※ 本文為 Knuckles 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2015-11-30 16:23:45
看板 joke
作者 標題 [翻譯] 日本漫才：超新塾 ─ 車內販賣
時間 Sun Nov 29 20:33:28 2015
超新塾 車内販売(車內販售)
https://youtu.be/6Sky5uOYqJM
好久沒翻 XD
有錯的話就請推文指正了。
--
先前的
超新塾 ─ ラーメン屋(拉麵店)
https://youtu.be/4qVYnaVR6Kw
超新塾 ─ 点呼(報數)
https://youtu.be/OUGQesys8OI
超新塾 点呼(報數) 中文字幕 - YouTube
[*1] 聖飢魔II：死亡重金屬樂團，全員年齡均為數十(加十萬)歲。 [*2] 「one two three」為日本著名綜藝節目「The Best House 123」的過場音效。 [*3] 瀧廉太郎：日本音樂家，只是因為結尾和前面押韻所以拿來做哏。
[*1] 聖飢魔II：死亡重金屬樂團，全員年齡均為數十(加十萬)歲。 [*2] 「one two three」為日本著名綜藝節目「The Best House 123」的過場音效。 [*3] 瀧廉太郎：日本音樂家，只是因為結尾和前面押韻所以拿來做哏。
超新塾 ─ クイズの司会者(猜謎主持人)
https://youtu.be/tqkkIDAp6VM
超新塾 ─ ゴレンジャー(英雄戰隊五連者)
https://youtu.be/OxM7pkXbd_o
超新塾 ゴレンジャー(英雄戰隊五連者) - YouTube
[*1] 都是各大特攝英雄劇的角色 黑桃戰士：「JAKQ 電擊隊」的黑桃Ａ 力霸王戰士：超人力霸王 假面戰士：假面騎士 戰士２８號：鐵人２８號
[*1] 都是各大特攝英雄劇的角色 黑桃戰士：「JAKQ 電擊隊」的黑桃Ａ 力霸王戰士：超人力霸王 假面戰士：假面騎士 戰士２８號：鐵人２８號
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.235.5.116
※ 文章代碼(AID): #1MMl2Q6N (joke)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/joke/M.1448800410.A.197.html
推 : 有笑有推ww1F 11/29 20:48
推 : 終於有新的了好好笑XDDDD2F 11/29 20:56
推 : 有笑有推3F 11/29 21:00
推 : 推囉4F 11/29 21:06
推 : 推5F 11/29 21:09
推 : 有笑有推6F 11/29 21:13
推 : 推7F 11/29 21:14
推 : 中東真的超愛TOYOYA8F 11/29 21:18
推 : 怡~~~也太快了八9F 11/29 21:18
推 : 為什麼這團還沒在日本爆紅 真奇妙 他們的梗都很好笑耶!10F 11/29 21:20
推 : XD11F 11/29 21:22
推 : 這組實在很和我胃口XD12F 11/29 21:23
推 : 幹校死我拉13F 11/29 21:51
推 : 推推14F 11/29 21:52
推 : XD15F 11/29 21:55
推 : 推16F 11/29 21:59
推 : 推!17F 11/29 22:07
推 : 來賓有水川耶 推!18F 11/29 22:21
推 : 這團有夠北七XDDDDD19F 11/29 22:21
推 : 推 XD20F 11/29 22:23
推 : XDDD21F 11/29 22:23
推 : 幹節奏好快好強阿wwww22F 11/29 22:24
推 : 推23F 11/29 22:32
推 : 厲害24F 11/29 22:36
推 : XDDDDDDDD25F 11/29 22:49
推 : 這團是素人嗎?有夠好笑的26F 11/29 22:54
推 : 推27F 11/29 22:59
推 : 梗都很棒，推！28F 11/29 23:01
推 : 推29F 11/29 23:02
推 :30F 11/29 23:08
推 : 爆笑！31F 11/29 23:09
推 : 這團也算有點資深了啊...32F 11/29 23:10
推 : 他們資歷已經超過十年了33F 11/29 23:19
推 : 有笑有推 不過有些梗重複用了34F 11/29 23:23
推 : 推35F 11/29 23:59
推 : 一口氣看完全部嘴角好酸啊 wwwww36F 11/30 00:02
推 : 希望大大有空多多翻譯>"< 感激不盡37F 11/30 00:05
推 : 意猶未盡38F 11/30 00:19
推 : 推推39F 11/30 00:21
推 : 讚啦！最愛日式的吐嘲40F 11/30 00:25
推 : 哈哈哈 每次看都覺得很好笑41F 11/30 00:27
推 : 有笑42F 11/30 00:32
推 : 推43F 11/30 00:46
推 : 超新墊必推44F 11/30 01:06
推 : 超喜歡這團的啦XDDDDDDD45F 11/30 01:11
推 : Good46F 11/30 01:25
推 : 推47F 11/30 01:29
推 : 超好笑XDDDED48F 11/30 01:29
推 : XDDD49F 11/30 01:46
推 : 第一次看到六人形式出現在The Manzai 超好笑www50F 11/30 01:50
推 : 冰大推個 好好笑ww51F 11/30 01:58
推 : 有夠順XD52F 11/30 01:58
推 : 看完了推個ww53F 11/30 02:17
推 : 好好笑54F 11/30 02:55
推 : XD55F 11/30 02:55
推 : 全程都在笑 看到紅地板移動笑的更開心了56F 11/30 02:55
推 : 有笑有推57F 11/30 03:24
推 : 正點～～～58F 11/30 07:02
推 : 狂笑59F 11/30 09:45
推 : 還請多翻XD 超愛超新塾的！！！60F 11/30 10:39
→ : 還挺好笑的 期待其它的也翻一翻61F 11/30 11:58
推 : 北七哈哈62F 11/30 13:26
推 : XDDDDDD63F 11/30 14:55
推 : XDDDDD64F 11/30 15:20
--
回列表(←)
分享