看板 Gossiping作者 kaan888 (kaanChan)標題 [問卦]祖國救援隊拒進危險樓層救人,覺青怎麼看時間 Thu Feb 15 02:36:50 2018
當然,我說的『祖國』當然是指覺青皇民的祖國小日本。
蔡政府為了營造『日本崇高形象、台日關係好棒棒』的假戲。
讓日本人進來演戲,結果被東南衛視記者給揭穿,氣呼呼。
自由時報等綠媒現在已被影片打臉,還有話說嗎?
先放影片為證:
http://bit.ly/2soswmt
雙方對話如下:
救援隊梁隊長說:「我有一個問題想請教你們,你們有沒有同意說要進去呢?
進去操作(日方帶來的所謂「高階探測儀」)呢?
日方代表回答:「如果這裡(手指著地圖上廢墟內部的區域)是危險地帶的話,我們無法
進去,但是在這邊比較安全的地方,教給你(探測儀)用法的話,可以。如果真的想用,
或者學習使用的話,我們有準備。」
我來翻譯一下:
日本人大概意思就是:太危險我們才不想進去送死,要救你們台灣人自己進去,我們的命
比你們高貴。
以下開放覺青皇民為日本人護航,開始。
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 97.64.121.144
※ 文章代碼(AID): #1QX876d6 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1518633414.A.9C6.html
※ 同主題文章:
[問卦]祖國救援隊拒進危險樓層救人,覺青怎麼看
02-15 02:36 kaan888.
→ scores: 救援本來就不是拿命換命 要有把握才救1F 02/15 02:37
那為何叫台灣人進去?
→ scores: 你有看過消防隊不評估直接往裡面衝嗎3F 02/15 02:38
那為何叫台灣人進去?這時候還能為日本人護航?真皇民
→ shyfox: 不太懂這樣怎麼能解讀成不幫?5F 02/15 02:38
推 pauljet: 沒什麼吧 覺青會跳針他們是技術人員7F 02/15 02:39
其實真祖國人民是在看台日友好的笑話
推 a240daniel: 他們本來就不是來當救災人力的有什麼好當覺青跳針
不然為什麼只接受日本的人力拒絕其他國家9F 02/15 02:40
噓 nk: 支那人都要崩潰好久反覆發作才會好11F 02/15 02:40
推 ADCDAC5566: 對於政府拒絕大陸救援感到很不解 這垃圾政府快下台拉13F 02/15 02:41
→ ihateants: 反正就是覺得早知道就讓支那人來送死就對了14F 02/15 02:41
那為何叫台灣人進去?說說
※ 編輯: kaan888 (97.64.121.144), 02/15/2018 02:42:08
操作人員站外面遙控操作嗎?這還能護航,真是皇民
※ 編輯: kaan888 (97.64.121.144), 02/15/2018 02:43:11
→ scores: 叫台灣人去的是日本人嗎 日本人能指揮台灣中隊20F 02/15 02:43
看來台灣人的命真是比日本人賤
噓 nk: 可能中國人命不值錢,有崩塌可能還是會救,原本罹難人21F 02/15 02:44
→ scores: po個日本人能命令台灣人進去的對話看看22F 02/15 02:44
→ nk: 數17人,中國救援隊一來就變35人23F 02/15 02:44
噓 a240daniel: 台灣的救災人員冒危險進去救人,結果被你這種人拿來戰日本技術人員來幫忙的舉動24F 02/15 02:44
技術人員站外面遙控?你這樣護航,蔡英文知道嗎?
※ 編輯: kaan888 (97.64.121.144), 02/15/2018 02:46:03
→ a240daniel: 日本人能叫台灣人進去?什麼時候日本人有這麼大的權力了?26F 02/15 02:45
→ bicedb: 人在美國 還那麼關心 很棒28F 02/15 02:46
推 goodat: 日本帶來的機器並沒有比台灣現在用的先進,廠牌不同而已,他們是來推銷賣機器的嗎?29F 02/15 02:46
→ bicedb: 比支那國在淘寶上買的探測器 好多ㄌ31F 02/15 02:47
※ 編輯: kaan888 (97.64.121.144), 02/15/2018 02:47:35
→ ihateants: 原來有人對儀器略有理解,那是不會講看看到底哪裡差別不大?32F 02/15 02:48
→ ak77now …
→ ak77now: [url]https://youtu.be/avdlZONnt0Y[/url]34F 02/15 02:48
※ 編輯: kaan888 (97.64.121.144), 02/15/2018 02:49:11
※ 編輯: kaan888 (97.64.121.144), 02/15/2018 02:50:25
噓 a240daniel: 台灣的自然災害台灣人不救誰救,別國來幫忙是人家好意,結果還要被批鬥。35F 02/15 02:50
既然怕危險就別來演戲
※ 編輯: kaan888 (97.64.121.144), 02/15/2018 02:51:29
→ a240daniel: 反正你整篇都既定立場了
不同意你的論述就是真皇民37F 02/15 02:51
噓 demitri: 你當全世界都欠你的?要來幫忙技術指導 還要送死?39F 02/15 02:52
原來站外面遙控指導?
※ 編輯: kaan888 (97.64.121.144), 02/15/2018 02:53:14
→ a240daniel: 技術人員是來教台灣救災人員怎麼操作的。
不是進去一邊救災一邊操作41F 02/15 02:53
※ 編輯: kaan888 (97.64.121.144), 02/15/2018 02:54:34
※ 編輯: kaan888 (97.64.121.144), 02/15/2018 02:56:02
是在看笑話,不是崩潰,被日本人打臉還覺得爽,哈哈哈哈
皇民真是很忠誠,爸爸打臉也是爽
※ 編輯: kaan888 (97.64.121.144), 02/15/2018 02:57:06
※ 編輯: kaan888 (97.64.121.144), 02/15/2018 02:57:51
→ a240daniel: 反正你就覺得要通通往裡面衝,最好通通死在裡面才不是在演戲46F 02/15 02:57
這種行為還能護航,你真是一個優質皇民
※ 編輯: kaan888 (97.64.121.144), 02/15/2018 02:59:13
噓 speedup: 要裝高貴也是中國人來比較像 輪不到小日本52F 02/15 03:06
噓 ihateants: 謬誤很明顯嘛,日本人來了不救,反觀中國來了一定救,呵呵,反觀勒,都沒來過,嘴砲一句一定會救人就無條件相信了,反觀日本,祖國,好棒棒,不救人,真該死53F 02/15 03:07
→ linbryan: 五毛這一篇打這麼多,如還是收五毛,你被壓榨了57F 02/15 03:08
噓 aromaQ626: 不好意思你們中國人崩潰完後可以把玻璃屑掃乾淨嗎謝謝58F 02/15 03:09
→ nk: 五毛來,看到中華民國國旗就開始抗議了,是要救個屁59F 02/15 03:10
→ woozy: 就是不讓中國人來啦60F 02/15 03:11
→ ekoj: 要過年了 大半夜的這麼辛苦帶風向?61F 02/15 03:11
噓 Ohiyo543: 你484情人節只能在家自己過崩潰上來發廢文?62F 02/15 03:12
噓 chuangtzu: 先搞清楚人家是技術人員還是救災人員吧63F 02/15 03:19
噓 comegay: 不被中國爸捅不爽的樣子66F 02/15 03:26
→ ILoveKMT …
推 ILoveKMT: 台灣就是太多殘留的倭豬 上面就一堆了68F 02/15 03:28
→ nk: 可是中國豬也蠻多的69F 02/15 03:31
噓 inlanyu: 五毛桑 你們過年來台灣網站貼文有雙倍薪嘛?? 一篇1元??70F 02/15 03:31
噓 joechou60: 日本來的是探測儀的原廠技師 是Engineer71F 02/15 03:31
→ windyyw: 儀器教學不是應該平時進行嗎?還是儀器是地震前一天新出的?趕在救災現場教學是很怪72F 02/15 03:32
→ joechou60: Engineer沒受過救難訓練 是要教他們進去當路障喔74F 02/15 03:32
推 soconfused: 嘻嘻 台灣不是中國固有領土嗎 結果想派救援隊進來耀武揚威都沒辦法 只好在牆裡氣得跳腳75F 02/15 03:33
→ joechou60: 日本技師帶來的儀器 台灣救難隊應該沒操作過吧77F 02/15 03:35
噓 inlanyu: 中國哪是真心要救人呀 那種詭異的國家變數太多 讓他們來78F 02/15 03:36
→ inlanyu: 不知道會搞出什麼花樣 台灣救災現場就夠累的 還要照顧那81F 02/15 03:37
噓 nk: 怕中國豬來了之後坐在出入口抗議中華民國國旗,才拒絕啊83F 02/15 03:38
→ inlanyu: 群看到中華民國國旗就起乩、口吐白沫的玻璃心 也太辛苦84F 02/15 03:39
噓 joechou60: 救人的事情 五毛跟9.2 就不必再傳播不實言論了85F 02/15 03:40
噓 halusai: 87!小英拒絕中日救援人員,答應日本技術人員,井蛙
井蛙還是別跳出中國屎坑給習包子丢臉了XD資訊不對稱的國家跟你解釋真累86F 02/15 03:40
噓 joechou60: 要來救人很好啊 講好不要現場看到台灣國旗就7PUPU喔89F 02/15 03:44
噓 inlanyu: 就沒讓中國假救災之名進來作秀 不知道他們還要鬧多久?
想想五毛也蠻慘的 過年還要領低薪幫他們國家表演歇斯底里跳腳崩潰秀 旁人看了都覺得何必哩91F 02/15 03:47
噓 halusai: 中國技術就是比日本人爛,又不是支付寶能應付,一直在那邊歡三小看不懂94F 02/15 03:53
噓 fkzj: 你這麼崩潰可以選擇去受訓,以後就可以自己進去救人了。96F 02/15 03:55
噓 ihateants: 總之吼,若要嘴砲是何患無辭啦,就算今天災區來個聯合國救難大圍爐也會被挑幾個毛病出來戰啦,幾個人永遠想99F 02/15 03:59
噓 dddc: 笑了 要不要路克也去危樓救災 國家教育交出你們這種真的101F 02/15 03:59
→ ihateants: 不到出一分心力就是一分感激與純粹人道關懷,心裡老想批鬥,也不知道受哪一國的洗腦思想教育勒102F 02/15 03:59
→ halusai: 支那人的中國支付寶不如日本儀器先進,得不到小英青睞就哭哭好可憐喔104F 02/15 04:00
推 flew: 覺青崩潰啊106F 02/15 04:03
噓 Cutyourgigi: 支那崩潰!七pupu!貼個日本指揮的對話不用自己腦補!107F 02/15 04:05
→ superjim …
推 superjim: 祖國這樣的行為一點也不意外阿 本來就是蔡英文邀請來108F 02/15 04:06
→ superjim …
→ superjim: 做做樣子 目地就是要裝兩邊很友好的樣子110F 02/15 04:06
推 halusai: 完整影片和前後事由都出來了還在睜眼說瞎話,難怪世界各地會排華XD支那人多討人厭~111F 02/15 04:09
噓 echoo: 膩了 有沒有新的話題114F 02/15 04:10
推 halusai: 支付寶不能救人超崩潰115F 02/15 04:11
噓 echoo: 回覆都很弱耶 年終了請增強戰力116F 02/15 04:12
→ sl11pman …
噓 sl11pman: 9.2祖國救災很棒,災民死亡率是台灣4倍117F 02/15 04:17
噓 minoru04: 五毛好像一個魯蛇死纏著女生說為什麼你不愛我 好變態喔118F 02/15 04:19
噓 QooBY: 滿腦只有意識型態 悲哀120F 02/15 04:23
噓 forRITZ: 啥時候救人是要拿救援隊的命去換得啦?123F 02/15 04:32
噓 lyping: 在台支那人真屌 自己國家有災難別人幫忙有危險還要逼別人進去?自己本來就該自己進去的 結果怪別人不進去?別人有什麼理由替你送死?這邏輯讓來幫忙的應該感到無奈 台灣就是有這群噁心流亡賤民搞分裂124F 02/15 04:41
→ CenaC …
推 CenaC: 當時說阻中方卻指讓日方進來救援 是因為日方有精密探測儀129F 02/15 04:47
→ CenaC: 這部影片最後那幾句話還滿有意思的 其實這儀器 台灣也有!
噓 wlsh5701: 應該要叫你去救不是叫台灣人去救是吧?131F 02/15 04:48
→ jinx5566: 關你們支那人屁事,東亞病夫 滾回去舔你們習包子好嗎132F 02/15 04:50
噓 RICE0428: 腦有洞的9.2到底何時可全面退出台灣133F 02/15 04:55
噓 kichyo: 笑死 還在丟人現眼嗎?這段影片只是更證明支那人愛跳針又聽不懂人話而已
再說一次好了
是我們認為人力夠而婉拒日本的45位救難人員
而日本來的七位專家成員包括一名外務省官員、兩名東京消防廳官員、兩名警視廳官員、一名海上保安廳官員與日本政府委託從事對外援助的國際協力機構(JICA)一名人員
這樣看懂了嗎???
亂翻譯才是賣國護航支那人135F 02/15 04:58
→ CenaC …
→ CenaC: 樓上你的翻譯跟日方說法怎麼差別那麼大?144F 02/15 05:02
→ CenaC: 影片裡日方明確拒絕進入 這篇文也有寫內容 你在寫啥啊?
噓 kichyo: 皇民又怎樣 至少還是個人 不像支那垃圾不是人146F 02/15 05:03
推 Cocochia: 影片是後來的事情(7人),此前日方確實有說要派45人搜救隊,是台灣婉拒,只接受7人來台。 時間順序是這樣。
日方後來派的7人確實不是搜救隊,因為之前45人要進來被台灣婉拒147F 02/15 05:05
噓 feldene: 某些id的文章不用認真看待,無視也沒關係151F 02/15 05:07
→ Cocochia: 而原因就是卡在國台辦跳過陸委會,直接跟花蓮縣政府溝通。 並要求派中國搜救隊被拒絕。152F 02/15 05:08
噓 kichyo: 你瞎了還是閱讀障礙?我何時翻譯了 我是把新聞貼給不識字的支那垃圾看啦 (跟垃圾解釋好難好累 )154F 02/15 05:09
噓 swoosh67: 這種水準拿不到五毛啦 糞156F 02/15 05:09
→ kichyo: 某id真的很智障又愛靠北的很狀況外 笑死157F 02/15 05:11
推 Cocochia: 國台辦跳過蔡政府可能有他們的考量,蔡政府拒絕中國搜救隊也是。 結果就是連日本搜救隊也不能進來。 只來七個技術人員跟官員。159F 02/15 05:12
→ Cocochia: 所以日本這次坦白說是蠻無辜的,中台政治因素,搞到連國仇家恨都扯進來。163F 02/15 05:13
→ CenaC …
→ CenaC: 這篇在談2/12的事 某id在講的是幾號的事啊?165F 02/15 05:14
→ CenaC: Cocochia 中方直接跟縣政府談救援跟拒絕救援的關聯是什麼?
→ CenaC: 所以你的意思是 這樣要當做以後拒絕救援的範本嗎?
推 Cocochia: 國台辦的對口是陸委會,結果國台辦直接找花蓮縣政府,不甩陸委會,原因不是大家都知道嗎? 就九二共識啊!
國台辦應該找陸委會吧!168F 02/15 05:17
→ CenaC …
→ CenaC: 這樣才是國與國交流啊 經過陸委會就變九二共識內涵171F 02/15 05:18
→ CenaC: 民進黨支持者一直想廢掉陸委會海基會 結果人家跟縣政府談
→ CenaC: 沒先找陸委會 你又不滿了 XDDD
→ Cocochia: 國台辦沒找陸委會,因為民進黨不可能承認九二共識。174F 02/15 05:20
→ CenaC …
→ CenaC: 沒找才符合民進黨的路線啊 那你現在是覺得要經過陸委會了?175F 02/15 05:21
→ Cocochia: 其實也可以找外交部啦,雖然國台辦跟陸委會都是外交人員。XD
但中國外交部不可能找台灣的外交部啊! 哈哈
我覺得怎麼吵都無法波及到日本吧!
把日本拖下水還蠻糟的176F 02/15 05:21
噓 sh780327: 這是翻譯還是腦補啊
我們的祖國就是台灣,誰對台灣好就對誰友善,拿怕只是表面功夫。182F 02/15 05:45
噓 pcfox: 垃圾翻譯187F 02/15 06:08
推 mow1982: 怕死的,不要當救援隊。台日友好,台人自己去189F 02/15 06:18
噓 ilpqvm: 發現白痴出沒 嗶嗶嗶 嗶嗶嗶190F 02/15 06:18
→ fcn222115: 問人家怎麼看,不同意又狂貼標籤,你是真的有心想帶風向還只是反串?193F 02/15 06:51
噓 anper: 嫩逼溪阿樓阿
你這三小翻譯 誤導帶風向
溪阿樓阿依植被度爛不是沒有原因的195F 02/15 06:57
噓 ob962: 滾200F 02/15 07:23
噓 amenohi: 拿救人來搞意識形態 噁心201F 02/15 07:31
噓 myyalga: 光是給您們媒體來您們媒體就可以利用輿論來亂一陣 ,開放中國搜救隊來不就更慘 。202F 02/15 07:47
推 seal81924: 誰跟你祖國日本,要舔日本自己去好嗎,皇民真噁心
補噓
補噓
在補啦幹208F 02/15 08:23
--