看板 NBA作者 asdf1256 (guest)標題 [新聞] Aldridge轉隊首戰就高效演出 歐尼爾給出時間 Sun Apr 4 20:42:56 2021
Aldridge轉隊首戰就高效演出 歐尼爾給出自身建議
記者黃建霖/綜合報導
LaMarcus Aldridge（艾崔吉）在轉隊布魯克林籃網後的首戰就擦亮自己球星的招牌，繳
出11分、9籃板、6助攻的數據，場上正負值達到全隊次高的+22，確實讓籃網戰力更上一
層樓。
此役Blake Griffin（葛里芬）未出賽，而DeAndre Jordan（喬丹）則是上半場都沒打，
Aldridge在禁區有很大的發揮空間，而他也展現出自己在外線和策應上的能力，半場就有
5次助攻，並且首個進球就是三分球。
在Kevin Durant和James Harden本場比賽都未上場的情況下，籃網以111:89大勝夏洛特黃
蜂。而對於這兩位昔日明星大前鋒Aldridge和Griffin加入籃網，NBA名人堂球星、現任球
評的Shaquille O'Neal（歐尼爾）認為最重要的是他們得認清自己的定位。
「這和我當年和Wade一起打球的情況很像，我必須不斷提醒自己，我不再是球隊頭牌了，
他才是。」O'Neal如此說道，「Aldridge可能沒有做過球隊第一選擇，但Griffin在洛杉
磯做過。如果他們能接受自己現在的角色，做一些看起來有些微不足道的事情，接受自己
在某些晚上可能只得6分，那我覺得他們會在這裡打得很好。」
https://bit.ly/3wsNRYM
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.195.148.24 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WQRHIka (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1617540178.A.BA4.html
噓 LBJ4: 什麼爛翻譯3F 04/04 20:47
推 MK47: 不如翻成愛雞雞5F 04/04 20:51
推 STRO: 阿基基當過拓荒一哥呀6F 04/04 20:53
→ g820215: 一定要翻三個字就是了XD 唸出來完全不同人啊8F 04/04 20:55
推 pttsac: 還好沒被你翻成愛脆雞 or 愛X雞12F 04/04 21:00
→ matsuwu: AGG和BG現狀看起來完全不會跟歐尼爾一樣13F 04/04 21:03
→ spurs2120: Aldridge沒有做過球隊第一選擇？14F 04/04 21:08
推 snane: 歐居基15F 04/04 21:10
推 ccris: Aldridge和歐尼爾淵源很深,剛進NBA時記得有相關報導16F 04/04 21:23
→ Pinky555: 這是要跟抓猛說才對吧XD 乖乖做苦工啦18F 04/04 21:49
推 Qorqios: 人家得高分誒這什麼狗屁建議19F 04/04 21:53
推 puro: 不是 俠客說的也對啊 KD哈登回歸的時候 AGG大概會變成第四甚至第五出手選擇 拿不到球折返跑也是有可能這確實是他要適應的啊20F 04/04 21:57
推 reaman: 辣媽可是愛催急23F 04/04 22:21
推 RonYen: 辣媽可是愛吹雞26F 04/04 22:48
推 honher: 辣媽渴思啊雞雞27F 04/04 23:17
推 vasia: 老歐最後幾年真的很認份30F 04/04 23:46
噓 LBJbuyao: 到底可以有幾個更荒謬的新名字31F 04/05 00:00
--