看板 Gossiping作者 pytzog (越活越回去)標題 [新聞] 日本大學生不擅交流／朋友出租 應運而生時間 Tue Jan 8 08:29:53 2013
1.媒體來源:自由
日本大學生不擅交流／朋友出租 應運而生
〔編譯林翠儀／綜合報導〕日本越來越多不擅於與人交流的大學生，因為在學校呈現孤立
狀態，最後選擇休學。2012年度大學生休學人數突破3萬人，比10年前多了1萬人。讀賣新
聞報導，因為渴求朋友的關懷，坊間業者甚至推出「朋友出租」服務，很多年輕人藉由租
賃朋友的管道，學習如何交友。
福島大學教授內田千代子觀察近10年來大學生休學的現象，並分析2009年度57所國立大學
學生休學的理由，發現有3成以上的大學生因為「熱情減退」或「積極度降低」等消極性
理由，拒絕到校或選擇休學。這種因為消極性理由而休學的情況，從2003年起有持續增加
趨勢。
報導引述一名大學生的說法指出，他大概在開學一個月後就不再上學。這位化名「翔太」
的前國立大學學生表示，大學和國高中不一樣，教室和同學因為選課關係頻頻更換，同學
間缺少交流，彼此不會主動打招呼，回過神來才發現自己呈現孤立狀態，因為沒有人可以
一起用餐。「翔太」經常躲在廁所裡解決午餐，成為一度引發社會熱議的「廁所飯」。翔
太變得害怕上學，一想到到校就手腳發抖、腹部疼痛。
大阪大學兼任講師井出草平表示，目前拒絕上學的大學生有8成以上在高中時期均正常到
校；這些學生大部分均未參與社團活動，一開始就在交友上受挫，最後呈現孤立狀態。
基於這種渴求朋友的市場需求，日本數家兼營幫傭或徵信服務的「便利屋」，也開始推出
「朋友出租」服務，只要支付鐘點費就能租到朋友，一起逛街購物、吃飯、看電影。化名
「浩一」的25歲青年，花了3萬圓（約9900台幣）向東京一家便利屋租了兩位女性朋友。
他很滿足於這種租賃的朋友關係，因為不需要看朋友的臉色，也不用擔心因為說錯話而傷
害朋友的感情，讓他很安心。
部分大學已察覺年輕人交友問題的嚴重性。關西福祉科學大學從3年前開始，每年提早在
開學前舉辦新生聯誼會，協助準新鮮人先找到「學友」，安心享受大學生活。
http://www.libertytimes.com.tw/2013/new/jan/8/today-int8.htm
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.235.226.133
推 ATSEVEN:上ptt有幾萬個朋友陪你3F 01/08 08:31
→ jokem:出租女友6F 01/08 08:32
推 starts:有沒有ㄆ友出租？9F 01/08 08:33
→ egg781:日本真的是有夠神奇的亞洲國家11F 01/08 08:34
→ dragonne:出租兩位女性朋友...明眼人都知道你在幹嘛...14F 01/08 08:44
→ Leeng:鄰人社16F 01/08 08:56
推 ast2:9900 2位....17F 01/08 08:57
推 Balders:奇怪的邏輯 為什麼休學的原因 被全部歸類為在學校孤立19F 01/08 09:02
推 osuki:可是我的後宮很多21F 01/08 09:11
推 cacasi:一個人吃飯有這麼殘愧嗎~23F 01/08 09:28
--