看板 NBA作者 pneumo (超☆冒險蓋)標題 [外絮] 粉絲在美國人力銀行PO廣告幫湖人徵射手時間 Fri Oct 21 17:04:17 2022
來源：The US Sun
網址：
https://tinyurl.com/2jdfdejc
LeBron James and Lakers trolled after dismal shooting in season opener as fan
posts ‘3pt shooter wanted’ job advert
在LBJ跟湖人球員們糟糕的開幕戰表現後，粉絲幫貼了一篇"徵三分射手"的人才招募
LeBron James top-scored for the Lakers with 31 points as LA were beaten
109-123 in San Francisco.
作客舊金山面對勇士，LBJ打出全隊最高的31分，最後湖人109-123輸給勇士。
James and Anthony Davis kept LA in the game but ultimately the visiting found
themselves outclassed on the road by the reigning NBA champions.
LBJ跟AD試著讓球隊仍與勇士在場中奮戰，但是作客的湖人最後還是不敵衛冕軍勇士。
And it was their terrible shooting percentage on 3pt attempts that got the
online world talking.
湖人三分球爛到網路上所有人都在談。
As a team, LA shot a putrid 25 percent from beyond the arc at Chase Center.
湖人在勇士主場的三分命中率只有25趴。
They hit just ten of 40 attempts from 3pt land, with LeBron himself going
3/10.
整隊投40中10，LBJ自己是投10中3。
Their best shooter from downtown was Kendrick Nunn, who knocked down three
triples on six attempts.
整隊投的最好的是Kendrick Nunn，投6中3。
Just the day after the disappointing loss, a job advert appeared on online
site Indeed.
在那糟糕的表現之後，一個人才招募廣告在Indeed網站上出現。
截圖：
https://imgur.com/34nNF6X
"[Wanted] - Three point shooter. Los Angeles Lakers.
"[徵才] - 3分射手。工作地點：洛杉磯湖人。"
"$17000-35,000 a year. Full time. Monday to Friday."
"年薪17000-35000。全職。工作時間：周一至周五。"
--
笑死
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.181 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZKc2K1Q (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1666343060.A.05A.html
噓 Yan963: 這不是104啊1F 10/21 17:04
我把104拿掉
推 WIGGINS22: 我系際盃有一場三分5投3中，已投履歷2F 10/21 17:05
※ 編輯: pneumo (61.222.1.181 臺灣), 10/21/2022 17:06:19
推 kashnes: 年薪3萬5鎂？果然是鄉民才能應徵的缺6F 10/21 17:07
推 QoGIVoQ: 該更新了 現在是85中197F 10/21 17:13
推 josephpu: 各位五投八中的鄉民還不趕快應徵8F 10/21 17:13
推 MK47: 那個送外送的有進啊 結果後來就沒人給他球12F 10/21 17:16
推 cktony: 24投沒進還能待場上也是很猛了15F 10/21 17:18
推 malain: 圍巾那個5投3中是罰球，不要來亂16F 10/21 17:21
推 byemissif: Westbrick11投0中，這我會，那我也能去打NBA了21F 10/21 17:26
推 rivafann: 2樓你已經簽約了不能亂跳槽22F 10/21 17:27
→ imz0723: 突然想到G聯盟那個Andre Ingram 是不是又有機會了23F 10/21 17:27
推 inuyaksa: 工作時間不對吧，好像湖人假日就會比較準一樣24F 10/21 17:27
推 ralpoph: 不不不malain 二樓罰球不會有5投3中這麼準
5投1中還差不多27F 10/21 17:32
推 bradpete: 年薪35K也太少了吧 好歹350K30F 10/21 17:33
推 kent0398: 徵射手 公司福利：享勞健保32F 10/21 17:35
推 e8e88: 湖人的希望 就靠鄉民們了33F 10/21 17:37
推 ymsc30102: 35k不如直接給球僮當兼差獎金上去投34F 10/21 17:39
推 ChildX: 真湖粉 有心35F 10/21 17:41
推 Q12345Q: 有梗 嘴角扭了.......36F 10/21 17:41
推 klose41: 小牛有一個射手柏燙喔！37F 10/21 17:44
推 wii128: 我街頭5投8中 我有資格了吧38F 10/21 17:45
推 Kazmier: 陳范柏彥 應該可以39F 10/21 17:45
推 kingroy: 小牛Bertans拿來是想換龜就對了40F 10/21 17:48
推 f77928: 系際盃參戰43F 10/21 17:50
推 f92174: 貴州庫里 考慮一下45F 10/21 17:51
推 mhkt: 這種徵才廣告 真的很寫實 XDD46F 10/21 17:51
推 lianhua: 年薪太少了 慣老闆47F 10/21 17:51
推 Demia: 可以找黑人問號哥跟神經刀啊48F 10/21 17:52
推 bypetty: 怎麼沒有龜叫球迷再當面罵他一次真的再罵一次的新聞49F 10/21 17:53
→ gyaoqwas: 我之前系隊有一場 4中4 應該可以上吧53F 10/21 18:02
推 e2612368: 我打靶五發八彈孔可以報名嗎55F 10/21 18:06
→ cor1os: 不給錢的職缺是要找鬼當啊58F 10/21 18:09
推 reaman: 全能小前鋒徵全能後衛 底薪加入者佳60F 10/21 18:13
推 allen2034: 有經驗者佳 薪資面議 報到時請攜帶紙筆、證件、半年內薪資證明、良民證 謝謝您的配合66F 10/21 18:40
推 EKman: 薪水超低，得偷隊友的內褲去賣才能活68F 10/21 18:43
→ rayes: 找台灣的公園阿北 還會三分線勾射72F 10/21 18:53
推 whhw: 笑死75F 10/21 19:08
→ taikonkimo: gm囤了一堆要持球 但投射不擅長的後衛 身高劣勢 有空檔也投不進 一整個畸形的隊形84F 10/21 19:38
推 y800122155: 誰可以幫我朋友傑瑞米林內推? 他最近要被炒魷魚惹QQ87F 10/21 19:46
推 ptt98105: 新生盃投一中一100%命中率夠格嗎88F 10/21 19:52
推 MarcPolo: 最近有一個快失業的前冠軍後衛 剛好也是前湖人球星90F 10/21 20:00
→ NTUKarbe: 韓國鄉民開卡車 美國鄉民發廣告 笑死91F 10/21 20:18
→ jayjen: 笑死
我豪還不快去應徵92F 10/21 20:32
→ alex0973: 在美國年薪3.5萬是貧窮線以下吧???95F 10/21 20:37
推 Anyotw: 命中率最高是魔獸啊，但沒簽約^_^96F 10/21 20:40
推 hyperfrog: 年薪太低了吧 開到15萬鎂我中壢湯普森就報名97F 10/21 20:40
推 ebok: 說不定還真的會徵到XDD99F 10/21 20:41
推 yohiko: 朱雲豪 謝亞軒 準備好了104F 10/21 20:49
→ cor1os: 人家貴州是OK兩隻都有,要就兩個一起雇用105F 10/21 20:51
推 zxc8305300: 我打靶開到三連發 應該可以應徵三分射手吧 那次直接被幹到起飛107F 10/21 21:14
--