看板 Gossiping作者 mario2000 (小書僮)標題 [新聞] 蘋果溜英文除了HaHa英文疊字你認識幾個?時間 Wed Jan 15 08:59:50 2014
1.媒體來源:
蘋果日報
2.完整新聞標題/內文:
蘋果溜英文:除了Ha Ha 英文疊字你認識幾個?
有些英文字重重疊疊看起來很簡單,比如so-so啊blah-blah啊bling bling啊,這種疊字
詞就叫做reduplication,來看看你認識幾個疊字詞吧
ha-ha=哈哈
so-so=馬馬虎虎的
win-win=雙贏
no-no=不允許
yo-yo=溜溜球
go-go=很活躍的
cha-cha=恰恰舞
blah-blah=無聊的話
boo-boo=愚蠢的錯誤
goody-goody=馬屁精
hush-hush=秘密的
buddy-buddy=稱兄道弟
fifty-fifty=一半一半
yum-yum=好吃
tut-tut=發出嘖嘖聲
ta-ta=再見
bling-bling=珠光寶氣
murmur=嘀咕
gaga=狂熱的
tutu=芭蕾舞裙
dodo=過時之物
Dada=達達主義
BoBo=菁英階級
還有一種是像小娃娃說的話(baby talk),像中文裡的吃飯飯、睡覺覺
mama=媽媽
papa=爸爸
wee-wee=噓噓
poo-poo=便便
night night=晚安
3.新聞連結:
http://www.appledaily.com.tw/appledaily/article/headline/20140114/35570080/
4.備註:
麵麵辣辣
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.115.87.213
推 VVizZ:gigi inin4F 01/15 09:00
推 erectus:Chien-Chien 每個KMT官員都會貪的東西5F 01/15 09:00
推 WeAntiTVBS:CCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC12F 01/15 09:04
推 wowowa:看到win win就火大15F 01/15 09:05
→ nsr150xx:沒有俺的9N EMAIL 我楊過.....16F 01/15 09:05
推 psku:前一陣子很討厭 WIN WIN 是在WIN三小20F 01/15 09:07
→ vince02:win-win現在已經是國中課本單字了24F 01/15 09:09
推 truffaut:win-win 甲甲 DER 羽生26F 01/15 09:12
推 cinnie:所以都是正確的齁27F 01/15 09:14
推 simga:CoCo 李玟30F 01/15 09:18
推 AllenHuang:台灣一堆人把blah-blah寫成bala-bala34F 01/15 09:28
推 eon4:win-win 羽生XD39F 01/15 09:39
推 ab7529:GG-IN-IN Der Der
你你 我我 他他 喝喝 哈哈 顆顆 爺爺 奶奶 祖祖 孫孫
弟弟 妹妹 哥哥 姐姐40F 01/15 09:44
推 NIOHA:Bang-bang play43F 01/15 09:45
推 awashharp:看到標題以為看到hshs >///<45F 01/15 10:01
推 neowu:日文這種疊字狀聲狀態詞更多,感覺英文還算少的47F 01/15 10:26
--