看板 WomenTalk作者 sven1130 (綠色貍貓)標題 [問題] 真。台北人會說北車嗎時間 Mon Feb 19 16:57:24 2018
如題 台北人到底會不會說北車
我個人的了解是會啦
小魯8年級 身分證A開頭 國中高中都台北市內
在國高中時 說北車的人蠻多的
像是北車M8集合 要去北車打咖補習之類的
會不會其實是有年代的差異 所以某個年齡層是不這樣說的???
不過用這個來分辨是不是台北人 沒甚麼道理壓
--
推 minoru04:台南市長不是賴清德嗎? 怎麼是榮中學?07/14 20:42
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.73.53
※ 文章代碼(AID): #1QYf5vyR (WomenTalk)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/WomenTalk/M.1519030649.A.F1B.html
推 ines1969: 北車超久以前就有了,至少十年以上7F 02/19 17:08
→ wtt0331: 會啊 大家都這樣講+18F 02/19 17:08
推 yuponkimo: 高中生也很常用補習班當路標,現在想想有點悲哀10F 02/19 17:10
→ InHanchiao2: 聽得懂就好了有差嗎 有些人真的很在意這種雞毛蒜皮的小事13F 02/19 17:18
噓 burza: 不會16F 02/19 17:30
推 Justapig: 我以為是字數有限的時候才這樣簡稱23F 02/19 17:39
推 Iceees: 台北人 會+125F 02/19 17:41
推 S2S2: 會,台北同學每個都說北車28F 02/19 17:44
推 Momoko0329: 比較想知道不說北車的是哪裡人,從小都這樣講啊32F 02/19 17:48
→ overhead: 10年前就聽到有人在糾結這個了34F 02/19 17:49
推 chihchuan: 要看是跟誰講啦,7/8年級之間講北車很普遍;跟長輩就不一樣啦35F 02/19 17:50
推 kihoko: 台北土生土長,莫約十五年前講到現在,北車。38F 02/19 17:54
推 qulqulqul: 而且同輩間沒聽過北車以外的講法,長輩有時也講北車41F 02/19 18:04
推 a8112210: 會啊 唸書時同學就這樣說
倒是長輩會糾結這些用語…跟年紀較有關45F 02/19 18:10
推 phoinixa: 會啊 每次看到有人在那邊說真台北人不講北車就好笑49F 02/19 18:15
推 lptin: 台北人 沒聽過51F 02/19 18:18
噓 chaobii: 你他__的毛ㄧ堆,用這心態來賺錢不是很好嗎??53F 02/19 18:18
推 bobo1016: 一直都是新北人 一定會講北車54F 02/19 18:19
推 Kscking: 八年級 台北人 A字頭 到高中才開始有北車這種說法55F 02/19 18:19
推 petingo: [問題] 真。台北人會問台北人會說北車嗎57F 02/19 18:19
→ jojia: 會啊58F 02/19 18:21
→ kido183: 7字頭 家裡男性很多身分證Y開頭 不講北車
北車這詞大概真的是約十年前才開始有人講 以前沒聽過60F 02/19 18:24
推 oyuani: 台北人,北車+163F 02/19 18:31
推 k88052k: 會啊 到台北市念高中時同學都這樣講的64F 02/19 18:31
→ fantasywing: X真台北人是三代世居台北市舊城區,其他都是南部移民65F 02/19 18:32
推 Csongs: 沒錯..讀大學後就改口69F 02/19 18:34
推 jjj40132: 會講北車啊 不覺得這樣講有問題嗎70F 02/19 18:39
推 carto: 我會講台北火車站、鐵路台北站、台北站,北車聽得懂但不講71F 02/19 18:40
推 a30729: 外地鄉下人北上都講台北車站,聽到北車還聽不懂74F 02/19 18:42
推 tmwcvf: 先定義真台北人吧 台北車站75F 02/19 18:42
推 kathyfour: 不會 四代台北人 都直接說車站或掐桃76F 02/19 18:42
→ carto: 北車一開始根本是錯誤的簡稱,但年輕人以訛傳訛,算了77F 02/19 18:43
→ kathyfour: 家住小南門 外婆家西門町 應該很台北?78F 02/19 18:43
推 gn00093006: 講北車會怎樣嗎 我到現在還是不懂怎麼會有人聽到北車反應就很大 是太閒了嗎= =81F 02/19 18:47
推 carto: 十多年前開始在網路上看到有人寫北車,覺得很白癡83F 02/19 18:48
推 ko782: 中正路上感情放一邊檳榔攤85F 02/19 18:48
→ carto: 也許是早期打字不便或手機字數有限而發展出來的簡稱
總之絕對不是傳統的稱呼86F 02/19 18:49
→ dexamethason: 在意這個決定誰是真的台北人嗎?要看你爸媽阿公阿嬤哪裡人掃墓哪裡掃才知道好嗎。88F 02/19 18:50
→ carto: 但是對年輕人而言,北車是從小就聽到的所以才不覺得怪90F 02/19 18:50
推 starscat: 高中有在補習的都會講北車啊91F 02/19 18:50
推 liuedd: 在地人都講天龍車站92F 02/19 18:51
→ carto: 我在西元2000年以前,沒聽過沒看過北車這種說法94F 02/19 18:52
推 Moratti: 到高雄還在說台北車站95F 02/19 18:53
推 friendA: 我84年真台北人,國中就是講北車96F 02/19 18:53
OK 我們大概有個結論 比較年輕才會說北車 大概是30歲以下
不過其實不管是哪個地方的中老年人 對自己居住地的車站都是稱「車站」(台語居多)
所以他們說台北車站就是車頭而已
※ 編輯: sven1130 (39.10.73.53), 02/19/2018 18:57:33
推 carto: 總之是民國90年代左右,年輕人間發展出來的新簡稱98F 02/19 18:55
推 nicktop2001: 就算是新北的也會說是車站,講北車一定是外來,臺北生長還說北車的根本被異化,不配當臺北人!99F 02/19 18:57
推 albert2013: 八年級 A開頭 幼稚園到研究所都台北市 Ans.會101F 02/19 19:00
噓 Zeldaman: 都說北七吧 跟台中人一樣 顆顆102F 02/19 19:01
推 BCSLAW: 以前上台北念高中 沒聽過這個簡稱 我才不說年代呢 哼104F 02/19 19:03
推 captainmm: 講北車的是從現在30歲左右的當年台北高中生開始講105F 02/19 19:03
推 titantang: 台北住20年了,通常叫“北車“或“火車站“108F 02/19 19:04
推 f800830: 赫哲麥...真懷念110F 02/19 19:05
推 captainmm: 但三代以上世居台北舊城區其實也沒什麼了不起 純血外省天龍人才是真的爽111F 02/19 19:07
推 blueab: 8年級 從小就說北車@@113F 02/19 19:07
噓 likeshit: 有一次說要去北車 醒來在竹北114F 02/19 19:09
推 nicktop2001: 30歲以下的沒到別縣市生活過,不懂環境與文化差異,沒有鄉土意識,也沒有歸屬感,很容易被自以為特別的白痴口語帶著走,要等他們有點生活經歷才會懂。115F 02/19 19:10
推 lautomne: 國中還不知道是什麼,後來發現大家都這樣講,不過是土生土長的臺北人喔!8年級+1118F 02/19 19:12
推 lalatwo: 我20,會說+1,還有噴街XDD
錯了,是28123F 02/19 19:15
推 nonon46: 逮霸掐陶,掐淘,車站,還有熬掐陶
至於住幾年?出生就住大稻埕,六年級,只會講車站跟後車站,同年紀的大概都只會講這兩個125F 02/19 19:16
推 rs23234: 應該是8,9年級人開始說,
以前沒聽過北車這詞128F 02/19 19:19
→ PTTAT: 又再戰台北人,在中華民國來台灣之前就在台北的人才是真台北人啦。131F 02/19 19:21
推 eter98832: 八年級 A開頭 很小的時候就聽過北車133F 02/19 19:22
推 kuzu: 會 還有噴街 邱媽媽134F 02/19 19:24
推 nrxadsl: 八年級覺得自己才是社會主流135F 02/19 19:25
推 capazek: 老人都說台北車頭(台語)137F 02/19 19:31
→ canis831025: 會啊,我身分證A開頭,從小台北市長大,唸書也沒出過台北
高中大學都會說 北車打咖啊138F 02/19 19:31
推 lhsieh: PTT推文時僅量不換行會這樣用143F 02/19 19:33
推 frice: 2001年上台北的外地人 從來沒聽過北車用法 連台北同學都是講火車站而已146F 02/19 19:35
推 kkk0j: 桃園也講148F 02/19 19:36
推 MurMur: 高中說到現在149F 02/19 19:36
推 daye87: 大家Qtime集合喔152F 02/19 19:39
→ tristine: 我鄉下人,八年級,北車這個稱呼是聽台北人朋友說才學起來的153F 02/19 19:40
推 kagamino: 8開頭台北人,從以前講到大XD157F 02/19 19:43
推 AHNCCU: 高雄都說高雄車站是高火159F 02/19 19:44
噓 g7a7n7: 台北縣不算161F 02/19 19:45
推 chris0701: 新北人大概08年上高中之後都在台北 的確是北車北車喊163F 02/19 19:49
→ Yakei: 這輩子沒聽過台車 身邊也從沒有人誤認成竹北火車站164F 02/19 19:55
→ qulqulqul: 等等!恰桃雖然也常常聽到、但這個念法的都是阿公阿嬤們啊,而且還要住中山大同也就是老社區那一帶,(六年級用也太老了吧(被打))其實最常講的還是“台北車站”啦,但是四五十歲那一代可能講著講著就被年輕一輩帶跑了(家長、老師等有常接觸年輕人的最容易受影響),北車這個詞就開始也在長輩間流傳,至於阿公阿嬤級的維持臺語念法,但為了融入孫子間的談話可能也會講北車(國語)吧。總之這個詞真的在台北超常用,但是用真。台北人來戰的話,其實阿公阿嬤們不太這樣用165F 02/19 19:55
推 Yakei: 都外地人在喇叭嘴瞎起鬨而已174F 02/19 19:55
→ deangogi: 國小到高中都在中正區 也是用北車...177F 02/19 20:00
推 ijvsyb: 8年級台北人 好像是國中的時候大家都這樣叫 就這樣叫了180F 02/19 20:03
推 qqaaz: 逮霸掐逃182F 02/19 20:05
推 jaylaio: 只講火車站 北車是什麼邪魔歪道?185F 02/19 20:07
→ Freeven: 住台北的幾乎每個都這樣講187F 02/19 20:08
推 binana: 北車+1189F 02/19 20:09
推 richday: 我7年級+身份證A開頭 從小到大都說北車192F 02/19 20:11
噓 QmoDog: 超愛講北車,看到自卑南部人崩潰很好玩193F 02/19 20:12
推 fuok: 我37歲 真臺北人
屁孩才講北車194F 02/19 20:12
推 ajoejoe: 原po已經說出來了,30歲以下基本上台北人都會說北車197F 02/19 20:14
→ vltw5v: 大家都講北車啊206F 02/19 20:23
推 vinvin7: 86年次A字頭 一直都是講北車~210F 02/19 20:28
推 zxc2027: 所以看下來幾乎都是8年級以上的才會講這種新世紀的外號211F 02/19 20:35
推 jaeomes: 以早台灣人都是講全名或是車頭比較多 當然幾乎台語講
試試用台語講現在的縮寫 大部分人都是會黑人問號212F 02/19 20:40
→ wtfbt: 我都說北金拱門集合欸217F 02/19 20:45
推 okwep: 7字頭,都講台北車站218F 02/19 20:46
推 uglily: 8年級中間身邊的人都會說北車220F 02/19 20:47
推 RINPE: 直接說車站比較多吧221F 02/19 20:49
推 yulinine: 8年級會講北車 但媽媽聽不懂226F 02/19 20:52
推 IAvAI: 北車+1228F 02/19 20:56
推 ebeta: 會229F 02/19 20:59
推 bonba: 34歲在地天龍女,說北車233F 02/19 21:02
推 harubaby: 身邊的人也都講北車耶 不覺得奇怪234F 02/19 21:02
噓 KaWaii: 講北車是年齡問題,跟哪裏人沒關係241F 02/19 21:16
推 Fishkeke: 老人都說掐逃 年輕人才在講北車245F 02/19 21:19
推 isaka: 台北車站和北車都會講,根本沒人會特地在意247F 02/19 21:23
推 mh100: 本來就說北車248F 02/19 21:24
→ kiki86151: 8年級 直接說北車+1 周遭的人也幾乎都說北車249F 02/19 21:26
推 rmoira: 會 愛戰不會的都是無聊人士251F 02/19 21:35
推 neched: 7字頭台北人 北車補習+1252F 02/19 21:35
推 kueilee: 北車赫麥啊 以前傳SMS限字數必須的好不255F 02/19 21:40
推 tomokazu: 知道赫麥比較有機會是台北人 外縣市來的也都會說北車259F 02/19 21:44
推 arue: 我 8 姐 7 都會講北車,老媽子 4 字頭在我的調教下也會講北車多年了263F 02/19 21:52
推 ChAngie: 不會,而且真天龍沒事不會去那邊269F 02/19 21:57
推 a2881105: 那條街真的是ㄆㄨㄣ沒想到我可以活過去270F 02/19 22:00
推 kachina0330: 基隆人會說北車,因為火車站是指基隆火車站(北北基生活圈)
總不能說基車吧XDD不過我從小讀台北住基隆,發現兩邊都會說北車271F 02/19 22:01
推 din2stage: 81 會啊 北車 板站 都叫習慣了275F 02/19 22:04
推 penguinmars: 我也是8年級,土生土長台北人,從高中大家就說北車了啦
還有赫麥、公園麥、ㄆㄨㄣ街280F 02/19 22:18
推 cupidon: 大概10年前開始講+1283F 02/19 22:20
推 Sofast: 南車 雄車284F 02/19 22:26
推 AAA891216: 聽不懂北車的小人就老啊 沒有別的原因289F 02/19 22:40
推 whitelady: A開頭,其實只有在網路上會講北車~現實生活中都講台北車站比較多290F 02/19 22:43
→ ul6na: 我高中時代也是有講北車啊 管人家講啥 懂就懂 不懂就解釋就這樣
而且北車是跟著台北人同學講的296F 02/19 23:05
推 zuzulin: 會啊,大家都這樣講,但老人不會300F 02/19 23:09
推 ownwei: 真的就說北車啊 但ㄆㄨㄣ街我真的吃一次就不想再進去302F 02/19 23:12
推 imlavender: 十幾年前高中就這樣說~北車 赫麥 成麥 ㄆㄨㄣ街303F 02/19 23:18
推 emmy41124: 我從小到大每個同學都說北車,但是跟我爸講會被他糾正309F 02/19 23:44
推 sasa77: 我不會...超討厭這樣講310F 02/19 23:45
→ vagr8: 不會 只有台北縣的會311F 02/19 23:52
推 budos: 7前段班,爬合購板才知道北車的意思312F 02/19 23:52
推 ko74652: 臺北人,從小講到大313F 02/20 00:03
噓 saywhen: 台北人,北車是3小用語?314F 02/20 00:04
推 jintin: 七年級,身份證A開頭,幼稚園到研究所都台北市,一直都說台北車站,看ptt才知道北車317F 02/20 00:06
→ parrot11: 八年級,土生土長台北人,會講319F 02/20 00:06
推 lynloe: m8就是集結地320F 02/20 00:10
推 BDSMan: 北車是三小,林背台北人,林祖公祖嬤也台北321F 02/20 00:12
→ yangmilk: 當然講台北車站 7年級後段之後的人才講北車吧322F 02/20 00:17
推 nini5400: 住台北15年,從沒說過北車323F 02/20 00:19
推 s150114: 會啊,國高中時期就這樣說了,同學也都這樣講324F 02/20 00:20
→ hhhutwtw: 北車、淫眼、行充。 聽得懂但絕對不講。326F 02/20 00:33
推 mc2834: 真‧台北天龍人都直接講車站。至於其他的車站都是鄉下小站329F 02/20 00:42
推 MadBe: 我大安天龍人,7年級,我當年北車是外地人在講的330F 02/20 00:44
推 Ylvis: 新北人 高中大學都在台北市讀 也講北車333F 02/20 00:57
推 chingo368: 沒事兒沒事兒 老司機只知道KMall集合337F 02/20 01:14
推 a092197z: 八年級尾 也講北車 約地點會融入補習班/店名338F 02/20 01:14
→ hkstar: 8年級+1 講北車340F 02/20 01:19
噓 ACDC69: 你以為台灣只有台北嗎?342F 02/20 01:22
→ aupo: 六年級,土生土長,不講北車,近十年才有聽到北車這種說法343F 02/20 01:34
→ ShiningRuby: 我六年級,直接說台北車站或火車站。北車是在ptt學的,但我不懂為何這麼多人對北車這說法有意見?346F 02/20 01:57
→ deangogi: 上面有人知道成麥XD 不錯 不是成功畢業就是補過高偉的~~咖大 kmall m8 噴街 赫麥 都算附近地區
我台北人看到高雄人講k中覺得一頭問號 沒想到他們在講高雄中學而不是k書中心 怎沒人戰這個348F 02/20 02:03
推 inin1998: 會(我八年級末),不過我爸媽那一輩的就不會352F 02/20 02:11
推 pluto9951020: 80年次 高中大家都說 北車 成麥 赫麥
成麥是指 文成附近的麥當勞
還有噴街 亞蘭德倫 blahblahblah 好懷念呀355F 02/20 02:18
→ deangogi: 我身邊的人習慣成麥指成功旁那間
文成附近的在公園路吧? 習慣用公園麥358F 02/20 02:31
推 morobolo: 國小國中高中都在台北市 到高中才有北車這種說法 懷疑是北縣人帶頭說的360F 02/20 02:47
推 saintwayne: 板站?沒聽過...真 台北縣人會說前站、後站跟新站。有陣子還有外站XD362F 02/20 02:53
→ ji394yu6: 基測作文開始算分的那一屆 都是講北車跟M8啊 那麽多火車站欸364F 02/20 03:05
推 r2037a: 八年級 北車 噴街+1367F 02/20 03:48
推 eric112: 這就是是新文化的成形啊!輕鬆看待就好了,那些凡事抗拒的人就算是年輕人心態也垂垂老矣,就像最近在抗拒行動支付哪些人一樣368F 02/20 03:56
推 booboota: 真台北人,同學間都北車、板站這樣叫371F 02/20 03:58
→ depwrd470100: 不是板車嗎...然後以前國中的時候府中那邊叫後站
北車老一輩真的不常用,不然就車(掐)頭(逃)372F 02/20 04:18
推 Malpais: 文成旁邊的是公園麥啦 成麥是成功高中那個 我倒是從來沒聽過有人叫公園路麥當勞成麥 因為那離文成還有一段路才對375F 02/20 05:16
推 ruru3322: 自己跟台北人、家人講話不會 跟南部朋友就會講北車
隱眼也蠻好笑的378F 02/20 06:25
推 tonyian: 我都說新北曼哈頓車站等,大家都知道我在說啥也380F 02/20 06:54
推 JustOCD: 北車 台北車站 都會講欸381F 02/20 07:05
推 wanters: 早期是叫車站(車頭)吧 那時那邊最大。北車應該是出現在20年前左右 高中生開始講的382F 02/20 07:06
推 xidhmf: 所以原PO國小大學不在台北市384F 02/20 07:31
推 wei8er: 會啊 從小講到大 都是 北車 西門 東區 後站 等等385F 02/20 07:38
推 H914: 八年級土生土長台北市人,北車的說法上高中以後才比較常聽到然後我的成麥是指成功高中旁的麥當勞
小時候都嘛直接講火車站,講松山或南港車站的時候才會講全名388F 02/20 08:09
推 ToneToneTone: 讀板中的時候大家都會稱板站跟後站欸,也有前站但比較少(我82)396F 02/20 09:23
推 kkk0j: 北車桃機松機南展398F 02/20 09:27
噓 hq4260: 誰在跟你北車,台北車站就台北車站,好好表達很困難嗎?399F 02/20 09:37
推 hooorb: 長大才聽過北車 小時候沒聽過400F 02/20 10:05
→ himon: 會啊~402F 02/20 10:17
→ jenkl: 十多年前的高中屁孩帶起的歪風403F 02/20 10:20
推 sw3939889: 外地人問路聽到北車一堆問號,北三小啦幹404F 02/20 10:26
噓 dawn5566: 覺得北車很煩QQ講話好好講不行嗎405F 02/20 10:33
噓 Scorfish: 爽啦你管我怎麼叫 北車 成麥 後站406F 02/20 11:00
推 shibaaaa: 79,老家在台北的土生土長台北人,一直都講北車
然後成麥是成功旁邊的麥當勞啦~以前補高偉好懷念407F 02/20 11:01
推 casko: 在台北 北車還會想到哪裡409F 02/20 11:02
推 asiakid: 成麥XD 好久沒聽到好懷念413F 02/20 11:09
推 asiakid: 7年級 成功高中畢業 一直都講北車阿415F 02/20 11:11
推 meansyaka: 台北人幾乎都說北車吧,
後來去基隆唸書之後就在想,是要叫基車還是隆車416F 02/20 11:13
推 asiakid: 在基隆會直接說去基隆或去車站418F 02/20 11:13
推 twowugs: 不會,北車感覺是近10-15年才普遍的420F 02/20 11:18
推 kileess: 打字會打北車 習慣說台北車站421F 02/20 11:21
推 a123333g: 會 而且同學一堆都這樣說423F 02/20 11:39
推 yojhi: 北車北車北車北車北車 身邊的人都這樣講啊!424F 02/20 12:02
噓 poppyeny: 8年級土生土長台北人都講北車425F 02/20 12:10
推 shinyfeb: 八年級 台北人 講北車、ㄆㄨㄣ街426F 02/20 12:40
推 docoke: 台北人 都講北車429F 02/20 13:33
推 lemonocean: 7年級國小到大學全部都讀台北市學校的土生土長台北人,小時候我都說火車站耶,大概到高中有同學說北車我才跟著用這個詞。432F 02/20 15:10
推 InMontauk: 我是跟著台北同學叫北車的 所有認識的台北人都這樣叫啊 感覺只有批踢踢某群人才對這個詞莫名反感435F 02/20 16:06
推 king12272: 北車超早就有人在說了 77 小學就有人在講了437F 02/20 16:10
推 wanters: 不過我記得這詞剛出現在PTT的時候每出現必被嗆翻 現在則是有意見的人會被嗆翻441F 02/21 05:36
推 Mellissa: 差不多76 77是分界 說北車一聽就30路以下菜比八
以前就是說火車站 南陽街 西門町443F 02/21 08:34
→ leinru: 北京車站?445F 02/21 10:26
推 jcjcee: 我84年次 從小都說北車ㄟ446F 02/21 14:31
噓 holydc: 從小就是講車站447F 02/21 21:43
→ deeryi: 北車啊 不然要說啥 還有國館448F 02/22 10:07
--