顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 dotZu.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-03-22 13:26:13
看板 C_Chat
作者 dotZu (良牙)
標題 [12秋] Little Busters! 23 感動的庫特回
時間 Fri Mar 22 02:07:05 2013






非常感人、非常強烈、非常美麗。

景色的美麗,以及人心的美麗。

這一集所呈現出的美感經驗與情感體驗,實在太過強烈,

以致於論理的分析根本無法在觀眾的心中佔有一席之地。

看似荒謬不合理的細節,無法絲毫阻止對整集感到滿意,

無論在作畫精美與劇情發展都得到充份以上的滿足。


《Little Busters!》第 23 話的美妙魔力,實在太過引人入勝。




不過,這感動的來源並非是單單一集所能達成的效果。

可以說這庫特的最終回,並非僅僅對庫特篇作出了總結,

而一定程度上是站在先前兩個個人篇的基礎上,而集其大成。

美魚篇是本集的其中一個眼淚引爆點;

而庫特戲份頗多的葉留佳篇,則也有適當連結,對本集小小加分。


前情提要:在前一集的第 22 話當中,庫特決定回到家鄉,

庫特掛念著生死未明的母親,她冒險回到特布亞,試圖去見母親一面。

Little Busters 的眾人目送庫特離去。

然而火箭事故之後特布亞情勢混亂,出入境並非容易,

以實體距離之遙遠,加上火箭事故之嚴重性,

種種困難皆非 Little Busters 的伙伴們能夠掌握、能夠幫忙的。

庫特一別,可以說就孤立無援,

再也無法受到 Little Busters 的協助了。

或著,果真是如此?


在前一集的第 22 話的結尾,庫特已經下定了決心,而眾人列隊送行。

這已經是十分足夠的篇章總結,劇情走向已經沒有留下太多懸念。

也就是說,在前一集當中,已經帶有篇章完結回的氣氛。

到異地再開展僅僅一集的故事,難道不會淪為狗尾續貂嗎?

在這樣帶有些許懷疑當中,迎來的是超乎想像、非常感動的一集。


對我個人而言,這集的哭點有三個。

第一個是美魚的發言。非常令人意外的居然是美魚跳了出來。

第二個是庫特回想補修課程全員迎接的畫面。

第三個是走出黑暗的洞穴,迎向無垠星空的那一瞬間。


庫特故鄉的情勢越來越糟,理樹開始懷疑讓庫特回國的決定是否是正確的。

然而安撫了眾人的不安的,居然是美魚。

能美同學她會回來的。
  我很喜歡能美同學打棒球的時候臉上的笑容。
  就連我這個只在一旁觀看的人都幸福了起來。

  能美さんは、戻ってきますよ。

  私は、野球をしている時の能美さんの笑顔が好きでした。
  見ている私まで幸福でした。」


庫特的笑容,令人感到溫暖。

惹人憐愛的舉止,令人忍不住想抱住她。


能美同學藉由 Little Busters 融入了世界。
  我們當中無論缺少了誰,那個光景、那個世界都會不復存在。
  能美同學一定能夠平安歸來。
  我對此堅信不移。

  能美さんは、リトルバスターズを通して、世界に溶け込んでいました。
  私たちの内、誰が欠けても、あの光景は、あの世界は存在しないのです。
  能美さんはきっと無事に戻って来る。
  私は信じています。」


從一開始,西園美魚和 Little Busters 其他成員的關係,

給人的感覺就是最遙遠、最格格不入的。

無論是文學少女的角色定位,與運動社團的隔閡,

還有美魚本身脫離群體的個性傾向,

都使得美魚這次的發言更加具有情緒的感染力。

那個離群避眾的西園美魚,如今發現了就在自己身邊的幸福,

那個曾經認為「自己所渴望的是孤獨」的美魚……。


而且,為什麼美魚能夠這麼肯定庫特一定會回來呢?

那是因為,美魚她自己就曾經前往那海天之間的孤獨之處,

美魚她自己經歷過,又回來了;所以她確實相信,庫特也能夠回來的!

而美魚所說的,庫特透過與他人的來往融入了世界,

這就是理樹在永恆的海天之間試圖說服美魚時所告訴她的。

而現在的美魚,能夠確實地體會到理樹當時所說的是什麼了。

理樹因為幼年自己曾被拯救的經驗,相信美魚也同樣可以被拯救;

恭介拯救了理樹,理樹拯救了美魚,

而現在輪到美魚以自己的「相信」來撫慰大家的心了!


這是一個令人意料之外的美魚篇的再續。


被關進黑暗的洞穴中,庫特被鐵鍊綑綁,陷入絕境。

垂頭喪氣的庫特,止不住自己的眼淚,不停地責怪自己的懦弱。

不可以!
  庫特莉亞芙卡,不能放棄!不可以的!
  我還沒能夠為誰派上用場。
  我一定要幫到大家,要幫到理樹還有鈴同學!

  だめ!
  クドリャフカ、諦めたら、だめ!ダメです!
  私はまだ、誰の役にも立っていません。
  皆さんの役に立たなければ、理樹と鈴さんの役に立たなければ!

  說好了,要回去的。
  還想要再打棒球。
  想要一起歡笑。
  在最喜歡的場所……!

  帰るって、約束したのです。
  また野球がしたい。
  一緒に笑いたい。
  大好きな場所で……!」


無論是拯救食堂、試膽大會、理樹留宿、補修課程……。

身處險境的庫特,想起了與 Little Busters 一起度過的時光。

那些看似平凡無奇的日常活動,對庫特而言都是十分珍貴的寶物;

在孤獨中、在黑暗中、在禁錮中、在苦難中,成為了支撐的力量。

雖然必須自己一個人努力,庫特卻知道不必感到孤單,


因為眾人必定會和補修課程那時一樣,溫暖地迎接她!

所以,不必感到害怕,不必感到歉咎,

那時候每個人的笑容,都還歷歷在目……!


然後,然後總有一天,想和媽媽一起飛向宇宙,
  飛向50海哩的天空!

  そして、そしていつか、お母さんと行きたい、宇宙へ、
  50ノーティカルマイルの空へ!

  我要出去。
  一定要離開這裡……離開這陰暗的地方!
  我再也不會逃避痛苦的事情了!

  出ていかなければ。
  ここから……暗い所から!
  もう二度と、辛いことから逃げたりしない!」


當困住庫特的手銬發出光芒時,我實在是大喜過望。

奇蹟!

看過幾部 Key 作品的我,知道當中一定有奇蹟這項要素。

當看到那光芒的時候,我知道一定有什麼事情將要發生了。

一定是奇蹟將要降臨了。


雖然不知道即將發生的是什麼事,不過必然有什麼事情將要發生了。

我簡直是爆發出狂喜般的情緒。


廢棄的齒輪瞬間移動到了庫特的手上。

庫特的表情由疑惑轉為自信。


就算發生了怎麼樣的奇蹟也好,就算別人怎麼幫助你也好,

如果你不願意接受,如果不願意自己幫助自己……。

所以,最後的爆擊,還是必須由庫特自己動手。


在庫特的用力一擊當中,手銬再度發出了光芒。

發生一次是巧合,而兩次巧合就是奇蹟了。

非常令人熟悉的「Key 式魔法」。


庫特,實在是堅強的孩子。


某處的時鐘開始運轉了。長長的指針,轉動出前進的聲響。
  向前邁進……向未來邁進!
  宛如50海哩的天空……。

  どこかで時計が動き出しました。長い針が一つ、進む音がします。
  前へ……未来へ!
  まるで50ノーティカルマイルの空……。」

當看見洞口的光亮時,情感的激動提升到了最高。

那是自由。無論是身體上的、心靈上的。

還有,那是往夢想前進。

全裸披風的那一幕,實在太美了。太令人驚嘆。


在那片壯麗的星空當中,

還有著若不是回到特布亞就看不見的東西:南十字星。

I'm now here!

這實在是令我感動落淚。


這一集,有美魚的真情告白、有幾次日常回的累積,

有佳奈多對庫特的關心,

所以這一集的感動和眼淚爆點,

真的不僅僅是庫特篇最終回,也是集大成之傑作。

這是非常引人入勝的完結回。


--
※ ○○○ ○◎ ○※ ◎   ○   ○   ※◎ ◎   ◎◎※ ◎◎※ ◎   ◎○ ○※
荻 南新東 新中 西新 新丁 新苑 四丁 四赤 國事 霞銀東 大淡御 本丁 後茗 新池
窪 阿高高 中野 新宿 宿目 宿前 谷目 谷坂 會堂 關座京 手路茶 鄉目 樂荷 大袋
01 佐圓圓 野坂 宿08 三09 御10 三11 12見 議前 151617 町町之 三21 園谷 塚25
   谷寺寺 05上 07                    附   14        1819水      2223 24
   020304   06  丸之內線             13                 20

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.37.168.64
hydra6716:在原作中能美線有兩個END,其中一個要跑完refrain1F 03/22 02:09
hydra6716:而動畫的改編算是把兩線結合的相當不錯
hydra6716:同時也把不同室友在原作中的鼓勵某種程度的都加入其中
hydra6716:葉留佳 佳奈多 美魚是原作中能美可選擇的三個室友
hydra6716:在動畫化中也分別都讓他們有所表現
hydra6716:必須承認,比起原作能美線容易讓玩家摸不清楚想表達什麼
hydra6716:而且噓要多跑幾次才能理解的情況。
hydra6716:JC這次能美線的整合很漂亮。但還是要再吐一次神光XD
dotZu:我看到的時候是蠻驚喜的啦 XD  雖然是連續動作(?)9F 03/22 02:17
dotZu:不過我看的時候是把它看成是放了兩次光芒,有爆擊的爽快感
dotZu:雖然那是「劇情寫進死巷的解決裝置」就是了 XDDD
hydra6716:不過以動畫化的架構來看 神光也沒差就是了12F 03/22 02:21
hydra6716:反正都是奇蹟,去追究怎麼發生的就沒意思了
KawasumiMai:わふたー~~~14F 03/22 07:54
x123356:看這部作品 奇蹟什麼的就不要在意了XD15F 03/22 08:42
ffdagger:推心得  我也覺得這條線整合得很棒16F 03/22 12:47

--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 341 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇