看板 joke作者 PrSeven (Pr7)標題 [翻譯] 上週今夜:投票時間 Thu Feb 18 04:19:00 2016
Last Week Tonight with John Oliver : Voting (20160214)
上週今夜:投票
部落格硬字幕:
http://goo.gl/xguPwx
Dailymotion硬字幕:
http://goo.gl/LtUEDf
Dailymotion軟字幕:
http://goo.gl/LMtZ2C
%E4%B8%8A%E9%80%B1%E4%BB%8A%E5%A4%9C-%E6%8A%95%E7%A5%A8-20160214_tv
2016年1月16日 台灣親身經歷了一次民主的實踐
同時 美國也進入了總統大選年
第三集的一開始John把主題聚焦在《選舉人ID法》(Voter ID Law)上面
除了深入的探討之外 就來看看酸人能力一向點滿的John這次抓到了哪些人吧
ps.本集長度為14分鐘
===
註解:(待補)
===
嗚20號有一個極重要的考試本來想說考完再翻的但是...
登愣~如你們所見的這篇文出現了
註解什麼的讓我考完試再補上來吧嗚
祝我考試順利啊!!
--
[Pare7]
http://pare7blog.blogspot.tw/
不專業翻譯 不定時更新XD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.184.43.252
※ 文章代碼(AID): #1MnDMxf8 (joke)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1455740347.A.A48.html
※ 編輯: PrSeven (111.184.43.252), 02/18/2016 04:23:36
謝謝XD
※ 編輯: PrSeven (111.184.43.252), 02/18/2016 04:34:05
推 bokez: 美國法院也這麼黑啊8F 02/18 11:01
推 oaboy: PUSH13F 02/18 13:34
推 rsy: 被拍下代投票真的超諷刺的~16F 02/18 14:29
推 egg781: 睡美人神吐槽17F 02/18 15:20
--