看板 NBA作者 Wojnarowski (@wojespn)標題 [新聞] 爾文明褒波士頓暗貶克里夫蘭 再惹到騎迷時間 Sun Oct 15 01:07:51 2017
爾文明褒波士頓暗貶克里夫蘭 再度惹到騎士球迷
明星控衛爾文(Kyrie Irving)今夏轉戰塞爾提克後,拼命大讚波士頓,討好綠衫軍球迷,
日前又稱讚波士頓是座真正的體育城市,結果被解讀為明褒波士頓暗貶克里夫蘭,再度引
起熱議。
爾文日前表示:「能回到東海岸的感覺很好,這裡的節奏很快、文化豐富、美食又多,和
中西部完全不一樣,這裡非常真實有活力,永遠沒有休息的時候,在克里夫蘭,晚上的樣
子就和波士頓完全不同,在這裡,當我開車在路上時,難以相信自己來到1座真的體育城
市。」
拿爾文這番話問騎士教頭泰隆魯(Tyronn Lue)看法,想不到泰隆魯妙答:「我還以為他講
的是克里夫蘭耶!」這次換泰隆魯稱讚克里夫蘭,他說:「爾文有權利說任何他想說的,
但我知道克里夫蘭是座偉大的體育之城,1座偉大的城市,球迷100%支持這裡的球隊,所
以我很開心住在這裡。」
或許是爾文的話被過份解讀,但聽在克里夫蘭球迷耳裡難免感到不舒服,騎士新援韋德(D
wyane Wade)給了建議「永遠不要說前東家的壞話」。
韋德說:「你永遠不知道自己未來會去哪裡,以及你會和誰當隊友,所以我永遠不會在離
開1個地方後說它的壞話,當你在那裡時,一切都很美好,然後你離開後,一切都會變糟
嗎?我不會這樣做,我很感激人們為我做的一切、球隊為我做的一切,我也希望他們感激
我為他們做的一切,無論場上或場下。」(陳雍仁/綜合報導)
http://m.appledaily.com.tw/realtimenews/article/sports/20171014/1222365
短評或心得:
Lue很會XDDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.52.32.84
※ 文章代碼(AID): #1PuaHgct (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1508000874.A.9B7.html
※ 編輯: Wojnarowski (27.52.32.84), 10/15/2017 01:10:06
→ jyekid: 所以KI說了甚麼壞話?總不能稱讚現隊伍就等於否定過7F 10/15 01:19
→ jyekid: 去球隊吧 這啥邏輯9F 10/15 01:19
推 NCHU: 得罪那個人的下場…10F 10/15 01:23
推 shasen1235: 樓上看不懂中文?波士頓很好,但沒事拿前東家出來嫌真的很沒必要11F 10/15 01:23
推 stocktonty: 克里夫蘭應該先檢討自己晚上有多無聊吧 就事實啊16F 10/15 01:26
推 lavida: 玻璃心 + 117F 10/15 01:26
推 bobon0921: 就跟KD講印度落後美國20年一樣是事實,但是說出口就是白目19F 10/15 01:29
→ Aggro: 難怪..21F 10/15 01:29
推 zxcc: 這標題 也真屌 直接戰球迷27F 10/15 01:36
推 rat1882043: 稱讚波士頓說跟克里夫蘭不同,"感覺"就是說克城不好28F 10/15 01:37
推 QoGIVoQ: 說波士頓是真的 換句話就是指之前的是假的
從一個吹密的人嘴裡說出更像如此
真的太年輕了31F 10/15 01:38
※ 編輯: Wojnarowski (27.52.32.84), 10/15/2017 01:41:32
推 popoliii: 這種說話技巧就是明褒波士頓暗貶克里夫蘭呀...34F 10/15 01:41
推 NCHU: 我喜歡A,我也真的很喜歡B=我其實不喜歡A。OK懂了。35F 10/15 01:42
推 lovingyou: 他講到稱讚賽城那邊就好啦~還提到克城難免被聯想~36F 10/15 01:44
推 alternate: 其實真的不用這樣啦 太年輕了...37F 10/15 01:48
推 deanisme: 如果翻譯無誤,這語意明褒暗貶的很明顯,看不出來的人只能說太單純了38F 10/15 01:49
推 rufus7: KI真的白目 我等不及看騎士把青賽再虐成智障了
然後我皇+JR+IT 再狠狠的教訓這個叛徒40F 10/15 01:54
推 pkcqwe: 就很明顯暗貶+1 實在沒這必要...44F 10/15 02:07
→ alexch: 沒批評舊的只講新東家比較好,這樣就森77是有多玻璃45F 10/15 02:08
推 yuechen: 還好吧 波士頓就大城啊 正常46F 10/15 02:14
推 dayjay: 厄文傻傻的,要批LNJ沒問題啊,會有球迷支持你
LBJ
把層級拉到城市跟球迷,吃虧的只會是自己,太衝動了47F 10/15 02:15
推 wakke: 舉個例:有腦有社會經驗的人就聽的出何謂話中話 (像這句不就是暗貶聽不出來的人沒腦沒社會經驗)51F 10/15 02:27
推 COTOYO: 老大迷本來就不能忍受小城市53F 10/15 02:30
推 jen77531: 某迷開始支持KI了 讚
非常優秀
還好吧55F 10/15 02:45
推 iandol: 覺得是言者無心聽者有意59F 10/15 03:06
→ whatahw1: 他只說波士頓也有人扯詹 好敏感ㄛ60F 10/15 03:27
推 spadenet: 這很明顯在暗貶怎麼可能聽不出來 某些人為酸而酸而已63F 10/15 04:08
推 Lovesandy8: 玻璃城市 明年球衣不要又太早燒 免得又重買很不方便咦我怎麼一直用又65F 10/15 05:45
推 IrvingKyrie: 真的沒必要貶前東家 尤其你還是在安吉手下 以後會怎樣還不知道67F 10/15 06:35
推 CHADA: 也太玻璃了吧lol70F 10/15 07:13
噓 robinson: Lue這衣架腿抱緊又不是第一天的事 只是放大解釋KI的話挺玻璃的71F 10/15 07:49
推 C00L: 忠實火腿出來說話了73F 10/15 07:56
推 xdd1524: 波士頓本來就體育城市阿 這也能崩?77F 10/15 08:51
推 Dragic: 玻璃心= =79F 10/15 09:11
推 bilibo: 好像也沒說什麼不得體的話...82F 10/15 09:49
推 kiki102: KI應該不會像魔獸一樣 畢竟魔獸沒有carry某人拿冠軍就被追殺超久 都轉好幾隊了還不放過 慘83F 10/15 09:51
推 flyforist: 波士頓就是大城體育城市也算是批評 = = 也太玻璃心85F 10/15 09:53
推 kikijuice: KI這看起來雖然是話中有話的意思 但實際上他也沒說86F 10/15 10:09
→ kikijuice: 什麼重話 如果是一些不符事實或很具攻擊性的話
那才比較誇張 Boston本來就比較大 不然你想怎樣88F 10/15 10:09
推 freemail: 棋迷????????????????????????90F 10/15 10:14
推 nocebo: 事實就晚上的樣子完全不同也會氣pupu, 滯台克城勞委會兼街景美化協會真的很平靜91F 10/15 10:27
推 nctuDuncan: 這種說話方式就是暗貶啊有很難懂嗎
要是從台東搬去台北再來說台北真的好先進好方便是台灣最好的城市,台東人難道聽了會心裡很爽?93F 10/15 10:30
推 jasonlin1993: 但台北如果真的先進又方便,為什麼不能說?
想酸真的是不管人家怎麼做都可以酸,說謊話敷衍被酸,說實話也會被酸96F 10/15 10:37
推 nocebo: 這種就叫做自卑心作祟玻璃心啊,台北人搬去台東說台東好美好平靜好悠閒你覺得台北人聽到會不爽? 事實而已不是?99F 10/15 10:42
推 starctcai: 就事實啊 同意樓上 如果從台北搬到台東說台東好美好棒跟台北很不一樣。會有台北人不爽嗎?
就是自卑才無時無刻都覺得別人是不是看不起你
隨便講句話就腦補一堆103F 10/15 10:59
推 gtgra053789: 克里夫蘭
他有說克里夫蘭很糟嗎? 五亞迷這也能7pupu108F 10/15 11:44
推 zzyzx: wade真得體110F 10/15 11:45
推 ISuG: 真的誇張,有沒有這麼氣,說這樣也不行,所謂聽者有意不就是聽者自己的問題嗎?113F 10/15 12:10
推 wj1009: 這兩座程式規模真的有差...115F 10/15 12:16
→ pfw: 又要燒球衣了嗎?116F 10/15 12:23
推 vltw5v: 我怎麼看不出來哪裡酸了117F 10/15 12:36
推 wgx18999: 如果前女友說現在的男友是100%的真男人,跟前男友完全不一樣。前男友聽到不會玻璃心?
不講跟克里夫蘭(前男友)不一樣就沒事了118F 10/15 12:46
推 a0025068: 再講小心被格林踢蛋+紮髒腳伺候噢122F 10/15 12:59
推 d8731400: 好喜歡住台北啊 跟高雄那鄉下地方完全不同123F 10/15 12:59
→ bqdsqure: KI情商真的不高阿~別去批評前東家本來就是常識....124F 10/15 13:04
推 coolcjy: DW得體多了,KI真的還要多學學127F 10/15 13:34
推 pote85712: 追殺迷 7pupu 明年主子跑了怎麼辦?128F 10/15 13:37
--