看板 Baseball作者 zzyyxx77 (討噓大師77)標題 [新聞] 投1休4魔咒 田中將大有感時間 Thu May 26 21:40:48 2016
大聯盟不少日籍投手在異地打拚，最難以適應之處就是投1休4的節奏，比起過去在日本職
棒每周只投1場，調整節奏完全不同；洋基隊王牌投手田中將大也碰到這個問題，今年因
休息天數不同，投球內容出現極大落差。
田中2014年赴美發展，和洋基簽下7年1億5500萬美元合約，總值在大聯盟亞洲球員排名第
1，也是大聯盟史上第26名。
他在洋基前兩季合計44場先發，都無法完整出賽，戰績25勝12敗；今年開季前9戰投出兩
勝，每次只休4天登板時，防禦率達5.68，但休5天再上，防禦率只有1.57。
前田健太今年剛從日職廣島隊轉戰道奇隊，目前同樣出賽9場，開季前4戰25.1局只失1分
，投出3連勝，接下來5戰26.2局失18分，吞下3連敗；美國媒體認為，他的表現好壞，多
少也和投1休4魔咒有關。
洋基目前仍採5名先發投手輪值，第6號投手塞佛里諾（Luis Severino）還在15天傷兵名
單，至少再投1場復健賽，總教練吉拉迪（Joe Girardi）才會考慮是否讓他歸隊；但紐約
郵報指出，不管塞佛里諾何時才能重返前線，洋基不定時採用6人輪值將成事實。
該報甚至指出，田中應該迫不及待想要看到塞佛里諾趕快回來。
洋基今天4：8不敵藍鳥隊，終止本季最長6連勝紀錄，戰績22勝23敗再度跌落5成以下，美
聯東區仍居第3，落後排名第1的紅襪隊6.5場勝差；吉拉迪強調，將會選在適當時機，安
排第6號投手登板。
田中22日對運動家隊投7局只失1分，奪下本季第2勝，由於前天碰到球隊休兵日，他獲得
休5天的機會，28日再戰光芒隊，或許這對個人、球隊都是好事。
http://udn.com/news/story/7/1721839
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.28.89
※ 文章代碼(AID): #1NHlpajm (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1464270052.A.B70.html
推 JoneNan: 他的消夜已經請不出來了嗎2F 05/26 21:41
推 losel: 投一休四不好嗎3F 05/26 21:42
→ corlos: 日本投手來美國必撞的牆5F 05/26 21:43
推 tvb: 達比修之前有提過這個問題 投一休四手臂沒辦法充分休息7F 05/26 21:43
推 abc06: 日本投手都有這問題啊 投一休四實證比投一休六累8F 05/26 21:45
→ corlos: 前田的蜜月期也過了啊，一定會疲累的9F 05/26 21:46
推 keny86: 知道台灣人的厲害了吧（陳跟王）10F 05/26 21:46
→ corlos: 陳偉殷也有，所以蕭華特都控制的很好11F 05/26 21:46
推 A81295: 達爾之前也有新聞報導說投1休4 對手臂負擔比較大12F 05/26 21:47
推 Shin722: 陳不知道是教練 還是他厲害...健康的投到今年很不簡單13F 05/26 21:48
噓 madden: 難道別的投手就不是人?別人可以適應,你就不行?
不要替自己打爆找理由14F 05/26 21:48
推 tvb: 看陳之前每場吃的局數就知道 經常五局後就開始撞牆16F 05/26 21:48
推 uf1276: 而且MLB強度那麼高 日本投手一定都全力投 當然更累17F 05/26 21:48
→ Shin722: 王 一開始是在美國發展就不說了 可能早就習慣了18F 05/26 21:48
→ uf1276: 強度更高+休息時間更少=撞牆19F 05/26 21:49
→ allgamba: 陳當初也是也是遇到相同的問題 不是沒有20F 05/26 21:49
→ hansingi: 投一休四 是因為25人名單跟賽程衍生出來比較有效率使用投手的方式 不代表對投手就是好21F 05/26 21:50
→ arashicool: 陳也開過TJ了 新鮮韌帶
台灣的青棒就能把能操到開TJ23F 05/26 21:51
推 takamiku: 日本投1休6，是投1場休6天，出賽時間很固定，美國投1休4，是投1場休4場，出賽時間不固定，看不懂這差別的人一定25F 05/26 21:52
→ Mooooose: 這句話根本不是田中自己講的 是在悲憤什麼東西?27F 05/26 21:52
推 bkm1: 美國養的 比較有機會適應投一休四 其他多數受過傷28F 05/26 21:52
→ Mooooose: 請你先看完內文 再來噴 可以嗎?29F 05/26 21:53
→ takamiku: 不知道美國職棒的先發投手領高薪有原因的30F 05/26 21:53
推 bkm1: 美國投一休四是四天 當初RJ遇到輪休日 還讓隊友跳過輪值 就為了讓他保持休四天的節奏31F 05/26 21:54
推 tvb: 那個某m就不用跟他認真了 小丑一個33F 05/26 21:57
推 pujos: 投一休四基本上是四天35F 05/26 22:02
推 majorleague1: 王上大聯盟時已經是第五年也開過刀了
但第一年還是投不完就受傷36F 05/26 22:02
推 kobilly: 松坂投一休四還外加熱身200球，難怪肩膀爆了38F 05/26 22:03
推 KYOROD: 田中麻梨子:偶Der手>.< 教練：田中桑你又硬撐了39F 05/26 22:03
推 abel0201: 差一天就差很多了，之前都是先發完隔天完全不動讓身體手臂休息，投一休四完全沒休息空間41F 05/26 22:04
推 leoz69927: 而且美國移動距離超長你在飛機上不見的能休息到44F 05/26 22:09
--