看板 dendu
作者 標題 [轉寄]Re: [問題] 任天狗第十七項技藝
時間 2011年04月22日 Fri. AM 08:10:01
※ 本文轉寄自 dendu.bbs@ptt.cc
看板 NDS
作者 標題 Re: [問題] 任天狗第十七項技藝
時間 Fri Apr 22 01:55:29 2011
※ 引述《Klebsiella (古鐵)》之銘言:
: 好像是吹口哨狗會往上看
: 可是我不管怎麼吹都沒用
: 到底要怎麼用呢?
我也是怎麼試都失敗Orz
後來上網找口哨音效檔播放給任天狗聽
狗狗終於學會嚎叫技能囉 =)
維基百科的口哨音效檔網址
http://en.wikipedia.org/wiki/Whistling
另附上狗狗學習技能的日版美版名稱以及中譯對照
おすわり / sit down / 坐下
おて / left paw / 握左手
おかわり / right paw / 握右手
ふせ / lie down / 趴下
よこね / play dead / 裝死
おまわり / spin / 轉圈
ごろ~ん / roll over / 翻滾
ちんちん / sit up / 坐起
ジャンプ / jump / 跳
おねがい / say please / 拜託
たっち / stand up / 站起
ばんざい / cheer / 歡呼
クシャミ / sneeze / 打噴嚏
ちょうたい / beg / 乞討
さかだち / handstand / 倒立
ブレイクダンス / breakdance / 霹靂舞
とおぼえ / howl / 嚎叫
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 112.104.153.185
※ 編輯: evilrabbit 來自: 112.104.153.185 (04/22 02:54)
--
※ 看板: dendu 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 136
回列表(←)
分享