看板 NBA作者 pneumo (超☆冒險蓋)標題 [情報] LBJ記者會結尾: 我有很多東西要去考慮時間 Tue May 23 12:26:17 2023
來源:The Athletic記者Jovan Buha推特
網址:
https://twitter.com/jovanbuha/status/1660860755032387585
LeBron James with a cryptic ending to his press conference: “I got a lot to
think about. … Just personally, with me moving forward with the game of
basketball, I got a lot to think about.”
LBJ用一段充滿寓意的話結束他的賽後記者會:
「我有很多東西得要去想....就我個人而言,在籃球方面繼續前行,我有很多東西要去
考慮。」
--
LeThink
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.222.1.183 (臺灣)
※ 作者: pneumo 2023-05-23 12:26:17
※ 文章代碼(AID): #1aR41iwe (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1684815980.A.EA8.html
噓 Carsr: 下一站 啟程4F 05/23 12:26
推 waei: 要加入?6F 05/23 12:27
推 GANZ: 底希俊 2.09F 05/23 12:27
推 rrgfe: 要退休了喔11F 05/23 12:27
推 f92174: 走囉 高歌離席12F 05/23 12:27
推 joulin: 他有合約 是要跑啥17F 05/23 12:27
推 yisdl: 掰掰19F 05/23 12:27
噓 Pinka5566: 這咖真的很不爭氣,裁判幫成這樣還被阿肥4:0,永遠21F 05/23 12:27
推 ooxxman: 父子籃球啟動中,誰得布朗尼得姆斯22F 05/23 12:27
推 windid: 下一段旅程要開始了嗎?24F 05/23 12:27
→ srasn: 台中太陽25F 05/23 12:27
推 oh123oh: 退休吧 卡一個位置又打很爛31F 05/23 12:27
→ Pinka5566: 的王朝背景,難怪一輩子當不成GOAT35F 05/23 12:27
推 a894392000: 笑死 今天打這樣叫做打很爛XDD 詹酸可能沒拿100分44F 05/23 12:28
推 attdave: 他也沒說要轉隊吧 不用超譯45F 05/23 12:28
→ edwei: 心情不好 去中國走走48F 05/23 12:28
推 ledmstony: 轉隊囉! 五年老湖迷要遷徙去哪隊呢? 哪隊要遭殃49F 05/23 12:28
推 GHowPan: 底薪回熱火 或上車金塊54F 05/23 12:28
推 i376ers: LBJ+AD+KD+CP3+BOOKER 幾罐?55F 05/23 12:28
推 likeyouuu: 加入金塊預備 姆斯: 喂 阿肥喔我姆斯啦 請你喝可樂57F 05/23 12:29
推 hohohoha: 8000分成就達成 可以退了?61F 05/23 12:29
→ wateryc: the decision,again62F 05/23 12:29
→ AhirunoSora: 湖人有ad大腿有球商和能刷分刷榮譽又是名門球隊應該不會跑67F 05/23 12:29
推 gn0028526: 先從好好留下來恭喜對手做起吧 不然誰要跟你一隊71F 05/23 12:30
推 DeaGoo: 思考哪一隊可以帶他拿第五冠吧73F 05/23 12:30
推 e8e88: 要把天賦帶到?80F 05/23 12:30
推 nashN: 正在打電話給太陽管理層84F 05/23 12:30
噓 HsiangFly: 說個笑話 超越MJ的山羊又被橫掃啦86F 05/23 12:30
噓 k450012: 哪個球隊主力不是扛著球隊在走XD?87F 05/23 12:30
推 jjler: 跑路仔 又要解體換球衣?91F 05/23 12:30
推 wolf123: 要把天賦帶到金塊了嗎94F 05/23 12:31
推 kizo: 魔獸電話打起來97F 05/23 12:31
噓 bores: 要抱腿就趕快滾吧99F 05/23 12:31
推 kobest: 抱腿始祖 腿皇下一站丹佛104F 05/23 12:31
推 dick929: AD拿到一冠之後就滿足了,LBJ可是要拼goat的108F 05/23 12:32
推 etop: 姆斯吹蜜~110F 05/23 12:32
推 carrey8: 你知道的Curry是我的好兄弟 我要把天賦帶到舊金山112F 05/23 12:32
→ nnkj: 正在計畫把隊友變成某球星碎片113F 05/23 12:32
推 hauwie: 皇帝一言不合又要遷都啦115F 05/23 12:32
推 xbit: 不可能跑.能在湖人退球衣這意義多大老詹不可能不知116F 05/23 12:32
推 natsu123: AD健康 陣容不錯還附三哨 卻一勝未得 確實該想想117F 05/23 12:32
推 acenova: 顯然總冠軍已經不是他首要考慮的項目120F 05/23 12:32
推 KhePri: The底西訊121F 05/23 12:32
推 MFultz: 把我的天賦帶到丹佛135F 05/23 12:33
噓 EDFR: 姆斯: 喂馬龍嗎?挖姆斯拉!136F 05/23 12:33
推 ianenix: 翻譯:給我超巨 不然就跑給你看137F 05/23 12:33
推 tjhuang: 考慮要去哪一隊了啦 不要再問惹 嘻嘻143F 05/23 12:33
→ ChildX: 我要把天賦…144F 05/23 12:33
→ imz0723: 來台灣,沒人會怪你上籃放槍,因為大家都放槍147F 05/23 12:34
→ shellback: The decision 4.0148F 05/23 12:34
推 beyonf: 逐水草而居149F 05/23 12:34
推 Hiiragi: 迪西選 演到第幾季了?150F 05/23 12:34
→ ianenix: 阿銀:我們考慮再加個冠軍附加賽三搶一153F 05/23 12:34
推 attdave: 一邊刷分一邊等兒子進來同隊吧 不管是不是在湖人155F 05/23 12:34
推 zzz78957: 去勇士 詹黑勇黑大和解 畫面太美158F 05/23 12:35
→ a516013: 準備下一團 AR球商8888159F 05/23 12:35
推 GGdong: 先交易隊友換更大的腿,再炒教練,比賽求阿銀,最後160F 05/23 12:35
推 Magic0312: 我也希望他離開湖人,跟老大差太多了161F 05/23 12:35
→ hiro1221: 不過他明年合約還這麼大張...162F 05/23 12:35
→ GGdong: 發現一樣贏不了就組新團,一路走來始終如一163F 05/23 12:35
推 gp03dan: 這個羅素我們不要了(又?)166F 05/23 12:35
推 oOill: 又想抱腿了嗎~167F 05/23 12:35
→ oheday: Decision?169F 05/23 12:35
→ gdjean: 想也知道要考慮什麼170F 05/23 12:35
→ enemyli: 思考還有什麼紀錄能刷173F 05/23 12:35
→ DGlight: 又想幹嘛 耍花羌嗎174F 05/23 12:35
→ shingo135r: 可以躲回東區阿,西區好難喔~沒了泡泡連進總冠軍都175F 05/23 12:35
推 reaman: 準備欽點顧命大臣 迎接皇子來臨176F 05/23 12:35
→ nnkj: ar+八村可以換個ki吧178F 05/23 12:35
推 k7881683: 不可能換隊啦 還要跟兒子打欸180F 05/23 12:35
推 wx190: 破紀錄了 球隊戰績不重要 計畫通181F 05/23 12:36
推 ohmypan: 感慨03梯剩他一人了182F 05/23 12:36
推 EXUAN: 羅素先被咖哩不要,現在換姆斯?真悲慘183F 05/23 12:36
推 lasaieshy: 喂,咖哩我姆斯啦,讓我們一起拿下第五冠你覺得怎樣?184F 05/23 12:36
噓 sxxs: 笑死,不是應該馬上牽山羌開晚餐派對嗎186F 05/23 12:36
→ eric20601: 應該不會 被問明年的陣容 老人有提到自己跟ad跟max187F 05/23 12:36
→ temujin: 快點遷徙 還我乾淨湖人190F 05/23 12:36
推 hitomi47: 金塊那個多汁的大腿 啊嘶191F 05/23 12:36
推 RicFlair: 考慮下一站遷都到哪 考慮哪條腿最粗193F 05/23 12:36
→ armania: 退休吧 這些年也笑夠本了195F 05/23 12:37
推 yinaser: 他是要考慮換哪條腿196F 05/23 12:37
推 KSUGOD: 太相信隊友了 前幾場自已幹應該不會輸199F 05/23 12:37
推 pett: 被橫掃後必離開 不要小看山羌的恥力200F 05/23 12:37
推 thmos180: 我在思考遊牧王朝如何延續206F 05/23 12:37
推 D1: 腿不夠粗208F 05/23 12:37
推 whhw: 怕209F 05/23 12:37
推 sesee: 喂,我姆斯啦!210F 05/23 12:37
→ rogergon: 有很多電話要打。喂我母獅啦!211F 05/23 12:37
推 chuusan: 現在還有萬用包跟小醬包嗎213F 05/23 12:38
推 hsiung9: 明年還有5000萬鎂的合約 能逃去哪?214F 05/23 12:38
推 gn0028526: 丁原不好 董卓不好 還可以問曹操 我與君可縱橫天下215F 05/23 12:38
推 minter: 不抱腿零冠216F 05/23 12:38
推 sm3bp078: 又不是KD 怎可能加入金塊 87217F 05/23 12:38
推 Jason0813: 去帶斑馬吧 就像當初大羅帶TD一樣218F 05/23 12:38
推 jjler: 組團首年被制裁 組團末年還是被制裁 QQ222F 05/23 12:38
→ kobe30418: LBJ離開湖人我保證不酸他 終於盼到他離開了223F 05/23 12:38
噓 kim1214: 湖人才不會退他球衣勒 沒這麼廉價的好嗎225F 05/23 12:38
推 a34567: 真湖迷們可以回湖版了!!227F 05/23 12:38
→ IRPT001: The boss228F 05/23 12:38
推 Lakers24: 快離開湖人吧,跟姆咪一起遷徙231F 05/23 12:38
推 kizo: 每次橫掃就遷徙??233F 05/23 12:39
推 abc32521: 我要把我的天賦帶到...234F 05/23 12:39
推 pns215: 退休了吧237F 05/23 12:39
→ Inori0912: 說湖人不會退休他球衣的敢不敢對賭238F 05/23 12:39
→ kobe30418: 姆咪跟姆斯一起離開湖人 我真的謝天謝地241F 05/23 12:39
推 lafel: LeDecision242F 05/23 12:39
→ oplk: 退休?244F 05/23 12:39
推 a22122212: 應該是覺得自己老了 在場上要轉變了吧246F 05/23 12:39
→ attdave: DH可能已經在做圖幫他加入雲豹了XD248F 05/23 12:39
推 pp5270: 鐵定兒子去哪隊他就要去哪隊249F 05/23 12:39
→ me91: 歡迎底薪擔任斑馬導師250F 05/23 12:39
噓 Chtgo: 還考慮啥 lbj時代結束了251F 05/23 12:39
推 mib999888: 2010廣告再拿出來放一次回熱火255F 05/23 12:40
→ kim1214: 才一冠 血統又不純 是要退個毛257F 05/23 12:40
噓 rufus7: 快退休吧 拜託放過湖人259F 05/23 12:40
推 kobest: 寄生湖人 搞爛湖人 真的快離開湖人吧260F 05/23 12:40
噓 pett: 根本沒王朝 哪裡有他的時代261F 05/23 12:40
推 kingianlin: 他今年終於發現他老了嗎?前兩年沒打太多季後賽265F 05/23 12:40
→ pp5270: 湖人不會掛LBJ的球衣 沒有必要266F 05/23 12:41
噓 babyalley: GOAT=go on another team.hahaha269F 05/23 12:41
→ kingianlin: 真的不能這樣打啦,38.39了還開場衝成這樣272F 05/23 12:41
推 ledmstony: 五年老湖迷離開之後 真湖迷可以回歸隊版了273F 05/23 12:41
→ moonrain: Not 1 not 2 not 3……….一轉眼時間過得好快274F 05/23 12:41
→ ronert0975: 整天喊寄生和搞爛湖人的多半是bandwagon fans 被自275F 05/23 12:41
噓 Y225: 退AD還差不多,退他幹嘛277F 05/23 12:41
→ xbit: 別人我不確定但他是lbj..湖人會退他球衣279F 05/23 12:41
推 js0431: 請問有缺全能小前鋒嗎284F 05/23 12:42
推 jjler: 湖人傾家盪產幫他又組又換只搞到米奇戒指*1285F 05/23 12:42
→ jjler: 退球衣幹麻?289F 05/23 12:42
推 julian42: 可能去公鹿今年一輪而已不算抱腿291F 05/23 12:42
推 okichan: 加入兒子的大學球隊295F 05/23 12:43
推 pp5270: 湖人這樣就要幫他掛球衣 搞得掛球衣多沒價值297F 05/23 12:43
推 EXUAN: 勇湖時代結束,阿肥的天下298F 05/23 12:43
噓 inoce: The 轉隊299F 05/23 12:43
→ LITTLEFAT2: 唉,姆咪又要遷徙了,bron母不只三遷了300F 05/23 12:43
推 pett: 他想回東區了吧 在西區根本混不下去301F 05/23 12:43
噓 DGlight: 繼續刷 然後抱年輕腿 說要傳承經驗 劇本1302F 05/23 12:43
噓 rufus7: 湖人會退他球衣是因為他的生涯累積數據303F 05/23 12:43
推 ss3752: 我要把我的天賦帶到丹佛304F 05/23 12:43
→ rufus7: 否則他在湖人的功績 連替老大提鞋都不配305F 05/23 12:44
推 KSUGOD: 傻子也要退他的球衣 很多數據都是第一306F 05/23 12:44
推 ksxo: 打不過就加入它?307F 05/23 12:44
→ pett: 他在湖人隊的貢獻 只能幫老大提鞋吧310F 05/23 12:44
→ asidy: 電話號碼312F 05/23 12:45
→ nnkj: 連失誤都要刷到第一 這男人追求第一的狠度 恐怖如斯314F 05/23 12:45
推 losage: 是不是想回熱火?315F 05/23 12:45
推 yisdl: 東區那邊看看JB快要闖進冠軍戰了 比西區舒服317F 05/23 12:45
推 Prof68: 應該是要回家鄉了319F 05/23 12:45
推 pp5270: 回熱火或騎士退休吧321F 05/23 12:46
推 xxb1234: 怎樣又想組團或抱腿?或干預管理要跟兒子打?324F 05/23 12:46
推 Evonn: 綠+普洱換老詹327F 05/23 12:46
→ pett: 濕婆和油頭不可能讓姆斯進來熱火破壞團隊328F 05/23 12:46
→ yisdl: 西區金塊已經崛起了 明年要過只會更難329F 05/23 12:46
推 lomoxa: 去開個新聯盟 只有兩隊競爭330F 05/23 12:47
推 EXUAN: 快打電話給KD,別被咖哩搶先打331F 05/23 12:47
推 Jnine: Trade me ?332F 05/23 12:47
推 lin821: 來台灣吧!333F 05/23 12:47
推 ppt12527: 喂,我姆斯啦,人雖老,天賦滿335F 05/23 12:47
→ yisdl: 東區比較可能發生一神帶X坑的狀況337F 05/23 12:47
→ pett: 阿肥:抱歉啦姆斯 AG比你有用欸338F 05/23 12:47
噓 onemen: 又要繼續算計組團囉,山羊之爭結束了339F 05/23 12:47
噓 kim1214: 熱火 騎士退他很正常 但湖人球衣才沒這麼廉價341F 05/23 12:48
推 pp5270: The Final Decision342F 05/23 12:48
噓 my824679: 酸酸就繼續酸,再酸也沒有幾年了346F 05/23 12:48
推 mikeneko: 包含退休了嗎 可以今年跟瓜哥一起退嗎 要退了嗎347F 05/23 12:48
推 minter: 被橫掃的經驗豐富 抱腿才能奪冠351F 05/23 12:49
推 lomoxa: 下一站: 當阿銀二世352F 05/23 12:49
→ pett: 熱火不可能退姆斯的球衣啦 還想鬥濕婆的人353F 05/23 12:49
推 azde: 要抱哪一團了!?354F 05/23 12:49
→ minter: 看不懂球的就覺得拿分多一點就好棒棒355F 05/23 12:49
推 louis82828: 湖人這塊田耕的差不多了 趁薪資卡死前 轉去其他隊356F 05/23 12:49
→ Inori0912: 連熱火不可能退都講出來了 詹酸越來越好笑了357F 05/23 12:49
推 testlab: 該考慮下一冠了!358F 05/23 12:49
→ minter: 難怪被橫掃 八打五也是輸359F 05/23 12:49
推 hbbk: 迪西遜360F 05/23 12:50
→ roger0828: 看到好麻吉Love 要躺進final了 發現還是東區好混吧361F 05/23 12:50
推 pp5270: 湖人真的沒必要退LBJ球衣362F 05/23 12:50
→ bestteam: 不可能跑啦 現在的姆斯需要黃袍加身才能球商上線363F 05/23 12:50
→ ksk0516: 去勇士打嘴綠角色365F 05/23 12:50
推 NUMB43: 覺得自己無法在燃燒了吧 真正該放手了367F 05/23 12:50
→ raku: 考慮要排掉誰嗎368F 05/23 12:51
推 your1225: 又要無恥轉隊抱腿了嗎?傭兵王是也不意外啦369F 05/23 12:51
→ pp5270: 應該會跟KI談好一起去哪隊371F 05/23 12:51
推 AxelGod: 說不定是講有可能完全退居二線,372F 05/23 12:51
推 Xuvuu3143: 考慮要去金塊 勇士還是熱火 the太難選374F 05/23 12:51
推 wowjesus: 我將把我的天賦帶到.....376F 05/23 12:51
噓 YOYOBOY: 身為23年湖迷 如果這咖烙跑 林北一輩子詹黑378F 05/23 12:52
推 bigbeat: 羌體力條下滑了 以前攻防都可,現在放掉防守來維持攻擊的體力但是關鍵時刻無力了 打替補吧381F 05/23 12:53
噓 sowenvoy: 繼續當遊牧民族,可悲啊!383F 05/23 12:53
推 jise51103: The decision 4.0??????385F 05/23 12:54
推 yaya: 魔獸招降中386F 05/23 12:54
推 osmand3602: 說真的東區第一輪輕鬆太多 西區每一輪都很拼388F 05/23 12:54
→ instill8: 再轉隊組團 真的會被恥笑一輩子389F 05/23 12:55
推 hwlxxx: 他明年能跳出?不然是要考慮開戰情室還是吹密嗎?395F 05/23 12:56
推 babyalley: 快點拉 我想看轉隊 HAHAHAHA397F 05/23 12:56
噓 hencewu86: 講這句意義? 何必呢老哥 你山羌欸 GOAT398F 05/23 12:57
推 TCPai: 不太可能轉吧399F 05/23 12:57
推 dalinman: 克里夫蘭的土地 看起來挺肥沃的阿...403F 05/23 12:58
噓 goury: 年輕時抱腿問題的確很大,但38歲還只能一人扛球隊,404F 05/23 12:58
→ goury: 換成任何人都要思考人生了406F 05/23 12:58
→ koflll: 好了啦 想加入金塊是不是?408F 05/23 12:58
推 rhapsodick: 底西訊來了!!!轉隊Not 1, not 2, not3409F 05/23 12:58
→ goury: 多少球隊多久都沒有一冠?湖人在LBJ前上次總冠幾年前?湖人迷若還要因為姆斯離隊黑他的話,非反即無良415F 05/23 13:00
推 behati: 下一站 金塊417F 05/23 13:01
推 g9xuggf: 考慮退休吧 爛死了.418F 05/23 13:01
推 plan1: 可以環湖人一個清靜了嗎?419F 05/23 13:01
→ testttt: 被橫掃又想跑了 好幾次被打崩XD420F 05/23 13:01
→ goury: 呵呵其他隊友貢獻當然有,就像M.Jordan也要其他隊友才能連霸。問題是,湖人是誰在扛球隊,沒瞎都看得出421F 05/23 13:01
推 sukimq: 快退休了老人424F 05/23 13:02
推 pokiman: 你們有沒有聽老師說進場的訊號來了425F 05/23 13:02
推 Gilbertsky: 是不是開始考慮底薪抱腿了 不然超大團很難組426F 05/23 13:03
噓 Dogss: 第幾次了 把暴打就想要閃人?
被爆打427F 05/23 13:04
推 mmchen: 要把誰交易出去呢?429F 05/23 13:05
推 prochnost: 詹酸就是群社會魯蛇 永遠不會學乖434F 05/23 13:08
噓 kim1214: 把湖人的未來全部燒乾還不能嘴喔?435F 05/23 13:09
推 maverik: Lecall ☎ 吧438F 05/23 13:10
→ laygoyolo: 覺得不會轉欸 能打到這邊已經很神奇了 加上LA的商業價值這麼高439F 05/23 13:11
→ Wall62: The 考慮442F 05/23 13:12
推 alsh: 不愧是馬刺 勇士兩大王朝的基石445F 05/23 13:13
→ peterw: 通訊錄翻起來450F 05/23 13:15
→ Xliao: 遊姆民族again?451F 05/23 13:15
→ Hotsheep: the Think About453F 05/23 13:18
推 goury: 不是吧,很多人覺得湖人現在陣容很好,AD也很棒不是嗎?現在離開湖人可說是LBJ離開前體質最好的球隊吧?454F 05/23 13:18
推 allse1032: 這咖如果又烙跑轉隊母咪們還能挺得下去嗎?456F 05/23 13:19
→ goury: 說LBJ現在把這隻湖人未來燒乾的,是反串喔458F 05/23 13:19
→ h916041: 看來準備買斷,兒子去那隊就底薪加入?462F 05/23 13:21
推 goury: 39歲轉隊抱腿很正常吧?當年不能接受他轉隊是因為是年輕聯盟第一人,卻跑掉去找人組團,都39了要怎樣?463F 05/23 13:22
推 Merkle: The G.O.A.T466F 05/23 13:23
噓 joulin: 後面那篇有後續訪問了 說要想一想 是指要不要繼續不是啥轉隊467F 05/23 13:27
推 r781207: 遊姆民族要換隊囉469F 05/23 13:27
推 imanikki: the Decision 3.0471F 05/23 13:28
推 Itiger: 母獅又要抱腿了嗎472F 05/23 13:28
→ CsvsLinginoo: 好好奇如果老詹想跑 去勇士的話 詹迷勇迷咖哩迷會退休前大和解嗎還是輸球互噴473F 05/23 13:29
噓 hencewu86: 姆咪偷渡一人扛 只有這場好嗎拜託475F 05/23 13:30
噓 r30385: 來台灣吧478F 05/23 13:36
→ a04379: 如何組更大團479F 05/23 13:37
推 asdfzx: 原本在打附加賽前就要講這些話的,硬是多拖了一個月才講481F 05/23 13:41
推 shawn0629: 老詹一定打到40up 現在單純心情不美麗放個話而已485F 05/23 13:44
推 ePaper: 可能要退了 下個球季要迎接39歲看一場少一場486F 05/23 13:45
→ yokan: 東(大)西(腿)489F 05/23 13:47
推 k450012: 迷迷急著跳出來幫解釋490F 05/23 13:47
噓 vul81320: 滾啦哈哈哈煩死了繼續自以為隻手遮天啊491F 05/23 13:48
推 bloodruru: 第四場已經證明LBJ AD發揮到底都沒機會贏金塊 繼續492F 05/23 13:49
→ ivor0317: 買下一隻球隊,父子同隊上場493F 05/23 13:50
→ bloodruru: 打下去就是等退休 還要考慮什麼? XD494F 05/23 13:50
推 sharkboo: not1、not2、not3……
Going To Another Team(GOAT)496F 05/23 14:02
推 versace: 游姆民族準備好了!500F 05/23 14:06
→ LMgogo: 太陽 勇士?502F 05/23 14:21
→ andye215: 低薪勇士跟嘴綠兩個人輪替503F 05/23 14:24
推 jkduke: 請放過湖人 拜託505F 05/23 14:29
推 final587: https://i.imgur.com/WXnkv10.jpg506F 05/23 14:41
推 jayzhu: 下一站 南加大 跟兒子同隊508F 05/23 14:45
推 joy9601: The next station 抱腿終結站511F 05/23 15:04
推 jomon817: 還要硬撐到兒子進來啦 噁心512F 05/23 15:05
推 ms0545173: 他要等兒子近NBA不是很正常嗎?有什麼好嘴的?514F 05/23 15:32
→ gdjean: 還好幫湖人拿了泡泡冠軍,可以閃了518F 05/23 16:37
推 veryGY: 加入金塊?520F 05/23 17:39
推 Xliao: GOAT=go to another team523F 05/24 01:52
推 nash3000: 感覺就是要宣布退休 然後開始巡迴了吧!524F 05/24 02:44
--