看板 NBA作者 pneumo (超☆冒險蓋)標題 [情報] Trae Young:我可以終身在亞特蘭大打球時間 Sat Mar 16 14:06:07 2019
來源: ClutchPoints
網址:
http://tinyurl.com/y6a69v4f
Hawks’ Trae Young says Atlanta ‘is a place where I could see myself being
for my whole career’
老鷹Trae Young說,亞特蘭大是一個他可以終身打球的地方
Atlanta Hawks rookie point guard Trae Young says Atlanta “is a place where I
could see myself being for my whole career.”
亞特蘭大老鷹菜鳥控衛Trae Young說亞特蘭大是"我可以終身在那裡打球的地方"。
Young has had a phenomenal rookie season with the Hawks and the city and fans
have embraced him as one of their own.
Young的菜鳥球季在老鷹表現亮眼,這城市以及粉絲都把他當作一份子。
“This is a place where I could see myself being for my whole career,” Trae
Young said, via Ben Stinar of Amico Hoops. “I think the city has really
embraced me and I’ve really enjoyed the city as far as the culture and all
the people here and how much they really support their teams.
「這是一個我可以想像自己在這邊打球打一輩子的地方,」Trae Young說。「我認為這個
城市接納了我,我在這城市也很開心,這裡的文化,這裡的人,以及他們對老鷹有多麼的
支持。」
“I just love the environment every time I’m in the arena. Anywhere in
Atlanta really. Definitely been like a second home to me.”
「每次我到了場館,我就很愛這裡的環境,實際上亞特蘭大每個地方都是,亞特蘭大就可
以說是我第二個家。」
While everyone believes Dallas Mavericks rookie swingman Luka Doncic is the
front-runner for the Rookie of the Year award, Trae Young has been on a tear
over the last few months and is proving he is right there with Doncic.
當大家都認為獨行俠菜鳥Luka Doncic是年度菜鳥獎的可能得獎者,實際上Trae Young過去
幾個月的表現突出,也證明了他跟Doncic不相上下。
In 69 games this season for the Hawks, Young is averaging 18.3 points, 3.5
rebounds and 7.8 assists while shooting 41.1 percent from the field, 33.3
percent from beyond the arc and 82.4 percent from the free-throw line.
69場比賽,Young的場均18.3分,3.5個籃板,7.8次助攻,投籃命中率41.1趴,三分球命中
率33.3趴,罰球命中率82.4趴。
Young was the Eastern Conference Rookie of the Month in January and February.
The 20-year-old Texas native is fifth in the league in assists per game,
trailing only Russell Westbrook, Kyle Lowry, LeBron James and Ben Simmons.
Young是東區一月跟二月的最佳菜鳥球員,出身於德州的Trae Young,今年20歲,目前場均
助攻聯盟排名第五,落後在Russel Westbrook,Kyle Lowry,LBJ跟Ben Simmons之後。
--
這麼早就立旗
--
標題 [公告] NBA 板 開始舉辦樂透!
4、雙十 = 兩隊四節打完107比107進入延長賽
→ ericf129: 大家別抓我 這麼難不太可能開啦><10/10 00:17
開獎結果: 雙十
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.218.53.71
※ 文章代碼(AID): #1SZ99Kkk (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1552716372.A.BAE.html
噓 durnak: 你真的沒轉隊我再推回來3F 03/16 14:06
推 rchih: 年輕人4F 03/16 14:07
推 Rothur: 太早了吧QQ6F 03/16 14:07
→ Toy17: 年輕人始終還是年輕人8F 03/16 14:07
噓 koflll: 年輕人就是年輕人9F 03/16 14:07
推 starxls: 說太早了 以後一個不小心就被拿出來鞭屍了11F 03/16 14:08
推 CMPunk: Dh也說過15F 03/16 14:09
推 dwiee: KD KL AD DDR PG:18F 03/16 14:12
推 puro: 太早了
3樓你要等20年喔37F 03/16 14:23
推 grende: 也可以不用39F 03/16 14:23
→ puro: 你尊敬或者當偶像的前輩也是都有轉喔40F 03/16 14:24
推 a123zyx: 他只有說可以想像吧48F 03/16 14:27
推 horseham: 剛進聯盟的年輕人:I am trae young 經過幾年歷練後:Please trade me53F 03/16 14:29
推 AngelNo13: 還好吧 他是說我可以 不是說我願意 打不到臉64F 03/16 14:40
→ ppo7741: 我看你...還是先別立旗74F 03/16 14:58
推 JD56: 年輕人終究是年輕人76F 03/16 14:59
→ vltw5v: 年輕人就是年輕人77F 03/16 14:59
→ QVQ9487: Tonight ~ we are young~78F 03/16 15:03
推 dameLee: 人不能立旗阿。年輕人79F 03/16 15:09
推 kokskuld: 打太好說不定就被交易掉了阿 不是自己可以決定的哈85F 03/16 15:21
噓 bn5566: 不要說的太早86F 03/16 15:22
推 nuclear: 話別說太早 也有人說終身克里夫蘭 結果88F 03/16 15:23
推 fablife: 被重點栽培的有機會啦90F 03/16 15:27
推 tomoti: 想太多了,矮個後衛30歲後就開始可能要變浪人了..91F 03/16 15:28
→ gt097231: Trae Young Too Young94F 03/16 15:30
推 sam86716: 太年輕了年輕人 等你被酸拿不到冠軍想法會變98F 03/16 15:43
→ jinkela1: Too 癢 Too 辛波102F 03/16 15:53
推 tbbyan: 太快了啦105F 03/16 16:05
推 ADavisBest: 第一年:Trae Young.
數年後:Trade Young!!112F 03/16 16:44
推 x8x895246: 奇怪了 這種言論講出來怎麼被噓成這樣?
真的是世風日下
難道要他第一年就喊吹密嗎115F 03/16 16:55
→ goury: 以為他說勇士,亞特蘭大118F 03/16 16:58
推 mouscat: 沒4 模板curry也沒轉119F 03/16 16:59
推 ayuro: 年輕人太急了哦121F 03/16 17:17
推 realjjj: 我可以不代表我想要122F 03/16 17:26
噓 AxelGod: 年輕人終究還是年輕人!太衝動了!125F 03/16 17:50
噓 Nuclear5566: 你哪根蔥 球隊偷你薪水 看你還待不待XDDDDDDDDDDDDD126F 03/16 17:51
推 dydark: flag133F 03/16 18:09
噓 hygen: 才第一年就放話要轉隊???上一個這樣說的現在已經……135F 03/16 18:26
推 kf7: 呵呵143F 03/16 19:23
推 poorsin: 上一個宣誓效忠的...144F 03/16 19:24
噓 liafree: 甜瓜KDAD表示153F 03/16 20:59
→ a70651: 這種話就跟我要跟你在一起一輩子一樣可笑155F 03/16 21:31
推 tfrence: flag立太早啦156F 03/16 21:31
推 sony0955: 這個年輕人真的是.........158F 03/16 21:47
推 d147258: 才打一季就講這種話,果然是年輕人159F 03/16 21:52
推 xvited945: 真的是年輕人會講的話。我人生第一份工作也說過可以做一輩子,結果還是離開了XD163F 03/16 22:35
推 daha1112: 怎麼最近一堆人在放話啊 幾年後就打臉了啦165F 03/16 22:36
推 dalipkid: 菜逼巴 你以後會後悔der166F 03/16 22:38
噓 s899456: 傻子 決定權是老闆好嗎168F 03/17 02:00
推 neal19: 少年郎,太早囉 :)171F 03/17 08:00
--