看板 Gossiping
作者 gossipdog (八卦狗)
標題 Re: [問卦] 讀佛經真的對人生有幫助嗎
時間 Mon Apr 30 23:14:13 2018


佛教發展也有千年歷史
會不會傳到現在已經跟原本有很大的質變
就像天才衝衝衝才幾個人用英文傳話
傳到後面意思完全不一樣了
何況幾千年歷史能確保佛經內容還是一樣嗎
何況還經過翻譯
跟原意會不會有很大落差
就像老子說的
道可道,非常道
已經是人類無法觸及的道理
還由人類來翻譯
難怪各種神教又募得一台勞斯萊斯
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.143.82
※ 文章代碼(AID): #1QvpB7U8 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1525101255.A.788.html
※ 同主題文章:
Re: [問卦] 讀佛經真的對人生有幫助嗎
04-30 23:14 gossipdog.
rick102233: 佛教2500年前已經預言後面會有人自稱是佛教 然後真正的佛教會消失
紫衣瓷器都是1F 04/30 23:15
Spitfire168: 啊這高檔外文 你不懂啦!XD4F 04/30 23:16
SamuelLuo: 佛陀在阿含經說正法只有500年,這就是為何現在出現各種附佛外道,因為佛教在2000年前早就滅亡了,現在只是
表面上的佛教而已5F 04/30 23:16
Spitfire168: 老子2500年 佛1800年傳入中國 你說2000年前滅亡 XDD8F 04/30 23:19
SamuelLuo: 但南傳佛教說正法5000年(500年是印度本土),僅供參考Spit大,我說的是正法滅亡,剩下的是像法或非法9F 04/30 23:19

--