看板 Warfare作者 plamc (普蘭可)標題 Fw: [討論] 華盛頓敗戰無雙戰記(6)邦克丘(上)時間 Wed Feb 13 21:42:39 2013
※ [本文轉錄自 DummyHistory 看板 #1H2DqN7Q ]
看板 DummyHistory作者 plamc (普蘭可)標題 [討論] 華盛頓敗戰無雙戰記(6)邦克丘(上)時間 Wed Jan 30 16:43:00 2013
邦克丘戰役，可說是一場集烏龍之大成的戰役，首先，它是華盛頓擔任大陸軍總司令後的
第一場戰役，但是卻在華盛頓缺席下進行──在他親抵前線指揮前，戰役就已經結束了。
更烏龍的事實莫過於，雖然叫邦克丘戰役，但是其實主要戰事卻不是發生於邦克丘
(Bunker Hill，｢碉堡丘｣的意思)，而是在附近的布里茲丘(Breed’s Hill)。
開打的原因，也一樣烏龍，話說從頭，前回講到英軍狼狽逃回查爾斯鎮，民兵眼見英軍在
查爾斯鎮據險防守，便放棄追擊，本來英軍可以直接在此與民兵對峙，不過，由於當時英
軍總體兵力不足，約僅4000人，蓋吉擔心不足以同時守住波士頓半島與查爾斯鎮半島，因
此，第二天，蓋吉將軍就將查爾斯鎮半島上所有英軍撤回波士頓，留下一座空城與空半島
任民兵進出。
英軍先把半島拱手讓給民兵，所以之後才得打回來，這就是邦克丘戰役的基本原因，夠烏
龍了吧？
廢話不多說，蓋吉守在波士頓城中等待援軍，而一萬五千名的民兵則在四週將他團團包圍
，一開始他只能坐困愁城，不過民兵只能封鎖陸上通道，卻沒有制海能力，英軍海上交通
暢行無阻，可隨時透過海路增援。
到了五月二十五日，英軍增援六千人，同時三名赫赫有名的大將抵達波士頓，為首的是威
廉‧郝將軍(以下稱郝威廉)。旗下有發明輕騎兵的約翰‧伯哥因將軍，以及亨利‧柯林頓
將軍。
說起這個郝威廉，他來自赫赫有名的將軍世家郝家，以郝家三兄弟聞名：
大哥郝喬治，在奧地利繼承戰爭中成名，以擅於練兵著名，在七年戰爭中，他很不幸在前
面提過的，造成加希隆戰役軍事大災難的詹姆斯‧阿伯孔比麾下擔任副手，而殖民地軍的
名將普特南將軍，那時是他的斥侯與嚮導。
阿伯孔比在前往加希隆堡的路上兵分四路前進，郝喬治率領其中一個分隊，途中遭遇一隻
法國的分隊，雙方展開激戰，郝喬治的部隊異常兇猛，造成對方300人傷亡且俘虜148人，
英軍本身只有少數傷亡，不幸的是其中一個就是郝喬治自己，他死在普特南的懷裡，渾然
不知多年後，普特南將和他的親弟弟打一場硬仗。
二哥郝理查，則是海軍將領，他隨後將與弟弟一起行動，兩人都以美國獨立戰爭前期的英
軍主帥而聞名於世。
有了增援，蓋吉將軍計畫與三名將軍一起出擊突圍，毫無意外的，這個突圍計畫馬上洩露
給了殖民地人。
當時圍城的民兵由沃德將軍為總指揮，他立即命令普特南(當時是准將)加強查爾斯鎮半島
上邦克丘的防務，於是，6月16日晚上，普特南准將與威廉‧普列斯考上校，與工程連長
理查‧格里德雷(Richard Gridley，日後被華盛頓任命為總工兵官)以及1200名士兵一起
到查爾斯鎮半島，不過實地勘查後，他們對應該在哪建築防禦工事起了爭執。
原命令是要他們防守邦克丘，不過布里茲丘在島的中央部位，離英軍比較近，戰略上更重
要，因此最後在這個非正式的軍事會議後，以｢民主｣的辦法，由前線軍官推翻了上級的
命令，改在布里茲丘設防，這可說是美軍前線｢臨機應變｣推翻上級命令的習慣之始，一
直到二戰以及現在，美軍的前線部隊都還常因應現況臨時變通不理會原命令，這也成了美
軍強大的原因之一。
英軍不是瞎子，很快就發現查爾斯半島上出現新的防禦工事，6月17凌晨4點，英艦活潑號
開始對著工事砲轟，結果吵醒了艦隊指揮官山謬‧葛雷夫斯(Samuel Graves)，他很生氣
的質疑為何沒他下令就開火？開火的水手摸摸鼻子連忙停火，蓋吉將軍眼看怎麼突然停火
，連忙氣急敗壞的下令重新恢復開火，從這邊就可以看出英軍與美軍指揮體系文化的不同
之處。
無論如何，英方高層已經知道對方有所行動，作戰會議一開，蓋吉的頭痛時間又來了，本
來因為來了三個名將，蓋吉覺得安心許多，但是他馬上發現｢三個和尚沒水喝｣，人越多
，事情越難搞。
三個將軍中，郝將軍在戰場上相當勇猛，有如山豬，但是一下戰場，卻是盡可能的悠哉，
有如神豬XD，導致決策緩慢；柯林頓將軍則是相當積極進取，他一到就主張立即出擊，如
今他則提出要直擊查爾斯鎮半島的｢頸子｣，將民兵甕中捉鱉，避免攻擊民兵的工事，才
是上上之策，如果英軍照柯林頓的主意，整個戰役的結果可能會大大不同。
但是郝將軍認為布里茲丘又不高，四面敞開，可輕鬆攻下，由於他是在場地位、爵位、職
位最高的軍官，也是進攻行動的總指揮，於是蓋吉和伯哥因都很識相的支持他的主張，以
三比一否決了柯林頓。
柯林頓：郝河蟹，我吃了~
蓋吉賞了柯林頓一頓河蟹大餐以後，他大概也擔心郝的策略，於是先去跟保王黨當地人打
聽一下情報，問起負指揮責布里茲丘防務的普列斯考，對方答道：｢他的部下我就不知道
了，不過普列斯考會跟你一直纏鬥到地獄裡去。｣
聽了這樣的形容，蓋吉大概更不安了，不過無論如何，郝的進攻行動已經開始。
--
《橡皮推翻了滿清》史實比小說更離奇，滿清滅亡懶人包
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010566586
《明騎西行記》歷史、遊記、武俠、冒險
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010425310
《海角七號電影小說》
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010421060
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.222.79
推 dany9177:威廉˙"豪"？這個音怎麼拼比較對？
話說豪很能戰，後來取代蓋茲。1F 01/30 18:49
推 oldfatcat:郝喬治：艷陽高照，練兵完畢 （遠目） 小兵：江西6F 01/30 22:59
推 hardcore:請問"阿伯孔比"跟米國知名服飾品牌有關係嗎?7F 01/31 01:26
推 reinherd:話說bunker hill台灣大多數的翻譯為碉堡山9F 01/31 06:23
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: plamc (118.165.223.90), 時間: 02/13/2013 21:42:39
--