看板 marriage作者 bellaj (貝拉J)標題 [心情] 不懂老公在生氣什麼時間 Tue Nov 10 10:28:50 2020
是否同意記者抄文：YES/NO
昨天我本來晚上要帶小孩去逛夜市，
但是昨天的天氣不好，小雨下下停停又變冷，
中午我就跟孩子們說晚上的夜市取消了。
午餐時間老公過來吃飯，
盛好飯走過來餐桌一邊問：「你們晚上有要去夜市嗎？」
我說：「下雨我們就不去，有跟孩子說好了。」
妹妹問「什麼時候還會帶我們去？」
我說：「等過年吧！」
老公也接著話題跟孩子閒聊幾句（我不記得了）
下午四點半老公突然傳賴問我還要不要去夜市？
（我整個黑人問號？？不是中午講過了嗎？）
但還是回他「沒有。怎麼了嗎？」
想說他是不是有其他事情才會又問我ㄧ次
結果他就爆氣回我一堆話
我只覺得莫名其妙，但還是耐著性子解釋。
然後他就說晚餐不吃了。他只要生氣就會不吃飯。
（但是又不會承認自己在生氣喔！）
晚上回家的時候都沉著臉不發一語
我還主動關心他「你後來有吃飯嗎？」怕他餓肚子
他說「我下班在外面吃了。」
之後我們就沒再對話。
https://i.imgur.com/9wMN8Va.jpg
https://i.imgur.com/u5Mamxy.jpg
是他太難搞還是我哪裡惹到他了呢？（嘆氣
-----
Sent from JPTT on my iPhone
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.46.127 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1VgVhaJf (marriage)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/marriage/M.1604975332.A.4E9.html
※ 同主題文章:
[心情] 不懂老公在生氣什麼
11-10 10:28 bellaj.
→ yaokut: 怎麼了嗎？=>是比較有戒心，比較不友善的回應方式所以後面他說：妳要不要去幫我買東西？+怎麼回怎麼了嗎？=>下次請他一次把話講清楚，這樣妳才不會有種1F 11/10 10:34
→ yaokut: 莫名其妙，不懂他想幹嘛的感覺，也就不會打出:怎麼了嗎?的反應~
也可以留意一下，是不是常常因為他話講一半，所以下意識會有：怎麼了嗎？到底有什麼事？這類的想法～5F 11/10 10:35
推 simonfz: 會不會那時剛好沒下雨或毛毛雨，他覺得你會去，然後有想吃的東西想要你買，結果期望落空(食物)，肚子餓就發火在你身上，老公是吃貨嗎？！9F 11/10 10:41
推 candyrainbow: 我也看不懂他在氣什麼，同樣的文字用不同語氣，感受就不一樣，不妨帶著安撫的心情向他詢問原因。我也很常用怎麼了嗎？原來會給人不友善的感覺啊......12F 11/10 10:42
推 yaokut: 我周遭有些人不太喜歡這句耶~ 她們被問這句話後，會有點...啊!沒阿!就只是想問!幹嘛這麼防備?15F 11/10 10:46
推 hotaka: 怎麼了嗎 有不友善喔？那要用什麼詞表達同樣意思算友善呢？17F 11/10 10:47
推 needtoknow: 臉怎麼了嗎都不能問就是脾氣不好而已啊
想吃夜市的東西可以自己去買
都當爸了還這樣鬧彆扭也真是19F 11/10 10:47
→ yaokut: 這就得問有這種感覺的人啦~ 文中看起來，老公對這句是有反應的。至於怎麼說喔~ 我可能會直接反問：沒有耶!還是你會想去逛逛？22F 11/10 10:49
→ marke18: 用在那個語境 聽者會接收一種：你還要幹麻～ 的語氣25F 11/10 10:50
推 darkelecy: 很明顯他覺得妳中午的意思是有可能要去才問妳 妳卻回他反應大 就是溝通誤會而已27F 11/10 10:52
→ marke18: 應付感覺系的，就要用對方法讓他感覺好一點 XD29F 11/10 10:54
推 condenza: 妳老公低血糖暴躁嗎..
他可能覺得中午你的意思是 要看下午下雨狀況30F 11/10 10:59
推 cofc: 而且他可能有很想吃夜市的什麼很期待你們幫他買回來結果落空叫暴怒了，不過真的很有事就是了
*而且是多打的33F 11/10 11:01
→ condenza: 以為你是說(如果)晚上下雨就不帶小孩去
(如果)今天沒去 才是過年時候再去
但跟這種動不動塞性子的人相處有夠累36F 11/10 11:02
推 girl5627: 我也不懂生氣的點是什麼……39F 11/10 11:05
推 doggy0919: 應該是他很想去 加上當時沒聽清楚 以為還有機會(如果沒下雨) 發現希望落空後 在那邊使性子40F 11/10 11:06
推 minniegc: 一開始你覺定不去時只有跟小孩說沒有跟先生說，43F 11/10 11:07
推 HayaSan: 不然你下次一律用可愛貼圖問 或是換個說法問44F 11/10 11:07
→ minniegc: 中午吃飯時，先生可能以為你是說"如果"有下雨就
不會去，所以下午4點再跟你確認一次
我不會回"怎麼了嗎"會回"你很想去還是可以去阿"45F 11/10 11:08
推 marktak: 妳住哪?天氣跟氣候都不會分
國中生?48F 11/10 11:09
推 DoraMi01: 我覺得那四個字很ok啊..50F 11/10 11:10
推 misssquid: 玻璃心碎裂欸。我才討厭丟了問句，卻不說自己的目的人；回問還不爽？51F 11/10 11:10
推 misssquid: 有些人愛問“有空嗎？”就沒下文，很想回“看你要幹嘛，我再決定有沒有空”55F 11/10 11:12
推 mtyc: 「怎麼了嗎」這有攻擊性嗎？囧57F 11/10 11:12
→ bbbing: 妳的用詞有語病，看不出那是肯定還是假定句型59F 11/10 11:13
推 borin: 我覺得你中午有跟小孩說取消了，吃飯你先生在問時說不去了，就不會有這種爭吵，你講話是不是習慣留後路?60F 11/10 11:14
推 gotta: 他的理解大概是「我就這樣怎麼了嗎」故理解為挑釁語氣。63F 11/10 11:15
推 Relid: 原po都說沒有了，還在肯定或假定？65F 11/10 11:16
推 Whiteplus: （1）「想說妳們要去的話，幫我買」這句話，我可能會問他：「那你想吃什麼？如果別的地方也有賣，我可以先去買喔！」（2）他說：「我不能問嗎？怎麼回「怎麼了嗎？」妳說：「沒有說你不能問呀，你的反應也太大了」如果我們把這些話都拿掉，其實你們可以討論出晚上一起吃什麼（3）我的意思是，其實過程中，66F 11/10 11:16
→ yaokut: 不是阿~ 重點不在她本身是否有攻擊行為或攻擊性，72F 11/10 11:16
→ Whiteplus: 只要描述出自己的感受，而不要指稱別人應該或是如（1）「想說妳們要去的話，幫我買」這句話，我可能會問他：「那你想吃什麼？如果別的地方也有賣，我可以先去買喔！」（2）他說：「我不能問嗎？怎麼回「怎麼了嗎？」妳說：「沒有說你不能問呀，你的反應也太大了」如果我們把這些話都拿掉，其實你們可以討論出晚上一起吃什麼（3）我的意思是，其實過程中，只要描述出自己的感受，而不要指稱別人應該或是如何如何ex: 怎麼回怎麼了嗎？你反應太大了（因為我們無法教別人一定要如何回應才是正確，還是符合自己73F 11/10 11:16
→ yaokut: 而是她不懂老公的反應阿~ 這是她老公可能的解讀阿XD83F 11/10 11:17
→ Whiteplus: 的期待，因為那是妳/他的內在界線）其實對話可以很愉快地進行下去的，不會在那上面一直打轉（4）類似這樣的對話誤會/誤解，每天都可能在發生，有些關於界線跟溝通的書可以參考。希望有幫助到妳。84F 11/10 11:17
推 borin: 不過這樣就生氣是有點無聊啦，我跟我先生有時候還是台語對話，那句怎麼了嗎，翻成台語是"你每湊啥"，你先生豈不是要爆炸了88F 11/10 11:17
→ Whiteplus: 抱歉，我手機有問題，重覆部份推文，非常抱歉。91F 11/10 11:17
推 Relid: 不過，文字沒有溫度，「怎麼了嗎？」如果用說的，可以是像「你還好嗎？怎麼了？」這樣溫柔的語氣，也可以是「怎樣啦？」這種挑釁的意味，這外人無法評斷，就看你們之前平常溝通時是什麼語氣居多囉！我老公也常說「怎麼了嗎？」，但他通常都是很溫柔的，所以我自己是不會覺得有什麼惡意92F 11/10 11:18
→ yaokut: 還有平常對話的態度跟互動模式，都可能會是導致老公98F 11/10 11:18
→ yaokut: 為了一句話氣爆的可能~~100F 11/10 11:19
推 Redchain: 「怎麼了嗎？」也是可以用很挑釁的運氣說出來，「就不去啊，怎麼了嗎？」102F 11/10 11:20
推 condenza: 可以試著以後把話講明確一點104F 11/10 11:21
推 i9100: 「下雨我們就不去，有跟孩子說好了。」>沒下雨就去105F 11/10 11:21
→ condenza: 下雨我們就不去。 和 下雨了。所以我們不去了。還是不一樣的。 你一開始說話有點模稜兩可106F 11/10 11:21
→ eva19452002: 某位女精神科醫生說過，能帶給女性安全感不在金錢，108F 11/10 11:22
推 minniegc: Y大說的對，現在是回答原PO的疑問，如果只事一起罵109F 11/10 11:22
→ minniegc: 那當然簡單阿，但不是應該幫助原PO夫妻間的溝通嗎111F 11/10 11:23
→ eva19452002: 妳老公很難相處，只是回問個一句就能暴怒，再說去不112F 11/10 11:23
推 lastever: 我都會用訊息回臺語的”安怎”耶，該不會已惹惱人了吧113F 11/10 11:23
推 kissdodo: 我一開始也會因為這句話暴怒欸，不過先生跟我說：因為妳通常會問，就是心裡有想好什麼事，我才會問「怎麼了嗎？」，算是一個話題的開頭，我聽完就比較放下戒心（？115F 11/10 11:24
推 saly2: 下次用 怎啦 問，會不會比較不反感？妳老公真的也是毛挺多，他應該是想聽到妳說會去，然後叫妳幫他買東西而已120F 11/10 11:24
推 Redchain: LINE的話就多用貼圖啦，等貼圖用到被嫌不正經再說123F 11/10 11:25
→ minniegc: 只是一昧的幫原PO罵先生，可以幫助日後夫妻相處嗎?124F 11/10 11:25
推 xien721: 就王子病 自己要買東西不會自己去 達不到心理預期就亂生氣126F 11/10 11:27
→ yaokut: 我老公會含情脈脈+擔心地問我：怎麼了嗎？
但我不可能預設她會含情脈脈地問:老公怎麼了嗎？XD不然她老公生什麼氣，就一定有引爆點咩~~128F 11/10 11:27
→ xien721: 這句話說真的也還好， 心情不好 就玻璃心爆氣 那LINE每天講話一堆人都要生氣死了131F 11/10 11:29
推 minniegc: 我先生問我"怎麼了嗎"的時候也是跟Y大一樣，所以
如果先生LINE這樣打，我會說"可是我好想去阿~~"133F 11/10 11:29
推 marke18: 重要的是幫助原PO找對方法跟他老公通上線呀～ XD。135F 11/10 11:29
推 cmy512: 你老公很胖？137F 11/10 11:30
→ Redchain: 我自己覺得是因為「沒有」、「怎麼了嗎」語氣太像公司裡的機車主管了，特色話少、簡短又很直接的反問對138F 11/10 11:32
推 seanruth: 很多人不喜歡看到怎麼了?尤其是line，還有他真的有事，然後又看到怎麼了?通常就會爆氣140F 11/10 11:32
→ Redchain: 方，有些上班族看到另一半這樣回話會很倒彈，可能再加上上班情緒，內心突然一股火會上來。雖然不算什麼大事，但如果改成「沒有耶，怎麼了嗎」、「沒有喔，怎麼了嗎」，那語氣上就不會感覺很冰冷了142F 11/10 11:32
推 andyjaw: 有時你可能覺得中午講過了，但他可能正在盛飯，正在吃東西，正在看小孩有沒有乖乖吃飯等，導致他沒聽清楚或沒聽懂完整意思，如果你回話講清楚可能就能避免，不過他太玻璃心也是另一個問題146F 11/10 11:33
→ yaokut: 覺得老公這種情緒很妙，就溝通請他下次把話一次講完不要只講一半，會搞不懂他想幹嘛？150F 11/10 11:33
→ vuptp6: 你先生覺得<怎麼了嗎>感覺在質疑他吧？152F 11/10 11:34
推 bubble113: "怎麼了嗎"有一點被質問的感覺，我會覺得"是不能問嗎"?153F 11/10 11:34
推 quiet93: 他也跟你解釋他為什麼會這樣，不是嗎，最後也找個台階“沒事了”，不是嗎156F 11/10 11:35
→ quiet93: 你這時候應該是回“可能中午講的不清楚讓你誤會了，下次會講清楚一點”159F 11/10 11:36
→ fishophobia: 我老公常講怎麼了嗎耶 就像台語安抓阿 就一個問句而已吧161F 11/10 11:36
→ quiet93: 然後另外開“所以你想買什麼東西”“我說不定有空幫你買”之類
他一開始因為你的回話不高興，他也有跟你解釋不高興的原因，不是嗎
但是你卻是反嗆他“你不高興反應那麼大”163F 11/10 11:37
推 nananeko: 你老公好難相處..太玻璃了168F 11/10 11:39
→ quiet93: 他也又解釋了，他不是反應大，他只是聽成xxx意思而已171F 11/10 11:39
推 nananeko: 「怎麼了嗎」到底怎麼了 好難哦XD174F 11/10 11:40
→ quiet93: 但是你又再一次說你沒有說錯175F 11/10 11:40
推 jokebbs: 我很常用這句耶 這樣也可以被激怒好莫名176F 11/10 11:40
推 candyrainbow: 對方講一半搞不清楚意圖，詢問又踩到雷點，覺得做人好難啊～～177F 11/10 11:41
→ quiet93: 他總共解釋了3次，然後你嗆他3次
重點真的不是第一句的怎麼了嗎
而是你在他每一次解釋都再回嗆他一次179F 11/10 11:41
→ quiet93: 連最後他不願意繼續這個話題講沒事了，你都還要再嗆他一次
“你講對他聽錯”這個是非對你很重要嗎？不然跟他爭這個幹嘛
他當然不爽，因為你從頭到尾都是在指責他聽錯了
還重複了三次，而且是在他解釋了三次之後184F 11/10 11:43
推 Redchain: 而且還上網貼對話試圖公審老公，所以老公是前發玻璃心，原po是後發玻璃心190F 11/10 11:45
→ quiet93: 隨便說彼此都誤會了轉個話題就好，你老公比你會說話多了192F 11/10 11:46
推 fruitmonster: 如果他會被妳這四個字激怒如果不是他更年期到那就是妳們平常相處哪裡有問題吧194F 11/10 11:46
推 baconbacon: （1）「怎麼了嗎」得看語氣，但嗅起來你們夫妻倆之前有什麼嫌隙，但你只po這片段......嗯哼～196F 11/10 11:46
推 pinksparrow: 你老公好容易不爽，「怎麼了嗎？」明明還好，他自己理解有問題，擅自把這句話配上不好的口氣吧198F 11/10 11:47
推 molopo: 所以要多用可愛貼圖200F 11/10 11:47
→ baconbacon: （2）錯過這次就得等過年（2月耶）才能再去夜市 好久喔201F 11/10 11:47
→ quiet93: 他至少是願意結束這個是非論題的人，結果你又說他聽錯了一次
你就那麼肯定不是你表達錯誤嗎203F 11/10 11:47
→ yaokut: 天曉得~他們之間平常互動是不是比較火熱點(?)206F 11/10 11:47
推 ake83611: 1. 會有後續是當下溝通誤會 2. 老公一開始反應的確有點大 3. 但你後來反應更大 4.結論：你比較難搞207F 11/10 11:47
→ quiet93: 如果他也肯定是你說錯，你這種態度他當然不爽209F 11/10 11:48
推 molamolajump: 不講年齡單看對話會覺得
「哇哪來的王子/公主病小鬼」
結果居然是雙寶爸XDDD210F 11/10 11:48
→ quiet93: 是說錯聽錯都不重要，爭這個幹嘛，他不想跟你爭，結果你硬要爭213F 11/10 11:49
→ marke18: 沒錯 怎麼了嗎 雖然有微刺 但不致命 除非是最後一根215F 11/10 11:49
→ marke18: 稻草 像氣球一被針尖刺到就爆了 (點頭)217F 11/10 11:50
→ quiet93: 他氣到不吃飯真的不是因為你第一句回話，是因為你後面又踩了他三次218F 11/10 11:50
推 jokebbs: 就真的要問他怎麼了 不寫「怎麼了嗎」不然是要？220F 11/10 11:50
推 n61208: 怎麼了嗎有種質問感，單純這句話而言221F 11/10 11:50
推 jessiek: 會有「我們就沒有要去啊怎樣不行喔」的感覺？222F 11/10 11:50
推 risedance: 單純的文字語感誤會而已。「怎麼了嗎？」在某些語境之下是包含不耐煩情緒的，所以我都會加上前後文或者表情符號223F 11/10 11:51
→ n61208: 可以改成 「沒有要去了 怎麼了嗎？」
打成一句比上下斷句還好很多226F 11/10 11:51
推 jur1512: 有什麼好氣的？？228F 11/10 11:51
→ marke18: 同意rise大~ XD 要看前後文跟語氣包裝230F 11/10 11:52
→ risedance: 妳們這方面沒默契，溝通磨合就好，不必問網友意見。跟上網查病徵一樣，妳查一查會覺得自己得絕症。231F 11/10 11:52
→ coil: 到底是從哪來學來的”怎麼了嗎？”,我覺得這句話聽起來就是想吵架233F 11/10 11:52
推 jokebbs: 而且會問「怎麼了嗎」應該也不是第一次用這種方式反問 男生突然覺得不高興也很怪235F 11/10 11:53
推 djboy: 「怎麼了嗎？」確實有包含「不耐煩」的感覺，我也是237F 11/10 11:54
推 jessiek: 如果寫「沒有耶～ 怎麼了嗎？」 看起來語氣好很多，「沒有」覺得有點238F 11/10 11:54
→ djboy: 這麼認為。240F 11/10 11:54
→ jessiek: 冷冷的，再加 怎麼了嗎 可能看起來很防備241F 11/10 11:54
→ twen215: 怎麼了嗎？哪裡不友善了？也太玻璃心242F 11/10 11:54
推 landing: 那句話看交情啊 如果不熟的人我也不喜歡243F 11/10 11:54
→ evevt: ”怎麼了嗎” 很像 ”有什麼問題嗎”
不過這反應也太激動了吧244F 11/10 11:54
→ landing: 但我和家人之間還滿常用的 而且是用"怎?" "安怎?"246F 11/10 11:54
→ evevt: 是說我反問都會說：沒耶，怎麼了~
下次換個說法更好249F 11/10 11:56
推 aquaria: 我應付這種的方式就是在怎麼了嗎後面加個笑臉的圖案。他們就是很敏感，加個表情圖案可以預防對方誤會。251F 11/10 11:57
→ evevt: 加一些符號會緩和氣氛254F 11/10 11:57
推 Agneta: 中午只講到下雨就不去，他以為還沒確定吧，才會又問。想想還真的很少用怎麼了嗎這句型，通常直接說現在下雨沒有要去了欸之類的回覆。256F 11/10 11:59
推 sweetonion: 怎麼了嗎 確實有質問對方的感覺 不過老公也真纖細 但全篇我覺得最可憐的是小孩 下次要去夜市竟然要等到過年……259F 11/10 11:59
→ yaokut: 覺得小孩得等過年才能去夜市很可憐+1262F 11/10 12:00
推 risedance: 夫妻關係是一種經營，對話的誤會解開就是小事，還能把冷暴力替換成抱力。上網問網友只是加深誤會和錯失和解時機，很建議好好溝通一下。263F 11/10 12:00
→ SY082022: 若字，代表的是尚未定案，不過可能他剛好也比較煩267F 11/10 12:00
→ Agneta: 不明白的時候上來問一下也很好啊，如果自己能想通的話早不會因此而吵了～268F 11/10 12:03
推 karl7238: 感覺妳們夫妻之間溝通有點問題，這麼小的事也能引起爭端，建議找個時間跟老公談一談，不然一直下去夫妻感情會慢慢磨掉273F 11/10 12:08
推 density: 這麼敏感，以後斷在"沒有"就沒事了276F 11/10 12:09
推 Beersheep: 我會說怎麼惹 但我覺得這句話沒事278F 11/10 12:10
推 mhlee: 不懂他火大的點279F 11/10 12:10
推 jumisui: 小事而已，有時會沒聽清楚嘛，說清楚就好了281F 11/10 12:12
噓 sky5566: 這句完全沒問題好嗎 在火大幾點283F 11/10 12:13
推 littleliu: 他今天應該遇到一些不順心的事情了284F 11/10 12:14
推 HT52038: 怎麼了嗎怎麼了嗎？中文博大精深286F 11/10 12:17
推 jjj40132: 他單純不喜歡「怎麼了嗎？」287F 11/10 12:18
→ b208021: 冷處理就好了吧！這種小事都受不了以後怎麼繼續相處？288F 11/10 12:18
推 Marabuda: 他心虛知道自己又問一次白目 所以才這麼敏感馬上覺得你兇他 正好給他逮到個點發揮說你態度不佳 藉以正當的發泄憤怒 實際上生氣的點根本不是那句話290F 11/10 12:20
推 mhlee: 怎麼了嗎會讓人那麼火大哦，又不是貶意辭，不然要怎問對方狀況？
我也常用怎麼了嗎，，293F 11/10 12:20
推 octopal: 覺得妳跟先生對於去夜市這件事沒有達成共識296F 11/10 12:22
推 Zynx: 應該是心裡超級想去 但卻不能去的失落感吧297F 11/10 12:22
→ octopal: 但老公的確有些易怒，沒去就沒去有什麼好生氣298F 11/10 12:22
推 poseysugar: 搞得像在考中文檢定…『請問對話中女人的「怎麼了嗎？」是什麼意思？』A…299F 11/10 12:22
推 mhlee: 怎麼了嗎有防備不友善的意思？不就單純問對方狀況，明明就是中性詞一堆人那麼敏感301F 11/10 12:23
推 petitchou: 你老公有想要托你去夜市買的東西，結果你不去了讓他希望落空，他明知道自己沒道理生氣但還是因為失望爾發脾氣了，你就秀秀他吧303F 11/10 12:25
推 rabinson: 要看聲音的語調 ，有時候會讓人不舒服307F 11/10 12:26
推 mhlee: 怎麼了嗎台語的語意和哩係安抓比較貼近，不是哩每湊啥，是說這句話根本沒啥一堆人超玻璃心309F 11/10 12:28
推 seekor: 好好溝通吧, 看來就是中午時他聽到的跟妳表達的有誤差呀, 告訴他說妳的"怎麼了"沒別的意思..以後也會注意不要隨口問出這句話就好囉。生氣就說不吃飯也滿可愛(幼稚)的就是了..311F 11/10 12:28
推 toshism: 他毛多 剛好不喜歡這句話？316F 11/10 12:28
推 mhlee: 毛多+1317F 11/10 12:30
→ toshism: 問他下次回 「衝三小」會不會比較好318F 11/10 12:30
推 dnkofe: 你老公一開始是沒生氣的，是後面幾句才激到他319F 11/10 12:30
→ mhlee: 問他衝啥他會比較開心？321F 11/10 12:31
→ dnkofe: 他一開始應該不小心把“怎麼了嗎”當做“怎樣？”322F 11/10 12:31
推 seekor: "怎麼了嗎？寶貝" 這樣怒氣值會降低一點吧XDDDD323F 11/10 12:32
推 kuo0805: 怎麼了嗎 很委婉的用詞了 而且想去直說啊324F 11/10 12:32
推 wennai: 也覺得玻璃心，建議以後用文言文回他325F 11/10 12:33
推 abcrr123: 魔羯座的吼，其實是他自己忘了327F 11/10 12:35
推 A102: 你沒錯，但可以回答的更好，老公不是第一次糾結你的回答吧？328F 11/10 12:35
推 sean47: 我會直接回怎樣，那我老公是不是要跟我離婚了？毛有夠多330F 11/10 12:35
推 raul12: 文字容易有語氣解讀落差，加點語助詞會好一點，特別是否定回答，例如：不是/不是喔、沒有/沒有吔、不想/不想啦332F 11/10 12:35
→ A102: 我老婆問我有沒有要去夜市，我會反問他想吃什麼？335F 11/10 12:36
推 sunnie5566: 想吃夜市可以自己去買啊，覺得是期望落空生氣遷怒XD336F 11/10 12:36
推 mithuang: 怎麼了嗎怎麼了嗎怎麼了嗎怎麼了嗎337F 11/10 12:36
推 Mimmature: 原本跟小三約好了結果不得不取消所以爆氣XD?339F 11/10 12:36
→ Mimmature: 跟自己家人講話哪有在客氣的 只有外人才一堆毛341F 11/10 12:37
推 nunuwalk: 這篇字詞生活篇蠻有趣的XD，有陣子我老公接電話口頭禪是“嘿怎樣”，我也學他沒事就說“怎樣”，他就漸漸不說了。342F 11/10 12:38
→ wcmwcm: 我有個朋友也會拿他跟別人的line 對話來給我看說，欸，你看他是不是很嗆？但我都覺得是我朋友腦內小劇場太發達，所以我以後跟他傳line都會記得打完字還要貼可愛貼圖給她，免得她又誤會了346F 11/10 12:39
--