看板 PC_Shopping作者 awxsd456 (魅惱汰雨露棲大爺)標題 [閒聊] Reddit: NVIDIA驅動真的值5000嗎?時間 Fri Mar 24 22:36:36 2023
來源
https://www.reddit.com/r/buildapc/comments/120l85b/is_it_true_that_nvidia_driver
Reddit - Dive into anything
I usually chat with some folks from Taiwan about PC components. Surprisingly, some of them claim that NVIDIA driver is worthy for $5000 TWD (roughly … ...
_is_worthy_for_165/
他的標題是換算成美金了
內文大概是:
我通常會跟一些台灣的PC玩家聊天
滿驚訝的是有些人常常說NV驅動值5000(換算美金約160-165)
所以你花800美買4070ti,感覺上像是只花了635美 不知道大家怎麼看?
留言就不轉譯了
只能說當初喊驅動值5000的真的丟臉到國外了
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 45.133.176.52 (臺灣)
※ 作者: awxsd456 2023-03-24 22:36:36
※ 文章代碼(AID): #1a7RLuVv (PC_Shopping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PC_Shopping/M.1679668600.A.7F9.html
推 reaturn: 佛,買NV顯卡其實都省下5K1F 03/24 22:39
→ reaturn: 不過值5000這說法是怎麼來的 當年好像沒跟到?3F 03/24 22:40
推 Nyx591: 驅動值5000印象中好像是某大師的名言7F 03/24 22:41
推 NetsFan: 跟之前htc sense值五千異曲同工之妙8F 03/24 22:42
→ Nyx591: 我印象中是跟A家的驅動比起來N家的好上不少可是N賣得比較貴只好自嘲說買了N家卡有5000是驅動的價值9F 03/24 22:42
→ kisia: U大師說的NV驅動值500011F 03/24 22:42
→ wertyorz: 看來他們並不覺得這個是笑話,算是比較認真的看待問題12F 03/24 22:43
→ rewisyoung: 雖然聽起來很幹話 但效能一樣沒超過5000價差是真的不會想買A卡 畢竟幾乎沒有生產力N卡想幹嘛都行13F 03/24 22:43
推 jakkx: ……我還以為這只是這裡玩梗而已……16F 03/24 22:44
→ spfy: 這梗有這麼出名?17F 03/24 22:44
→ moswu: 所以驅動值5000有什麼丟臉的?是丟誰的臉?19F 03/24 22:45
→ dos01: ......這應該是台灣人自己發的吧20F 03/24 22:45
→ dos01: 這發文模式看起來就很像板上的人 是誰自己出來承認好嗎23F 03/24 22:46
推 luvstarrysky: 這版這麼多亂源玩梗開玩笑也沒差
reddit上面大部分都認真在討論的 就顯得很丟臉24F 03/24 22:47
推 mrme945: 我也覺得就是板上的人去釣魚,是不是有人兩邊po文啊26F 03/24 22:47
推 ZEYU: 驅動護衛隊還有2分鐘抵達現場28F 03/24 22:48
→ spfy: 要是有美國人來電瞎說NV驅動值5158.06台幣 我也會問為什麼XD29F 03/24 22:48
推 jo4: 過幾天就換問烏鴉了31F 03/24 22:50
推 dos01: 好吧 抱歉 剛才在心理度懷疑是你去反串的我在此對你表達
深刻的歉意32F 03/24 22:50
推 GJME: 多年前U大師的爛梗啊 在版上被當作笑談 不過拿去給國外論壇笑 感覺就有點微妙就是了34F 03/24 22:50
推 pp520: 你現在跑 AI,大多建議用 Nvidia36F 03/24 22:52
推 Dsfsddf: 這個不是玩梗嗎XD38F 03/24 22:52
推 mrme945: 星空大師的推文發文真的很有趣42F 03/24 22:54
噓 DsLove710: 外國月亮比較圓的ID給噓 滾去reddit44F 03/24 22:55
推 coox: 電蝦的幹話去Reddit講幹嘛啦(臉紅46F 03/24 22:56
噓 kevin850717: 一看就拿驅動值5000直接換算成鎂在搞啊 有夠丟臉47F 03/24 22:57
→ newsnew: 有幾個回說你去網站就可以免費下載了48F 03/24 22:57
噓 E7lijah: 有啥好丟臉的 不懂 不就是幹話跟梗49F 03/24 22:57
推 c80352: 十幾年前就有人在喊 HTC Sense 值 5000 了 誰比較早啊?51F 03/24 22:57
→ dos01: 丟臉的是這個人的英文賊爛...55F 03/24 22:59
推 skyrain1234: 喔靠又是你這個外國月亮比較圓 假中立大師 我看這篇根本就你自己發的吧57F 03/24 23:00
推 scott1man: 外國人根本不會覺得你英文爛就丟臉吧 = = 你會對外國朋有中文爛感到羞恥嗎???61F 03/24 23:02
推 dos01: ..........?64F 03/24 23:04
→ E7lijah: 你是正大光明的A黑 當然不引戰65F 03/24 23:04
推 jakkx: 老實說看反應那個發文的真的不覺得丟臉嗎…梗還得自己解釋66F 03/24 23:05
推 korgh413: 5000就幹話,要更幽默一點講67F 03/24 23:06
推 nns327: 看起來超級可悲 唉68F 03/24 23:06
推 kzfun2001: 花了4萬買iPhone 其中iOS值2萬啊 難道你買iPhone是因為iPhone硬體很強嗎?70F 03/24 23:07
推 mrme945: 一天到晚在引戰的人說自己不引戰,公平正義都來了72F 03/24 23:07
推 waiter337: 第一次感到是同個版的覺得很害羞
reddit ptt化?73F 03/24 23:07
推 Fezico: 有啥好害羞的,就是玩梗阿。76F 03/24 23:12
→ NetsFan: is worth 165就好了 worthy for 寫錯77F 03/24 23:13
推 ltytw: 台灣之光78F 03/24 23:13
→ moswu: 所以到底哪裡丟臉了怎麼沒人回答80F 03/24 23:15
→ moswu: 說丟臉的人不先解釋一下你覺得丟臉的點嗎?82F 03/24 23:17
→ kamir: 丟原po的臉83F 03/24 23:18
推 smallreader: 台灣人破英文...哪有人把驅動值五千直接照字翻的啦85F 03/24 23:20
推 max005: 軟體本來就也有價值啊 NV研發除了硬體也是有軟體86F 03/24 23:21
推 william456: 又或是在大街上喊XXX是俺の嫁這樣的羞恥感?87F 03/24 23:21
→ moswu: 原來是丟原po的臉,小劇場真多89F 03/24 23:22
→ smallreader: 去reddit不就是要入境隨俗 用一些他們culture的梗
照字翻用這些字 人家覺得你是有根據在認真討論的...91F 03/24 23:23
推 dos01: 就英文爛到很丟臉 這東西哪有人用字面翻譯的93F 03/24 23:25
→ E7lijah: 把槓精A黑的話翻譯出去倒是滿丟臉的94F 03/24 23:27
噓 chi17: 去發一篇組裝為什麼要錢好不好95F 03/24 23:27
推 dos01: 認真說的話 扣除價錢 驅動值5000這句話是有一定程度的討論價值啦 畢竟看看A卡跟現在的I卡 驅動爛 使用起來有問題的時候 就知道驅動為什麼有價了 但5000這個數字是還需要討論97F 03/24 23:33
推 sharkman1793: 什麼爛英文 還好不知道是台灣人寫的 英文學這麼多年還這麼爛真的不容易100F 03/24 23:34
噓 Kismeter: 英文爛是沒錯,玩梗是有什麼好丟臉的
演什麼小劇場,難道不丟臉,每次只會捧國外也好笑
裝什麼中立也很丟臉102F 03/24 23:35
噓 SAsong319: 少裝了 reddit就你發的吧 每篇po文都在黑nv 從最早的po文就在尖叫reddit用戶會買a卡比較中壢李姓 電蝦用戶都買n卡都是有品牌迷思不理性的盤子 手法有夠從一而終欸笑死105F 03/24 23:39
推 luvstarrysky: 如果是原po發的我也不意外 然後推s大
我說的是smallreader 我很贊同他的看法109F 03/24 23:41
噓 f051372: 丟臉三小 自卑耶?111F 03/24 23:50
噓 OlaOlaOlaOla: 我會笑死,那篇文下面一堆REDDIT鄉民都在說看不懂這位外國人兄是在公三小,一眼就被人家看出來文法不順破英文了,不要自導自演好嗎?你用chatgpt潤一下稿可能還不會被一眼看穿114F 03/24 23:56
→ Khadgar: 沒辦法那個英文爛到可能他連rephrase都打不出來119F 03/24 23:58
推 dos01: 等等 冷氣卡不是750TI嗎?120F 03/24 23:59
→ Khadgar: 我想會覺得丟臉應該都有一點年紀,因為以前這類論壇121F 03/24 23:59
噓 Kismeter: 我是覺得這種神邏輯很丟臉123F 03/25 00:00
→ Khadgar: 都會有發文建議說不要發爛問題跟爛文,所以跟英文無關124F 03/25 00:00
→ Khadgar: 而是這種文其實發在任何地方都很丟臉126F 03/25 00:01
噓 OlaOlaOlaOla: 這篇文是真正的丟臉丟到國外去....
想當外國鄉民開嘴英文先練一下好嗎127F 03/25 00:02
→ horstyle0411: 之前還在PTT嘴黃猴子,然後比較都用美國價格比
講得像Reddit沒東亞人種用一樣 呵呵129F 03/25 00:03
→ giancarlo82: reddit貼文的人3天前才貼過一模一樣的問題 只不過被mod刪了131F 03/25 00:07
→ Kismeter: 特意拿這種文來證明什麼啊,是你跟他半斤八兩的意思嗎?^_^133F 03/25 00:10
→ cc10601cc: 反串吧 reddit的人認為驅動免錢 還是他們看不太懂
可能他們認為硬體cuda之類的才有價值?136F 03/25 00:12
→ Kismeter: 5000不就是個梗,誰在拿來算的138F 03/25 00:14
→ Kismeter: 誰推薦別人買顯卡,NV+5000=AMD的140F 03/25 00:15
噓 guolong: 是要丟啥的臉,有那麼自卑?141F 03/25 00:17
推 dos01: 不是 那就只是英文太爛 不知道在表達啥而已142F 03/25 00:17
→ kt333: 這只是玩梗而已哪有什麼丟臉,丟臉的是翻譯到國外那個人145F 03/25 00:22
→ kt333: 看不懂意思亂翻譯...147F 03/25 00:22
→ giancarlo82: RowlingTheJustice是誰啊 麻煩出個聲好嗎 我有認識的英文補習班可以幫你148F 03/25 00:22
→ Kismeter: 所以我才佩服原PO這種神邏輯150F 03/25 00:23
推 LastAttack: 笑死XDD肯定你發的
下一篇建議發台灣都說750ti是冷氣卡,插了電表會倒轉最丟臉的是把內梗硬發在圈外論壇,還硬要認真討論梗的那個人吧XDD但願不是你啦151F 03/25 00:30
推 dos01: 有時間上網發廢文 為什麼不把時間用來精進自己的英文呢?155F 03/25 00:35
推 cevs: 驅動超廢156F 03/25 00:36
推 qscgg: 以前我都覺得這只是梗...自從買了AMD顯卡後我覺得是真的
爛驅動讓你連youtube都看不了啦158F 03/25 01:00
→ nike3238: 我感覺說法讓外國人不了解,需要重寫161F 03/25 01:05
噓 altec021: 怎麼不把台灣把750Ti當冷氣吹,電表倒轉還能發電,
翻譯上去Reddit阿?不就自家玩的梗,丟啥臉164F 03/25 01:18
推 tn601374: 看到不懂的梗 你會覺得丟臉? 就不懂罷了168F 03/25 01:37
噓 NoobCV: 要翻要裝客觀也演的像一點
這種玩梗能翻claim是真的厲害169F 03/25 02:00
噓 Forfun99: 這比較像你自己po來雙向釣魚
比u大師還廢171F 03/25 02:02
推 pandp: 梗紅到美國也沒啥好丟臉啊173F 03/25 02:29
推 wonder007: 這裡人去那邊發再回流這裡 文章製造業178F 03/25 03:14
噓 TrueTears: 這很明顯是有人去reddit po的吧180F 03/25 03:59
噓 RONC: 先說這是不是你181F 03/25 04:11
噓 www123442: 驅動5000就幹話有啥好討論的 不然我還不買10張750ti直接開發電廠?182F 03/25 04:25
推 tddt: 他是google 翻譯嗎?笑死184F 03/25 04:46
推 BlackCoal: 一開始是死忠粉的講法,但是現在這是反諷梗了吧186F 03/25 06:13
→ lecheck: 驅動不知道 但cuda絕對值187F 03/25 06:20
推 aal: 拿intel arc比,差不多吧188F 03/25 06:42
推 kuninaka: 165還真的剛好五千
這哏不是店蝦板說的嗎 = =
外國人也用?189F 03/25 06:57
推 tsungg: 光追/CUDA/驅動/DLSS192F 03/25 06:58
噓 kuninaka: 這帳號就是你吧
四天前創的帳號193F 03/25 07:01
噓 guolong: 丟臉的是自己創帳號反串那種咖吧198F 03/25 07:44
推 lolicat: 這梗跟當年HTC sense 值5千的梗一樣 九成九鄉民去留的200F 03/25 07:56
→ superLM: 奇文共賞 真的丟臉201F 03/25 08:04
推 ucboy5566: 原PO英文太爛了,根本亂解釋PTT鄉民說驅動價值5000的點英文爛比較丟臉,真是下西下井204F 03/25 08:22
→ goingmo: 出口轉內銷就是這回事呀208F 03/25 08:47
噓 vig077: 丟臉?以下開放幫忙道歉210F 03/25 09:08
噓 JT6666: 你比較丟臉 可悲啊211F 03/25 09:13
噓 guolong: 不用以下開放道歉,這篇前幾樓就有了212F 03/25 09:46
噓 obody: 英文太爛214F 03/25 10:06
噓 friberg: 廢文也要一條龍哦?217F 03/25 10:54
噓 otosaka: 自己創帳號發文再貼過來真是辛苦你了223F 03/25 12:02
→ howardyeh: 以前opengl年代真的值,但後來dx功能追上後大家都差不多了227F 03/25 13:30
噓 wardraw: 跨國引戰 XDD229F 03/25 13:46
噓 menchian: 誰會這樣用中文敘述文章大意?說不是自演我不太信,這根本就是你機翻前的原文吧?230F 03/25 14:25
噓 widec: 誰丟臉阿你丟臉~232F 03/25 14:35
→ pc0805: 丟臉的是他沒讓人了解到這個梗的意思==233F 03/25 14:57
--