看板 NBA作者 ebabyebaby (人人有免於被Kobe的自由)標題 Fw: [新聞] 小貝缺陣4-6週 麥克海爾:林書豪要承擔責任時間 Sun Dec 22 14:23:54 2013
※ [本文轉錄自 Rockets 看板 #1IjdPVVr ]
看板 Rockets作者 joanzkow (星浪)標題 Fw: [新聞] 小貝缺陣 麥克海爾:林書豪要承擔責任時間 Sun Dec 22 13:19:25 2013
※ [本文轉錄自 Jeremy_Lin 看板 #1IjdPSOU ]
看板 Jeremy_Lin作者 joanzkow (星浪)標題 [新聞] 小貝缺陣 麥克海爾:林書豪要承擔責任時間 Sun Dec 22 13:19:21 2013
貝芙麗至少缺陣4-6周 麥克海爾:林書豪要承擔責任
2013年12月22日12:29 新浪體育 微博
新浪體育訊 北京時間12月22日消息,火箭114-97戰勝活塞。雖然贏得一場勝利,但
是火箭又傷兩員大將。
史密斯今天膝蓋再次受傷,貝芙麗則右手骨折。貝芙麗說自己的第四掌骨斷了,說要
鍛煉自己的左手……這種傷通常要休4-6周。明天會回火箭再複查。
對於火箭目前遇到的傷病,麥克海爾表示:“我覺得派翠克(貝芙麗)今天開局打得不
錯,我們會失去派翠克一陣子,這就意味著需要林書豪回來承擔起責任,打出好的比賽,
還有阿隆(布魯克斯)也是如此。歐米爾還在為膝蓋受困擾,但我們總歸要繼續打球。”
麥克海爾認為,傷兵滿營的火箭“演出必須繼續”,“不管誰在場上,都要團結一心
,打出頑強的鬥志。頑強和團結可以征服很多困難。”
今天霍華德貢獻35分19籃板,談到霍華德的表現,麥克海爾評價道,“他打得很好,
他最近三四周打得都很棒。我們的球員在他身邊打球越來越舒服。他很棒。”
“他投了他想投的籃,他的節奏很好,他很快,但是卻不急。”麥克海爾賽後特別讚
揚了霍華德處理球的方式。
雖然對手有三個強大的內線德拉蒙德、史密斯和門羅,但麥帥自有對策,“我們很在
意他們進攻籃板的能力,所以我們讓霍華德進去內線,我們進去攻擊籃筐,我們有33個助
攻,這很好。我們的球轉移的很好。”
(張海彥)
http://sports.sina.com.cn/nba/2013-12-22/12296947833.shtml
--
偉哉火箭
※ 編輯: ebabyebaby 來自: 111.253.85.122 (12/22 14:25)
推 tomo1026:豪繩再林 哈老大:乾我屁事 你說對吧7F 12/22 14:25
推 marcus40:只看標題 我還想說Beverley受傷 關林書豪屁事10F 12/22 14:26
推 moonshen:我第一瞬間也是這樣想XD 但用腦思考半秒就知道是翻譯問題 我是不知道妳們有沒有腦啦QQ13F 12/22 14:27
→ LaLaYeh:麥克海爾:林書豪要承擔繩任15F 12/22 14:27
推 x77:應該翻成:林書豪要擔起重任吧..18F 12/22 14:28
→ rkbey:標題.............還以為林書豪害她受傷19F 12/22 14:29
推 ithic:標題殺人>< 看到貝芙麗差點笑死XDDDDDDDDDDDDD20F 12/22 14:29
噓 signm:冰箱:有功都小貝的,有麻繩Lin你負責領21F 12/22 14:29
推 k98775:難道林書豪不用負責嗎?? (誤)22F 12/22 14:30
推 marcus40:moonshen意思是 沒做到像他那樣的都沒腦?23F 12/22 14:30
推 bredka:果然又把錯推給豪哥了...29F 12/22 14:32
推 Xhocer:標題真靠邀XDDDD30F 12/22 14:33
推 vivera:今天去現場,草莓的確打得超輕鬆寫意的~33F 12/22 14:35
噓 kira3917:豪繩降臨!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!34F 12/22 14:36
→ fever200977:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD36F 12/22 14:39
噓 SkyTeam5566:豪神在臨!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!38F 12/22 14:40
推 imret:難道林書豪不用負責任嗎!? 哈登哩工跨賣......39F 12/22 14:41
→ SkyTeam5566:我愛豪神 豪神是我的信仰 我的一切...
我從小看豪豪掌大 每天賽前為他燒香祈求好表現40F 12/22 14:42
推 stlinman:麥克海爾: 書豪,你來扛 !42F 12/22 14:43
推 miha80425:火箭傳統 先發PG的詛咒 阿豪撐一年無事真奇蹟43F 12/22 14:44
推 imret:豪神會給你鑽石嗎? XD44F 12/22 14:44
噓 dickyman: 給你機會再打不好 林迷就沒理由黑隊友惹45F 12/22 14:45
推 oplk:看標題覺得不對勁 直接點連結 原來是新浪網
中文翻不好不意外......46F 12/22 14:45
→ fever200977:5566你應該沒比我迷他吧 他出生時我就知道他是未來48F 12/22 14:46
推 jorden:豪繩再臨~ 出來領麻繩52F 12/22 14:48
推 gh34163:迷迷又再說替補承擔甚麼責任了哈哈54F 12/22 14:48
→ SkyTeam5566:200977 我不是迷他 豪豪已經是我的信仰了
我每天晚上都要想著豪豪才睡得著55F 12/22 14:49
推 Gindaco:說得好像小貝打的比書豪好一樣57F 12/22 14:50
→ toulio81:不是要從發展聯盟拉人上來應急嗎?直接讓那位先發就好了啊!60F 12/22 14:53
推 xsummerx:沒看火箭比賽?什麼時候輪到Lin擔責任了?直接領麻繩吧62F 12/22 14:54
推 meianhua:翻譯的好故意 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD63F 12/22 14:55
噓 newrocco:休假的時候被招回 收爛攤揹黑鍋 最不爽了
被冷凍+受傷沒上場也要承擔前面輸球的責任 偉哉冰箱65F 12/22 14:57
推 signm:冰箱:我準備了好幾綑麻繩等你回來>.^67F 12/22 14:58
→ newrocco:LIN:已經是替補中的替補了..還要我承擔責任71F 12/22 15:04
→ sweiin:麻繩已經套一半在脖子上了 糗嚕73F 12/22 15:07
推 jeffliao1:看到標題害我嚇了一跳 我以為他說小貝受傷林得負責..74F 12/22 15:08
推 fjtc12:唉 傷完全好了嗎75F 12/22 15:11
→ CTHsieh: 麻繩在林 麻繩再領76F 12/22 15:11
推 ZIQQ001:終於等到豪繩再臨了 希望能重演以個禮拜前的內鬥78F 12/22 15:24
推 shyshy:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD
XDDDDDDDDDDD79F 12/22 15:25
推 satheni:標題op,我還在想小貝受傷關林屁事...81F 12/22 15:27
推 andyboy315:保安!! 那有人麻繩領了又領受傷再領的道理!?87F 12/22 15:43
推 Sandoval:贏球:哈登帶傷奮鬥 輸球:LIN沒頂上PB的位置89F 12/22 15:48
推 kauw:翻譯:林你要領麻繩 麻神再臨喔...90F 12/22 15:52
→ leocheng:人都受傷了 才就叫林 等人好了 又要叫去冰是嗎??91F 12/22 15:53
噓 lcy317:要不是Lin受傷了 加重PB的負擔 PB會受傷嗎?
所以這標題沒錯
同理 鬍子受傷也是 Lin的責任93F 12/22 16:05
推 sdg235:豪 繩 再 領!(更多的豪繩,做好準備96F 12/22 16:10
→ kerno:反正現在還留在火箭 看看lin跟鬼神DH可以打怎樣 鬍子慢點回來97F 12/22 16:11
推 newrocco:呼之即來 揮之即去....連一點尊重都沒有
火箭隊我詛咒你 林離開以後的一百年 都拿不到總冠軍99F 12/22 16:12
推 kl015013:幹 這甚麼標題 ALL LIN'S FAULT XDDD102F 12/22 16:19
推 z5411:豪繩再領 吧103F 12/22 16:24
→ lave70:豪繩在(再)林(領)104F 12/22 16:24
推 coox:贏球官網照片鬍子,輸球官網照片阿豪,完美!105F 12/22 16:25
推 hohohoha:有哈燈在場 林只能算發球機...106F 12/22 16:38
推 gooff:書豪考進了麻繩理工學院了107F 12/22 16:39
推 lion500:這話的意思是說不管林傷好了沒都給我上場就對了108F 12/22 16:43
推 zzatr:豪繩再領109F 12/22 16:45
推 HNO3:貝芙麗?! 圖咧?110F 12/22 16:46
推 lizzon:豪繩再領!!112F 12/22 17:02
噓 DiAbLoE:中國媒體真的很愛煽動亂寫115F 12/22 17:10
推 all4u:0 尊嚴116F 12/22 17:16
推 idlewolf:千萬要傷好了再上 反正火箭教練團已不信任了不差這季118F 12/22 17:25
推 newrocco:樓上說的很對 養傷最重要 反正已經被當成棄子了119F 12/22 17:31
→ newrocco:打的好 招鬍子忌 萬一打的不好 要領麻繩121F 12/22 17:33
推 june0204:想太多 Cannan會先發,小AB替補,Lin板凳麻繩
快點適應無Lin打法122F 12/22 17:35
推 aowater:有功我領 黑鍋你背125F 12/22 17:39
推 kattte:我怎麼覺得應該是麥克海爾要出來承擔責任才對??126F 12/22 17:39
推 june0204:救援投手 豪維拉 牛棚暖身中127F 12/22 17:45
--