看板 NBA作者 Wojnarowski (@wojespn)標題 [花邊] Kobe談04年湖人F4總決賽輸活塞：全都怪我時間 Wed Mar 21 13:26:34 2018
Lakers News: Kobe Bryant Puts Blame On Himself For 2004 NBA Finals Loss To Det
roit Pistons
https://i.imgur.com/WStjqTY.jpg
Nearly 14 years later, Kobe still hasn’t forgotten about that loss. In fact,
in the recent Players Only interview alongside O’Neal, it was Kobe who took r
esponsibility and blamed himself for the Finals loss:
近日Kobe和Shaq參加節目接受採訪，他們談到了04年湖人組建F4但在總決賽輸給活塞的事
，經過了14年，Kobe仍然對此耿耿於懷。Kobe表示當年失利的責任必須算在他頭上。
“The Pistons thing, that’s my fault. I didn’t get us prepared to run our au
tomatics. I didn’t get Gary, I didn’t get Karl, I didn’t get the new guys o
n board enough to be able to execute properly. When we got to Detroit, they fo
rced us to play our offense 94 feet. We weren’t ready and we couldn’t do it.
Everything just capitulated from there. That still sits with me. We should’v
e won that.”
“輸給活塞那次，都是我的錯，”Kobe說，“我沒能讓隊友們做好繼續前進的準備。我沒
能讓Gary(Payton)和Karl(Malone)這樣的新成員充分地融入球隊。在當時系列賽轉戰底特
律後，對方把我們的進攻拖入陣地戰。而我們準備不足。一切就從那時開始，我們放棄了
抵抗。這些責任都在我，那年冠軍本該是我們的。”
原文連結：
https://goo.gl/ykjkdg
短評或心得：
老大：我來扛
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.36.78
※ 文章代碼(AID): #1QiUqD4f (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1521609997.A.129.html
※ 編輯: Wojnarowski (39.8.36.78), 03/21/2018 13:26:58
推 cjwen: 不該沈默時沈默8F 03/21 13:28
→ bahamutuh …
→ bahamutuh: 槍西：球給歐肥 然後KOBE就會不開心 這是設定好的9F 03/21 13:28
推 CjackC: 不該在沉默時沉默10F 03/21 13:28
推 SouthernFire: 的確 Kobe那年濫投 又跟Karl大幹一場 因為覺得妻子被調戲 氣氛13F 03/21 13:28
推 Timothy0225: 整季磨合問題都很大吧 那年打馬刺就很抖了 要不是0.4秒 可能進不了總冠18F 03/21 13:30
→ bahamutuh …
推 bahamutuh: 那系列 KOBE打鐵率超過6成 結果出手比歐肥還多22F 03/21 13:30
推 isisss: 不該沈默時沈默25F 03/21 13:31
推 denicehan: 不愧是老大 這風範跟氣度不是東區抱腿仔能比30F 03/21 13:35
推 kootiger: 那年打馬刺還好有fisher0.4秒35F 03/21 13:37
推 fjksa: 那年碰到活塞的球隊應該都被守到不要不要的37F 03/21 13:38
推 iop654: 該勇敢時軟弱39F 03/21 13:38
推 aqqwww: 球給我 帶你們回家!43F 03/21 13:39
推 mjk23: 該勇敢時軟弱44F 03/21 13:39
推 cool34: 沒能讓Payton和Malone這樣的新成員充分地融入球隊~~阿球都在你手上別人是要怎麼融入啊大哥?48F 03/21 13:42
推 luxylu: 讓我們難過50F 03/21 13:42
→ cool34: 說真的時光倒流重打一次湖人也不會贏啦，活塞後面根本士氣都打起來了，多點開花，湖人防守疲於奔命51F 03/21 13:43
推 kumafez: 原諒我 這一首 不為誰而做的歌53F 03/21 13:44
※ 編輯: Wojnarowski (39.8.36.78), 03/21/2018 13:45:46
推 TsaoJJ: 如果不是我 誤會自己灑脫54F 03/21 13:46
推 basketone: 你沒那麼強 不用在那邊自己為自己的責任56F 03/21 13:49
噓 EndGod: 大家都知道是你的錯59F 03/21 13:52
→ coiico: 可惜沒如果 只剩下結果60F 03/21 13:52
→ Athchen: 不是開打前造反跟歐肥爭老大搞的氣氛很差嗎?65F 03/21 13:59
推 evif: 反觀某將 永遠是別人的問題67F 03/21 14:00
→ Athchen: 馬龍前幾輪對一堆怪物PF傷了你想他怎樣68F 03/21 14:00
推 dakkk: 打到決賽 感覺只有馬龍認真69F 03/21 14:01
→ chiuan23: 活塞本來就比較強 少在那往自己臉上貼金@@70F 03/21 14:01
推 GUYDA: 都怪我 太不爭氣74F 03/21 14:07
→ theowing: 馬龍季後賽連扛怪物PF已經盡力了 甚至導致受傷75F 03/21 14:07
→ GUYDA: 我恨我愛你76F 03/21 14:07
→ theowing: 手套則是沒外線防守又退化被槍西耍好玩的77F 03/21 14:08
噓 KarlTowns: 冠軍戰FG0.381不怪你要怪誰？
冠軍戰FG0.381不怪你要怪誰？79F 03/21 14:10
→ zeng50: 標題有聲音81F 03/21 14:14
推 mnb1234: 可惜沒如果 只剩下輸球82F 03/21 14:14
推 mnb1234: 不該投球時亂丟 該命中時軟手87F 03/21 14:22
→ deton: 「不該沈默時沈默」是甚麼梗90F 03/21 14:24
→ deanisme: 守住巔峰俠客的男人 還兩年91F 03/21 14:25
推 therika: 有人剛來不知道歌詞費文文化92F 03/21 14:26
推 EricTao: 老大就是強一肩扛起責任!93F 03/21 14:29
推 mnb1234: 林俊傑表示： 我有這麼不紅？95F 03/21 14:30
推 hok: 推，不像某人只會怪隊友97F 03/21 14:32
推 doledo01: 2004年都在跑法院 跑完法院再上場打球很奇葩99F 03/21 14:34
推 Yan5566: 不該沉默時沉默 該勇敢時軟弱~~100F 03/21 14:35
推 Ricciardo: Kobe終於承認因為他而輸掉比賽。101F 03/21 14:36
推 js0431: 不該沉默時102F 03/21 14:38
→ Ricciardo: 只能說，剛好驗證歐肥帶領能力遠大於Kobe。103F 03/21 14:38
推 bee12: 不該沉默時沉默 該自幹時傳球 如果那天我104F 03/21 14:42
推 pounil: 負責喊吹密106F 03/21 14:43
→ hohoman: 輩份是老四，投球搶第一，還輪不到老四帶領老二、老三打球吧！108F 03/21 14:51
→ Hohenzollern: 馬龍前三輪扛了姚明鄧肯KG早已殆盡 不然總冠軍系列戰會更好看110F 03/21 14:54
推 ppo7741: 老大又開始海釣場了113F 03/21 14:57
推 kobe7: 都怪我不爭氣117F 03/21 14:59
推 jason862i: 老大大豐收，釣到好多活蹦亂跳的XDD118F 03/21 15:00
→ uruz7: 抱腿仔科比，真以為得冠是靠他喔？120F 03/21 15:02
推 ATand: 最嘔的還是馬龍121F 03/21 15:03
→ CCFACE: 我們也沒怪過老漁~ 怎麼會怪你呢122F 03/21 15:13
推 shower0713: 丟掉04還ok，如果OK多拼幾年，或許能再多幾冠123F 03/21 15:14
噓 bolide77: 標題是me,內文都是we124F 03/21 15:14
推 jagr: @KarlTowns 冠軍戰Kobe表現不理想是Kobe失利主因，這可以公評，冠軍戰FG 0.381不怪你怪誰這句話就簡略的有待商榷了，因為沒什麼背景敘述，光這句話冠軍賽Malone的命中率.333，Payton更低.321，代入這句話也不突兀。125F 03/21 15:15
推 cool34: 因為馬龍無冠啊~~就算打到骨折都要拼下去吧 XD130F 03/21 15:16
推 jagr: "湖人"失利
真的為馬龍沒機會自己拚到底抱憾，只能看Medvedenko在場上被Sheed吃乾抹淨131F 03/21 15:17
推 Gentile: 摳鼻認 不過迷不服啊 拉隊友下水囉134F 03/21 15:19
推 oops66: 可惜沒如果~~~~~~~~~~135F 03/21 15:20
推 danchang54: 如果早點了解 那率性的你
或者晚一點 遇上成熟的我136F 03/21 15:26
推 iandol: 了不起，負責。142F 03/21 15:34
推 gcar: 該強硬的時候反而軟...144F 03/21 15:38
推 cool34: 是的，我軟弱了(洛杉磯大樹哥)145F 03/21 15:40
推 hok: 推，比某人只會怪隊友好多了146F 03/21 15:44
推 lakb24: 都怪我，把自尊放太高，沒有把妳照顧好148F 03/21 15:58
→ Andy0315: 副手就乖乖當副手 當時不該硬投硬要大量出手 輸了現在又想出來搶領導責任149F 03/21 16:16
推 hojoe: 那時Kobe被小王子守得命中率更低了151F 03/21 16:18
噓 mirac1e: 輸球戰犯還想當英雄152F 03/21 16:30
→ NENE31: 了不起 負責157F 03/21 16:49
推 icoann: 不該沉默時沉默159F 03/21 17:14
推 nnsc: 那年Malone超拼，結果是這樣很慘
活塞那兩年很強，隔年馬刺也是打的很辛苦160F 03/21 17:26
推 ChenWay: 他們會一直餵球給shaq，Kobe就會不開心163F 03/21 17:40
推 lkshfish: 沒看推文就知道是歌詞梗XD164F 03/21 17:43
噓 etonlouis: 反觀某歷史第二，一副我有打好隊友不給力的樣子165F 03/21 17:43
推 KobeLebron: 為什麼一堆酸酸講的好像認錯是在自吹阿 認錯不是承認自己有錯 是在自貶嗎?怎麼酸酸也不喜歡這樣 那到底要不要認錯啦…168F 03/21 18:00
推 TiangLei: 老大有過自己扛 令人欽佩 反觀...172F 03/21 18:06
推 tallolz: 如果早點長大 真的可以，但沒經過這件失敗 怎麼長大。177F 03/21 18:27
→ cool34: 他們會一直餵球給shaq，Kobe就會不開心179F 03/21 18:46
→ arbun: 不怪你怪誰?183F 03/21 19:37
噓 fliash: 當你隊友只能領繩187F 03/21 20:05
→ micbrimac: 馬龍印證了西區打到死進決賽 東區躺著進決賽188F 03/21 20:15
→ ukita: 活塞除了第一輪以外 在東區打得比總冠辛苦 還要搶七189F 03/21 20:33
噓 AloRaiVet: 不然要怪誰? 想搶老大 還爛成這樣193F 03/21 21:38
噓 vagr8: 濫投 不怪你怪誰194F 03/21 21:38
噓 sderek: 完美詮釋米蘭的小鐵匠 致敬周董195F 03/21 22:09
推 newti: Malone幫他擋人叫老馬走開 是要怎麼融合喇?196F 03/21 22:11
--