[討論] 瑞典將徵招失業的空服當護理人員 - nCoV2019板

看板 nCoV2019
作者 ianqoo2000 (相宇玄)
標題 [討論] 瑞典將徵招失業的空服當護理人員
時間 Thu Mar 19 02:38:44 2020

SAS-personal kan gå vårdutbildning - Nyheter (Ekot) | Sveriges Radio Häromdan kom ju beskedet att flygbolaget SAS permitterar 10 000 anställda. Nu har en del av dem fått möjlighet till en kort vårdutbildning istället, n ...

但其實我是看推特上這個人翻譯才知道的
https://reurl.cc/8GypOo

瑞典茉莉

@SwedenMoli2017

这是一个令人开心的瑞典消息：失业的空姐空哥可去医院工作。

几天前北欧航空SAS称有10,000人被解雇。现在，这些失业者已有几百人获得机会，将在斯德哥尔摩Sophiahemmet大学参加为期三天的护理培训，然后到需要他们的医院工作。

飞机机舱人员本来就接受过一些医学培训，现在可以竭尽所能提供帮助。https://twitter.com/SwedenMoli2017/status/1240261842565500930 …
SAS-personal kan gå vårdutbildning - Nyheter (Ekot) https://sverigesradio.se/sida/artikel.aspx?programid=83&artikel=7432361 … 來自 @sr_ekot

沒有瑞典文能力，餵了Google翻譯好像是這樣
用英文不知道是檢索方向不對還是怎樣
找不出所以然
不曉得有沒有懂瑞典語或者泛北歐語系的鄉民
來看看是不是真的

瑞典電台應該不會假吧
要空服去充當護理人員
比起義大利應屆醫學系畢業生直接上戰場
來得更殘酷啊！
三天的基礎護理訓練能學到什麼？！

--

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.46.120 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1UScg-Ci (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1584556734.A.32C.html

※ 編輯: ianqoo2000 (49.216.46.120 臺灣), 03/19/2020 02:40:32

推 sd2567: 應該只是做日常瑣事吧用來減清負荷1F 1.161.13.95 台灣 03/19 02:40

→ yan960521: 不會面對病患吧不然這些人怎麼中的都不知道2F 101.15.198.7 台灣 03/19 02:42

→ cc03233: 量血壓給藥這類基本的記述和配給的吧其他侵入性的應該都還是回歸專業4F 1.161.225.69 台灣 03/19 02:48

推 linyotsuki: 蠻多空服員本身就是護理系了，有這方面經驗的空服員不少6F 1.34.18.237 台灣 03/19 03:54

推 wistful96: 以前就有不少護士轉空服的,也許....8F 123.204.232.13 台灣 03/19 04:33

推 nightwing: 只當負責醫院清潔醫療還是得交給專業9F 180.177.132.163 台灣 03/19 05:16

推 Littleni: 是真的啊！很多空服員有醫療背景，提供（懂瑞典語路過）10F 85.229.17.4 瑞典 03/19 05:46

→ knutten: 我幫你看過了基本上是讓失業空服員讀三天的課程然後可以幫忙推病床或接待的工作瑞典大醫院是沒有掛號的要去大醫院只能透過轉診12F 109.228.129.77 瑞典 03/19 05:49

噓 Alano: 不知道就不要亂下心得16F 223.140.197.66 台灣 03/19 06:21

推 cama: 推大醫院不能掛號這樣才能落實分級醫療17F 1.171.54.148 台灣 03/19 08:25

推 a5mg4n: 一定比例的空服本來就會有相關訓練吧?(應對機上狀況等18F 49.215.146.247 台灣 03/19 09:28

→ erty: 空服人員就算不是護理背景也已經受過訓練，值勤時需要乘客急救之類。文章正確心得很糟20F 123.194.208.173 台灣 03/19 14:03

推 Kazuma0332: 台灣應該跟進，剛好能讓有隔離問題的`22F 126.35.197.237 日本 03/19 14:20

→ smallcar801: 清潔人員死亡率比護理人員高…23F 223.137.207.125 台灣 03/19 19:01