看板 Gossiping作者 kobest (如履薄冰)標題 [新聞] 「自自冉冉」編入辭典?國教院:會開會討論時間 Tue Jan 3 14:42:00 2017
http://www.storm.mg/article/208521
總統府「自自冉冉」的春聯除了引來作家批評之外,連國家教育研究院都在今(3)日表
示,將會開會討論是否將「自自冉冉」增編到辭典中,將以出處和穩定使用為考量因素,
國教院也說明,目前雖然字典沒有「自自冉冉」的意思,但是「冉冉」一詞有「緩慢行進
的樣子」、「柔弱下垂的樣子」及「濃密迷漫的樣子」3種意涵。
國教院主任秘書武曉霞表示,重編國語辭典修訂本是收錄歷史語言的歷史語言辭典,國家
教育研究院會定期開會討論是否要新增詞彙編入辭典中,而這些待議的詞語來源,除了原
本排定的部分外,也會依照社會現況納入討論,包括由一般民眾提出的詞語等等。
武曉霞認為,該詞語是否有必要入典,主要會考慮該詞語是否被「穩定的使用」,該詞語
被用的機率越高,最終編入辭典機率也會越高;另外,詞語出處也是考量因素之一,因為
一旦決議要編入辭典,載明出處就顯得非常重要,因此辭源來自何處也是影響是否收入的
原因。
空心菜真的很棒 錯的東西收入辭典就不會錯了
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.248.194.172
※ 文章代碼(AID): #1OQqUyEO (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1483425724.A.398.html
→ aspd193: 唉 跟古爾丹作弊一樣無恥3F 01/03 14:42
噓 tagso: 有病5F 01/03 14:43
推 mayshun: 要不要鹿茸也加一下新解?9F 01/03 14:43
推 kauosong: 佩服佩服!改好後就可以打9.2的臉了10F 01/03 14:43
推 yianhua: 三隻小豬這事情都做過啦...哈哈哈13F 01/03 14:43
→ sharb: 所以自自冉冉會是甚麼意思14F 01/03 14:43
推 AngeLucifer: XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD15F 01/03 14:44
→ yinaser: 大家努力刷自自冉冉這樣才可以穩定使用16F 01/03 14:44
推 funkD: 笑歪 這樣也行19F 01/03 14:44
推 vb0824: 目田 自冉 祭央又20F 01/03 14:44
推 lesnaree2: 出處:總統府 使用:總統府春聯。 確定無誤21F 01/03 14:45
推 PF30: 鹿茸-鹿耳朵裡的毛 一起收錄進去好了22F 01/03 14:45
→ M013: 資進黨的德政又+1啦☺23F 01/03 14:45
→ kauosong: 古有指鹿為馬,今有指冉為由25F 01/03 14:45
推 sankidd: 莊國榮大概很扼腕自己沒想到這招XDDDDD27F 01/03 14:45
→ deann …
推 deann: 真的指鹿為馬了 這政府硬凹沒下限的 XDDD28F 01/03 14:45
推 holyhelm: 幹 我看嬰靈戰車比自自冉冉更常使用 要不要討論一下啊29F 01/03 14:46
推 iam0718: 綠色也太猛 大家都說錯了 我就把它改成對的31F 01/03 14:46
→ g8330330: 母豬母豬夜裡哭哭 也該收錄 頻率超高32F 01/03 14:47
→ tkucuh: 也蠻妙的,賴和基金會一直說是冉,結果大家目標是總統府。34F 01/03 14:47
→ pininfarina: 可以去查我以前的留言有多綠,幹你娘整個政府都在搞一些無所謂的事媽的36F 01/03 14:47
推 arnold3: 改了還可以跟中共用的漢字分別開來不好嗎38F 01/03 14:48
推 kauosong: DPP:不用吵了!我重新定義了成語!40F 01/03 14:48
噓 if2: 拍馬屁拍成這樣43F 01/03 14:49
推 holyhelm: 媽的這款教育部這款國教院在搞教育 台灣真的會亡44F 01/03 14:49
→ drigo: 幫總統解套46F 01/03 14:50
推 s1032kj: 這種醃官國家不垮才有鬼47F 01/03 14:50
推 fp737: 錯就認錯 , 合理化?48F 01/03 14:51
推 eDrifter: 聰明, 拼死拼活搶到權力幹什麼, 不就是這時候用50F 01/03 14:51
→ taotzu …
推 taotzu: 女人執政大不幸 XDDDDD51F 01/03 14:51
推 holyhelm: 幹 到底新詞列入討論的標準是什麼 ?? 誰有資格申請??52F 01/03 14:52
→ kniaz: 賈伯斯定義潮流,民進黨定義成語~54F 01/03 14:52
推 holyhelm: 自自冉冉可以討論 那嬰靈戰車 尊友包理 更該討論啦55F 01/03 14:52
推 dimw: ( ・ ω・ )56F 01/03 14:53
→ Newtype: 只要官夠大 下面的夠狗腿 就可以變成新詞啦57F 01/03 14:53
→ VVizZ: 雞雞冉冉61F 01/03 14:55
推 pooznn: 就不要到時候開會結論 同義字:指鹿為馬62F 01/03 14:55
推 aqsss: 冉冉der69F 01/03 14:58
→ lisyu: 當初鹿茸沒納入字典討論還真對不起馬英九了XDDDDD70F 01/03 14:58
推 e1q3z9c7: 台灣人繼續軟下去就永遠被這種垃圾統治72F 01/03 14:58
→ schopan: 自自根據鄉民文化 常影射下面 冉冉請參考本文73F 01/03 14:58
→ schopan: 自自冉冉 鄉民新解應該是臭臭又軟軟76F 01/03 14:59
噓 sillygoose: 幹,真的是一個大笑話了,國王的新衣翻版..77F 01/03 14:59
推 angraer: 鹿茸可以一起收錄嗎?不過這樣吱吱當初白高潮了78F 01/03 14:59
→ tknetlll: 天啊這什麼鬼 荒謬絕倫了 怎麼覺得DPP始終令人失望80F 01/03 14:59
→ lastevil: 請國教院順便解釋國之將亡必有妖孽的意思81F 01/03 14:59
推 NaaL: 9487不收嗎?82F 01/03 15:00
→ lisyu: 臭臭又軟軟下垂 XDDDDDD 這個納入字典的話我也收一本84F 01/03 15:00
→ schopan: 自自冉冉幸福人 也能歡歡喜喜過新春85F 01/03 15:00
推 mbttar25: 罄竹難書還算凹的有理 這次直接創一個新詞 總統94猛86F 01/03 15:01
→ schopan: 說人家自自冉冉 會不會被告啊91F 01/03 15:03
→ qazwsx176: 認錯真的不難,阿,我忘了,資進黨拉不下臉阿92F 01/03 15:04
→ tknetlll: 不認同自自冉冉的可以不要投民進黨XD93F 01/03 15:05
推 rogerwang: 太屌啦 整個國家機器都是小英的玩具94F 01/03 15:05
推 raxxar82: 建議一定要編入辭典 現代版的指鹿為馬97F 01/03 15:06
→ ZBeta: 北七99F 01/03 15:07
推 ytkuang: 髮夾彎 也有穩定的使用 麻煩也編入102F 01/03 15:08
噓 gaddafi: 滯臺支那賤畜爛藍蠢蛆的「張大蠢們」都崩潰103F 01/03 15:08
推 FMANT: 不支持自自冉冉的人都是通敵叛國的垃圾 請自己跳海104F 01/03 15:11
→ cystal …
推 cystal: 笑惹 何必搞一個這麼好打的沙包給對手作文章 裡面一定有105F 01/03 15:11
→ zerowingtw: 樓上只能謾罵???
我是指Ga.....109F 01/03 15:12
推 kaet: 國家教育研究院是幹嘛的? 會做這種事的機構可以廢了111F 01/03 15:12
推 tknetlll: 趕快出來認錯止血 話說想編入辭典是這個武曉霞的意見?112F 01/03 15:13
推 jehow: 大總統一聲令下 創造幾個新詞 沒事兒 發現dpp比kmt更會抱大腿 kmt下面是唯唯諾諾 dpp是硬臉皮諂媚113F 01/03 15:14
→ schopan: 不需要認錯 只要說引用的有爭議 換一個就好116F 01/03 15:15
噓 yfhao: 緩慢,下垂和新年有什麼關係?118F 01/03 15:17
推 swgun: 黨工知道接下來要做什麼了厚121F 01/03 15:20
噓 engra: 靠 我猜中了 真的從此以後就是成語122F 01/03 15:20
噓 f124: .............三洨拉 指冉為由 去你媽的垃圾黨123F 01/03 15:22
噓 ivla8432: 記者 形容詞 要不要一起納入124F 01/03 15:22
推 fcz973: 真的很音容苑在罄竹難書125F 01/03 15:23
推 kaet: 其實冉冉不改也還好 反正也有學者支持 但是國教院這麼做真的很讓人擔心 這充分反映蔡政府的腦殘程度不輸馬政府126F 01/03 15:27
噓 j4y4wu3: 哈哈哈開始拍馬屁囉128F 01/03 15:30
噓 liuhan: 眾口鑠金 積非成是 我勒104129F 01/03 15:34
推 hqmo: 屎屎尿尿 也一起加入吧130F 01/03 15:36
推 freakclaw: 自自冉冉有問題嗎? 又不是春聯.131F 01/03 15:37
推 k402ate: 拍馬屁的最佳典範XD132F 01/03 15:37
推 schopan: 自自冉冉 也要歡喜新春喔133F 01/03 15:40
→ a760981: 指鹿為馬時代來臨134F 01/03 15:40
→ schopan: 不是蔡和馬一樣腦殘 是底下的事務官就同一批人135F 01/03 15:41
噓 evelyn055: 三隻小豬的抹黑老招還在用喔 五毛可以更新一下嗎138F 01/03 15:44
推 NaaL: 鹿茸那時有官員出來說要把“新義”編進教育部辭典嗎?139F 01/03 15:47
推 kanoki: 還蠻蠢的142F 01/03 15:57
噓 hoberg: 蔡總統的歷史定位已經有了..除了英文菜..中文也146F 01/03 16:19
推 po3d: 我認為可以不理張大春,但編入辭典真的腦殘148F 01/03 16:35
→ yoyocat: 我很好奇,他們打算怎麼解釋什麼叫自自冉冉?
杜部長曾示範如何成語造句三隻小豬,這種荒唐的回應也不算抹黑151F 01/03 17:07
→ Wand …
噓 Wand: 官啊154F 01/03 17:24
推 g4zoco196: 那個...萬安演惜菃B問臍 麻煩也順便一下謝謝!!155F 01/03 17:28
噓 gaddafi: 中國國家主席/中國共產黨總書記 習近平:通商寬衣158F 01/03 18:10
噓 bij831: 官大學問大,敢嘴159F 01/03 18:20
推 GimO: 不認同自自冉冉的,可以不要投票給民進黨。162F 01/03 18:35
→ rial: 蔡英文無恥163F 01/03 18:54
推 sesd: 蔡英九不意外164F 01/03 18:57
推 lX: 所以自自冉冉是什麼意思啊?165F 01/03 19:01
→ nolag: 以前皇帝不會錯,開金口就造新詞。怎麼現代還這樣...166F 01/03 19:15
→ SHIU0315: 認為可以不理張大春,但編入辭典真的腦殘+1167F 01/03 19:29
推 silentence: 一堆發音國學大師 都不知道自己去寫字音字形都還比小朋友還爛 ㄏㄏ169F 01/03 19:47
--