看板 PlayStation作者 dennis99 (dennis99)標題 [心得] FF16 頭10小時心得(雷)時間 Thu Jun 22 14:58:59 2023
先一頁防雷
----------
目前打到男主與女主步上旅途,
簡單心得條列如下:
1.中英文本品質差異過大
首先我覺得很可惜的就是英文文本的語境台詞真的比從日文翻譯的中文字幕好太多了。
不管是情緒的飽滿、暗喻還是單純的過場承接,
中文字幕的台詞很機械而且常常讓人覺得沒有人性,
但英文台詞如果聽得懂的話就很飽滿,
有兼顧到人物立場以及當下的情緒。
真的強烈建議之後更新中文字幕台詞,
或者出個英文文本的中譯DLC,價格合理的話我願意買。
2.召換獸對決真的爽
我沒玩過FF14、15,只玩過FF7RE、FF10跟FF12,
我覺得這代Boss戰最大特色就是召喚獸對決,
動作設計跟畫面表現力真的沒話說,
感覺有吸到新一代戰神的口水。
只可惜第一場主控的召換獸攻擊模式有一點單調,
不知道之後會不會進化,不然打起來更爽。
3.支線劇情很簡陋
目前遇到支線的不多,大概4、5個,
但都超級工具人任務,
雖然沒有到那種王子復國釣魚記那樣破壞情緒,
但內容上設計上真的沒有甚麼有起到幫主線劇情加分的效果。
到目前只有一個幫忙挖土的完成任務後的尾巴有那麼一點點餘韻,
其他任務大多做完後只會想說怎麼報酬那麼爛。
4.探索
部分區域有較自由的地圖可以簡單探索,
但我覺得只有讓你練功的功能。
我打JRPG習慣是到一個新地圖就先走透透,
看看有沒有好寶箱或挑戰怪之類的,
但目前為止我覺得跳開主線去做地圖探索,
唯一的好處就只有可以累積很多技能點數開技能。
5.主劇情
其實主劇情節奏不錯,會讓人想一直打(看?)下去。
第一男配的個性、台詞及聲線我很喜歡,
但男女主目前的互動讓我覺得有出戲,兩個都是凍僵的大木頭,
希望後面好一點。
在目前最大的劇情轉折上,
我覺得最可惜就是第一段的Boss就掛了,
我覺得她比女主有戲多了,
本來還期待她能加入主角方跟男主男配搞個三角戀之類的,
真是可惜阿!
6.戰鬥
跟Demo感受差不多,手殘黨(如我)的福音,
可以說是弱化版的鬼泣關卡設計加上無雙式的操作系統,
完全是用來打爽的。
只是諾凡堡只能用鳳凰,
過了以後才能用風的那一隻,跟Demo不同。
目前還在研究如何用狗狗跟召換獸連招,
還沒有打出自己理想的打法。
小結:
是個值得玩的大作,
還沒打完不敢評價是不是具備GOTY的資格,
以上。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.68.120.5 (臺灣)
※ 作者: dennis99 2023-06-22 14:58:59
※ 文章代碼(AID): #1aa_4rVk (PlayStation)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/PlayStation/M.1687417141.A.7EE.html
※ 同主題文章:
[心得] FF16 頭10小時心得(雷)
06-22 14:58 dennis99.
※ 編輯: dennis99 (219.68.120.5 臺灣), 06/22/2023 15:00:13
→ yuijrt: 支線有些會讓你體認稟賦者的身份低落的程度應該後期會更多 一開始的真的就單純跑腿1F 06/22 15:12
推 tomuya: 英配真的是不錯。3F 06/22 15:12
→ yuijrt: 地圖有些需要探索是為了打材料給裝備升級 不過初期不用啊火風大戰是蠻爽的 我手殘 狗狗讓他自動4F 06/22 15:13
→ tomuya: 秘密基地跑跑腿很正常,畢竟剛到一個暫時落腳的新環境,幫助當地居民一些小忙不是很合理嗎?6F 06/22 15:16
推 dukemon: 踏上旅程之後的地圖才算是一張大地圖XD8F 06/22 15:33
→ zerosaviour: GOTY這個詞倒是不用套在FF16上,只要該弄的有弄好就夠了
早上拿到片子跟筆記本,還沒正式進到遊戲內XD9F 06/22 15:54
推 yoseii: 16真的是很電影化的作品,過場的劇情都做的滿讓人感動的但支線就真的有點無趣了,偶爾才有幾個支線稍微好一點12F 06/22 15:56
噓 NeoHideo: 沒玩過15然後嘴釣魚破壞情緒,雲端計算來的?14F 06/22 16:06
推 TKjoe619: GOTY有提名就好,但絕對能拿最佳RPG,今年那麼競爭,星空真的做出來搞不好王國之淚都打不贏15F 06/22 16:24
推 vsepr55: 拿rpg也有點微妙吧,已經很不rpg了==17F 06/22 16:27
推 simlin: 某boss死的時候其實我有點難過18F 06/22 16:28
推 ex990000: 15的釣魚真的做的很好 料理精緻到深夜玩會讓人很餓 但以一款釣魚遊戲來說定價太高了19F 06/22 16:28
→ haoboo: 法環都可以是RPG了...21F 06/22 16:44
推 eric20601: 16我玩到現在老實說 我覺得法環還真的比較RPG XD22F 06/22 16:45
→ Barrel: 記得當年解包 FF15的料理檔案超大23F 06/22 16:49
推 Barefoot24: 英配很讚,原本只是因為Benedikta選英配的,結果發現Cid配的也很讚24F 06/22 16:57
推 Yanrei: 召喚獸對戰真的很不錯,之前看不少人嫌棄那個數字跟血條,但我覺得實際打起來真的沒啥感覺,注意力都在那種怪物大戰上26F 06/22 17:10
推 trtrtradam: 法環的角色自定義程度還蠻高的吧 RPG沒啥問題29F 06/22 17:14
→ ksng1092: 難道角色自定義度高低跟是否為rpg有相關嗎xd30F 06/22 17:19
推 vsepr55: 最一開使角色扮演的定義確實是這樣
固定劇情不能捏角看電影其實是離rpg最遙遠的==31F 06/22 17:24
推 rockheart: 角色自定義度高低跟RP很有關係呀== 你想扮演什麼角色你捏你扮演的角色,如盜賊你就點速度類,偷取技能
不就是RP,扮演角色33F 06/22 17:25
推 sakurammsrx: 看類型吧,歐美一直是去扮演自己想要的角色沒錯,但是也有像巫師這種的阿
JRPG很少以自由扮演為主的,大多都是這樣去體驗一個角色人生的感覺38F 06/22 17:56
推 abcd5566: 我覺得很讚 很有劇情融入感
這錢花得很值得 反倒d4我超後悔買42F 06/22 18:04
推 jasonpu: 英文語音有說會改嗎?44F 06/22 18:07
→ Yanrei: 我覺得實際玩跟看影片差很多啦45F 06/22 18:12
推 b325019: 沒算玩幾個小時不過16對手殘黨來說真的超好玩,吉兒好棒玩到現在覺得這19k值了吉田沒讓我失望46F 06/22 18:30
推 praywing: 玩了DEMO直接入坑,正式版戰鬥更爽快,如果怪再多一點根本FF無雙!期待學習到L3+R3的爆氣必殺
這代已經跳脫JRPG了,是互動電影的無雙式ACT48F 06/22 18:40
推 b325019: 故事我覺得還是很JRPG51F 06/22 18:44
推 cyora: 雲玩家感受:劇情老派,演出ok ,畫面美麗,戰鬥不錯52F 06/22 18:45
推 phix: 爆氣六小時就能學到了53F 06/22 18:45
推 ishota: 目前都不錯,只是那個自動跟隨視角什麼時候才可以關閉54F 06/22 18:48
→ acanjian: 即時運算的對話,臉部表情有夠鳥,只有嘴巴會動,呵呵55F 06/22 18:51
推 jueda: 那個妹子沒想到這麼快就收掉,剛打完的第一個反應是,蛤死了!?57F 06/22 19:08
推 yko733: 15我都開來玩釣魚…60F 06/22 19:19
推 xxx60709: 看直播就評,曠野王淚根本無聊糞作61F 06/22 20:01
推 ayubabbit: ???王國之淚不是前陣子的財富密碼嗎
一堆每天隨便剪一些片就要十萬以上觀看62F 06/22 20:08
推 Qidu: 不可能goty啦 感覺就中上的遊戲 沒什麼超級驚艷感66F 06/22 22:39
推 ayubabbit: 事實上我是覺得JRPG就有JRPG的特色67F 06/22 22:51
→ yoseii: 要看影片直接去看紐西蘭的不是比較快嗎...69F 06/23 00:23
推 tallolz: 最佳遊戲敘事才是這款的戰場吧
跟rpg71F 06/23 00:55
推 sugoichai: 就別說王淚了,RPG部分其實對手也強(還有異度3)很難說,敘事部分不知道,要等全破,但這看大家心得可能機會大一點。
我搞錯了,異度是去年的,抱歉。73F 06/23 01:52
推 yoseii: RPG類也要先打過星空和博德之門3,今年很多很強的作品77F 06/23 03:10
--