看板 nCoV2019
作者 ainosei (全部都是愛的錯)
標題 [新聞] 美新書揭露 中國施壓疫情溯源調查震驚世
時間 Sat Aug 21 19:59:29 2021


完整標題:美新書揭露 中國施壓疫情溯源調查震驚世衛
發稿時間:2021/8/20 15:08
發稿單位:中央社
撰 稿 者:譯者:陳亦偉/核稿:曾依璇
原文連結:https://www.cna.com.tw/news/aopl/202108200175.aspx
美新書揭露 中國施壓疫情溯源調查震驚世衛 | 國際 | 中央社 CNA
COVID-19疫情大流行以來,世衛組織一直挨批對中國態度過軟。一本新書揭露,中國對疫情溯源調查的施壓讓世衛感到震驚,但美國前總統川普政府當時的強硬做法也無濟於事。 ...

 

(中央社華盛頓19日綜合外電報導)COVID-19疫情大流行以來,世衛組織一直挨批對中國
態度過軟。一本新書揭露,中國對疫情溯源調查的施壓讓世衛感到震驚,但美國前總統川
普政府當時的強硬做法也無濟於事。


這本新書名為「餘震:疫情政治與舊國際秩序告終」(Aftershocks: Pandemic
Politics and the End of the Old International Order,暫譯),由學者萊特(
Thomas Wright)與卡爾(Colin Kahl)合著

萊特是專研美國對全球關係的布魯金斯研究所(Brookings Institution)學者;卡爾近
期確定出任美國總統拜登政府下負責政策的國防部次長。

「華盛頓郵報」報導,此書揭露世界衛生組織(WHO)秘書長譚德塞(Tedros Adhanom
Ghebreyesus)一面公開稱許中國,一面私下施壓對方配合,然後逐漸對中國失去耐心。


當參與疫情溯源調查的世衛科學家今年2月宣布病毒逸自實驗室的說法「極不可能」且不
值得進一步調查時,世衛組織高層感到相當震驚,一名成員還說:「我們嚇到從椅子上摔
下來。」


新書指出,前往武漢調查病毒起源的國際專家團似乎屈服於中方壓力,沒有真正調查就摒
棄實驗室外逸論,之後當世衛與中國團隊發布聯合報告再次排除實驗室外逸論時,譚德塞
終於忍不住反彈說調查不夠「廣泛」,中方也未適時、全面地分享資料。


自此,世衛與中國的關係急凍。中國官員今年7月表示不再接受任何進一步到中國的溯源
調查,並指控美國對科學界施壓。

萊特曾在受訪時說,為寫書所作的研究揭示了一件事:儘管世衛與川普政府對中國國家主
席習近平治下的中國都懷有合理擔憂,世衛對中國小心翼翼的做法仍不見容於作風莽撞的
川普政府。


據萊特與卡爾所揭,世衛在日內瓦總部的高層被專家團在溯源調查後發布的聲明「嚇到」
,譚德塞告訴專家團,世衛不信親赴武漢的專家們有辦法或資料可以排除實驗室外逸論。
但專家團為自己辯護,描述中國官員施壓以致最終必須妥協。


但另一方面,也沒什麼證據顯示美國對中國出重拳會有效果。萊特認為,力倡實驗室外逸
論的時任美國國務卿蓬佩奧(Mike Pompeo)因做得太過火,反而沒能贏得盟邦支持。

萊特還表示,雖然川普政府一些官員承認疫情之初態勢嚴峻,卻是以「中國問題」的有色
眼鏡來看待,而非出於公衛緊急狀況的角度。

https://imgur.com/JIG68wU

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.43.235.117 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1X8EgZUz (nCoV2019)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/nCoV2019/M.1629547171.A.7BD.html
supervivian: 台灣就是以中國有色眼鏡看待方能阻絕疫病於境外呀1F 49.216.98.206 台灣 08/21 20:25
FishJagor: 久了看了真的無感了!正常人都知道是中共的錯,問題是他就這樣死皮賴臉,真的也沒輒3F 37.4.249.202 德國 08/21 20:47
elainakuo: 現在擴大到全世界有更多人都知道中共不可信 也是為了下一次中國放生化武器做防禦準備6F 111.251.134.182 台灣 08/21 20:50
fatjesus: 中國真是世界毒瘤9F 114.42.57.169 台灣 08/21 20:58
houseguy: 不是不報,時後未到10F 182.234.102.145 台灣 08/21 21:09
wenjie0810: 各國應該發起向中國索賠
不賠就跟台灣建交11F 111.240.223.197 台灣 08/21 21:13
berserkman: 中國式賴皮,世界終將體會13F 1.171.127.140 台灣 08/21 22:19
chocopie: 嗯,震驚,然後呢?WHO cares?14F 194.5.52.27 美國 08/21 22:59
Licor: 各國必須向中國索賠+115F 59.115.100.153 台灣 08/22 05:33
mayzn: 不必下一次了,我們連這次何時會結束都未知16F 111.243.193.173 台灣 08/22 08:14
AndyMAX: 幫世衛洗白囉 那疫情剛開始阻止各國封鎖中國又罵台灣是怎麼回事?17F 111.83.200.83 台灣 08/22 11:35
lohaloha: https://youtu.be/MDp-CJTvb-Y
看看去年是怎麼個沆瀣一氣的19F 101.137.177.180 台灣 08/22 11:47
berserkman: 中國四處放假消息誤導也不是第一次了21F 1.171.127.140 台灣 08/22 11:48
redmixed: 中國武漢肺炎22F 180.177.51.249 台灣 08/22 13:37
moondark92: RNA病毒繁殖過程會突變,控制越差突變越多出現優勢變種機率越高,哪邊出來的變種造成的疫情哪邊該負責
全世界一起封城病毒突變前早就滅了
消極控制養出delta,連封城都難清零了23F 111.249.167.135 台灣 08/22 14:30
momocom: 譚德塞別裝了28F 95.90.187.210 德國 08/22 18:10
berserkman: 看完只覺得世衛想當污點證人洗白自己29F 1.171.127.140 台灣 08/22 20:42

--