看板 TaiwanDrama作者 NCTULaoda (交大Kobe™ )標題 [心得] 台北女子圖鑑….時間 Thu Oct 13 11:00:50 2022
這裡不是要討論什麼時間線
而是要靠北劇名
劇名叫做台北女子圖鑑
然後劇情講得台北女子好像很亂一樣
雖然我不是女生
但也原生在台北
認識不少原生的台北女生
根本沒幾個台北原生女生像劇中這樣
我後來想了一下
這個戲劇設定女主為原生臺南人
然後北漂來台北工作
被台北的花花世界 弄到放飛自我
這樣劇名應該要叫
台南女子圖鑑
或是
北漂女子圖鑑
比較符合劇情吧？
--
Sent from nPTT on my iPhone
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.137.4.161 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1ZHtzaxx (TaiwanDrama)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/TaiwanDrama/M.1665630052.A.EFB.html
→ SlamKai: 圖鑑 她在台北遇到形形色色的女子與男子們1F 10/13 11:03
→ NCTULaoda: 那這樣根本不要叫女子圖鑑吧 直接台北圖鑑就好2F 10/13 11:04
推 adiemusxyz: 老實講他那「台南」元素趨近於零 換成任何一個外地也可3F 10/13 11:09
推 stlo: 叫台灣男女圖鑑好了6F 10/13 12:10
→ Jin63916: 是台北男子圖鑑吧，都在蒐集台北男子（的基因）7F 10/13 12:22
推 strp: 圖鑑不就是當初台譯亂翻嗎? 原劇名是 Tokyo Girl，沒有圖鑑這個語意，所以感覺也不用太糾結圖鑑這個字10F 10/13 13:14
推 xvited945: 用英文劇名理解日劇？厲害了，人家漢字都寫了圖鑑二字14F 10/13 13:57
推 chinhan1216: 我只想問為什麼前面幾個帥哥的床戲就沒舌吻 只有石頭有15F 10/13 14:06
推 v7q4: 男子圖鑑無誤!而且開局送抽就是SR麵店老闆 然後一路往上攀愈來愈高級 最後看能不能抽到UR神話角色...
普通上班族只是R卡 她完全看不上眼呢!19F 10/13 16:54
推 xvited945: 如果最後跟餅店小開在一起，並回台南經營餅店，說這才是台南人的幸福節奏，我會說這是史上最爛劇情，俗套且無意義24F 10/13 17:43
推 tfct: 只知道編劇的世界觀很狹隘
畫虎不成反類犬27F 10/13 18:10
推 jch9575: 好好笑 為什麼跟很多人交往過就叫亂30F 10/13 19:57
噓 horry95713: 這部戲根本每集都在跟不同男生趴 改名叫情慾女子圖鑑會比較好吧 笑死 有夠難看31F 10/13 20:23
推 v7q4: 健身房被指導幾句 連對方名字都還不知道就上床了 你說這不亂？34F 10/13 21:13
推 cestvt: 看劇而已不用這麼激動，你沒有不代表其他人沒有阿36F 10/13 21:32
推 purin88: 還是喜歡 小岳，石頭完全不行
剛上台北一個24y，二年後遇渣男26y，再來一個 小岳27y29歲遇到石頭，1年換1個也還好吧，有些人一年換好幾個37F 10/13 22:01
推 Shaqui11e: 麵店男 劈腿男 撿屍男 早洩男 廟口男 健身男 五集睡了六個 正面背後摩鐵野外溫泉浴室好奇還有什麼沒解鎖的？40F 10/13 22:18
推 tfct: 大概只差還沒有被包養吧
飛機上最難了 會有人在外面等著要上廁所42F 10/13 22:27
推 kichyo: 可能是要傳達南部女子的淫亂本質45F 10/13 23:24
--