回上層
Disp BBS
看板 Gossiping
作者 dxdy (=rdrdθ=ρdρdφ)
標題 [問卦] 哪兩個國字最難分辨使用時機?
時間 Sat Apr 16 10:50:24 2016

個人認為是 "的" 跟 "得"

從國小就搞不懂差在哪了 現在要用的時候 都要想一下該用哪個

還有"在" 跟 "再"

例句:他不在那邊工作了

     我不再相信他了

這兩句要用哪個 我都沒辦法反射動作


有比這兩組更難分辨如何使用的字嗎?

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.116.112.31
※ 文章代碼(AID): #1N4QXsi8 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1460775030.A.B08.html
推 zgoi: 在跟再真的有很難嗎...1F 04/16 10:50
→ AllenHuang: 這兩組明明很容易2F 04/16 10:50
→ omoideomoi: 需須3F 04/16 10:51
對欸! 這兩個字還沒通用嗎?
推 wtfman: 尻跟肛4F 04/16 10:51
推 leftless: 濕溼5F 04/16 10:51
這兩個字到底差在哪= =
噓 makinoyui: 噓6F 04/16 10:51
→ Qinsect: 我都打因該  因式分解該怎麼做我不會考零分怎麼辦的簡稱7F 04/16 10:52
噓 voes: 因該在也不想須要妳的安慰了8F 04/16 10:52
推 flyyyccc: 的得 簡易方式用臺語9F 04/16 10:52
推 book2012: 我覺的這是你得問題10F 04/16 10:52
→ WINDHEAD: 你說的這兩組都是最簡單的最好分最直覺11F 04/16 10:53
→ flyyyccc: 因 成分。  應 可以 要。12F 04/16 10:53
推 seangao: 的得是用的詞性不同13F 04/16 10:53
推 tcen: 這是國小還國中國文課的範圍吧...
動詞後面用得，名詞後用的14F 04/16 10:54
推 lin0322: 儘，盡。 樓下解釋16F 04/16 10:55
發音就不同了吧?
→ tcen: 再就是用在有重複性的地方......17F 04/16 10:55
噓 ambitious: 在跟再的用法每次都有白痴用錯還不自覺18F 04/16 10:55
→ ringtweety: 在再很好分吧 其實 不在工作跟不再工作都不算錯就是了19F 04/16 10:55
推 WINDHEAD: 我看過最容易搞混第一名是 按(部/步)就班20F 04/16 10:55
部(O) 步(X) 這好像要看出處
噓 aggressorX: 你中文是不是很爛...21F 04/16 10:56
超爛R
→ tcen: 需要/必須。須的強制行比需高22F 04/16 10:56
這樣啊(筆記
→ ringtweety: 就看你想表達哪個情況23F 04/16 10:56
→ WINDHEAD: 第二名恐怕是  紀錄/記錄24F 04/16 10:57
→ tcen: 儘管盡管  這我還真不會分25F 04/16 10:57
→ aggressorX: 竟然跟既然也是一堆白癡亂用26F 04/16 10:57
推 ikow: tcen:你寫的字很好看，東西是我拿的（動詞+的）例子27F 04/16 10:58
推 riseball: 得是在動詞之後  跑得快跳得高28F 04/16 10:58
→ tcen: 記錄是記錄下來；紀錄是形容有「標誌性」的記錄29F 04/16 10:58
→ riseball: 需要  須要好像是不是看實物30F 04/16 10:58
推 tokyoto: 企畫書 企劃書31F 04/16 11:00
推 germania: 你國小國語課本就有教了32F 04/16 11:00
→ riseball: 我需要一件衣服   我須要知道這件事的做法33F 04/16 11:00
推 peter750804: 部分 部份34F 04/16 11:01
推 new1974: 需須35F 04/16 11:02
推 tcen: 寫的字很好看，寫得很好看/我拿的，我拿得出來。用法是這樣，規則是什麼我要想一下，有請中文系解惑36F 04/16 11:03
推 chenszhanx: 你的小學老師知道會哭得很慘38F 04/16 11:03
→ tcen: 還有「很」前面一定是接「得」39F 04/16 11:04
→ inmee: 教你一個簡易分辨法:台語唸「嘎」的，就是用「得」。40F 04/16 11:04
推 whathefuc: 需要 須要 我國小考試從來沒搞對過41F 04/16 11:05
→ tcen: 為什麼這時候沒有文組出來坦42F 04/16 11:05
推 lin0322: 儘跟盡發音不一樣？原po可以教我唸嗎？43F 04/16 11:06
不是一個三聲一個四聲嗎?
→ inmee: 很多字用台語唸就有解了，因為古代就是說台語。44F 04/16 11:06
推 seangao: "你寫"的字 比較像形容詞 所以用"的"很正常45F 04/16 11:06
→ zxc14725886: 這連學店理組都會區分46F 04/16 11:07
推 ganlinLABA: 那跟哪還是會有低能弄錯阿47F 04/16 11:07
這個我覺得很好分 因為念的音就不同啊
推 ringtweety: 也要看後面 接名詞就不會用得48F 04/16 11:08
推 tessie0725: 姐，姊49F 04/16 11:09
叫小姐
醒醒吧 你沒有姊姊
但看過很多人不會寫姊姊 都寫姐姐
推 greyhat: 汙污 蠻滿 伙夥50F 04/16 11:09
汙跟污到底差在哪?...
看過有人用英文解釋過 滿=fully 蠻=amazingly 但還是不會用啊...
伙夥應該通用吧?
→ ringtweety: 喝的水 寫的字   喝得快 寫得很漂亮51F 04/16 11:09
推 tcen: 「寫的字」很好看是指「被寫出來的字」（名詞）好看所以用「的」；「寫」得很好看是指「寫」（動詞）這個動作執行得好....是這樣解釋嗎？
喔對欸  形容詞？52F 04/16 11:10
→ chasewang: 舉那兩個最簡單的 你理組？56F 04/16 11:11
→ ringtweety: 那跟哪 分法就看問句 還有有沒有特別指定57F 04/16 11:12
→ e1q3z9c7: 孑孓 已己58F 04/16 11:12
推 lin0322: 儘管、盡管，儘量、盡量。59F 04/16 11:12
推 peter750804: 乒乓60F 04/16 11:13
噓 ck321: 冏61F 04/16 11:13
噓 mikapauli: 阿 啊62F 04/16 11:13
推 colorbiack02: へ、ヘ　這兩個根本長一模一樣
雖然不會有混用就是63F 04/16 11:14
推 canblow: 甲 假65F 04/16 11:14
→ ringtweety: 有明確指示的都是那吧  我自己是這樣分66F 04/16 11:14
推 lovetwbbs: 分份67F 04/16 11:18
推 peter080845: '性'跟'愛'68F 04/16 11:20
推 Chiccoco: 甲田由69F 04/16 11:33
推 deathsong: 做跟作XD70F 04/16 11:33
推 etymology: 中國的狗 跑得快 很快地跑
三個都唸ㄉㄜ˙71F 04/16 11:36
推 iGao: 囧跟冏73F 04/16 11:36
推 YodsLing: 這兩組都不會分就只是代表你中文程度不怎麼樣罷了74F 04/16 11:37
推 syes40716: 的得地75F 04/16 11:39
推 waveciou: 我記得小時候是教「的」要接名詞「得」要接動詞
應該說「搭配」名詞或動詞76F 04/16 11:41
噓 ronny1020: 的跟得就算了，在跟再怎麼不會分?78F 04/16 11:42
噓 dajyunlin: 首推需須，的跟得明明就很清楚= =79F 04/16 11:53
推 ntu5566: 皇 騜80F 04/16 11:55
噓 AirSpiral: 你還是打注音文好了81F 04/16 11:59
噓 balbigloon: 116程度82F 04/16 12:02
推 svcc: 黃安 英九83F 04/16 12:07
推 leftless: 那跟哪亂用真的很靠北 '那裡'跟'哪裡'的意思完全不一樣後面也不加標點符號 根本不知道是在問還是在敘事84F 04/16 12:21
推 wiydluck: 大勝 大敗86F 04/16 12:30
推 tcen: 那 there that 哪 where which
Pretty tight 「滿」緊的。蠻沒有這樣用（雖然iphone預設蠻這個字）87F 04/16 12:34
推 papple23g: 那個/哪個
很討厭看到問哪還去掉口90F 04/16 12:47
推 tcen: Papple我上面才舉例哪/那...我還不是文組欸
這根本不該是難分的啊Q_Q92F 04/16 12:47
推 ch22813: 曬晒94F 04/16 12:56
→ D600dust: 記者：恐95F 04/16 13:00
推 MissRipley: 台語唸「嘎」的，就是用「得」。96F 04/16 13:07
推 s58111158: 後面能接很就是得，不能接很就是的 (副詞修飾)97F 04/16 13:13
推 regeirk: 用台語判斷98F 04/16 13:15
推 ncudog: 查一下字典吧！姐姊通用99F 04/16 13:16
原來這兩字通用(筆記

好像還沒人提到"後"跟"候"
※ 編輯: dxdy (140.116.112.31), 04/16/2016 13:20:46
推 abc0922001: abc0922001跟金城武100F 04/16 13:26
推 michael025: 計畫 計劃101F 04/16 13:29
噓 garyhsu0727: 這也不會？102F 04/16 13:31
推 fs80218: 沒人提到候、後是因為太好分吧，你的中文…103F 04/16 13:31
噓 wesleywesley: 爛透了104F 04/16 13:35
噓 ss860708: 一堆理組 不意外...105F 04/16 13:42
推 tcen: 後天、後面；天候、氣候、諸侯........
原po貼的根本不是容易搞錯而是不該搞錯的啊xddd
怎麼不說  跟、根；麵、面；裡、禮106F 04/16 13:53
推 kizajan: 你的小學老師常請假嗎…109F 04/16 14:01
→ g86496: 需為偏物質方向 必需品 須為事物方向 必須這樣110F 04/16 14:06
→ k1400: 主文加推文的那些問題有這麼難？111F 04/16 14:12
推 tcen: G86, 喔，對欸 好像都這樣。生活上好用的判斷詞就是：需要/必須
需要 東西；必須 要做112F 04/16 14:13
噓 p3601030610: 國小畢業都馬會115F 04/16 14:56
推 pase139: 你舉的兩個例子如果國小老師沒常請假應該都不是問題
還有"的" 跟 "得" 如果會講台語 幾乎就不會搞錯116F 04/16 14:58
推 bennybny: 做作
其實閱讀多一點不依賴輸入法自動選字就不會犯錯了...118F 04/16 15:04
噓 urtan: 那就回去重讀小學啊120F 04/16 15:17
推 alan4023: 的得地用詞性很好分 完全沒有難度121F 04/16 16:11
→ Saviolatoh: 寶竇 竇寶122F 04/16 16:22
推 s8510785107: 溶化 熔化 融化123F 04/16 16:39
推 dRick: 宅 魯124F 04/16 17:34
推 gaddafi: 覺得衣服好像洗好了 得去收衣服 我人在臺北 等你到了再說125F 04/16 17:46
推 ReNewable: 哪裡 那裡也一堆人不會啊126F 04/16 18:59

--