看板 NBA作者 PGCHAI (走召糸及✩月巴ㄓㄞˊ)標題 [情報] Magic Johnson打算抱抱湖人球員來幫助他時間 Sun Feb 10 11:08:32 2019
來源:NBA
http://www.nba.com/article/2019/02/09/ap-magic-johnson-hug-lakers-trade-deadline
?collection=news
內容:
Magic Johnson plans to hug Lakers after NBA trade deadline
Magic Johnson plans to hug it out with the Los Angeles Lakers to help them cope
with the fallout from the NBA trade deadline.
Magic Johnson 打算抱抱湖人球員來幫助他們渡過交易截止日前到現在的風風雨雨。
“It’s a part of business, it’s a part of being a professional athlete,” he s
aid Saturday. “I’m going to hug ’em and tell them that we got to come togethe
r and our goal is still in reach, which is to make the playoffs.”
「這是生意的一部分,這是職業運動的一部分。」Magic說道,「我會抱抱他們然後告訴他
們,我們仍然要團結朝著目標前進,我們要打進季後賽。」
The Lakers were in pursuit of disgruntled New Orleans superstar Anthony Davis an
d many of their players were mentioned as possibly being dealt before the deadli
ne Thursday. The franchise ended up trading Michael Beasley, Ivica Zubac and roo
kie Svi Mykhailiuk in a pair of deals to acquire Reggie Bullock and Mike Muscala
.
湖人先前在追求紐奧良鵜鶘隊球星Anthony Davis的過程中,有許多球員都在交易流言中被
提及。最終,湖人在幾次交易中送出 Michael Beasley, Ivica Zubac, Svi Mykhailiuk,
得到 Reggie Bullock 以及 Mike Muscala。
“I love our team. I love the guys,” Johnson said. “It’s a tough part of our
business whether you’re mentioned in trade talk, or you get traded. It’s a tou
gh part of professional sports, but they came together and played great against
Boston. My job is to make sure we stay together as a team and stay focused on th
e goal, which is to make the playoffs.”
「我喜歡這支球隊,我喜歡這些傢伙。」Johnson說道,「這是生意中令人難受的部分,當
你在交易流言中被提及或是被交易的時候。這是職業運動中相當艱難的時刻,但是他們對上
波士頓時仍然團結抗敵。我的工作就是負責我們大夥仍然是一個團隊,並且朝著打入季後賽
的目標前進。」
The Lakers, who are in 10th place in the Western Conference, play at Philadelphi
a on Sunday.
湖人目前排名西區第十,將在美國時間禮拜天在客場面對費城七六人。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.10.8.10
※ 文章代碼(AID): #1SNvMqrd (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1549768116.A.D67.html
推 jim986988: 湖人球員表示:一定要抱抱嗎?有愛滋我怕怕~7F 02/10 11:09
推 nojydia: 推 抱抱不會染愛滋 讚啦!11F 02/10 11:10
推 usea5a: 滿像政客會講的廢話......16F 02/10 11:10
推 Tawara: 球員:拒絕愛....19F 02/10 11:11
推 Jasonceltics: 有人留言 magic is always positive23F 02/10 11:12
推 bkm1: 先抱完 然後暑假再交易嗎?33F 02/10 11:16
推 voglish: 說愛滋的健康教育重修吧35F 02/10 11:17
推 emptie: always positive……好酸……38F 02/10 11:18
推 worshipA: always positiveXDDDD48F 02/10 11:21
推 DPP48: 好好的跟小將們互相交流一下49F 02/10 11:21
推 Lmkcat: always positive XD50F 02/10 11:21
推 STRO: 有人水準堪憂55F 02/10 11:22
推 bee12: always positiveXD59F 02/10 11:25
噓 yumc: 噁心62F 02/10 11:25
推 qazzaq3977: ........
做生意抱一抱就完成了 真簡單63F 02/10 11:26
→ Elfgj: 抱完後咬耳朵說:不聽話就把你magic掉65F 02/10 11:27
噓 lkhkb24: 史上最爛總管 耽誤LBJ的青春69F 02/10 11:30
推 nykp06: 翻譯:因為你們太廢,全部打包別人也不要,害我現在還要浪費時間安撫你們,爭氣一點好嗎?72F 02/10 11:32
推 AceID: Always positive lol74F 02/10 11:36
推 willy14: 賣人是你 抱人還是你76F 02/10 11:38
推 F100: 沒看過這種gm 真瞎78F 02/10 11:39
噓 wj1009: 他以為大家都想給他抱嗎.....83F 02/10 11:43
推 yoshro: 還不就你搞的...85F 02/10 11:47
→ k102asdf: 抱抱小醬 乖 明年一定把你們都送出去
你們看送出去的那兩個打得多好 這是為你們好88F 02/10 11:53
噓 djcc: 爆你老木 好險沒被強姦94F 02/10 12:03
推 ayuro: 抱完暑假還是賣你96F 02/10 12:07
推 david1125: Always positive XDDDD97F 02/10 12:13
噓 Turas: 還我Zubac99F 02/10 12:15
推 jcto04: Always positive XDDDDDDD100F 02/10 12:17
→ rayes: 2019我們經過了風風雨雨 不要學甘蔗102F 02/10 12:21
推 jyekid: 抱抱.....把這些東西點在交易能力好嗎105F 02/10 12:30
推 krara: Always positive XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD106F 02/10 12:32
推 sky87630: 小醬們:先不要!先不要!110F 02/10 12:35
推 chean1020: 愛的抱抱,一起嘿嘿嘿,一起共享小感冒111F 02/10 12:37
推 a22122212: 幹Always positive 真的很靠北114F 02/10 12:44
→ puro: 你快滾比較好115F 02/10 12:49
→ kobby: 真要我說最近這幾年才是湖人「真 黑暗期」先是陪Kobe退休之旅,再來經營層惡鬥,然後找了魔術...116F 02/10 12:53
噓 jayway: 讓愛滋生121F 02/10 13:03
推 gogojazz: Always positive lol122F 02/10 13:09
推 ando: 湖人遙遙127F 02/10 14:06
推 gp03dan: Always Positive超靠128F 02/10 14:14
→ lueichun …
噓 lueichun: 天線寶寶~~~天線寶寶~~~說你好~~~你好~~~抱抱~~~~~130F 02/10 14:32
推 cama: 總是正面思考(o) 一輩子帶原(o)132F 02/10 15:08
推 god2: 魔術剛剛破皮流血,抱一下134F 02/10 15:43
推 hcwang1126: positive forever and ever137F 02/10 16:14
--