看板 NBA作者 mingonly (Ashley Grecia)標題 [情報] Ayton:2018屆是NBA歷史最強的一屆選秀時間 Thu Jun 10 10:06:19 2021
Ayton:2018屆是NBA歷史最強的一屆選秀
I think it’s the best class in NBA history,
That’s how I feel. … Guys like Luka, MPJ and Trae, it’s been great to wat
ch us young guys go at it. We’re not backing down.
我認為這是NBA歷史上最強的一屆選秀,這就是我的感受。 Doncic、MPJ、Trae 很高興
看到我們這些年輕人的努力,我們不會退縮
https://reurl.cc/Ak77EE
強 新生代
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.136.203.184 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WmNETlV (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1623290781.A.BDF.html
※ 同主題文章:
[情報] Ayton:2018屆是NBA歷史最強的一屆選秀
06-10 10:06 mingonly.
推 depo: 立旗立起來7F 06/10 10:07
→ vgil: 自己舒服自己 哪招XD12F 06/10 10:07
推 pickon: 榜眼被笑魔咒又來了 84 0322F 06/10 10:09
→ icou: 開始嗨了23F 06/10 10:09
推 dwiee: 96 84 03:???24F 06/10 10:09
→ gowaa: 今天你的對手就是那個MPJ嗎= =b25F 06/10 10:09
→ Ten6666: 小年應該是相對17年 18其實也不算特別小吧27F 06/10 10:09
推 matsuwu: 其實真的很不錯,自吹一下沒關係啦31F 06/10 10:10
推 YCTING: 年輕人就是要狂一下32F 06/10 10:11
→ matsuwu: 而且原文用best class不能說最強吧35F 06/10 10:11
→ sana113821: 大哥 03梯的狀元現在還是某隊的巨頭 你太早吧37F 06/10 10:11
推 Snowman: 當紅光頭那屆吃素的嗎38F 06/10 10:12
推 asd860079: 不講96 03, 17年的現在也都發揮很好欸...40F 06/10 10:12
推 bob79620: 當84 96 03梯是空氣?44F 06/10 10:13
推 miha80425: 是不錯 只有Knox比較另人失望 Bamba就微妙48F 06/10 10:15
噓 corlos: 頭大成這樣54F 06/10 10:16
噓 wcc: 你的人類歷史從2018年開始?55F 06/10 10:16
→ corlos: 最強一屆 戒指幾枚? 0 噗56F 06/10 10:16
→ shifa: 你這樣講NBA老屁股會不開勳喔,胖虎應該憋很久了,你自己小心一點57F 06/10 10:16
→ Kazmier: 才幾年就在說 除了天賦外 健康和心態也是打的長久59F 06/10 10:16
推 STRO: 這種事情真的蓋棺才能定論65F 06/10 10:18
推 tmactsai: 有人說他是歐拉第二,但我看比賽差很多欸…66F 06/10 10:18
→ maboroshi: 我說 Ayton啊。先拿到冠軍再來吹好嗎?67F 06/10 10:19
推 shiyuu: 練球好嗎?68F 06/10 10:19
推 Blafro5566: 從沒人說他是歐拉第二吧 他那時候模板是海軍上將餒69F 06/10 10:19
推 toastegg: 可能18年以前是史前時代吧71F 06/10 10:20
噓 tkuce1b: 吃餅咖靠cp3就在那邊囂張72F 06/10 10:20
推 timgjh: 目前還是靠77在撐場面,你這狀元加油點阿73F 06/10 10:20
推 Y1999: 不要說鄉民貴古,你先贏03好嗎74F 06/10 10:20
推 destinyx2: 18這屆是很好啦,但說是歷史最強就太扯77F 06/10 10:20
→ timgjh: 未來"有機會"吧,但是現在還太早了78F 06/10 10:20
推 LA8221: 目前看起來就77一個超巨而已80F 06/10 10:21
→ Kazmier: 歷史留名的也沒幾個 96也就Kobe和Nash Ray到現在81F 06/10 10:22
推 s310213: 77、吹楊:靠我們的就閉嘴吧82F 06/10 10:22
推 nottell: 這屆光是橫空出世一個Doncic就比很多吹很大的梯次強了84F 06/10 10:22
推 nuggets0916: 18年有跟到選秀會 但很多現在就fake 了 Knox 小剛 Z.Smith87F 06/10 10:22
噓 flexin: 先打個10年再說...94F 06/10 10:23
→ ODFans: SGA: 我咧 幹95F 06/10 10:23
噓 Ethan45: 想太多了吧 況且你之前還有打藥被禁賽過99F 06/10 10:23
→ Yofu: 少年人太衝動了,要變箭靶了103F 06/10 10:24
→ Aggro: 他模板是上將或猩猩吧 印象中 長相也是(誤104F 06/10 10:24
推 LA8221: 09有sc、哈登,只看超巨數量也有2個XD105F 06/10 10:25
噓 bakaka: 那幾個都沒什麼有名吧107F 06/10 10:25
推 pjharper: 誒,年輕人以前都不看NBA的?108F 06/10 10:25
→ cama: 怎麼不比狀元 想蹭77 吹羊齁109F 06/10 10:26
→ xo1100: 這篇碎玻璃真多啊110F 06/10 10:28
→ AtDe: 03梯:112F 06/10 10:28
推 WLR: 先成長到好幾個拿冠軍、MVP再來吹阿113F 06/10 10:29
推 yeh6476: 年輕人有點自信跟企圖心是好事啊114F 06/10 10:29
推 yohiko: 猜最後最強的會是SGA116F 06/10 10:29
→ yaobj: 菜比八~117F 06/10 10:29
推 Gentile: 淘汰goat有資格說118F 06/10 10:30
推 sola16084: 新世代有信心很好 但說最強還太早了120F 06/10 10:30
推 SS10: 96 03:??121F 06/10 10:30
→ tatata: 太菜了 欠電嗎122F 06/10 10:30
推 k7202001: 03後最強 沒什麼疑問吧124F 06/10 10:31
推 ocean0817: 有自信還滿重要的,不然就像Wiseman125F 06/10 10:31
推 Joey1999: 03後最強還能接受 史上?127F 06/10 10:32
噓 EEzionT: 吃餅仔也這麼大聲128F 06/10 10:32
→ xo1100: 不過Ayton還沒到那高度就是了 看有77才敢大聲xd129F 06/10 10:32
→ EEzionT: 你先達到鉛筆的高度可以嗎131F 06/10 10:32
推 freijaking: 把期望都加進去的話還是比不上84.96.03任一屆132F 06/10 10:32
推 fnlily: 09梯也不錯吧137F 06/10 10:33
推 bandon: 怎麼才贏一輪就說自己史上最強.........138F 06/10 10:33
推 Fifteam: 怎麼一副老人在稱讚新生代的樣子?139F 06/10 10:34
推 yohiko: SKY說21超越03t 大家也可以期待一下140F 06/10 10:34
推 darren2586: 說10後最強可能有機會,歷史最強的話還是洗洗睡吧141F 06/10 10:34
推 melzard: 你們誰先拿一個冠軍 一個冠軍再來討論這個142F 06/10 10:34
噓 tim8333: 太早 目前還是 96或03最強143F 06/10 10:34
推 k7202001: 09跟12很像 有AD比爾小李幾個超強的 深度還好145F 06/10 10:35
推 Ten6666: 內文四個+SGA 看這五個人可以走到什麼高度149F 06/10 10:35
→ andy0920: 揪竟是愛情的糾葛還是金錢的誘惑,我們看下去150F 06/10 10:35
推 EEzionT: 77有年輕喇叭水準 你有沒有年輕Bosh水準?151F 06/10 10:35
→ EEzionT: 大學打球這麼猛 進nba給我長成吃餅狀元153F 06/10 10:35
→ k7202001: 目前03後最強是14吧 連mvp都有了 18有機會挑戰14154F 06/10 10:36
推 melzard: 自信爆棚可是實際成績完全看不到的案例157F 06/10 10:37
噓 vltw5v: 03梯表示:??159F 06/10 10:38
推 hau7341: 84、96、03表示:.......160F 06/10 10:39
推 aadsl: 03162F 06/10 10:39
推 lsslz: 才三年要看什麼實際成績啦 但要說最強真的太早165F 06/10 10:41
推 mmk: NBA歷史吹牛最強的一屆選秀167F 06/10 10:41
→ ujjgeok: 先五個20000分再說174F 06/10 10:43
推 Joey1999: 13也有字母MVP啊 還兩個176F 06/10 10:44
推 v00001: 84、96、03 XD180F 06/10 10:44
推 sxzc: 不是 你可以吹自己我ok 但是年資這麼少然後吹一整屆 不對欸不對欸182F 06/10 10:45
推 leaveleft: 我認為大年是指人多又強打的久,統治聯盟一段時間,96,03梯就是了...184F 06/10 10:46
推 j3307002: 從近代來說應該是喬丹,鄧肯,科比跟03梯吧
2018屆等你們先拿到冠軍再吹不遲
2018屆要其中的主力奪冠才有吹的本錢186F 06/10 10:46
→ j3307002: 03那個有老化嫌疑,但其接班人目前暫時未定190F 06/10 10:49
推 JH4748: 不過以新生代來說,確實很有機會是192F 06/10 10:49
推 tau123: What?194F 06/10 10:50
噓 codyDL: 放話一流196F 06/10 10:50
推 attpp: 吹楊 大橋 77 mpj ayton 怎麼輸?200F 06/10 10:52
→ corlos: 母獅接班人比較像圓仔,但要超越的時候受傷了201F 06/10 10:52
→ corlos: 看77有沒有簽nike才能當接班人吧203F 06/10 10:52
噓 nicholas21: 笑死了,沒有cp3你太陽隊算什麼東西??204F 06/10 10:52
→ attpp: 跟前幾T比是比較強阿206F 06/10 10:53
→ j3307002: kd確實也能算姆斯接班人啦xd207F 06/10 10:53
推 CycleEnergy: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD太早208F 06/10 10:53
→ boardsee: 18屆最強? 你打的到退休嗎....209F 06/10 10:54
→ j3307002: 要是籃網拿冠,跟2018屆其實沒啥關係210F 06/10 10:54
推 IWF: 神獸們挖鼻孔,隨你講...你自己嗨一嗨211F 06/10 10:54
→ j3307002: 因為2018屆就算有球員在籃網打,也並非主力
神獸們:ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ213F 06/10 10:55
噓 DamnKobe: 笑死 03姆斯 96老大 84MJ 18全部加起來也沒這三個屌217F 06/10 10:56
→ j3307002: 77好像正在走姆斯年輕時走過的路啊xd
03姆斯 96老大 84MJ確實可稱近代nba三巨頭218F 06/10 10:56
噓 Zante: 他媽的,扣掉Doncic你們可能連Ray Allen的1/10都沒有,自大也要有本錢222F 06/10 10:58
推 coox: 有點那個感覺了224F 06/10 10:58
→ robots: 84 / 03 有誰你不要看看...那麼快大頭症!225F 06/10 10:58
噓 qwerbear13: 去找維基第一輪幾乎都紅字,最強一屆?太早226F 06/10 10:58
推 mhtvpz: 唉唷有原文嗎很引戰文捏227F 06/10 10:58
→ Pinky555: 這屆真的很快了啦...才第三年耶232F 06/10 10:59
噓 r252525r: 看臉會以為這傢伙35歲了==234F 06/10 11:00
→ j3307002: 84MJ那時我國中大家上課都在看老喬nba直播241F 06/10 11:02
推 desion30: 我也覺得最後後來居上的是sga244F 06/10 11:02
→ corlos: 非事實描述被反論 還硬要說別人玻璃 -.- 什麼歪理246F 06/10 11:03
推 taluku: 聽說你被AD暴打一頓?248F 06/10 11:04
推 k7626773: 84 96 03:Am I a joke to u?249F 06/10 11:04
→ sustainer123: 後面性頓大橋JJJ 二輪還有77大兒子 看未來有沒有機會
目前至少比號稱大年的17年好了253F 06/10 11:06
推 ms0545173: 笑死 打沒幾年就膨脹 連冠軍都沒有256F 06/10 11:06
→ j3307002: 84 96 03:ZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZZ257F 06/10 11:06
推 koko0123: 語畢03、96梯眾人 哄堂大笑259F 06/10 11:07
推 Aporia: 這年頭捧一下自己同梯也會被嘴喔 果然是娘炮聯盟的娘炮球迷260F 06/10 11:07
推 turkiali01: 你沒CP3大概就是下一個DAJ了 而且名字念起來還蠻像的262F 06/10 11:07
→ koko0123: 敢戰就敢嘴阿,一群菜鳥學長們還沒說話呢267F 06/10 11:08
→ turkiali01: Sam Bowie就夠了 不用動到老喬XDD269F 06/10 11:09
推 Danteva: LBJ:嗯? 我去年還在MVP排行欸 老弟270F 06/10 11:09
推 NuRaymond: 沒有CP3就只能搞笑的咖不要自己舒服自己274F 06/10 11:10
推 gn00152097: 還沒開始遇到傷病而已 先一起保持健康5年以上再說275F 06/10 11:11
推 loverxa: 你各位真是太幸福了 能目睹到史上最強一梯276F 06/10 11:11
→ xo1100: 這篇錯在是Ayton講這句話279F 06/10 11:12
→ xo1100: 今天換77講這句我看很多人會閉嘴281F 06/10 11:12
推 Rosenkreuz: 今年打得不錯啦 但是謙虛點比較不會拉仇恨哈哈哈282F 06/10 11:13
→ xo1100: 然後剛淘汰一個西岸大球隊更招黑了 哭哭喔284F 06/10 11:14
噓 corlos: 沒半枚戒指的到底哪來的臉皮說最強285F 06/10 11:14
噓 OFWGKTA: 打一個老十五屆的學長打這麼辛苦286F 06/10 11:14
推 IAMGRICE: 84,96,03。其他的要不要先證明加總後可以湊出3個冠軍再來嘴啊?哈289F 06/10 11:15
推 StephonA: 別說84 96 03梯 你連09 11梯都未必贏了291F 06/10 11:15
推 ocean0817: 鄉民不允許別人自己覺得自己最強,因為誰最強鄉民說了算294F 06/10 11:17
推 B12678: 紅色光頭 笑而不語296F 06/10 11:18
→ lovetina: 再3年吧.........298F 06/10 11:18
推 gomotion: 鄉民大歐應該會嘴一波~~~300F 06/10 11:19
推 jason2325: 你要說近幾年最強搞不好還沒問題 歷史最強就是會被302F 06/10 11:20
→ vltw5v: 說近年最強可能大家還沒意見,直接說歷史最強就不要怪人家嘴305F 06/10 11:20
推 hunder31: 紅色光頭一個就屌打你們全部了好嗎.....309F 06/10 11:22
推 hok: 96最強310F 06/10 11:23
推 LiKiJaSai: 比17強太多,一堆智障覺得17很強,水貨明明超多311F 06/10 11:24
推 Timmy21: 這到底有什麼好氣的XD312F 06/10 11:24
推 pickon: 美國人都很有自信 有什麼好氣的 今年狀元不也一樣316F 06/10 11:26
推 ChrisPaul03: 所以這屆會出現兩個GOAT 贏過84年的一個GOAT318F 06/10 11:26
推 olp123: 那屆拿冠軍加MVP最多就最強319F 06/10 11:26
推 ocean0817: 他們生氣大概是覺得新人就應該要很謙虛,要說有很多前輩都很強,要說很得體舒服別人的那套,但這就不是美國文化322F 06/10 11:28
推 DeAaronFox: 等等 這屆撐場面的是077和Young 不是你啊325F 06/10 11:29
推 Kylol: 96 03笑而不語330F 06/10 11:30
噓 Ethan45: 別以為你長得臭老就可以不敬老尊賢334F 06/10 11:33
推 StephonA: 你要拿077比Jordan 那再生兩個贏過歐天王跟老史335F 06/10 11:33
→ jojo5: 要說是沒關係啦 但也不是你來說吧336F 06/10 11:34
→ wyver72: 連冠軍、MVP都沒拿到就可以吹...339F 06/10 11:35
噓 Fine29: 還以為18有ZION 結果都體能肉腳屎運類341F 06/10 11:37
推 pp3435: 才四個明星就最佳,吸仇恨值喔343F 06/10 11:38
噓 peace1way: 不是,你們這屆是有幾個球員有大大小小的個人獎項了你們整屆的個人獎加起來可能還沒84 96 03一個人多…345F 06/10 11:39
推 Wb2029T: 是真的蠻強的但不是因為你347F 06/10 11:40
噓 a84666520: 不要以為今年打的好一點就可以說嘴349F 06/10 11:41
噓 haries: 最強有點浮誇了吧350F 06/10 11:41
→ DASHOCK: 比長老的 他可以說話352F 06/10 11:42
→ biss0220: 03 96發光發熱時,你當時太小就算了,09 有curry
和哈登355F 06/10 11:44
噓 fanwh: 太早357F 06/10 11:45
推 o0991758566: 艾頓出來嘴 = 美國文化,鄉民嘴他 = 在氣什麼 笑死359F 06/10 11:46
噓 LBJ23K: 笑死人 先超過03再來討論360F 06/10 11:47
噓 peace1way: 請問最強的這屆,那位有打過final的?好奇問一下363F 06/10 11:48
推 thrco: 當初說03是最強梯次 96是貴古的 如今也變老人護航03369F 06/10 11:52
噓 westley: 我陽也覺得大旱 把84 96放哪370F 06/10 11:52
噓 YeSerD: 想引戰也不是這樣371F 06/10 11:52
推 dtc0210: 哈哈哈哈哈哈哈哈372F 06/10 11:52
→ chwdada: 這麼早就開始飄了373F 06/10 11:54
推 lichi750626: 03真的強,只是抱團毀了一切,就看18抱不抱團了374F 06/10 11:55
推 a103232: 5-10年看剩幾個叫得出名字的377F 06/10 11:56
推 gomotion: 03梯哪有貴古....笑死378F 06/10 11:56
→ Wall62: 歷史最強? 把84 96 03放哪?381F 06/10 11:58
推 qq0526: 太早你這個廢物 那是因為你遇到歷史級的空衛382F 06/10 11:58
推 dotzai: 完全看不到發”有機會”的部分欸385F 06/10 11:59
推 PirateAC: 84 96 03: ???????????????????387F 06/10 12:00
推 friends29: 年輕人不要太膨脹 你進步的幅度那麼小388F 06/10 12:00
→ nnkj: 03三名人堂抱團成就了司機與TD389F 06/10 12:00
推 ocean0817: 很多人受到中國傳統文化儒家思想的薰陶,認為謙虛是一種美德,Ayton就是不夠謙虛,才這麼多人生氣氣390F 06/10 12:00
推 melzard: 不是 問題是要吹可以你要有底氣啊392F 06/10 12:01
→ vltw5v: 你先追上Bosh 我們再來討論其他人怎麼追姆斯9韋瓜哥394F 06/10 12:02
→ melzard: 18梯都還沒人帶隊打過總冠的就吹成這樣被笑正常吧395F 06/10 12:02
推 jacky844a: 起碼拿個MVP 或奪冠 再來說比較有說服力 這不是自信 是神經病 好嗎,就好像一個平常沒什麼得分的球員突然拿50分 就說自己是史上最佳得分手 ,這是甚麼鬼自信396F 06/10 12:05
噓 xjapan329: 拿冠再來吹也不遲,現在吹就真的有點...400F 06/10 12:06
推 Noxus: 哈哈403F 06/10 12:12
噓 headcase: 你不說 我還以為你是2008梯的咧404F 06/10 12:13
→ gowaa: 真的吹太早了XDDD406F 06/10 12:13
推 reaman: 模板海軍上將是指臉吧408F 06/10 12:15
噓 GGinin5566: 是很強 但太早了 至少要20年後才能驗證409F 06/10 12:15
推 dpttl0924: 18看起來是靠77跟吹楊在拉高選秀實力吧
03 96 84都有4個名人堂或準名人堂
18還找得到另外兩個嗎410F 06/10 12:15
→ cayalst: 84 96 03笑而不語 最近的09還有哈登 Curry兩個怪物勒413F 06/10 12:17
推 vvnbear: 11年,KI、可愛、KT、吉巴、Walker、武切、灰熊大V420F 06/10 12:22
推 grapepi: 認真的嗎XDD 目前看還是96 03吧421F 06/10 12:23
推 TimmyJiang: 真正的超級大年不要說什麼「穩定輪替球員很多位」就夠了,那叫基本配備,人家大年是明星多、年度獎項多、年度陣容多、年度MVP多、甚至連名人堂也多,拿什麼跟人比425F 06/10 12:27
噓 James78923: D77進步或持平的話有機會進入神獸行列 其他人洗洗睡吧431F 06/10 12:31
推 jeffsu: 除了77 其他好像都不怎樣 跟歷史級比的話= =433F 06/10 12:33
推 potterpig: 別說什麼77講這種話一樣被罵了 他在沒拿到足夠證明前不會亂開口的 他本人是偏謙虛型的434F 06/10 12:33
推 Rocksolid: 84:你知道我的後三屆是幾梯的嗎? 87啦!438F 06/10 12:38
推 a71y242: 84不說名字 有 得分王 助攻王 抄截王x2兩個 籃板王 阻攻王 最佳防守球員x2個441F 06/10 12:40
推 rxvt: 別趁機偷渡77以外的名字444F 06/10 12:42
推 rtbugs: 他的nba歷史從2018年開始446F 06/10 12:46
推 amotea: 84 96 03447F 06/10 12:46
推 utcn92: 怎麼看 這梯頂多就兩個名人堂449F 06/10 12:53
推 skypeoss: 84歐拉怎麼看都吊打18奶油手啊?
更不用說還有最強SG了 只是過了一個傷殘湖就在大聲 笑了==451F 06/10 12:56
推 firemm666: 近十年最強
禁藥仔把湖人虐到一輪遊 夠強了456F 06/10 13:01
推 syfjames: 2003梯是塑膠?要不查查458F 06/10 13:10
推 dm03: 這屆各隊的主力先發真的不少459F 06/10 13:12
推 etop: 18還沒有人拿過mvp欸461F 06/10 13:19
推 ashebird: 你先長成太陽老大再說啊..472F 06/10 13:46
推 p10121987: 連前三都進不去還好意思舒服...473F 06/10 13:54
推 withouttalk: 能讓小丑開不了無雙可以互爆,已經算目前聯盟頂級中鋒了475F 06/10 14:00
噓 ryam: 96 03 笑而不語479F 06/10 14:09
推 ilanese: 目前現役球星最強是真的,因為03退得差不多了。480F 06/10 14:10
推 D1: 目前好像不輸當年被捧上天的強年17欸481F 06/10 14:10
→ ilanese: 但歷史最強就算了吧!482F 06/10 14:11
推 JMashburn: 想太多了 17現在組一隊還是力壓18,除了77這個位置能贏 其他沒有贏得可能486F 06/10 14:29
噓 reenwit: Cp3讓你打個季後賽就開始膨脹?488F 06/10 14:44
推 ks96021019: 能稱雄的也就77,其它菜雞先證明自己不要只靠嘴巴490F 06/10 15:24
推 hsueh00: 真的太旱 打贏一個37歲的老頭 結果還是靠cp3 就開始大聲了492F 06/10 15:37
推 Kenny0808: 別說84.96.03,你們連13梯都輸吧,13梯有字母狗貝494F 06/10 15:42
→ ayuro: 冠軍跟MVP呢?????495F 06/10 15:44
推 spluto: 09梯的現在只要出兩個人18梯的打到退休都不知道能否超越…496F 06/10 16:15
推 HONYLO: 至少要10年後才能比500F 06/10 16:42
→ sky87630: 斷水流大師兄:空手道是世界上最強的武術!501F 06/10 16:42
推 Aroman: 有自信是好事502F 06/10 16:46
推 kcv0519: cp3如果真走,到底會不會現出原型?503F 06/10 16:53
→ erosha: 直接屌打三屆選秀耶 lol505F 06/10 17:43
噓 oncee: 笑死...吃藥亂講話?509F 06/10 19:27
推 ai6xu4u86: 贏了又老又殘的湖人後信心就爆棚了喔 突然希望籃網血虐他們510F 06/10 20:31
→ happyking: 自我感覺太良好了 現在的NBA根本強度不足514F 06/10 22:31
推 shau7276: 點名三個...然後自己隊友沒點到XDDDDD515F 06/10 22:55
推 lowhand: 連MVP資格都不會被提起的狀元...516F 06/10 23:45
噓 j2f29: 翻譯有誤吧518F 06/11 00:29
--