看板 NBA作者 cody7052 (Sunrise)標題 [情報] McGee：要說我們打得髒 他們就是危害健康時間 Wed May 1 13:03:05 2013
消息來源：
http://voice.hupu.com/nba/1402013.html
原文：
http://ppt.cc/JbGU
https://twitter.com/gswscribe/status/329441715620564992
@gswscribe
Marcus Thompson
Faried: "They play dirty every night. They have targeted me."
內容：
在勇士與金塊的第5場比賽結束後，兩隊賽後火藥味甚濃，
Mark Jackson 指責金塊打得很骯髒，
甚至派出了殺手來盯著 Stephen Curry，
而金塊的球員則紛紛站出來做出正面回應。
金塊內線 Javale McGee 說道：
“如果 Mark Jackson 覺得我們的打法很骯髒的話，
那他們的打法就是一點都不衛生，有害健康（unsanitary）。”
(原文：
Javale McGee：
“If we played dirty, they must’ve played unsanitary.”
另外一名內線 Kenneth Faried 則表示：
“勇士整場比賽都打得很髒，他們一直盯著我。”
(原文：
Kenneth Faried：
"They play dirty every night. They have targeted me."
前鋒 Andre Iguodala 說道：
“在我出手的時候，打我的可不是鬼魂。
犯規讓對手失去平衡和弄傷某人，兩者之間是完全不同的。
我們沒有一味地讓對方對我們凶狠的犯規，而是做出了一點點回擊。”
金塊與勇士的第六場比賽，將會在台北時間5月3日上午10點30分舉行。
短評或心得：
Javale McGee ：勇士隊的打法就是一點都不衛生，有害健康。
Kenneth Faried：勇士隊整場比賽都打得很髒。
Andre Iguodala：在我出手的時候，打我的可不是鬼魂。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.57.102.7
※ 編輯: cody7052 來自: 61.57.102.7 (05/01 13:04)
推 Ilovemama:大屁股又不是第一次打季後賽了 這點程度還好吧5F 05/01 13:06
推 ken6136:McGeeeee先發後說話便大聲惹XDD7F 05/01 13:06
推 lowl99:還不是因為酒人第四戰亂戳咖神的眼睛，害咖神今天投不準11F 05/01 13:08
推 ahsoo:勇士隊的打法就是一點都不衛生，有害健康。 XDDD14F 05/01 13:09
推 TSbb:不衛生，有害健康 XDDDDDDDDDDD
這中文翻法很有喜感15F 05/01 13:11
推 yeiloud:兩邊動作都很多吧 但這才是季後賽17F 05/01 13:11
→ lagmax78:重點是裁判擋住了勇士的逆襲吧18F 05/01 13:13
推 kraziyo:偷伸腳攻擊curry受傷的腳踝 不髒?19F 05/01 13:13
推 brucep:McGee的回應不知道為何很像小學生 XDDD20F 05/01 13:13
推 nbalife:說髒得看一下快艇灰熊這系列的籃下 兩隊沒在讓的21F 05/01 13:14
→ no321:不予置評22F 05/01 13:14
推 NYYeric:McGeeeeeeeeeeeeeeee 太好笑XDDDD24F 05/01 13:16
推 texas:其實我覺得這兩隊還蠻乾淨的..25F 05/01 13:17
→ y3k:好髒好髒27F 05/01 13:19
推 Rikako4650:Mark Jackson最愛哭哭了 跟火箭打被射暴 哭哭
打輸金塊 又哭對方髒31F 05/01 13:22
推 CW4:說危害智力就是這方面的權威了33F 05/01 13:23
推 tej531:有人跟我一樣看到McGee的話是一直笑的嗎XDDD36F 05/01 13:24
推 marcoyao:THIS IS NBA THIS IS 季後賽37F 05/01 13:24
推 White1stMan:Curry也蠻愛向裁判討拍 今天拉AI衣服被吹也要抱怨38F 05/01 13:25
→ White1stMan:前幾天McGee乾淨進球上十大 Curry在旁抱怨McGee出拐40F 05/01 13:26
推 Zeitgeist:我覺得不髒阿...轟來轟去的很流暢阿41F 05/01 13:29
推 kipi91718:McGeeeeeeeeeeeeeee!! 講話中肯!43F 05/01 13:29
→ no321:抱怨跟髒是兩回事吧44F 05/01 13:30
推 henry5405:McGeeeeeeeeeeeeeeeeeeee 是乖寶寶45F 05/01 13:38
推 CCFACE:我快變McGee的球迷了XD....好好笑46F 05/01 13:40
→ jyekid:unsanitary 笑死47F 05/01 13:43
→ jyekid:翻成台語更好笑 你這個 ㄌㄚˋ ㄙㄚˋ 咪呀49F 05/01 13:43
推 dotit:麥雞哩金胎哥50F 05/01 13:45
推 kimigogo:季後賽對抗強度都很高這才好看阿~不然是去表演嗎51F 05/01 13:49
推 lorenzero:McGeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeeee53F 05/01 13:53
推 Landius:麥克雞又成長了!!XD54F 05/01 13:54
推 gary360:McGee:請問髒球怎麼打?56F 05/01 14:03
→ ccl007:麥基:哩這咧 不識字 兼 謀衛生57F 05/01 14:03
--