看板 SNSD作者 riverchou ()標題 [歌詞]Top Secret 中文歌詞時間 Sun Oct 30 20:35:51 2011
這首是我3輯中最喜歡的
總讓我聯想到周董的曲風XD
有人跟我一樣的嗎?
每個女人都是男人想解開的作業阿~>///<
http://www.youtube.com/watch?v=CASr-UC51-c&feature=related
-------------------------------------------------------------------------
Listen up,真是無言了,因為對我感興趣而找出的那些證據
緊跟著我的那段時間,重新認識了你,不知為何總覺得有點陌生
你偷偷調查我和我的Privacy,幹嘛老是翻找,有點厭煩了
向我伸出的放大鏡,用愛包裝的Hysterie
oh,no,不知道害怕,知道太多會受傷的喔,Top Top Top Secret
不管是和誰一起玩還是在哪做的髮型
全都抖出來阿,連點灰塵都不會有吧,能夠自由的呼吸是我的願望.願望
當然是給了假情報囉,女人要適當的隱藏自己才更有新鮮感
在你眼前無論何時都耀眼,完美無缺的Mystery
Oh~boy,就算沒有我也要完成這項作業,Top Top Top Secret
你不注意的時候會稍微放鬆一下,你不在的時候也會有點脾氣
(背著你)趁你沒察覺也會偷偷地看別的男人一眼
(背著你)跟你一起時的那些缺點也全都藏起來
放棄吧,check check check check
比起有點小欺騙,心裡的刺激感更沸騰,欲擒故縱是愛情的master plan
你心裡的焦急我都知道,不要急,我會慢慢一點一點透露我的秘密
向我伸出的放大鏡,用愛包裝的Hysterie
oh,no,不知道害怕,知道太多會受傷的喔,Top Top Top Secret
一如往常地在你面前總是耀眼,完美無缺的Mystery
Oh~boy,就算沒有我也要完成這項作業,Top Top Top Secret
------------------------------------------------------------------------
原來少女們是Bad girl?XDDDD
--
心兌水工
http://yuehjiang.blogspot.com/
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.171.207.66
推 jieppd:超愛+1，翻譯好讚XD4F 10/30 20:48
推 etchoco:==========好壞喔=///= ===========9F 10/30 20:55
推 kuoiann:點樓上Mnet ￣￣ 就可以下載了13F 10/30 21:09
→ riverchou:樓上好壞,我真的把游標移到那裡XDDD14F 10/30 21:10
推 toc136:聽到"向我伸出的放大鏡,用愛包裝的Hysterie"都會不自覺的想延展一下...XD15F 10/30 21:15
推 syelle37:試聽的時候就被這首驚艷到!之後更喜歡是因為歌詞有搜萬XD18F 10/30 23:33
推 yuikurie:最愛這首!!!!!!!!非常的有畫面!!!!!!!!!!!!!!21F 10/30 23:48
推 liao626:我也超喜歡這首~沒想到翻譯出來歌詞和我想像的差很多XDD22F 10/31 02:42
推 Coffee1989:超愛這首!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!23F 10/31 10:01
推 genius04:我也愛這首 裡面的CHECK CHECK CHECK 每次我都多一拍= =24F 10/31 11:12
→ george0326:這首節奏很有諜報片的fu～總讓我浮現HOOT的MV的開場25F 10/31 17:06
--