看板 nCoV2019作者 win8719 (win8719)標題 [新聞] 日本緊急事態擴大至6都府縣 餐廳全面禁酒時間 Mon Aug 2 12:23:16 2021
完整標題：日本緊急事態擴大至6都府縣 餐廳全面禁酒
發稿單位：中央社
發稿時間：2021/8/2 11:57（8/2 12:15 更新）
撰 稿 者：譯者：顧荃/核稿：嚴思祺
原文連結：
https://www.cna.com.tw/news/firstnews/202108020073.aspx
（中央社東京2日綜合外電報導）日本因COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情嚴峻，今天起
緊急事態宣言從東京都與沖繩縣擴大納入大阪府與首都圈3縣等共6地，期間至8月31日，呼
籲餐廳全面停售酒類防疫。
日本放送協會（NHK）報導，日本全境昨天連續4天新增確診破萬例，東京都昨天新增3058
例，也是首次週日破3000例。
為因應日趨嚴峻的疫情，「緊急事態宣言」對象地區今天起從原本實施的東京都與沖繩縣
，擴大納入大阪府、埼玉縣、千葉縣與神奈川縣，一共6都府縣。
另外，北海道、石川縣、兵庫縣、京都府與福岡縣等5道府縣，實施緊急事態宣言前一階段
的「防止蔓延等重點措施」，同樣實施至8月31日。
實施緊急事態宣言的地區呼籲境內餐廳停售酒精飲料，實施重點措施的地區也呼籲原則上
停售酒精飲料。
東京羽田機場與大阪伊丹機場等地出發至北海道、沖繩或福岡的航線，實施免費的核酸檢
驗（PCR），盼能藉此喚起民眾的危機意識，抑制疫情擴散。
昨天召開的全國知事會認為，抑制疫情擴大刻不容緩，會中決議，將要求中央政府強力呼
籲民眾中元節不要回老家、暑假不要跨縣旅遊與移動等。
厚生勞動大臣田村憲久表示，傳染力較強的Delta變種病毒正在擴散，疫情情況與過去不同
，呼籲民眾克制從事傳染風險高的行為。（譯者：顧荃/核稿：嚴思祺）1100802
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.48.139 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1X1tCtd4 (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1627878199.A.9C4.html
推 louie83279: 日常狀態宣言ing…1F 42.74.39.59 台灣 08/02 12:25
→ TheoEpstein: 餐廳禁酒但不禁路上群聚脫口罩，年輕人買了酒在路上喝啊。2F 118.169.219.192 台灣 08/02 12:26
→ test23786: 禁酒感覺應該是防止醉漢（？）4F 101.10.58.147 台灣 08/02 12:29
推 dvdr2001: 不能內用一堆人在路上喝酒5F 36.224.228.183 台灣 08/02 12:29
推 rexqwer: 公園是你的好處所6F 114.137.236.111 台灣 08/02 12:33
→ SHADOW4869: 防止在餐廳裡發酒瘋吧 外面空氣流通打起來比較通風 風險較低7F 114.38.137.82 台灣 08/02 12:34
推 TheoEpstein: 真的要緊急事態至少強制戴口罩吧，不過這樣做一定被喊違憲。9F 118.169.219.192 台灣 08/02 12:36
推 jimm900: 日本最近死亡人數應該有控制住吧11F 27.53.154.201 台灣 08/02 12:38
→ test23786: 死亡數我記得很低，但染疫人數飆高12F 101.10.58.147 台灣 08/02 12:38
推 TheoEpstein: 死亡數很低，染疫數狂刷新高13F 118.169.219.192 台灣 08/02 12:39
→ jimm900: 嗯，至少不是最糟的情形14F 27.53.154.201 台灣 08/02 12:39
推 eddisontw: 餐廳可以內用但是不能喝酒這樣嗎
還是群聚吃飯啊 不賣酒也可以自己帶酒15F 59.125.98.167 台灣 08/02 12:40
→ jimm900: 對欸，只說停止賣酒17F 27.53.154.201 台灣 08/02 12:41
→ test23786: 對日本來說也不是好現象，就算國內死亡數低但如果作為觀光業可能造成外國人不敢來18F 101.10.58.147 台灣 08/02 12:41
→ TheoEpstein: 日本餐廳一直可以內用啊
然後我後天要看的線上演唱會取消了，工作人員確診，超想哭啊。21F 118.169.219.192 台灣 08/02 12:42
→ test23786: 照上面說的，如果這樣活動停辦的話那目前確診飆高更麻煩，等於說很多線上活動可能要做好突然喊卡準備24F 101.10.58.147 台灣 08/02 12:45
推 jimm900: 觀光影響最大的是歐洲，原本gdp佔總值10%左右27F 27.53.154.201 台灣 08/02 12:46
推 Robben: 疫苗打下去 很難再死人
不過不夠如果在變種就不止怎麼辦了29F 49.216.142.165 台灣 08/02 12:51
推 TheoEpstein: 歌手本人(白石茉莉奈)在推特上是說她「以防萬一」自己去做了PCR，陰性。所以是不知道哪位的工作人員，目前看該場地下週的演唱會也取消了。31F 118.169.219.192 台灣 08/02 12:52
→ koster: 原來是白石媽媽35F 73.15.184.50 美國 08/02 12:53
→ TheoEpstein: (不過日本政府是沒在匡列的嗎？還要人自己去做PCR是怎樣？)36F 118.169.219.192 台灣 08/02 12:53
→ tyrone0923: 餐廳不能內用這事在日本基本不會發生另外也沒有強制戴口罩，走在路上你不戴，也不能拿你怎樣38F 1.34.204.98 台灣 08/02 12:53
→ TheoEpstein: 白石媽媽唱歌跳舞超棒。比本業好(咦)41F 118.169.219.192 台灣 08/02 12:54
→ anfbaby: 比本業好XDDDDDDDD42F 114.35.181.98 台灣 08/02 12:58
→ TheoEpstein: 她YouTube比她作品好看啊(無誤)43F 118.169.219.192 台灣 08/02 13:00
→ KFVC: 這麼多case早就追不完了...44F 150.249.194.41 日本 08/02 13:02
推 louie83279: 接觸者不框列不要求做PCR，嗯這很日本45F 42.74.39.59 台灣 08/02 13:03
→ KFVC: 可以自行檢驗的地方太多了 標準驗孕棒
去年7月曾經也有積極匡列過 但是私權至上
法源不改 對保健所職員都是折磨而已47F 150.249.194.41 日本 08/02 13:03
推 TheoEpstein: 個人隱私優先，防疫匡列只能退讓。不要匡列疫調就不會侵犯個人隱私了。50F 118.169.219.192 台灣 08/02 13:07
→ KFVC: 總之保障私權這個前提 所有的防疫政策幾乎變成一場鬧劇
像是台灣對於內用的嚴格規定 讓店家不如直接外帶省得輕鬆 這種嚴格規定絕不可能在日本實現 連客人作到超過8點 店家也只能拜託52F 150.249.194.41 日本 08/02 13:10
→ yufion: 光是看桃園的特殊交友圈，不動用警察根本57F 140.115.40.38 台灣 08/02 13:14
→ KFVC: 到底是有多...總之各種鬼故事我已經吐到沒血58F 150.249.194.41 日本 08/02 13:14
→ yufion: 就是放著燒，但就是採在違法侵權邊緣
這在很多國家是沒辦法這樣處理的59F 140.115.40.38 台灣 08/02 13:14
推 jjoonnyy: 台灣雖然叫民主 但其實還是比較偏中國61F 117.56.59.192 台灣 08/02 13:16
→ KFVC: 至少台灣對於防疫政策 絕大部分是有共識的62F 150.249.194.41 日本 08/02 13:16
→ jjoonnyy: 韓國那樣子的極權國家 政府政策遵從高63F 117.56.59.192 台灣 08/02 13:16
→ KFVC: 而日本 集所有矛盾於一身 然後奧運又參一腳64F 150.249.194.41 日本 08/02 13:16
→ borriss: 路上飲み 正夯(X65F 123.194.169.108 台灣 08/02 13:18
→ juju6326: 各地民情都不同，就是各國有各國作法66F 118.169.9.75 台灣 08/02 13:25
推 TheoEpstein: 奧運是讓本來還怕被指責的人完全放開來了，奧運都能辦，你管我們在路上喝酒？67F 118.169.219.192 台灣 08/02 13:26
推 Robben: 台灣很多的作法在國外會被靠北70F 49.216.142.165 台灣 08/02 13:31
→ tyrone0923: 基本上這波跟奧運感覺沒太大關係，純粹是夏天到了年輕人也防到累了，不管那麼多了71F 1.34.204.98 台灣 08/02 13:35
推 a27281591: 奧運應該說是個導火線74F 114.136.193.236 台灣 08/02 13:36
→ greedypeople: 台灣的規定其實歪國很多受不了吧75F 111.255.166.15 台灣 08/02 13:38
→ KFVC: 奧運合理化各種行為的觸媒XD76F 150.249.194.41 日本 08/02 13:41
推 gardeniablue: 奧運目前應該算是一個發洩出口
其實日本國內有的運動或是活動
開放的比奧運還開放77F 114.33.108.162 台灣 08/02 13:45
推 Y1309: 餐廳禁酒這點我覺得台灣要學起來80F 180.217.113.1 台灣 08/02 13:46
→ tyrone0923: 台灣的規定不要說外國受不了，而是81F 1.34.204.98 台灣 08/02 13:47
推 TaiwanNeko: 台灣民主，但是台灣人怕死啊~
很配合，而且還自主加嚴82F 220.129.171.104 台灣 08/02 13:47
→ TheoEpstein: 奧運就是間接影響，尤其是心態上放推85F 118.169.219.192 台灣 08/02 13:47
→ Y1309: 勸酒吆喝划拳比單純吃飯危險多了86F 180.217.113.1 台灣 08/02 13:47
→ TheoEpstein: 本來還有點矜持的，全部拋開了。87F 118.169.219.192 台灣 08/02 13:47
→ greedypeople: 喝酒主要應該是喝完行為比較不受控88F 111.255.166.15 台灣 08/02 13:48
→ TheoEpstein: 而且日本把事情弄得很可笑，職棒職足照打而且觀眾幾千人進場，奧運無觀客奇怪耶病毒是會挑奧運才傳播嗎？難道J聯盟看台上的觀眾不會被感染？89F 118.169.219.192 台灣 08/02 13:48
推 cblade: 台灣防疫真的神，人民配合度也高，除了少數老鼠屎93F 1.200.114.20 台灣 08/02 13:50
→ greedypeople: 奧運我倒是可以理解 允許觀眾自然會有外國人會想辦法去日本加油吧?95F 111.255.166.15 台灣 08/02 13:51
→ tyrone0923: 不意外阿，奧運開放觀眾會造成民怨
職棒本來就沒禁止，就更沒必要禁止
沒人這麼閒還跑去日本加油啦，現在去97F 1.34.204.98 台灣 08/02 13:52
推 TheoEpstein: 外國人也是日本在地的，又沒開放一般入境。100F 118.169.219.192 台灣 08/02 13:53
推 mibbl0: 奧運是閉門比賽 甲子園資格賽卻開放進場102F 49.216.93.137 台灣 08/02 13:53
→ tyrone0923: 日本，外國人還是要隔離103F 1.34.204.98 台灣 08/02 13:53
→ greedypeople: 大概就用商務人是之類的藉口?104F 111.255.166.15 台灣 08/02 13:53
→ tyrone0923: 純粹就是奧運開賽前民怨太高，為了平息民怨所以才禁止觀眾入場而已105F 1.34.204.98 台灣 08/02 13:54
→ TheoEpstein: 隔離就算了，沒有商務留學等理由還進不去。不像歐美那樣開放了。107F 118.169.219.192 台灣 08/02 13:54
→ tyrone0923: 商務人士還是要隔離阿109F 1.34.204.98 台灣 08/02 13:54
→ TheoEpstein: 商務入境隔離完奧運都打完了110F 118.169.219.192 台灣 08/02 13:54
→ greedypeople: 我對日本入境管制不熟 但總是會增加111F 111.255.166.15 台灣 08/02 13:55
推 skyangler: 日本缺乏強制力法源，光呼籲很難防堵112F 114.37.41.80 台灣 08/02 13:55
→ greedypeople: 入境人士 阿隔離就會先去啊113F 111.255.166.15 台灣 08/02 13:55
→ tyrone0923: 所以是政治考量大於防疫考量而已114F 1.34.204.98 台灣 08/02 13:55
→ TheoEpstein: 先去隔離然後選手確診退出奧運，笑死替空氣加油這樣115F 118.169.219.192 台灣 08/02 13:56
→ tyrone0923: 你都說不熟了，怎麼會一直幻想入境人數一定會上升？117F 1.34.204.98 台灣 08/02 13:56
→ s2710118: 至少人家很自由 也沒真的犧牲太多人119F 1.160.184.68 台灣 08/02 13:57
→ tyrone0923: 日本早早就宣布不開放國外遊客來奧運120F 1.34.204.98 台灣 08/02 13:57
→ KFVC: 我覺得有沒有被犧牲 具有主觀性的XD121F 150.249.194.41 日本 08/02 13:58
推 TheoEpstein: 非常早就宣布不開國外遊客來奧運了但到最後一刻才宣布奧運無觀眾，日本人一大堆搶到票崩潰的122F 118.169.219.192 台灣 08/02 13:59
→ KFVC: 光是一個奧運 就有太多被犧牲了 連人命都..125F 150.249.194.41 日本 08/02 14:00
推 KomiyamaYou: 跟酒有什麼關係126F 114.137.151.170 台灣 08/02 14:01
推 murasakiahn: 怎麼會覺得沒犧牲很多人呢127F 111.249.44.126 台灣 08/02 14:02
推 TheoEpstein: 犧牲的不見得是死亡數字而已128F 118.169.219.192 台灣 08/02 14:02
推 wangyc: 蠻好奇除了台灣 還有哪裡全國禁內用的129F 223.140.67.211 台灣 08/02 14:03
→ KFVC: 跟酒的關係可大了130F 150.249.194.41 日本 08/02 14:03
--