※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2018-03-12 09:41:12
看板 Gossiping
作者 標題 [新聞] 習帝登基 大開倒車 2票反對 2958票通過
時間 Mon Mar 12 06:10:36 2018
apple
習帝登基 大開倒車 2票反對 2958票通過終身制
兩會聚焦
【綜合報導】中國政治開倒車！備受全球關注的中國《憲法》修正案昨在人大會議表決，
一如預期高票通過廢除國家主席任期限制，以99.8%的贊成率通過修正案，僅有2票反對、
3票棄權、1票無效。身兼中共總書記、中央軍委主席、中國國家主席的習近平，2023年後
可望繼續延任，重啟中國領導人終身制，外媒分析指，中國將走向「完全極權」。被喻為
「21世紀復辟帝制」的修憲大戲，註定成為中國現代政治史上最爭議的一段。我陸委會昨
說，中國修憲將影響其內外情勢，會關注後續發展。
一如預期高票通過廢除國家主席任期限制，以99.8%的贊成率通過修正案，僅有2票反對、
3票棄權、1票無效。身兼中共總書記、中央軍委主席、中國國家主席的習近平，2023年後
可望繼續延任，重啟中國領導人終身制，外媒分析指，中國將走向「完全極權」。被喻為
「21世紀復辟帝制」的修憲大戲，註定成為中國現代政治史上最爭議的一段。我陸委會昨
說，中國修憲將影響其內外情勢，會關注後續發展。
中國第13屆全國人大第一次會議昨下午舉行第3次全體會議，投票表決修憲案，這是中國
現行《憲法》自1982年施行以來第5次修改，距上次修憲已有14年。而這次共修改21處，
除刪除國家主席任期限制，將「習思想」寫入憲法序言，並加入「中國共產黨領導是中國
特色社會主義最本質的特徵」等字眼，確認新成立的打貪機構中國國家監察委員會。
現行《憲法》自1982年施行以來第5次修改，距上次修憲已有14年。而這次共修改21處，
除刪除國家主席任期限制，將「習思想」寫入憲法序言，並加入「中國共產黨領導是中國
特色社會主義最本質的特徵」等字眼，確認新成立的打貪機構中國國家監察委員會。
習與李克強沒交流
昨採無記名紙本投票，共發出2964張選票，需三分之二贊成過關。習近平、國務院總理李
克強等7名中央政治局常委，及被視為國家副主席熱門人選、中紀委前書記王岐山等人皆
投下一票，投票過程，人民大會堂播放喜氣洋洋的背景音樂，習投票時響起掌聲，投票後
習與中共中央政治局常委栗戰書，不時低聲交談，與李克強卻沒有交流。
克強等7名中央政治局常委，及被視為國家副主席熱門人選、中紀委前書記王岐山等人皆
投下一票，投票過程，人民大會堂播放喜氣洋洋的背景音樂，習投票時響起掌聲，投票後
習與中共中央政治局常委栗戰書，不時低聲交談，與李克強卻沒有交流。
人大吹捧長治久安
投票過程不到30分鐘結束，近4時會議公布投票結果，2964張票中，2958票贊成、2票反對
、3票棄權、1票無效，贊成率約99.8%。人大秘書長王晨宣布修憲案通過，現場熱烈鼓掌
。中國自1990年代起，國家主席連任不得超過2屆、執政最多10年的限制被刪除，現年64
歲的習近平於2023年任滿後仍可連任，打破前國家主席江澤民、胡錦濤的前例，外界認為
這是為習終身執政鋪路，中國政治開倒車。
、3票棄權、1票無效，贊成率約99.8%。人大秘書長王晨宣布修憲案通過，現場熱烈鼓掌
。中國自1990年代起，國家主席連任不得超過2屆、執政最多10年的限制被刪除，現年64
歲的習近平於2023年任滿後仍可連任，打破前國家主席江澤民、胡錦濤的前例，外界認為
這是為習終身執政鋪路，中國政治開倒車。
中國全國人大常委會法制工作委員會主任沈春耀昨在投票後召開記者會，說明修憲詳情，
他重申，廢除國家主席任期限制是要讓中國領導人的黨、政、軍職務能「三位一體」，「
有利黨和國家長治久安」。至於日後是否可能引發中共高層權鬥，或倒退回文革時代，他
回應：「那種假設我覺得不存在」。
他重申，廢除國家主席任期限制是要讓中國領導人的黨、政、軍職務能「三位一體」，「
有利黨和國家長治久安」。至於日後是否可能引發中共高層權鬥，或倒退回文革時代，他
回應：「那種假設我覺得不存在」。
「集體領導制崩壞」
人大代表幾乎口徑一致贊成修憲，中共浙江省紀委書記、外交部前發言人劉建超表示，修
憲符合時代要求，身兼人大代表的格力電器董事長董明珠也稱，修憲是為國家發展。官媒
《人民日報》昨重申，修憲是大勢所趨，為實現「中國夢」提供有力《憲法》保障。
憲符合時代要求，身兼人大代表的格力電器董事長董明珠也稱，修憲是為國家發展。官媒
《人民日報》昨重申，修憲是大勢所趨，為實現「中國夢」提供有力《憲法》保障。
西方媒體也高度關注中國修憲，英國廣播公司中文網引述牛津大學榮譽教授林根（Stein
Ringen）指出，中國政治體制已從「近乎極權」轉變為「完全極權」。今後沒人能制衡領
導人，他可能過度自信或採取冒險政策。英國《衛報》則引述中國問題專家易明（
Ringen）指出，中國政治體制已從「近乎極權」轉變為「完全極權」。今後沒人能制衡領
導人，他可能過度自信或採取冒險政策。英國《衛報》則引述中國問題專家易明（
Elizabeth Economy）稱，習近平大權一把抓也有缺點，未來經濟趨緩、重大天災或有政
治問題，他都得獨自承受責任。對外而言，唯一好處是習近平立場一貫，跟中國打交道比
較不會有超乎預期發展。《紐約時報》稱，修憲滿足習近平個人野心，「終身主席」時代
來臨。日本《產經新聞》稱，修憲讓中國集體領導制崩壞，中國政治體制進入分水嶺。
治問題，他都得獨自承受責任。對外而言，唯一好處是習近平立場一貫，跟中國打交道比
較不會有超乎預期發展。《紐約時報》稱，修憲滿足習近平個人野心，「終身主席」時代
來臨。日本《產經新聞》稱，修憲讓中國集體領導制崩壞，中國政治體制進入分水嶺。
「像活在大清帝國」
已故中共領導人毛澤東前秘書李銳接受香港《明報》專訪表示，他對這次修憲「非常不屑
」，「報紙天天吹捧（習），我看都不看」。中國異議人士胡佳抨擊，就是因為敢站出來
反對習近平的人太少，習才想終身執政，所以他要堅持不同聲音：「如果所有中國人都是
膽小鬼，那我們還生活在大清帝國！」
」，「報紙天天吹捧（習），我看都不看」。中國異議人士胡佳抨擊，就是因為敢站出來
反對習近平的人太少，習才想終身執政，所以他要堅持不同聲音：「如果所有中國人都是
膽小鬼，那我們還生活在大清帝國！」
我陸委會昨表示，我們尚未看到中國領導體制變革後的制衡監督配套及制度化規則。惟我
們注意到大陸內部及國際社會咸認為取消任期制，將影響其內外部情勢，各界均將關注後
續是否穩定發展。
們注意到大陸內部及國際社會咸認為取消任期制，將影響其內外部情勢，各界均將關注後
續是否穩定發展。
中國修憲重點
●習思想入憲
「習近平新時代中國特色社會主義思想」寫入憲法序言
●任中共領導地位
新增「中國共產黨領導是中國特色社會主義最本質的特徵」
●確立宣誓制度
新增「國家工作人員就職時應當依照法律規定公開進行憲法宣誓」
●取消國家主席連任限制
刪除「國家主席、副主席連續任職不得超過兩屆」
●增設國家監察機關
新增「監察委員會」，國家機構改為「一府一委兩院」
資料來源：綜合外電
https://goo.gl/e441VF
習帝登基 大開倒車 2票反對 2958票通過終身制 | 蘋果日報
![[圖]]()
兩會聚焦【綜合報導】中國政治開倒車！備受全球關注的中國《憲法》修正案昨在人大會議表決，一如預期高票通過廢除國家主席任期限制，以99.8%的贊... ...
![[圖]](https://img.appledaily.com.tw/images/twapple/640pix/20180312/LN01/LN01_003.jpg)
--
"幸運野獸 我不是遊客"
--Kaban
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 27.89.98.65
※ 文章代碼(AID): #1QfQbWI5 (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1520806240.A.485.html
→ : 寡人感到非常不滿。來人，給朕上一籠習包子1F 03/12 06:13
推 : 吃包子不稀奇 禁評自肥 還有一堆自家養的狗子幫忙2F 03/12 06:13
推 : 與李克強完全沒交流?3F 03/12 06:13
推 : 中國人口-24F 03/12 06:13
推 : 隨便啦 我比較好奇那兩票反對的還存在嗎5F 03/12 06:14
推 : 有沒有四大報頭條6F 03/12 06:14
→ : 牆國沒有所謂的共和體制 但卻挺適合帝制的7F 03/12 06:15
推 : 兩票人間蒸發8F 03/12 06:15
推 : 野9F 03/12 06:15
推 : 大奶習滾10F 03/12 06:16
→ BEHIND …
推 : 反對的RIP12F 03/12 06:19
推 : 監察委員會的人是不是都要閹掉13F 03/12 06:19
推 : 反對的能抓到嗎？不是無記名投票？14F 03/12 06:22
推 : 會不會有一票是習自己投的 還要出來假: 其實我也不想當15F 03/12 06:22
→ : 反對票是配好的！每次都是這樣的...16F 03/12 06:23
推 : 9.2表示開心17F 03/12 06:23
推 : 那兩票廢票和一票無效是刻意安排，否則多難看啊ww18F 03/12 06:23
推 : 登基會大射天下嗎19F 03/12 06:24
推 : 反對只是做做樣子啦20F 03/12 06:25
→ : 誰說無記名就抓不到 還有指紋在呢21F 03/12 06:25
推 : 100%贊成會被說太假 所以那2票是拿來演戲用的22F 03/12 06:26
推 : 13億-2人23F 03/12 06:27
推 : 讓我們懷念反對的他跟他24F 03/12 06:27
推 : 早就喬好，還以為真的有人敢反對喔25F 03/12 06:27
推 : 過兩天就被訪問說，雖然反對但尊重民主制度
推 : 過兩天就被訪問說，雖然反對但尊重民主制度
推 : 習帝登基 東廠復辟27F 03/12 06:29
推 : 那6個人 我們懷念他28F 03/12 06:32
→ : 比較好奇的是那兩個人的下場哈哈哈29F 03/12 06:32
推 : 中國484要改國號了30F 03/12 06:33
推 : 當初上台還需要軍方發表效忠宣言，現在居然稱帝真是厲31F 03/12 06:33
→ : 死定了 敢反對32F 03/12 06:35
推 : 兩票是安排出來的啦33F 03/12 06:35
推 : 很好笑啊 某些地方 跟台灣超像34F 03/12 06:35
→ : 那兩張反對票是做的吧 誰敢投反對票啊 可以驗出指紋耶35F 03/12 06:36
推 : 活脫脫上演1984，完全一模一樣36F 03/12 06:37
推 : 真要防留下指紋，在指頭塗點東西不就好了嗎37F 03/12 06:40
→ : 柯南都有教
→ : 柯南都有教
推 : 喬好的啦 有藉口說我們容許反對的聲音39F 03/12 06:40
→ : 總要有人假反對一下 才民主阿40F 03/12 06:42
推 : 那2票慘了41F 03/12 06:43
推 : 呃~我覺得中國有甚麼倒車能開?本來一直就倒退嚕不是嗎?42F 03/12 06:47
→ : 話說登機不全國放假兩個禮拜慶祝嗎?習皇帝這樣很不夠意思
→ : 基
→ : 話說登機不全國放假兩個禮拜慶祝嗎?習皇帝這樣很不夠意思
→ : 基
→ : 會先出現 改名潮 平常百姓 豈能與皇帝 同姓?45F 03/12 06:49
推 : 登基啦46F 03/12 06:52
推 : 反對都是自己人啦 不然怎麼會民主呢47F 03/12 06:53
→ : 看來 2018/03/11 開國元年 年號：未公布48F 03/12 06:54
推 : 另設東廠49F 03/12 06:54
推 : 那兩票是假裝這是透過民主選舉的投票結果啦50F 03/12 06:54
推 : 重新定義「皇民」51F 03/12 06:55
推 : 管他誰執政或執多久。反正換來換去還不是中共說的算，人52F 03/12 06:57
→ : 民永遠只能鼓掌通過@@
→ : 民永遠只能鼓掌通過@@
推 : 兩票反對：當初說好一起投反對票的54F 03/12 07:00
噓 : 習皇萬歲萬歲萬萬歲55F 03/12 07:01
推 : 13億-2=13億56F 03/12 07:07
推 : 2票反對是套好的吧 怕全數通過上不了國際版面57F 03/12 07:10
推 : 維尼：6票都給我找出來懷念58F 03/12 07:15
推 : 放大50倍到朝鮮出現啦！59F 03/12 07:15
推 : 那六個應該會被追殺吧60F 03/12 07:19
推 : 元→明→清→ROC→PRC→？61F 03/12 07:22
推 : 終身執政加上御用特務機關，江派人馬要死絕了62F 03/12 07:24
推 : 2票 掰掰63F 03/12 07:26
→ : 這六個能活多久?64F 03/12 07:30
推 : 我們懷念他們65F 03/12 07:30
推 : 那兩票會被懷念嗎66F 03/12 07:32
推 : 26全變皇民67F 03/12 07:33
噓 : 習包帝盛世來臨68F 03/12 07:35
推 : 9.2還不快滾回去叩謝皇恩？！69F 03/12 07:36
推 : 其實我也想上車當個皇帝過過癮70F 03/12 07:36
推 : 習帝萬歲萬歲萬萬歲！71F 03/12 07:38
→ : 增設監察機關是錦衣衛的概念72F 03/12 07:38
推 : 就說反對的票只是民主效果而已，共產黨排的73F 03/12 07:41
![[圖]](https://i.imgur.com/9Se6oqth.jpg)
→ : 沒同意的都來懷念一下75F 03/12 07:47
推 : 金正恩表示廢物中國怎麼現在才跟上啊76F 03/12 07:48
推 : 反對票是安排好的，100%贊成更容易落人口實。77F 03/12 07:48
推 : 厲害了 我的國78F 03/12 07:48
推 : 最好不會鬥權喇哈哈 以為13億人口都沒有有野心的喔79F 03/12 07:49
推 : 搞不好一方面叫兩個人投反對票來顯現民主 另一方面直接80F 03/12 07:50
→ : 處理掉兩個人來殺雞儆猴
→ : 處理掉兩個人來殺雞儆猴
推 : 在這情形下敢投反對票的人，十分令人尊敬82F 03/12 07:51
推 : 幫懷念廢票那位83F 03/12 07:51
推 : 只有毛澤東秘書敢嗆習…坎站夠高不怕被搞84F 03/12 07:53
推 : 整天罵人皇民，結果自己變皇民www85F 03/12 07:53
推 : 讚，中國人就是適合帝雉86F 03/12 07:54
推 : 後照鏡裝上87F 03/12 07:55
推 : 恭賀 習太祖 近平 登基88F 03/12 07:56
→ : 人大-589F 03/12 07:57
推 : 有後宮 嗎 ？，90F 03/12 07:58
推 : 讚讚讚 習包帝英明神武 天下一統 萬壽無疆91F 03/12 07:59
推 : 稱帝也好 不然胡錦濤那種笨蛋多來幾個大陸也強不起來92F 03/12 08:03
推 : 那兩人給我找出來，好好懷念一下93F 03/12 08:04
推 : 兩票是為了證明他們不是這種集權國家94F 03/12 08:04
推 : 棄權是已經被處理掉了？95F 03/12 08:05
推 : 中國人真是悲哀96F 03/12 08:05
推 : 就是要99.8%這個數字97F 03/12 08:06
→ : 包子帝98F 03/12 08:07
推 : 那兩張反對票的已經去勞改了99F 03/12 08:08
推 : 真的稱帝了啊啊啊啊100F 03/12 08:09
推 : 2票的那2人 他們……101F 03/12 08:11
噓 : 白痴 連反對跟棄權也是做出來的 這也不知道102F 03/12 08:11
推 : 抓不抓的到? 賭神表示:103F 03/12 08:12
→ : 搞不好連棄權也是作出來的
→ : 搞不好連棄權也是作出來的
推 : 那二票應該也是套路啦 100% 通過是能看嗎 ........105F 03/12 08:13
→ ak77now …
推 : 真的無記名投票?做做樣子,大家都信了?107F 03/12 08:14
推 : 已故中共領導人毛澤東前秘書李銳接受香港《明報》專訪108F 03/12 08:14
→ : 表示，他對這次修憲「非常不屑
→ : 」，這也蠻好笑的，毛澤東當年他應該屁都不敢放一個
→ : 表示，他對這次修憲「非常不屑
→ : 」，這也蠻好笑的，毛澤東當年他應該屁都不敢放一個
→ ak77now …
推 : 習特勒變身成為習褒祖112F 03/12 08:15
噓 : 可以返攻大陸了113F 03/12 08:15
推 : 年底一定補刀資進黨 2020就可以馬上跟習帝接軌114F 03/12 08:15
推 : 我假設那種假設不存在 hen蚌115F 03/12 08:17
→ : 我們懷念他116F 03/12 08:18
推 : 如果做得好，做皇帝又如何~!?117F 03/12 08:18
→ : 但若做不好~嗯……沒有這種假設……!!
→ : 哈哈哈哈哈哈哈哈
→ : 但若做不好~嗯……沒有這種假設……!!
→ : 哈哈哈哈哈哈哈哈
推 : 反對的太少 因為2013就開始抓非習派了 當然沒人反對120F 03/12 08:21
推 : 這些投反對，無效的絕對被找出來121F 03/12 08:22
推 : 姓習的中國人是不是該改姓了122F 03/12 08:24
噓 : 智障支那人123F 03/12 08:24
推 : 投票的都既得利益者，當然會過124F 03/12 08:27
→ : 棄權反對無效票都演的啦125F 03/12 08:30
推 : 投反對票及棄權的這幾位應該會被抄家吧。126F 03/12 08:30
推 : 人人安居樂業有油水撈，為什麼要出來反對帝制呢？127F 03/12 08:31
→ : 習大大的心裡可能想：乾～你們都退休領乾薪要我做到死128F 03/12 08:33
推 : 人家憲法都改那麼多次了，我們還在固有領土…真遜129F 03/12 08:33
推 : 支那人就是喜歡當奴役130F 03/12 08:33
推 : 9.2皇民開心跪迎牠們俎國太平盛世到來131F 03/12 08:38
推 : 軍事內政外交權利一把抓任期無現制132F 03/12 08:43
推 : 兩票也是安排好的吧 多一少一都會被清算133F 03/12 08:43
→ : 這不是皇帝那什麼才是皇帝啊134F 03/12 08:44
推 : 查詢。倒車。135F 03/12 08:51
推 : 查無此物136F 03/12 08:52
推 : 兩票是找死嗎137F 03/12 08:53
推 : 那兩票應該查的出來吧138F 03/12 08:58
噓 : 強國人就是賤，非要有一個皇帝管139F 03/12 09:02
噓 : 關我鳥事，大日本帝國天皇2019年登基140F 03/12 09:03
推 : 那兩票是...?141F 03/12 09:05
推 : 想演戲又怕演戲的一多+發瘋想造反的還真沒過，所以142F 03/12 09:06
→ : 只有2票呵呵
→ : 只有2票呵呵
推 : 無記名 還是有指紋 好可憐144F 03/12 09:07
推 : 竟然沒100趴 弱了145F 03/12 09:08
推 : 套好的啦，妥善率99的概念146F 03/12 09:10
推 : 想也知票安排好的147F 03/12 09:11
→ : 厲害了 泱泱的國
→ : 厲害了 泱泱的國
→ : 那兩票死定了149F 03/12 09:13
推 : 餅中自宮，無鳥西進，入宮服侍150F 03/12 09:14
→ : 沒公開唱票，兩票五票都是維尼說的
→ : 沒公開唱票，兩票五票都是維尼說的
![[圖]](https://i.imgur.com/ZtBxZn5.jpg)
推 : 2票rip153F 03/12 09:24
推 : 那兩票才是真正好樣154F 03/12 09:24
推 : 我們懷念那兩票155F 03/12 09:24
→ : 監委第一件事情：查出那6票156F 03/12 09:25
→ : 2位烈士157F 03/12 09:26
推 : 監委會根本現代東廠158F 03/12 09:27
噓 : 垃圾習藏不住的野心總於爆發了159F 03/12 09:29
推 : 歷史的洪流阿...160F 03/12 09:31
推 : 低能9.2覺得興奮161F 03/12 09:36
推 : 什麼時候要登泰山？162F 03/12 09:37
--
回列表(←)
分享