天退休約吧44F 11/26 17:45
推 entsai: 我難過 不離不棄是姐姐45F 11/26 17:50
推 a28200266: 簽個短約退休應該可以吧 反正湖人現在格子也不會滿47F 11/26 17:53
→ s925407: would love to 應該是指「很願意…」,翻譯成「很愛…」有點奇怪50F 11/26 18:11
謝謝指正 已修
推 IbmabRE: 還不快簽啊 佩總==52F 11/26 18:18
推 jack34031: Pau Gasol現在簽了只能當吉祥物吧56F 11/26 18:34
→ yiersan: 達叔下車 家嫂上車 合理58F 11/26 18:50
→ yiersan: 明年字母哥要是也來 真熱鬧60F 11/26 18:55
※ 編輯: pneumo (124.218.53.71 臺灣), 11/26/2020 19:30:04
→ Puye: 需要填格子的話可以找65F 11/26 19:43
→ SCLPAL: 大嫂回來了!!67F 11/26 20:07
推 iamok329: 真回歸的話 這禁區太恐怖 自己都怕69F 11/26 20:37
推 kery0129: 拜託給短約,讓他穿紫金光榮退役71F 11/26 21:03
推 giunrz: WOW 能打個10分鐘就是賺到72F 11/26 21:14
推 jim5487: 8跟24中間補個16很合理吧73F 11/26 21:37
推 joe1408: 他在湖人迷可能地位還是比LBJ高75F 11/26 23:45
--