---

https://reurl.cc/qV3ek3 John Fanta是 Fox 大學籃球的主播/記者

On the "Zach Gelb Show," John Fanta revealed that some Los Angeles Lakers
players reportedly have reservations about JJ Redick's attitude, describing
it as a significant factor in the team's coaching search.hese sentiments
among the players reportedly influenced the Lakers' management, including Rob
Pelinka and Jeanie Buss, prompting them to reconsider Redick's candidacy.
在「Zach Gelb 秀」上，John Fanta透露，據報導湖人的一些球員對 JJ Redick的態度
持保留意見，認為這是球隊挑選教練時的關鍵因素。
據報導，球員們的情緒影響了湖人的高層，包括 Rob Pelinka和 Jeanie Buss
促使他們重新考慮 Redick的候選資格。

https://youtu.be/CntJbHR1Qqg?t=594 可以從9:54開始看

I think a key part of this, based on people that I talk with in the industry,
is that at a certain point, a Lakers player or two or three, not named
LeBron James, said, you know, I like JJ Redick, but I don't know if I
love this smartest guy in the room.
根據我與業界人士交談得知，其中一個關鍵因素是，幾位湖人隊球員(不包括 LeBron)表示
他們喜歡 JJ Redick，但不知道自己是否能接受他那種『全場最聰明的人』的態度。

I'm going to talk down. I'm going to talk at you. I know it all type thing
when I've played against him and I kind of like I get it, but I don't.
當我以前和他對陣時，他會用言語貶低或直接對你說話，好像他什麼都知道一樣。
雖然我能理解他的行為，但我並不喜歡。

I think that that thing caused Rob Pelinka and Jeanie Buss to reopen the door,
and all of a sudden when they started to ask again about Hurley, what was, ah,
he's mildly interested became, he's interested and he wants to talk.
我想，這件事讓 Rob Pelinka 和 Jeanie Buss 重新考慮了Hurley，原本他只是有點興趣
但現在他變得很積極，並且想要和湖人隊談判。


備註
Redick人緣很差？

----
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.129.204.52 (臺灣)
※ 作者: usnavyseal 2024-06-08 22:38:19
※ 文章代碼(AID): #1cP6pU0s (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1717857502.A.036.html