看板 StupidClown作者 tmaclululu (魯蛇踢妹)標題 [無言] 招牌可以好好寫嗎時間 Wed Oct 11 11:49:54 2017
國慶假日回南部看到的招牌
https://i.imgur.com/uSqrouP.jpg
原本以為是什麼宗教團體的標語口號之類的
唸個兩三遍之後才恍然大悟
我不信寫這樣阿公阿罵們看得懂啦
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.44.11
※ 文章代碼(AID): #1PtPJaKP (StupidClown)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/StupidClown/M.1507693796.A.519.html
推 aaada12: 這....是民德國中對面嗎XD1F 10/11 11:52
是低
→ ifayowo: 真的很像咒語耶看起來XDDDDD3F 10/11 12:02
推 mihono: 所以每天要念三遍...(?)4F 10/11 12:34
推 b222587: 阿公阿罵應該也不會去那邊剪啦XD5F 10/11 12:37
推 Lanwow: 小北百貨對面哈哈6F 10/11 12:47
推 wdrg: 斐瀞XDDDD7F 10/11 13:20
推 youbechen: 這是做頭髮的好地方,老一輩都用說做或弄頭髮9F 10/11 14:11
正解在這!!
握手
推 Cishang: 這種用法真的很低能 只會台語的看不懂 只會中文的也看不懂 你中台都會也不見的懂 超強13F 10/11 15:08
推 karles: 臺南齁,每次騎山豬經過等紅燈都會看很久15F 10/11 15:30
※ 編輯: tmaclululu (140.112.44.20), 10/11/2017 15:58:07
→ PTTAT: 如果寫水台文還可以接受,這對台語學術根本是火星文19F 10/11 16:45
推 maygee: 這種寫法滿有趣的阿XDDD22F 10/11 18:20
推 duetobe: 我台語超差 但是看得懂欸XD24F 10/11 18:37
推 paxiex32: 不然用台羅寫 台語文盲更看不懂ㄅ27F 10/11 20:07
→ kaltu: 說個笑話,閩南語不是中文。29F 10/11 21:40
--