看板 AKB48作者 carotyao (Sense一斤多少?)標題 [閒聊] 天天G+ 12/11/11時間 Sun Dec 11 01:38:43 2011
換日推一下
https://plus.google.com/111700319553120354024/posts/dnyz1wS3ePC
上からさきこ的ももちゃん話劇
https://plus.google.com/102277090985412703374/posts/A45vFwbNSfL
快睡也要賣萌的菜々
https://plus.google.com/114392080665434978357/posts/3zfnLvrmKtS
打錯字的きたりえ
--
25歲也好、不適合穿制服也無所謂。
只要AKB還需要我、只要fan還需要我,我就會繼續跟12歲的孩子們
穿著一樣的服裝在舞台上面努力表演。
AKB48-篠田麻里子
渡辺麻友、篠田麻里子、河西智美、AKB48情報翻譯BLOG
http://home.gamer.com.tw/creation.php?owner=carotyao
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.32.47.74
推 WDLwr:被桃泰洛斯(那隻玩偶的原名)擊墜...3F 12/11 01:45
※ 編輯: carotyao 來自: 114.32.47.74 (12/11 01:47)
推 chu630:因為握手會 好像都去睡覺了4F 12/11 01:56
推 BrianGrant:咲子XD!股狗加這企劃真的太邪惡了。突然覺得很多成員的可愛度都大增。5F 12/11 02:05
推 WDLwr:G+系統壓力跟DD增長速度成正比www7F 12/11 02:09
推 sick304:因為G+讓我的推變多了...8F 12/11 02:12
推 makotow:剛好遇上生日真好運www
我有些朋友為了等推發文差不多虛脫了...一直守在電腦前XD9F 12/11 02:14
推 WDLwr:樓上朋友戰神群啊...我都是隨手看到才有回11F 12/11 02:53
推 makotow:他一直等玲奈...要趕500限文前回覆。執念很恐佈XD12F 12/11 03:34
推 willowm4:早上了...跟著成員們的作息 再次體會到她們真的很辛苦啊13F 12/11 06:02
推 mistko:天哪成員們都鐵打的 小石田日本五點左右就起床了~~@@"14F 12/11 06:11
推 willowm4:而且人氣成員可能天天都是這樣滿檔的行程 打從心底佩服..15F 12/11 06:17
推 Takayanagi:G+的文有保存上限嗎? 我看部屋好像已經有些舊的沒了?17F 12/11 09:42
推 efreet:なっちゃん放了まゆゆ的照片,部屋好像還沒看到まゆゆ發文20F 12/11 11:37
推 kaylen:麻友都還沒出現在部屋裡,反而都在其他人的G+上 XDDDD22F 12/11 11:48
→ futarino:みるきー目前是我這邊的g+女王w 很上手嘛XD23F 12/11 11:54
推 OortCloud:迷路姬睡前一po,早起一po~只能說 速っ!28F 12/11 12:12
→ jordan1227:W373 >////////////////////////<33F 12/11 13:14
推 BrianGrant:W373 >////////////////////////<34F 12/11 13:29
推 OyaMasana:部屋っ子發了一篇沒有名字的 大家都在猜是誰XD43F 12/11 14:36
推 ojkou:陽菜有一篇502則留言??44F 12/11 14:38
推 ikaya:>500留言,表示:有成員在裡頭回覆?所以不計在500留言內?47F 12/11 15:33
→ jordan1227:可是那篇大於500的 好像沒有成員也沒有翻譯...49F 12/11 15:38
推 TWN48:大於 500 應該只是 race condition 吧51F 12/11 15:46
推 atb:HKT48背後金主真的是軟銀?53F 12/11 16:00
推 atb:AKS是事務所吧(營運),背後資金投注者又不太一樣57F 12/11 17:19
→ kaylen:菅本裕子完全看不出來是年紀最大的 XD"60F 12/11 17:29
推 TWN48:小叮鈴還差幾天,只能繼續龜部屋 wwww
有人回留言,大頭用秋P照片害我嚇一跳 XD64F 12/11 17:44
推 kuter:片山照片好正 >//<71F 12/11 19:07
推 pinewolf:咪醬有新圖XD 但在他旁邊的是誰@@73F 12/11 19:38
推 jpfly:不就高橋二世嗎?咪醬都喜歡姓高橋的...(艸)74F 12/11 19:45
→ kaylen:還要打針 >"<77F 12/11 19:50
推 SkyKnight:那張沒有名字的天空照 藤田貼的 忘記寫80F 12/11 20:21
推 chunshu:高橋那張好像日本賭場的老闆娘
我在指原跟松井咲看到他們提到dis 那個是什麼東西?81F 12/11 20:21
→ jordan1227:啊 今天好像是咪爸的生日(咪醬寫的)
所以......祝岳父大人生日快樂(被拖走)83F 12/11 20:30
推 pinewolf:disられた 是輕視 之類的意思85F 12/11 20:35
→ pinewolf:沙喜的影片怎麼都是渣畫質...87F 12/11 20:37
推 futarino:觀察了兩天 裕子應該是釣師ww88F 12/11 20:38
→ kaylen:打針好像有人落跑 wwwww89F 12/11 20:40
推 pinewolf:誰烙跑?? 大帥打針一臉快哭的樣子XD90F 12/11 20:42
→ mujaki:麻里醬XDDD91F 12/11 20:42
推 pinewolf:そそくさと帰宅なう( *‵ω′) 理由は言えない。(笑)92F 12/11 20:44
推 blackeagle:是說HKT的小妹妹們很努力地用g+在刷存在感呢!98F 12/11 21:00
推 kuter:原來那是大帥喔 阿快認不出來了 XDDDDDDDDDD99F 12/11 21:01
→ zeat:沒辦法,HKT的BLOG更新太緩慢(成員也不能寫)。104F 12/11 21:02
→ futarino:恩 g+是她們唯一管道吧
我在等某田舍105F 12/11 21:05
推 pinewolf:古森結衣www 但他好像太年輕了XDy110F 12/11 21:12
→ gainx:咲子那邊好歡樂!!112F 12/11 21:37
推 mujaki:沙喜換的新頭像www 看起來好欠打117F 12/11 22:09
推 blackeagle:ゆきりん的人氣真的很恐怖,一留言瞬間就爆!118F 12/11 22:11
推 ayanesta:さあやん的氣質和阿彩蠻像的120F 12/11 22:23
推 sujix:沙喜發的那影片好好笑,愛佳的叫聲XD121F 12/11 22:24
推 blackeagle:救命阿~阿玲那張照片好棒阿~解析度真好~~~
我覺得G+這個企劃對沙喜實在是加分太多了XD122F 12/11 22:32
→ blackeagle:一邊看堂本兄弟的法吻還要加上評論:
柏木ちゃん ブラック もっちー モチハラスメント125F 12/11 22:50
→ blackeagle:あきちゃ コメント荒らし...這傢伙真的一堆梗128F 12/11 22:52
推 mujaki:上面那張好可愛131F 12/11 22:57
推 chunshu:感謝P大跟D大釋疑 我還以為dis是某三個字的字首還是什麼的132F 12/11 23:02
推 OyaMasana:哈魯公說明天要四點起來 也太累了吧...133F 12/11 23:05
推 kuter:99134F 12/11 23:13
→ kuter:自從可以留言後 每條訊息都洗好快 而且翻譯機也來不及翻= =136F 12/11 23:15
→ mujaki:翻譯機來不及這個問題 工程師真的需要解決 不然當初記者會上講的特色就被打臉了XD137F 12/11 23:16
推 kuter:留言上限跟成員互相留言的功能 可能也要考慮一下 XD139F 12/11 23:25
推 atb:沙喜在G+中說FK的事還蠻有梗的
もっちー モチハラスメント 是什麼意思?141F 12/11 23:53
→ carotyao:倉持 性騷擾
性操擾是セクシャル ハラスメント 她把性 改成倉持144F 12/12 00:04
推 TWN48:結果哈醬手機壞掉是烏龍這樣?146F 12/12 00:06
→ atb:原來是這樣,前面有看懂 後面的スメント原來是性騷擾147F 12/12 00:09
推 blackeagle:對不起可以請問天氣姬的回應後面那一句的意思嗎^^"152F 12/12 00:20
→ carotyao:結果:反正就是很喜歡FK啦~~153F 12/12 00:23
推 blackeagle:啊!謝謝!不過我想請問的是ってことですね這句~
不好意思,日文程度真的接近零Orz...154F 12/12 00:28
推 aiboa:意思是說~總之沙喜嫌棄了這麼多XD 結果還是喜歡FK的意思~
那句 其實沒有特別的意思 硬要翻的話"就是這麼一回事吧!"156F 12/12 00:47
→ carotyao:那句翻起來就是 結果:反就是是很喜歡FK啦<-就是這樣阿XD160F 12/12 00:59
推 blackeagle:各位真是人太好了~ってことですね!(現學現賣什麼勁X)161F 12/12 01:03
--