※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-04-16 13:14:27
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 濟州航空海報將台灣中國並列 中國留學
時間 Mon Apr 16 11:11:56 2018
蘋果即時
濟州航空海報將台灣中國並列 中國留學生抗議遭打臉
南韓濟州航空正召募旅韓的外國留學生協助宣傳，召募海報指名要「日本／越南／台灣／
中國／香港」留學生，又引起中國玻璃心學生不滿，提出抗議，揚言要撕下海報。不過主
辦單位霸氣回覆，學生若撕掉海報，將被提交校方懲戒。最後主辦單位沒有更改「台灣」
用語，而是將「中國」改為「山東」。
中國／香港」留學生，又引起中國玻璃心學生不滿，提出抗議，揚言要撕下海報。不過主
辦單位霸氣回覆，學生若撕掉海報，將被提交校方懲戒。最後主辦單位沒有更改「台灣」
用語，而是將「中國」改為「山東」。
中國《環球網》報導，自稱就讀首爾巿立大學的中國女學生＠GLITTERIN_99，周日（15日
）凌晨發布微博稱，她在校園女生生活館的電梯旁看到一款海報，是濟州航空（Jeju Air
）招募外國留學生擔任「Joyber」以宣傳韓國旅行魅力的相關訊息。
）凌晨發布微博稱，她在校園女生生活館的電梯旁看到一款海報，是濟州航空（Jeju Air
）招募外國留學生擔任「Joyber」以宣傳韓國旅行魅力的相關訊息。
這項活動應該是濟州航空與韓國廣播與媒體製作公司（K-PAL）共同舉辦，海報上還將台
灣的青天白日滿地紅旗、香港的紫荊花旗與中國五星旗並列。
這名中國女學生說，她13日晚看到海報中將台灣人、香港人與中國人並列，就拿筆在海報
上標示：「台灣人和香港人都是中國人」。14日晚海報上出現別人的回覆：「致無知的人
：香港不止有『中國人』，還有其他種族的人，例如菲律賓人。」
上標示：「台灣人和香港人都是中國人」。14日晚海報上出現別人的回覆：「致無知的人
：香港不止有『中國人』，還有其他種族的人，例如菲律賓人。」
於是這名中國女學生再次在海報上回覆：香港不是一個國家。她並在Instagram發訊息向
K-PAL反映，稱海報上犯了「低級錯誤」，應稱「中國人（包括港澳台人）」，而不能說
「中國人／台灣人／香港人」。她還揚言，若不更正張貼在校園裡的海報，她會將海報撕
下，並向大使館和相關部門反映，還會通知媒體。
K-PAL反映，稱海報上犯了「低級錯誤」，應稱「中國人（包括港澳台人）」，而不能說
「中國人／台灣人／香港人」。她還揚言，若不更正張貼在校園裡的海報，她會將海報撕
下，並向大使館和相關部門反映，還會通知媒體。
結果K-PAL回覆訊息，稱濟州航空需要中國、台灣、香港各地成員，與無知或輕視完全無
關，也與政治無關。K-PAL還說，在韓國，「台灣人」、「香港人」這些用語再自然不過
，女學生無權指點韓國人不能用這些稱呼。訊息中還警告，即使只撕下一張海報，也會提
交校方懲戒。
關，也與政治無關。K-PAL還說，在韓國，「台灣人」、「香港人」這些用語再自然不過
，女學生無權指點韓國人不能用這些稱呼。訊息中還警告，即使只撕下一張海報，也會提
交校方懲戒。
女學生再回覆訊息，指控對方不僅沒有意識到「錯誤」，還「威脅一個捍衛自己國家的留
學生」，「我作為中國人，有義務維護中國」。她表示，將向中韓相關部門反映此事。
到了15日下午，K-PAL回覆訊息，表示為「用語混淆」而道歉，表示願更改用語。女學生
最後在微博貼出對方傳給她的「修正版」海報，內文改為召募「日本／越南／山東、香港
、台灣」留學生。她滿意這樣的結果，在訊息中接受對方道歉，也為自己的態度道歉。她
表示，確認海報換新後，會刪除或關閉相關微博。 （大陸中心／綜合外電報導）
最後在微博貼出對方傳給她的「修正版」海報，內文改為召募「日本／越南／山東、香港
、台灣」留學生。她滿意這樣的結果，在訊息中接受對方道歉，也為自己的態度道歉。她
表示，確認海報換新後，會刪除或關閉相關微博。 （大陸中心／綜合外電報導）
https://tw.news.appledaily.com/international/realtime/20180416/1335261/
濟州航空海報將台灣中國並列 中國留學生抗議遭打臉 | 蘋果日報
![[圖]]()
南韓濟州航空正召募旅韓的外國留學生協助宣傳，召募海報指名要「日本／越南／台灣／中國／香港」留學生，又引起中國玻璃心學生不滿，提出抗議，揚言要... ...
![[圖]](https://img.appledaily.com.tw/images/ReNews/20180416/640_ac972935c712b5409b6b4bca758b6213.jpg)
----------------
中國人又在幻想台灣是中國的了
就是無法正視 北京發的公文無法指揮台灣的事實
像這種蠻橫的行為 跟侵略沒兩樣RRR
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.35.122.106
※ 文章代碼(AID): #1Qr1I0ls (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1523848320.A.BF6.html
推 : 直接被降級成山東XDDDD1F 04/16 11:12
→ : 五毛崩潰2F 04/16 11:13
→ : 山東國3F 04/16 11:13
→ : realtw變成山東人了4F 04/16 11:13
推 : XDDDDD 這樣也對啊 沒矮化5F 04/16 11:13
推 : 改成山東，哈哈哈。6F 04/16 11:13
推 : 台韓友好 支那人又玻璃心炸裂了 智障仇韓賤畜快來崩潰唷7F 04/16 11:14
推 : 被降格成山東還撐滿意，這腦袋也是沒誰了....8F 04/16 11:14
噓 : 支那破麻毫丟臉喔～9F 04/16 11:14
→ : 山東國開國皇帝習維尼10F 04/16 11:15
→ : 支那腦 不意外11F 04/16 11:15
→ : 無知憤青......12F 04/16 11:15
→ : 反被矮化了 還這麼高興13F 04/16 11:15
噓 : 低能五毛母豬14F 04/16 11:15
推 : 因為他覺得最後是三個地區標在一起，所以就滿意了阿15F 04/16 11:16
推 : 哈哈哈 崩潰啦16F 04/16 11:16
推 : 如果是醜女會更讓人火大17F 04/16 11:16
→ : 山東大陸18F 04/16 11:17
→ : 吵到被降格我也是開眼界XDDD19F 04/16 11:17
推 : 山東國乾脆改成齊國好了20F 04/16 11:18
推 : 這種人怎麼不直接被遣返？21F 04/16 11:18
推 : 中國人真的到哪都能秀下限。22F 04/16 11:18
推 : 笑你 哈哈23F 04/16 11:18
推 : 中華山東24F 04/16 11:19
→ : 到底是誰被打臉了，主辦方很明顯思想審查退讓了25F 04/16 11:19
推 : 山東獨立啦26F 04/16 11:19
→ : 支那又崩潰了27F 04/16 11:19
推 : Xdddddddd28F 04/16 11:19
推 : 這種支那人就乖乖待在祖國牆就好29F 04/16 11:20
推 : 中國去韓國留學 追星不忘愛國 厲害了30F 04/16 11:20
推 : 哈哈哈哈 降級笑死31F 04/16 11:20
噓 : 吃虧的還是台灣，這樣等於說台灣香港山東=中國的一部分32F 04/16 11:20
推 : 以後就稱你們中國中華山東好了www33F 04/16 11:21
推 : 可惡 是山獨34F 04/16 11:21
→ : 這樣就滿意了XDDD35F 04/16 11:22
推 : 變成山東反而接受到底是什麼樣的邏輯.....36F 04/16 11:22
→ : 山東旗37F 04/16 11:22
推 : 山東與台日越並列耶，山東獨立啦38F 04/16 11:22
推 : 32樓白爛喔 日本越南都是國家 你們就是山東國39F 04/16 11:22
推 : 太好惹 以後大家可以改成山東惹40F 04/16 11:23
推 : 可是ROC國旗沒拿掉 兩個中國 混亂41F 04/16 11:23
→ : 另外一個是山東國旗42F 04/16 11:24
→ : 不要稱中國就稱支那不就好了43F 04/16 11:24
→ : 某樓，沒吃虧好嗎，明明還是跟日越並列耶，除非你認44F 04/16 11:24
→ : 為日越也屬支那
→ : 為日越也屬支那
推 : 這根本瘋子46F 04/16 11:24
推 : 這學生真厲害 可以讓山東獨立47F 04/16 11:24
噓 : 最後還不是標在一起48F 04/16 11:24
推 : 算矮化 他也沒說中國 可能台灣山東49F 04/16 11:24
推 : XD50F 04/16 11:25
推 : 山東獨立了！！51F 04/16 11:25
噓 : 肖雜某52F 04/16 11:26
推 : 原來是山獨份子53F 04/16 11:26
推 : 山東國54F 04/16 11:26
→ : 魯國 香港 台灣 好歹前面也加個China 改得不甘不願55F 04/16 11:26
推 : 可悲的留學生內建思想審查56F 04/16 11:26
推 : 喔幹，沒注意標點符號，臺灣確實能解釋成吃虧57F 04/16 11:27
推 : 厲害了 你的山東國58F 04/16 11:27
噓 : 哈哈 低能兒操國家領導心59F 04/16 11:27
推 : K-PAL他們韓國人大絕用到淋漓盡致！60F 04/16 11:28
推 : 原來是山東共和國61F 04/16 11:28
推 : 山東覺醒青年62F 04/16 11:28
噓 : 我只知道在國際上不弄死中國人 就會被他弄死！幹63F 04/16 11:28
推 : 澳大利亞認證山東國64F 04/16 11:29
推 : 笑死 叫齊國比較順口65F 04/16 11:29
推 : 愛支病患66F 04/16 11:30
→ : 山東人民共和國67F 04/16 11:30
推 : 可憐支那豬被共產黨荼毒不深68F 04/16 11:30
→ : 降級山東可接受69F 04/16 11:30
推 : 支那人到底哪裡有病70F 04/16 11:30
→ : 支那外交部：山東是我國不可分裂的一部份71F 04/16 11:30
推 : 山東國，又稱魯國，魯蛇的魯。72F 04/16 11:31
推 : 智障嗎XD自己反而被降格還比較爽73F 04/16 11:32
推 : 支那賤畜又再發春了74F 04/16 11:32
噓 : 支那人很滿意最後標在一起XD 看樣子支那人承認山東獨立囉75F 04/16 11:33
噓 : 人家退讓了啊 回去一查發現台灣沒建國 還是ROChina76F 04/16 11:33
→ : 一個在國外的留學生，可以指指點點他國學校航空公司政府？77F 04/16 11:33
推 : 韓國有退讓啊78F 04/16 11:34
推 : XDDDDDDDDDD79F 04/16 11:34
→ : 恭賀山東人民共和國成立！80F 04/16 11:34
推 : 看支那賤畜哭鬧真的是很舒壓81F 04/16 11:35
→ : 支那426，到哪裡都惹人厭82F 04/16 11:36
推 : 爽 支那人就是欠電 根本地球的毒瘤83F 04/16 11:37
推 : 92共識：一個山東，各自表述84F 04/16 11:38
推 : 那個女的不會被其他26公幹喔 原本中國哪邊都可投現只限山東85F 04/16 11:38
推 : 山東要獨立了嗎XD86F 04/16 11:38
推 : 山東共和國讚87F 04/16 11:38
→ : 支那政治腦到底可以多討人厭啊～88F 04/16 11:38
推 : 山東建國 XDDD89F 04/16 11:38
推 : 哪有退讓 原來的Chinese都拿掉了 留學生消滅了祖國90F 04/16 11:39
推 : 可是有看到前面中國再變成山東都覺得那是降格吧91F 04/16 11:39
推 : 呃，還是退了啊，這沒什麼高興的吧92F 04/16 11:39
→ : 中華山東93F 04/16 11:39
推 : 我國可以跟魯國建交嗎?94F 04/16 11:39
推 : 智障支那狗，關在牆裡不要危害世界95F 04/16 11:40
推 : 政治學生也太多了吧 努力點說不定可以當皇帝96F 04/16 11:40
推 : 結果是中國變成山東wwww97F 04/16 11:40
推 : 山東躺著也被升級XDDDDDDDDDDDDD98F 04/16 11:40
→ : 這嘲諷滿點欸
→ : 這嘲諷滿點欸
推 : 滿意 原來也是痛恨支那的山東國女學生阿 XDDDDDDDDDDDD100F 04/16 11:41
→ : 中國直接改山東是哪招XD101F 04/16 11:42
推 : 中立公民:大陸是中國,叫大陸人,ROC是中國,台灣人也大陸人.102F 04/16 11:44
推 : 這已經被洗腦成有中國台灣同時出現就崩潰的思想了103F 04/16 11:44
→ : 山東獨立 習包子不派坦克碾壓一下嗎？104F 04/16 11:44
→ : 所以拿掉台灣或中國字眼她就進入滿意模式105F 04/16 11:45
推 : 中華山東XDDD106F 04/16 11:45
→ : 中國其他省份想參加的瞬間悲劇=_=107F 04/16 11:46
推 : 原來是個支持山東獨立的朋友呢108F 04/16 11:46
推 : 原來是山東啊109F 04/16 11:46
推 : 山東人表示：爽，非山東人表示：？？110F 04/16 11:47
推 : XDDDD 原來是魯獨份子 歡迎歡迎111F 04/16 11:47
→ : 支持山東獨立112F 04/16 11:47
→ : 山東獨立萬歲113F 04/16 11:49
推 : 山東就是魯 山東蛇就是魯蛇114F 04/16 11:49
推 : 山東是德國神聖不可分割的一部分115F 04/16 11:49
推 : 結果山東獨立了，囧116F 04/16 11:49
推 : 支那還不快對山東起動反分裂法，拘捕山東獨立份子117F 04/16 11:50
推 : 支那怎麼那麼智障XD118F 04/16 11:50
推 : 山東大賤畜119F 04/16 11:50
推 : 差別在符號，難怪支那女滿意=__=120F 04/16 11:51
推 : 改成山東也太好笑了~ 她是山東人嗎?121F 04/16 11:51
推 : 山東笑死XDDD122F 04/16 11:52
推 : 提倡齊獨 要被懷念了123F 04/16 11:52
推 : 結果山東獨立了124F 04/16 11:52
→ : 哈哈哈哈哈哈是智障嗎125F 04/16 11:54
→ i689tw …
推 : 台狗友好127F 04/16 11:57
推 : 山東wwwwwww128F 04/16 11:58
噓 : 改到支那都不見了還覺得滿意，愚蠢129F 04/16 11:58
推 : 決定以後都搭濟州航空去首爾~130F 04/16 11:58
推 : 山東！？ 這降級也太多XD131F 04/16 11:59
推 : 原來是魯國132F 04/16 11:59
推 : 不就是馬英九之流的留學生嗎133F 04/16 11:59
推 : 支那又崩潰134F 04/16 11:59
→ : 變成山東XD135F 04/16 12:00
推 : 中國=>山東136F 04/16 12:00
推 : 山東獨立啦XDD137F 04/16 12:00
推 : 幹濟州航空很聰明耶XDDD138F 04/16 12:00
推 : 以後看到中國人就跟他說 嗨 山東人139F 04/16 12:01
噓 : 新聞不會貼，就不要貼，海報請另外貼出來140F 04/16 12:02
推 : 山東敢鬧獨立？快打死他們，留省不留人!!141F 04/16 12:02
→ : 那女學生還很滿意 看來她是山東人XD 山東人好像智商比較142F 04/16 12:02
→ : 低
→ : 低
推 : 原來是魯獨份子.144F 04/16 12:03
推 : 很有創意啊XD145F 04/16 12:04
推 : 被降級羞辱了還很爽.那女學生真的是智障146F 04/16 12:04
噓 : 呃 大家有認真看內文??? 台灣被矮化的結果也能笑147F 04/16 12:05
推 : 都出國留學了還這腦子……我還真的醉了 被換成山東還沾148F 04/16 12:06
→ : 沾自喜
→ : 沾自喜
推 : 支那國的人民真可悲 當自己誰了 難怪四處被人討厭150F 04/16 12:07
推 : 台灣還是和日本越南並列啊～151F 04/16 12:07
→ : 那個誰 去提報一下 這是假統一真魯獨分子吧XD152F 04/16 12:07
→ : 整個中國變山東還沾沾自喜 被洗腦洗成智障了吧153F 04/16 12:10
推 : 中國人真的有病 人類怎麼會演化出這種低能的種族154F 04/16 12:10
推 : 都出國了還要當畜生 這奴性真不是蓋的155F 04/16 12:12
推 : 是被矮化啊 但看到中國那邊只要山東人還是笑了156F 04/16 12:13
→ : 而且用的還是iPhone 8 Plus157F 04/16 12:15
→ : 根本看不起國產手機
→ : 根本看不起國產手機
推 : 支那人真可悲159F 04/16 12:15
→ : 山東要獨立啦160F 04/16 12:16
推 : 戰狼國161F 04/16 12:19
噓 : 智仗嗎 去死 全世界最噁162F 04/16 12:20
推 : 崩潰163F 04/16 12:21
→ : 腦都沒開化留學個屁 跟蟑螂一樣令人作噁164F 04/16 12:21
→ : 中華山東165F 04/16 12:22
推 : 支那狗很愛腦補166F 04/16 12:23
推 : 山東國167F 04/16 12:24
→ : 山東人民共合國 這樣中國簡稱改成山國才對168F 04/16 12:24
推 : 笑死xddddddd169F 04/16 12:24
推 : 這女學生竟然在搞山東獨立運動170F 04/16 12:25
推 : 幹你娘支那賤畜171F 04/16 12:26
→ fk47826 …
推 : 被洗腦得真徹底173F 04/16 12:29
推 : 原來這女的是閃東人啊～174F 04/16 12:31
推 : 怎麼大家都沒看內文 明明是我們矮化175F 04/16 12:31
推 : 笑死 改山東還滿意 跟那些中華台北人有得拼176F 04/16 12:33
→ : 原來山東也要獨立了177F 04/16 12:34
推 : 降級成山東真的笑死178F 04/16 12:34
推 : Taiwanese ≠ Chinese179F 04/16 12:34
→ : 低能支那破麻180F 04/16 12:36
![[圖]](https://i.imgur.com/I31hvep.jpg)
推 : 原來是東獨份子，失敬失敬182F 04/16 12:36
推 : 齊国XDD183F 04/16 12:36
推 : 山東國獨立啦！184F 04/16 12:36
→ : 微博帳號 @GLITTERIN_99185F 04/16 12:37
→ : 一副愛祖國的樣子 明明就想留在韓國186F 04/16 12:37
推 : 中國變山東也爽？這腦子....187F 04/16 12:37
→ : 還說什麼"自己指出了一個錯誤", 低能188F 04/16 12:38
推 : 別秀華國旗應該不會有問題才對189F 04/16 12:38
推 : 汪汪汪汪汪汪190F 04/16 12:39
推 : 支持山東獨立191F 04/16 12:40
推 : 真的是世界笑柄192F 04/16 12:40
推 : 日本，越南，還有三個分裂的地點，就是沒中國193F 04/16 12:40
推 : 一臉豚樣194F 04/16 12:41
→ : 去外國還專挑這種543真的很智障195F 04/16 12:41
推 : 台韓友好196F 04/16 12:41
推 : 降成山東還滿意，笑死XDDDDDDD197F 04/16 12:42
推 : 山東獨立!!198F 04/16 12:42
推 : 北韓快去抗議韓國不是國家，是南朝鮮199F 04/16 12:42
推 : 呵呵 中國女留學生好像沒有國家概念 看不懂中國降格到山東200F 04/16 12:43
推 : 山東被獨立了201F 04/16 12:43
推 : 山東 就魯啊 魯小小國202F 04/16 12:43
→ : 的意義 她本身說不定是山東人 最後她滿意 等於她支持山東獨203F 04/16 12:43
→ : 立...這樣最棒 ..她應該無法回中國
→ : 立...這樣最棒 ..她應該無法回中國
推 : 看她微博都是追星阿 亂塗人家海報 又說自己被威脅 根本戲精205F 04/16 12:45
推 : 山東就可以了?XDDD206F 04/16 12:45
推 : 山東高潮啦！207F 04/16 12:46
→ : 推個 第一次看到中國還被降級的208F 04/16 12:47
推 : 魯國復興惹209F 04/16 12:47
推 : 中國被矮化還沾沾自喜XDDDDD210F 04/16 12:48
推 : 支那改成台北 也差不多 呵呵211F 04/16 12:49
推 : 意淫台灣的支那賤畜和ro支那賤畜都去吃屎喇 乾212F 04/16 12:49
推 : 這麼愛國 為何要留在韓國追星呢 五毛你們說是不是213F 04/16 12:50
推 : 開圖啊 被標一起高潮什麼==214F 04/16 12:51
推 : 支那人被洗腦到腦都怪怪的215F 04/16 12:51
推 : 笑死216F 04/16 12:52
推 : 這樣就接受 果然是智障 真的沒有統一這個垃圾選項217F 04/16 12:53
→ : 台灣只有國家正常化這個選項
→ : 台灣只有國家正常化這個選項
推 : 愛國的支那玻璃219F 04/16 12:54
推 : 山東XDDDDDDDDDDD220F 04/16 12:54
推 : 笑死221F 04/16 12:55
推 : 主辦單位遇到瘋子222F 04/16 12:57
推 : 改為山東XDDDDDDDDDDDDDD223F 04/16 12:59
→ : 低能成這樣我都感到可憐224F 04/16 12:59
推 : 從中國降級為地方當山東人覺得滿意 中國人腦袋真奇特225F 04/16 13:00
推 : 幹這樣為什麼能接受啊XD226F 04/16 13:01
推 : 低能支那227F 04/16 13:03
推 : 講那麼多 原來是山獨份子228F 04/16 13:03
推 : 變成山東就滿意了...這是啥咪鴕鳥心態 XD229F 04/16 13:05
推 : 這種處理方式真的高明，各方都能依自己偏好表述230F 04/16 13:05
推 : 笑死了，我的山東省231F 04/16 13:07
噓 : 本來中國各地留學生都能應徵，現在只剩山東了。誤人前途232F 04/16 13:08
推 : XDDDD山東是哪招233F 04/16 13:09
推 : 韓國人也很厲害 還有這招XD234F 04/16 13:10
推 : 注意標點符號也有改235F 04/16 13:12
推 : 這個厲害236F 04/16 13:13
--
作者 CharleneTsai 的最新發文:
- 14F 4推 3噓
- 8F 1推 2噓
- 13F 4推 2噓
![]()
ETtoday新聞雲 重回遊覽車「出事涵洞」 白喬茵點出削頭關鍵：根本來不及 記者賴文萱、許宥孺／高雄報導 高雄仁武區20日發生有遊覽車未注意涵洞限高直接通行，當場撞上涵洞，車頭被削去一大 半，造成 …178F 81推 7噓- RT 明朝滅亡 下面幾位誰的鍋最大？ 明神宗：亂收礦稅、擺爛不上朝 明光宗：(登基一個月暴斃 應該沒他的事) 明熹宗：寵信魏忠賢 明思宗：沒能調解袁崇煥跟毛文龍的不和 個人是覺得明神宗的鍋比較大啦 …131F 44推 3噓
點此顯示更多發文記錄
2樓 時間: 2018-04-16 11:51:28 (台灣)
→
04-16 11:51 TW
就說要正名了,不然ROC,PRC杜特蒂都傻傻分不清楚了,中國一堆紅衛兵瘋子到處檢舉,你覺得外國人會不會傻傻分不清楚?而不是正名直接名稱就打臉紅衛兵?
17樓 時間: 2018-04-16 15:56:14 (台灣)
→
04-16 15:56 TW
呃...我是認為，女學生認知台灣、香港都像山東一樣，所以才接受這論調，但我們都認為台灣、香港是完全不同於山東，才在高興，這...嗯...
18樓 時間: 2018-04-16 16:05:32 (台灣)
→
04-16 16:05 TW
一開始是中國、香港、台灣，所以同屬國格！現在改為山東、香港、台灣，所以變成地區格～～～鄉民怎麼一堆人在高潮？？？
30樓 時間: 2018-04-17 12:22:19 (台灣)
→
04-17 12:22 TW
回Death 罵人智商前要先看自己的智商！日本／越南／(山東、香港 、台灣)，（）內是同屬中國，所以與日本、越南視同屬國格！
回列表(←)
分享