看板 NBA
作者 smallksc (香酥可口排骨麵)
標題 [討論] 為什麼只有龜龜會被稱做少阿
時間 Wed Dec  2 10:10:50 2020


想問很久了啦

從當年雷霆三少

我們都知道 原本這個少 代表的是少年的少

可是從我有記憶以來

KD 龜龜 哈登

就只有龜龜會被叫做威少

沒看過有人叫KD杜少 蘭少 特少

也沒看過有人叫哈登哈少 登少 鬍少

況且龜龜現在已經都三十多歲了

老大不小了還是很多人叫他威少

難道龜龜在我不知道的時候變成了大家公認的不老男神???



有大學長知道其中原因嗎

為什麼龜龜會被稱作威少的由來

我很認真想知道答案



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.159.86 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VnlUi6Y (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1606875052.A.1A2.html
LABOYS: 當年就雷霆四少1F 12/02 10:11
hydeless: 支語警察該出動了嗎?2F 12/02 10:11
sezna: 因為他球商一直還是少年3F 12/02 10:12
Arigatosam: 臉看起來最菜4F 12/02 10:12
smallksc: 好 可是還是不能解釋為何只有龜龜被叫威少5F 12/02 10:12
LABOYS: 就好像Kobe 35歲報紙還在寫小飛俠一樣6F 12/02 10:12
hsienhao: KD圓 哈登飯 威哨7F 12/02 10:12
Aggro: 兩個字的比較容易當外號吧 鬍子有鬍子太明顯好記8F 12/02 10:12
harry155007: 因為雷霆三少就他姓最常不好翻中文9F 12/02 10:13
CornyDragon: 反正他32歲打法跟22歲差不多10F 12/02 10:13
EZ78: 龜龜以前都叫西河不是嗎 哪有不翻了11F 12/02 10:15
live147222: 好念吧,KD可以直接講杜蘭特,鬍子可以直接講哈登但應該沒人會想念或打威斯特布魯克這麼長12F 12/02 10:15
boy1031: 隨便喊的啦14F 12/02 10:15
harry155007: 而且科比係小飛俠跟年紀本來就沒關係啊15F 12/02 10:15
a570405000: 以前都叫西河不是嗎16F 12/02 10:15
jklm: 球商還是少年XD17F 12/02 10:16
elviscarter: 雷帝、威少、鬍子 比較好記18F 12/02 10:16
roger2623900: 龜龜 西河也都挺好唸的 我自己很少用威少這個詞19F 12/02 10:16
Aggro: 我都叫神龜
老柯小飛俠不是某首歌的梗嗎XDDD (?20F 12/02 10:17
Bainite: 龜龜 神龜 西河22F 12/02 10:18
monstertsai: 因為龜壽命很長。他這年紀的確是少年。23F 12/02 10:19
scatman: 你現在也可叫他威中了24F 12/02 10:19
lljjfrdr1: 就雷霆三少啊25F 12/02 10:19
EZ78: 我記得威少雷帝都是對岸來的綽號就是了 以前很少人26F 12/02 10:19
dannyshan: 因為大家都還覺得他們只是少主等級啊28F 12/02 10:19
EZ78: 要追根究柢的話大概要去對面問XD29F 12/02 10:20
s27052705: 威少唸起來比較順30F 12/02 10:21
zaza1128: 如果龜當時開始刷,就不是威少而是刷子31F 12/02 10:21
takechance: 威哨~32F 12/02 10:21
applebird: 大杜,衛二,登三35F 12/02 10:24
sezna: 對岸叫威少 就威少爺的意思啊36F 12/02 10:25
ck0987515477: west west west 念快一點就威少37F 12/02 10:25
linearppt: 不就westbrook太長,音譯威斯布魯克。綽號通常是兩個到三個字啊。不過要說成是龜龜打球風格也可以啦38F 12/02 10:26
Nomiss: 我以為是Russell Westbrook 的Russell音譯40F 12/02 10:27
AngelNo13: 最早看到威少是中國在講的 ptt早期一直是叫西河 後來才變成龜41F 12/02 10:28
sasha8317: 因為其他兩個都叫 哨43F 12/02 10:28
kbcl: 認真回答 因為中國轉播得說中文 威斯布魯克太難唸所以才取了威少 同理還有阿罵叫小斯 字母哥等等44F 12/02 10:30
boshrush: 雷霆三哨46F 12/02 10:31
aa7520tw: 跟田壘現在還是被稱少俠一樣啊
字母哥在美國的稱號是「怪胎」47F 12/02 10:32
erosha: 以後可以叫威老49F 12/02 10:36
efbnm753: 龜是因為jimmy kimmel的節目大家才開始叫的吧50F 12/02 10:44
blairchief: 沒看過 我都叫他龜或西河51F 12/02 10:46
wwckchen: 威少其實算是大陸用法吧?52F 12/02 10:49
Aggro: 算吧 台灣這邊用的相對少53F 12/02 10:50
rodney0520: 其他人在陪少爺打球54F 12/02 10:51
LBJALA: 勿忘36歲"小皇帝"55F 12/02 10:59
hank7218: 可以改叫威老56F 12/02 11:04
stevenlin33: 你忘了馬刺的Forbes也叫少主啊57F 12/02 11:06
sonofgod: 台灣根本沒人講威少58F 12/02 11:11
deanisme: LBJ五年前還偶爾看得到小皇帝,現在幾乎都是詹皇或皇帝59F 12/02 11:14
Eligor41: X少就中國先叫的 臺灣又這麼支持支語 一定要學一下61F 12/02 11:15
allssddaa: 中國開始叫的63F 12/02 11:15
Witting: 一開始叫少主啊  台籃流行的武俠風64F 12/02 11:17
john0421: V少也變成V中....65F 12/02 11:18
shadya1227: 很少叫威少吧 記得以前都是叫西河 不然就龜龜66F 12/02 11:24
dakkk: 以前是雷霆三哨 他是威哨 後來就叫威少67F 12/02 11:27
ggdesu: 我都叫他想龜68F 12/02 11:27
hans0913: 天才小史還是天才小史69F 12/02 11:39
RuleAllWorld: 雷帝出走,威少主即位70F 12/02 11:41
poz93: PTT最常叫的是西河71F 12/02 11:44
Eijidate: 可能是因為哨的英文是whistle,唸起來很像威少,順口?72F 12/02 11:45
rongmxx: 所以為什麼叫西河 跟河有關嗎73F 12/02 11:47
harry155007: west 西 brooks溪或河74F 12/02 11:48
e90269: 雷龜呀75F 12/02 11:55
ioioioaoaoao: 少根筋 的少吧!76F 12/02 11:59
vince4687: 就支那語 少是少主的意思77F 12/02 12:06
HoshiRyou: 都支那人在叫而已吧78F 12/02 12:07
johnli: 哨79F 12/02 12:07
mavschi41: 就像我們Q還是被稱新台灣人一樣80F 12/02 12:11
iamaq18c: 少 = 少主81F 12/02 12:11
timgjh: 西河是後來東西南北出來以後比較多人叫吧,前面威斯特布魯克太長,就直接叫威少了82F 12/02 12:16
KrisNYC: 超過四個音節很難發音...84F 12/02 12:22
drang329: 因為球技和年輕的時候一樣強啊85F 12/02 12:23
gto37513: 哨86F 12/02 12:24
vltw5v: 龜少87F 12/02 12:26
rojjujj: 雷帝 鬍子 外號都定了,剩龜龜 跟三少合體。變威少88F 12/02 12:28
adnzero: 知道是誰就好~為什麼只有LBJ被稱作曇花89F 12/02 12:37
powerful1114: 不然叫龜少??90F 12/02 12:57
kent0398: 三樓正解91F 12/02 13:02
GeeBen: 現在才知道威少是支語難怪這麼沒邏輯92F 12/02 13:07
cktony: 你好像搞錯了,是三哨93F 12/02 13:09
k8952000: 一直在那邊小比的 也超噁心94F 12/02 13:18
wilson31507: 推威少95F 12/02 13:22
coco543961: 我還是從前那個少年沒有一絲絲改變96F 12/02 13:28
koae50: 小飛俠 你要問林強97F 12/02 14:02
eo4x: 現在可以改叫刷少98F 12/02 14:35
kobe7785075: 吱語99F 12/02 14:47
ChrisPaul03: 現在這時代  報告論文都抄對岸的  之後卻來批判用語100F 12/02 15:48
EricTao: 粉絲不夠多,連英文縮寫都常常被打成WB
盧比歐稱為盧小比 還好吧== 只是不巧有個名人也…101F 12/02 16:50
flame1983: s發音近少103F 12/02 17:06
tony20095: 怎麼可能叫哈登鬍少 應該叫鬍多吧104F 12/02 17:07
PussySucker: 因為寧願輸球也要刷大三元 心態幼稚 顧名為少
要說綽號噁心的話 可愛最噁心 這版一堆人喊 嘔105F 12/02 18:08
aaagun: 東鞋西獨南帝北丐中繩通107F 12/02 18:27
kershaw1221: 我國中的時候詹都被叫雷霸龍108F 12/02 19:15
j008008: 我都叫他IKEA109F 12/02 19:31
justinchiao: 就像我們叫家嫂一樣,台灣應該叫他威嫂110F 12/02 19:46
gamera: 少了一根筋111F 12/02 20:55
ChaosK: 名字太長啊,你新聞稿能直接叫龜龜嗎?當然是打威少112F 12/02 21:14
Fengmakaveli: 我都叫威爾剛113F 12/03 04:48
johfaikid: 麥蒂114F 12/03 04:49
MorikonHase: 少爺啊 難伺候115F 12/03 05:53

--