看板 NBA
作者 whj0530 (億載金城武)
標題 [新聞] 卡佩拉讚楊恩無所畏懼 並暗諷哈登關鍵
時間 Sat Jun 26 19:49:05 2021


卡佩拉讚楊恩無所畏懼 並暗諷哈登關鍵時刻就退縮

實習記者張志宇/綜合報導

亞特蘭大老鷹在東區冠軍戰G2敗給老公鹿,系列戰打成1比1平手,楊恩(Trae Young)G2僅
拿下15分、3助攻、2籃板,且多達9次失誤,但還是不減老鷹中鋒卡佩拉(Clint Capela)
對他的評價,並說道「楊恩是一位充滿自信且無所畏懼的球員」,且更在也在言論中好好
暗諷前火箭隊友哈登(James Harden)一番。


老鷹中鋒卡佩拉更表示「我曾經見過有球員一來到這個關鍵舞台就退縮,但我從楊恩身上
看到的是自信,與無所畏懼,且一次又一次的向對手發起進攻,而且他對於隊友的感染力
極大。」


此話一出,美國媒體與球迷都認為他是在諷刺哈登,因為卡佩拉至今僅效力過火箭與老鷹
,且他合作過最久的巨星不外乎就是哈登與楊恩,並清楚知道雙方的特點。

卡佩拉曾在2015年與2018年與哈登一同打進西區決賽,但最後都倒在金州勇士,哈登從未
在季後賽舞台證明過自己,更未在季後賽繳出像楊恩一樣單場48分、11助攻、7籃板的成
績。



ETtoday新聞雲 https://sports.ettoday.net/news/2016389#ixzz6ytW6pokB
卡佩拉讚楊恩無所畏懼 並暗諷哈登關鍵時刻就退縮  | ETtoday運動雲 | ETtoday新聞雲
亞特蘭大老鷹在東區冠軍戰G2敗給老公鹿,系列戰打成1比1平手,雖楊恩(Trae Young)G2僅拿下15分、3助攻、2籃板,且多達9次失誤,但還是不減老鷹中鋒卡佩拉(Clint Capela)對他的評價,並說道「楊恩是一位充滿自信且無所畏懼的球員」,且更在也在言論中好好暗諷前隊友哈登(James  ...

 

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.127.156.168 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WrnGqRG (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1624708148.A.6D0.html
※ 同主題文章:
[新聞] 卡佩拉讚楊恩無所畏懼 並暗諷哈登關鍵時刻就退縮
06-26 19:49 whj0530.
yusuke362: 欸不是 當初吃哈登餅也吃夠多了 真的拍馬屁1F 06/26 19:50
D1: 看來哈登人和也不怎麼樣2F 06/26 19:51
dragon803: 嘎,這個也可以聯想嗎3F 06/26 19:51
ChowDerLu: 他會不爽正常吧 火箭魔球化把他賣掉讓國民黨扛中鋒但他明明就還能打 還能為球隊貢獻4F 06/26 19:51
jyekid: 卡片又沒說鬍子...6F 06/26 19:52
Ten6666: 是這樣的嗎 等等去找一下影片7F 06/26 19:52
roger0115: 沒哈登他也拿不到現在的薪水吧8F 06/26 19:52
allkobe: 可是賣他的又不是哈登  還是說背後推手是他喔??9F 06/26 19:52
zero549893: 曾經見過要不代表是同隊的 這根本通靈10F 06/26 19:52
u9596g12: 餅皇是靠哈登餵出來的嗎 ?!
印象中是吧11F 06/26 19:53
dragon803: 這個記者前面才一篇字母哥的報導內容完全錯誤,所以對他這篇實在不太相信欸13F 06/26 19:53
moneyalot: 哈瞪本來就季賽罰球王,季後賽本來就不是他的舞台15F 06/26 19:54
cakeman1212: 哈登可是跟KD勇打到G7,吹楊還早16F 06/26 19:54
jyekid: 實習中 笨拙一下17F 06/26 19:57
tim0306: 整場2分的咖 有臉嘴哈登嗎18F 06/26 19:57
ginopun10477: 腦補 當初也是吃餅吃很多19F 06/26 19:58
heavensun: 那個James來到這個關鍵舞台就退縮  球場散步20F 06/26 20:00
peter080808: James去年擺爛的態度這麼快大家都忘了?21F 06/26 20:01
rodes: 他同隊過的巨投 還真沒幾位
這幾乎就是在說鬍子阿
總不會說CP3吧22F 06/26 20:01
Seifer601: 這說誰都有可能啊 火箭季後賽軟手的那麼多..25F 06/26 20:02
Tabrisyang: Cp3關鍵時刻就受傷
餅皇也練兩三年才起來 但還是比不過快退的NeNe26F 06/26 20:03
redbullwings: 哈登記後賽是真的爛阿 無法帶領球隊28F 06/26 20:04
max52001: 鬍子在火箭有年 關鍵手滑輸球 跪在地上 XDD29F 06/26 20:06
lovemasteru: 不過老實說harden季後賽好像很少拿很高分30F 06/26 20:07
cl1030hen: 他有說哈登? 我猜是記者超譯吧31F 06/26 20:08
moneyalot: 坎培拉在防守端的表現一直很優異不然老鷹怎麼有辦法打進東區冠軍賽,只可惜在火箭被鬍迷描述成只會吃餅的球員...32F 06/26 20:08
nuggets0916: 沒哈登妳也是沒辦法出頭啦35F 06/26 20:10
jyekid: 季後賽哈登還是可以灌分的啦 只是莫名會在第四節消36F 06/26 20:10
a3358826: 這完全是在造謠吧 他有可能是說對手阿37F 06/26 20:10
Monetelliz: 這假的吧,餅皇應該也知道自己的合約根本是哈登給的38F 06/26 20:10
jyekid: 失 賽後數據看起來很好39F 06/26 20:10
IRPT001: 看來哈大哥當不好40F 06/26 20:12
cecil60735: 怎麼覺得他是在說他們上一輪遇到那個不敢出手的41F 06/26 20:17
myloveflyfly: 記者就喜歡煽風點火搞話題,中外皆然,不然怎會有人氣,你各位別上鉤啊42F 06/26 20:17
a25270672: 沒哈登你還在領底薪44F 06/26 20:18
Magicwind: 對啊 說不定是對手 西門縮到連灌籃都不敢45F 06/26 20:18
matsuwu: 這太造謠了吧。完全不覺得他會這樣說哈登。哈登太多點可以講,但絕對不是關鍵時刻退縮46F 06/26 20:18
grimnir158: 暗指大哥哈登軟蛋?48F 06/26 20:19
moneyalot: 他現在在老鷹隊就沒哈登還是打得很好啊, 而且沒哈瞪還打進東區冠軍賽。 有哈登在反而把他綁住49F 06/26 20:19
RBC54321: 也沒很明顯說是鬍子吧 別亂造謠比較好51F 06/26 20:19
skypeoss: 不是從他服務過哪幾個球隊就針對那幾個球隊講吧 媒體到底52F 06/26 20:19
vltw5v: 曾經見過又不是代表同隊..54F 06/26 20:20
nastycurry: 沒登哥你搞不好在CBA欸..55F 06/26 20:21
miha80425: 哈登以前確實有這樣 進步很多也是事實56F 06/26 20:22
moneyalot: 我看是沒坎培拉,哈瞪連西區冠軍賽都進不了57F 06/26 20:22
EvansChang: 你當初能簽大約 要感謝哈登吧...58F 06/26 20:24
a851315: 18年也是CP3爆發 才帶領火箭贏爵士進西決
哈登那幾場打超爛的59F 06/26 20:25
amdvega: 印象中哈登生死戰除了被小李絕殺那場跟去年以外都打蠻糟的61F 06/26 20:25
jyekid: 哈登在重要比賽軟腿的印象好幾次了 雷霆總冠軍63F 06/26 20:25
syamp: I've seen a lot of players just retreat whenever they get on this stage64F 06/26 20:26
XdXdQQQ: 季後賽8年平均26~31分叫沒有很高分66F 06/26 20:27
jyekid: 17年第二輪G6打口外缺陣馬刺在火箭主場輸了3967F 06/26 20:27
Senga41: 沒登哥 你可能連CBA都去不了68F 06/26 20:27
syamp: 原文明明是說"我看過很多球員"...非泛指某一球員69F 06/26 20:27
jyekid: 前幾年CP3用力傳球給哈登 看起來是在不爽70F 06/26 20:28
XdXdQQQ: 真多印象派71F 06/26 20:28
syamp: 這事是製造業想弄個話題居多72F 06/26 20:28
tonyparker18: 不過哈登的確沒有證明自己啊 看看人家LBJ KD Kawhi都有很多季後賽經典戰役73F 06/26 20:29
max52001: 鬍子都靠前三節刷的拉 第四節就會沒力 才會找龜龜來結果龜龜狂打鐵 打一年就受不了擺爛吹密75F 06/26 20:29
XdXdQQQ: 推 lovemasteru : 不過老實說harden季後賽好像很少?77F 06/26 20:29
tonyparker18: 鬍子的確沒有關鍵戰役大爆發帶走比賽的78F 06/26 20:30
wish8042: 一篇譯文都照自己的意思去編...這樣都自己腦補就好了啊79F 06/26 20:30
JALAL: 老闆直接把教練團炒了 然後gm也走了 鬍子跟西河不會想跑才奇怪81F 06/26 20:31
wlcoup3p424: 登登季後賽好像都前三節穩定
輸出,到第四節就力竭了83F 06/26 20:32
lkk88: 看來他很討厭哈登?85F 06/26 20:32
xgMd1trtw: 他也不是說同隊過的吧.......86F 06/26 20:33
jyekid: 19年季後賽打勇士最後一場也是 柯瑞就有經典戰役
跟吃掉塔克的關鍵得分87F 06/26 20:33
Gilbertsky: 他看過的不能是別隊 不能是電視上的嗎XD 笑死我89F 06/26 20:36
palkuangdau: 噓記者91F 06/26 20:39
milkman: 過河拆橋最佳代表92F 06/26 20:39
moneyalot: 會認為坎培拉這段話不是在講哈瞪的大概只有鬍迷了93F 06/26 20:41
LeehomLee: 哈登確實是季後賽軟手的代表 被填空也是因為自己爛94F 06/26 20:45
KKyosuke: 哈登當年退縮...我怎沒印象
打不下去跟退縮兩碼事耶95F 06/26 20:45
etop: 哈登G7才軟吧97F 06/26 20:48
kickvsbrad: 想龜:98F 06/26 20:49
babyMclaren: 人家沒這樣說99F 06/26 20:50
ginobili38: 講得真好 看那個乞丐真的是硬捧出來的咖小100F 06/26 20:51
seanfaye: 人家在暗諷西門結果被曲解(?)101F 06/26 20:54
tau123: 就算是酸鬍子好了,又如何? 他從離開火箭就很不滿,覺得為了火箭帶傷打,最後被交易,會想到處砲我覺得正常。102F 06/26 20:54
jeffmao5566: 搞不好他酸上輪西門105F 06/26 21:03
Tawara: 他沒說是同隊的阿XDD106F 06/26 21:04
a514232002: CP3去年季後賽也有說過類似的言論107F 06/26 21:07
sywu729: 這篇文是需要標記的嗎?跟SAS、Skip一樣?108F 06/26 21:09
syamp: 我不是鬍迷但不覺得Capela在說他, 怎麼啦?
原文是a lot of players...不要被媒體帶風向ok?109F 06/26 21:10
dustinhuang: 不一定是說鬍子  但是他確實很軟手  我還記得有次冰整個第四節結果反而贏111F 06/26 21:13
yamahaya: 不可能説鬍子啦 他欠鬍子都不曉得多少餅了113F 06/26 21:15
paulleeMO: 靠 他的身價也是拜哈登的福114F 06/26 21:15
uam: 餅皇這輩子吃餅來源最多應該是哈登吧115F 06/26 21:19
colaer: 哈登關鍵時刻退縮不是可以講的點XDD116F 06/26 21:20
moneyalot: 所以砍培拉現在打到東區冠軍都是哈登的功勞?鬍子最大的問題就是贏球的時候功勞都他的,輸球的時候就叫隊友教練老闆出來扛, 砍培拉因此被叫餅皇他當然不117F 06/26 21:27
AnnHeeYung77: 這根本在通靈121F 06/26 21:30
JALAL: 去年才剛慶祝鬍子生日 跟鬍子關係不好???122F 06/26 21:31
DUSTWAVE: 完全是一篇狗屎文章123F 06/26 21:32
JALAL: 他的ig上還放著跟鬍子的合照
關係不好???124F 06/26 21:34
j008008: 超譯126F 06/26 21:36
kobby: 曾經看過也可能是別隊127F 06/26 21:39
longreen: 要黑了...128F 06/26 21:41
SCLPAL: !?!?!129F 06/26 21:50
paulxxxtw: 完全找不到G2後有訪問Capela的片段,先噓記者130F 06/26 21:51
STRO: 「哈登從未在季後賽舞台證明過自己」?鬍子季後賽是沒例行賽強但有那麼差嗎?131F 06/26 21:51
paulxxxtw: https://reurl.cc/0jvYXl
不好意思找到了,推回來。但這篇新聞的用詞我還是不太認同就是133F 06/26 21:56
Vincent Goodwill
@VinceGoodwill
Clint Capela on Trae: “I've been on the stage, it's my second time. And I've seen a lot of players just retreat whenever they get on the stage. What I see (from Trae) is so much confidence...” No scare in Trae or these Hawks. For ⁦@YahooSports⁩https://sports.yahoo.com/the-atlanta-hawks-arent-scared-of-anyone-054753694.html …
qvt: 哈登季後賽表現真的不好136F 06/26 22:02
madeathmao: 他是說看過球員,又不是看過隊友
而且還是a lot of players,要說是指鬍子太牽強了137F 06/26 22:06
IronKobe5566: 好啦 我狼迷大膽猜測講唐詩139F 06/26 22:11
a180310444a: 怎麼這麼多低能相信記者的話140F 06/26 22:13
icou: a lot of players可能就是「我們見過很多...」這種單純泛稱經驗的事141F 06/26 22:14
tomoti: 用some再來說...143F 06/26 22:19
ocean0817: 餅皇怎麼可能酸登登,如果真的有暗酸也是說西門144F 06/26 22:24
trylin: 神登差點打死KD勇連LBJ都做不到了145F 06/26 22:51
wuming2: 記者搞事146F 06/26 22:51
jeff567t: 前面一篇可愛 這裡一篇哈登 我看看這列車會開多久147F 06/26 23:20
t32908: 他有說哈登嗎148F 06/26 23:22
yeustream: 看不出有在酸鬍子149F 06/26 23:24
whitemist: 卡拉讚150F 06/26 23:39
wewe44556: 鬍子常規神勇季後澇賽  我以為是所有人都知道的事也151F 06/26 23:45
TreceVipers: 笑死樓上一堆錢在鬼扯什麼東西 Capela跟鬍子的關係一直都非常好 Covington交易案分明就是丹東尼想要放手一搏和老闆兒子干政的結果 瞎什麼扯淡
這幾年隊友來來去去也只有Harden跟他一直身披火箭球衣 從Capela優秀的吃餅能力跟日漸進步的護框及籃板能力還有Harden的助攻王 這一直都是他們相輔相成且彼此分別努力的結果152F 06/27 00:17
a22122212: 記者在那邊亂猜159F 06/27 00:31
F16V: 餅皇鬍子關係最好 PekoMiko沒有不仲160F 06/27 00:46
hwlxxx: 哈登季後賽操成那樣是要退縮什麼?161F 06/27 01:13
moneyalot: 喔現在又改口成相輔相成啦? 但之前不是說坎培拉只是一個只會吃餅的球員,沒哈瞪助攻他就什麼都不是?結果餅皇現在在東區冠軍賽,你大鬍子跑去找Kd組大團結果現在在哪裡162F 06/27 01:20
qwert61310: 只說了曾經見過 不代表是隊友更不代表是哈登 超譯成這樣過分了166F 06/27 01:29
TreceVipers: 笑死人 Capela只會吃餅是雲球迷在瞎扯  講什麼改口你自己去隊版看誰說Capela只會吃餅
我改過什麼口 造什麼謠? 有一分證據說一分話168F 06/27 01:40
aniji: 哈哈哈哈哈哈哈哈哈171F 06/27 01:44
TreceVipers: 火箭還在氣氛雙人組的時候就打過西決了 這代表你根本沒在關注 分明就是你在造謠 瞎話張嘴就來172F 06/27 01:45
raku: 沒哈登你哪裡爽吃餅吃出來的身價?174F 06/27 01:54
mrWillyyang: 記者= =175F 06/27 01:55
sexycute: 超譯文還有這麼多推?176F 06/27 03:22
coffee112: 唉 永遠忘不了勇士那次 唉唉 ~_~177F 06/27 06:10
asdfzx: 喂,跟你有仇的是火箭制服組,不是哈登吧?178F 06/27 06:48
zaza1128: 你被哈燈餵成這樣!還酸他!東西區差這麼多179F 06/27 08:43
n88713117: 不是剛看過西門嗎 連出手都不出 想軟都沒得軟...180F 06/27 08:51
nico78628: 這太腦補了吧181F 06/27 09:02
freesakura: 曾經見過不等於同隊過啊 記者?182F 06/27 10:16
moneyalot: 是是是你都沒講都別人講行嗎
坎培拉在火箭時被戲稱是離開火箭沒哈登餵餅就不行的球員結果現在沒哈瞪打到東區冠軍;然後嫌棄CP3又老又貴應該交易出去, 過個幾年又說當初留下他,可能已經衝擊到總冠軍;今年賽季開始要求交易ki認為他是毒瘤,結果季後賽又說如果有他早贏公鹿... 當哈瞪的隊友真幸福, 總是分手後才想要再來一發183F 06/27 10:51
ILLwill: 吹楊打法就是東部哈登啊,等等哈登也在東部190F 06/27 11:32
TreceVipers: 到底在扯什麼鬼 找不到我說Capela只會吃餅的證據後又顧左右而言他 開始扯其他事情 就回答我有沒有講很難嗎?認錯承認自己唬爛造謠很難嗎?
討厭Harden是你個人喜好別人無從干涉  不代表你隨便扣我帽子合理191F 06/27 11:47
moneyalot: 我已經說你沒講了你故意選擇性眼瞎那是你自己的問題。另外我好奇有些人到底是希望沒有哈瞪餵餅的坎培拉還是被罵的要死的字母打到總冠軍呢196F 06/27 12:03
fascinated: 他有說是同隊或曾經同隊過的球員?199F 06/27 12:06
TreceVipers: “是是是你都沒講都別人講行嗎” 這叫說我沒講喔 丟這種模稜兩可的問句逃避自己的言論 這素質真的是絕200F 06/27 12:21
moneyalot: 跟你這種人講話是要多客氣?
國外媒體都在寫了還說我造謠? 你才是抓著小辮子不停放大鬼扯203F 06/27 12:22

--