回上層
Disp BBS
看板 StupidClown
作者 zuan (Hello)
標題 [眼殘] 中文的奧妙
時間 Sun Aug 10 14:19:21 2014

我朋友傳給我管委會的公告，

http://imgur.com/4TcrdRb
 

這是要從左邊念還是右邊念？　=.=a...

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.169.152
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1407651565.A.9E9.html
推 wade80621: 當然是大便不能帶狗啊!!!1F 08/10 14:20
推 Archi821: 中文直書是從右到左的2F 08/10 14:21
→ weakan: 直式寫法是從左到右...3F 08/10 14:23
→ zhuren52: 直式是從左到右念...4F 08/10 14:24
推 Contrast: 樓上作文都從左寫到右嗎><5F 08/10 14:24
→ zhuren52: 從右到左....打錯了啦XDDD6F 08/10 14:25
推 Archi821: 從左到右是西式寫法而且是橫式，沒有直式的用法才對7F 08/10 14:26
→ weakan: 阿....我想的跟寫的顛倒....果然泡在笨版久了就會.....8F 08/10 14:26
推 Norse: 左到右從是都，式橫還式直管不9F 08/10 14:28
推 lupins: 排版問題　第一行應該放五個字　才不會使人誤讀10F 08/10 14:29
→ weakan: 到中庭大便帶狗去，狗才會把大便吃乾淨啊....11F 08/10 14:34
推 yhlty: 好好笑喔!!!可是作文都是右到左寫耶12F 08/10 14:35
推 davilight: 請到勿中帶庭狗大便……應該是這樣唸13F 08/10 14:35
推 playerlin: 了式橫直分有右到左從文中候時麼什
。道知就牌招的舊很過看有前以
現在大家習慣西式才把中文的橫式寫法給改掉了。14F 08/10 14:38
推 wuyiulin: 嗯 應該是排版問題17F 08/10 14:40
→ playerlin: 不然中文直橫式都是一樣從右到左。18F 08/10 14:40
推 popeyewowo: 我相信那個”勿”很快就會被人遮起來19F 08/10 14:41
推 eyb602: 到請中勿庭帶大狗便20F 08/10 14:42
推 Orzzxc: 勿 一定很快就變白色的～21F 08/10 14:54
推 Puribaw: =====以下開放到中庭大便=======
=====記得別帶狗喔☆==========22F 08/10 15:10
推 wuyiulin: 請到中庭大便 勿帶狗24F 08/10 15:12
推 jerry810329: 別帶狗來破壞我大便的興致25F 08/10 15:17
推 as218016: 記得別帶狗！26F 08/10 15:24
推 tsming: XDDDDD27F 08/10 16:04
推 soslow: 我奸強父國28F 08/10 16:12
推 EVANLONG: 躺著玩坐著玩趴著玩 還是八仙好玩29F 08/10 16:14
推 lajji: 從右到左念還是有瑕疵啊30F 08/10 16:26
推 cv0728: 當然是大便不帶狗啊，你大便會帶狗嗎！31F 08/10 16:42
推 NoMoneys: 這不是作文，所以從左到右沒錯32F 08/10 17:09
推 goenitzx: 大便帶狗髒髒 拿狗擦髒髒33F 08/10 17:21
推 bao1022: 其實也可以"到請中勿庭帶大狗便"34F 08/10 17:42
推 x007: 要自己去不要被發現  選我正解35F 08/10 17:46
推 njpjp6: 居然笑了XDDD36F 08/10 17:46
推 erozak: 古時候從右寫到左難道手都不會藍藍的嗎 ？37F 08/10 17:53
推 Norse: 古時候用毛筆，樓上果然笨版鄉民38F 08/10 17:55
推 golala: XDDD39F 08/10 18:07
推 kaodekei: 在中庭大便時如果旁邊有狗，會擔心狗把大便吃了，管委會40F 08/10 18:13
推 wuyiulin: 同學下次不要再寄網購來學校囉
—警衛阿伯41F 08/10 18:25
推 tang6668: 不是由上到下嗎43F 08/10 19:02
推 ilinOe0: 在不同地方停有不同畫面XD 噗嚕噗嚕44F 08/10 19:04

--